古訳 gǔ yì
gǔ yì
phrase
ancient translation
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese scholars divide 舊譯 'old translations' into 旧訳 'old translations' and 古訳 'ancient translations'; see 舊譯 (Funayama 2013, p. 21)