忖度 cǔndù
cǔndù
verb
to speculate; to surmise; to wonder whether; to guess
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '忖度')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 14
- Scroll 1 Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 大乘莊嚴經論 — count: 5
- Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 4
- Scroll 2 The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經 — count: 1 , has parallel version
- Scroll 9 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 1 , has English translation
- Scroll 39 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 1
- Scroll 3 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 1
- Scroll 13 Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經 — count: 1
- Scroll 2 Sanjiao Ping Xin Lun 三教平心論 — count: 1
- Scroll 13 Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經 — count: 1
Collocations
- 思惟忖度 (思惟忖度) 先一往思惟忖度 — Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記, Scroll 2 — count: 13
- 忖度人 (忖度人) 大乘深廣非忖度人之所能信 — Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 大乘莊嚴經論, Scroll 1 — count: 6
- 虑忖度 (慮忖度) 乃以生盲之慮忖度 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 11 — count: 2
- 予忖度 (予忖度) 予忖度之 — Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集, Scroll 9 — count: 2