NTI Reader

纽 (紐) niǔ

niǔ verb to tie
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 绑 (Kroll 2015 '紐' 1, p. 327; Guoyu '紐' v; NCCED '纽' 3, p. 1166; Unihan '紐')
niǔ noun a button; fastening
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 纽扣 (ABC 'niǔ' 纽 bf 1, p. 658; Guoyu '紐' n 2; Kroll 2015 '紐' 2, p. 327; NCCED '纽' 2, p. 1166; Unihan '紐'; XHZD '纽' 2, pp. 539-540)
niǔ noun Nu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Foreign Language
Notes: Ν ν, the 13th letter of the Greek alphabet (CC-CEDICT '紐')
niǔ noun a handle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 秤纽 scale handles (ABC 'niǔ' 纽 n 1, p. 658; Guoyu '紐' n 1; NCCED '纽' 1, p. 1166; Unihan '紐'; XHZD '纽' 1, p. 539)
niǔ noun a knot
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'niǔ' 纽 bf 3, p. 658; Kroll 2015 '紐' 1, p. 327; Unihan '紐')
niǔ noun a central connecting point; a hub
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 枢纽 pivot (ABC 'niǔ' 纽 bf 2, p. 658; Guoyu '紐' n 3; Kroll 2015 '紐' 1b, p. 327; NCCED '纽' 4, p. 1166; XHZD '纽' 3, p. 540)
niǔ noun blood vessels
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '紐' 2, p. 327)
niǔ noun initial consonant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An old term for 声母 (ABC 'niǔ' 纽 lg n 2, p. 658; Guoyu '紐' n 4; Kroll 2015 '紐' 3, p. 327)
niǔ noun fresh mellons
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '纽' 5, p. 1166)
niǔ proper noun Niu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '紐' n 5)

Contained in

毘搜纽(毘搜紐) Visnu
毘纽天(毘紐天) Visnu
违纽(違紐) Visnu
韦廋纽(韋廋紐) Visnu
韦纽(韋紐) Visnu
韦搜纽(韋搜紐) Visnu
韦纽天(韋紐天) Visnu ; Skanda
毘瑟纽(毘瑟紐) Visnu
为美国卡翠纳飓风纽奥尔良市水灾祈愿文(為美國卡翠納颶風紐奧爾良市水災祈願文) A Prayer for the Victims of the Katrina Disaster in New Orleans and the Gulf Coast
毘纽(毘紐) Visnu

Also contained in

转纽、纽西兰、声纽、纽约人、纽刻、纽扣儿、纽宾士域、因纽特、枢纽、秤纽、解纽、交通枢纽、纽扣、纽襻、纽带、印纽、因纽特人、纽子、纽埃、纽宾士域省

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 2 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 14
Scroll 13 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 14 , has English translation , has parallel version
Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 12
Scroll 31 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 10
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 9
Scroll 7 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 7
Scroll 1 Shi Men Zhang Fu Yi 釋門章服儀 — count: 7
Scroll 1 Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Liturgy (A Zha Bao Ju Yuan Shuai Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Jing Xiuxing Yi Gui) 阿吒薄俱元帥大將上佛陀羅尼經修行儀軌 — count: 7
Scroll 16 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 6
Scroll 10 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 6

Collocations

安纽 (安紐) 角安紐摩杵器仗 — Mārīcīdhāraṇīsūtra (Fo Shuo Da Mo Li Zhi Pusa Jing) 佛說大摩里支菩薩經, Scroll 2 — count: 16
鹿纽 (鹿紐) 尊者鹿紐來詣佛所 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 13 — count: 14
钩纽 (鉤紐) 上下皆安鉤紐及帶 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 26 — count: 12
师纽 (師紐) 名披由毘師紐 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 4 — count: 8
施纽 (施紐) 安施紐 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 8 — count: 8
纲纽 (綱紐) 拭一隻革屣鼻及綱紐 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 35 — count: 7
比纽 (比紐) 名婆由比紐 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 7
怐纽 (怐紐) 不安怐紐 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 15 — count: 5
作纽 (作紐) 爾時諸比丘便用金銀作紐帖結 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 31 — count: 5
纽帖 (紐帖) 衣紐帖法者 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 31 — count: 5