家丑 (家醜) jiāchǒu

jiāchǒu noun family scandal
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '家醜'; Guoyu '家醜'; Mathews 1931 '家醜', p. 79)

Also contained in

家丑不可外传家丑不可外传,流言切莫轻信家丑不可外扬

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
  • Scroll 4 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Jie Chu Xin Xueren Wen 誡初心學人文 — count: 1
  • Scroll 32 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
  • Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
  • Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 10 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 1
  • Scroll 34 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
  • Scroll 1 Wumen's Gate 無門關 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 1

Collocations

  • 扬家丑 (揚家醜) 何故外揚家醜 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 4 — count: 9
  • 家丑外 (家醜外) 南泉家醜外揚 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 1 — count: 4