化外 huàwài
huàwài
noun
(old) outside the sphere of civilization
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '化外')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 33 Da Ban Niepan Jing Shu 大般涅槃經疏 — count: 3
- Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 6 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 2
- Scroll 37 Abhidharmakośaśāstrakārikāvibhāṣya (Apidamo Cang Xian Zong Lun) 阿毘達磨藏顯宗論 — count: 1
- Scroll 76 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 1
- Scroll 1 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 1 , has English translation
- Scroll 2 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 1
- Scroll 7 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 1
- Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 1
- Scroll 27 Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 化外道 (化外道) 爾時舍利弗化外道已 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 12 — count: 17
- 欲界化外 (欲界化外) 若欲界化外四處 — Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論, Scroll 27 — count: 5
- 化外四处 (化外四處) 若欲界化外四處 — Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論, Scroll 27 — count: 4
- 报化外 (報化外) 明報化外利物故亦受福德 — Jingang Bore Jing Zan Shu 金剛般若經贊述, Scroll 2 — count: 3
- 可化外 (可化外) 為欲方便導引可化外道有情入佛法故 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 103 — count: 2
- 化外人 (化外人) 以說此不可化即以化外人也 — Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏, Scroll 7 — count: 2
- 旬化外 (旬化外) 如富樓那九旬化外道 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 1 — count: 2