上水 shàngshuǐ

  1. shàngshuǐ noun upper reaches (of a river)
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '上水')
  2. shàngshuǐ phrase to go upstream
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '上水')
  3. shàngshuǐ phrase to add some water; to water (a crop etc)
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '上水')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 13 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 9 , has English translation
  • Scroll 12 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 3
  • Scroll 2 Si Fen Lu Biqiu Han Zhu Jie Ben 四分律比丘含注戒本 — count: 3
  • Scroll 3 Chan Mi Yao Fa Jing 禪祕要法經 — count: 2
  • Scroll 3 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 2
  • Scroll 2 Si Ahan Mu Chao Jie 四阿鋡暮抄解 — count: 2
  • Scroll 5 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 2
  • Scroll 1 Mahāyānābhisamaya (Zheng Qi Dasheng Jing) 證契大乘經 — count: 1
  • Scroll 2 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 1
  • Scroll 61 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 1

Collocations

  • 上水下水 (上水下水) 上水下水 — Mohesengzhi Lu Da Biqiu Jie Ben 摩訶僧祇律大比丘戒本, Scroll 1 — count: 16
  • 船上水 (船上水) 觸彼船上水者 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 3 — count: 12
  • 上水渧 (上水渧) 上水渧灌頂拜之為王 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 2 — count: 3
  • 叶上水 (葉上水) 藕葉上水也 — Si Ahan Mu Chao Jie 四阿鋡暮抄解, Scroll 2 — count: 3
  • 火上水 (火上水) 火上水 — Chan Mi Yao Fa Jing 禪祕要法經, Scroll 3 — count: 3
  • 上水中 (上水中) 生草上水中大小便 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 22 — count: 3
  • 谓上水 (謂上水) 謂上水 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 33 — count: 2
  • 石上水 (石上水) 此身根如熱石上水漸漸縮減 — Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論, Scroll 8 — count: 2
  • 草上水 (草上水) 生草上水中大小便 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 22 — count: 2
  • 乘船上水 (乘船上水) 乘船上水下水 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 13 — count: 2