不饮酒 (不飲酒) bù yǐn jiǔ
bù yǐn jiǔ
set phrase
Refrain from consuming intoxicants
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (Tzu Chuang 2012)
Contained in
- 八关斋戒; 1. 不杀生 2. 不偷盗 3. 不淫 4. 不妄语 5. 不饮酒 6. 不着华鬘香油涂身 7. 不歌舞观听 8. 不坐卧高广大牀(八關齋戒; 1. 不殺生 2. 不偷盜 3. 不淫 4. 不妄語 5. 不飲酒 6. 不著華鬘香油塗身 7. 不歌舞觀聽 8. 不坐臥高廣大牀) Eight Precepts: 1. refrain from killing; 2. refrain from stealing; 3. refrain from sexual conduct; 4. refrain from lying; 5. refrain from consuming intoxicants; 6. refrain from wearing personal adornments; 7. refrain from partaking in music and dancing; 8. refrain from sleeping in fine beds
- 五戒; 1. 不杀 2. 不盗 3. 不邪淫 4. 不妄语 5. 不饮酒(五戒; 1. 不殺 2. 不盜 3. 不邪淫 4. 不妄語 5. 不飲酒) Five Precepts: 1. refrain from killing; 2. refrain from stealing; 3. refrain from sexual misconduct; 4. refrain from lying; 5. refrain from consuming intoxicants
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 13 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 7 , has English translation
- Scroll 42 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 6 , has English translation
- Scroll 88 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 6
- Scroll 31 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version
- Scroll 6 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 5
- Scroll 93 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 5 , has English translation
- Scroll 51 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 4
- Scroll 17 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 4
- Scroll 15 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
- Scroll 20 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 不饮酒戒 (不飲酒戒) 不飲酒戒 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 31 — count: 30
- 五不饮酒 (五不飲酒) 五不飲酒 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 19
- 形寿不饮酒 (形壽不飲酒) 二盡形壽不飲酒食肉 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 11
- 不妄语不饮酒 (不妄語不飲酒) 不殺不盜不淫不妄語不飲酒 — Ksitigarbha Bodhisattva Dharani Sutra (Fo Shuo Dizang Pusa Tuoluoni Jing) 佛說地藏菩薩陀羅尼經, Scroll 1 — count: 10
- 不饮酒等 (不飲酒等) 從今已後盡形不殺乃至不飲酒等 — King Bimbisāra Sūtra (Pinposuoluo Wang Jing) 頻婆娑羅王經, Scroll 1 — count: 10
- 不饮酒食肉 (不飲酒食肉) 二盡形壽不飲酒食肉 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 7
- 寿不饮酒 (壽不飲酒) 盡壽不飲酒 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 17 — count: 6
- 持不饮酒 (持不飲酒) 是菩薩持不飲酒戒 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 93 — count: 6
- 不饮酒智 (不飲酒智) 不飲酒智也 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 47 — count: 5
- 五者不饮酒 (五者不飲酒) 五者不飲酒 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 5