衡 héng
-
héng
verb
to weigh
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '衡' v 1; Kroll 2015 '衡' 1a, p. 160; Unihan '衡'; XHZD '衡' 2, p. 275) -
héng
noun
scales
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 秤 (Guoyu '衡' n 2; Kroll 2015 '衡' 1, p. 160; XHZD '衡' 1, p. 275) -
héng
verb
to judge; to consider
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 考量 (Guoyu '衡' v 2; Kroll 2015 '衡' 1a, p. 160; Unihan '衡') -
héng
adjective
even
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '衡' 3, p. 275) -
héng
noun
a compendium
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 1b, p. 160) -
héng
noun
poise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 1c, p. 160) -
héng
noun
fairness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 1d, p. 160) -
héng
adjective
horizontal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 2, p. 160) -
héng
noun
a horizontally set astronomical sighting instrument
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 2a, p. 160) -
héng
proper noun
Heng
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Astronomy , Concept: Star Name 星名
Notes: (Guoyu '衡' n 4; Kroll 2015 '衡' 2b, p. 160) -
héng
noun
a yoke for an ox
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 3, p. 160) -
héng
noun
a horizontal rail
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 4, p. 160) -
héng
noun
a jade crosspiece
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 5, p. 160) -
héng
noun
a chimebell shank
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '衡' 6, p. 160) -
héng
noun
a carriage crossbar
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 橫木; a horizontal wooden shaft at the front of a carriage (Guoyu '衡' n 1) -
héng
noun
area between the eyebrows
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 眉目之间 (Guoyu '衡' n 3) -
héng
proper noun
Hengshan; Mount Heng
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Mountain 山
Notes: An abbreviation for 衡山 (Guoyu '衡' n 5) -
héng
proper noun
Heng
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '衡' n 6) -
héng
verb
to disobey
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 违抗 (Guoyu '衡' v 3) -
héng
adjective
comparable; tulya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: tulya, Japanese: kou (BCSD '衡', p. 1048; MW 'tulya'; SH '衡', p. 449; Unihan '衡')
Contained in
- 士衡 Shi Heng
- 集古今佛道论衡(集古今佛道論衡) Ji Gu Jin Fodao Lun Heng
- 续集古今佛道论衡(續集古今佛道論衡) Xu Ji Gu Jin Fodao Lun Heng
- 经济上相互均衡(經濟上相互均衡) equal distribution of benefits
Also contained in
平衡木 、 失衡 、 均衡器 、 陆士衡 、 平衡点 、 制衡 、 不稳平衡 、 衡平 、 衡阳县 、 张衡 、 收支平衡点 、 常衡制 、 衡阳市 、 分权制衡 、 衡情酌理 、 阿衡 、 热动平衡 、 衡水市 、 铨衡 、 力量均衡 、 衡门深巷 、 杜衡 、 金衡 、 衡门 、 不平衡 、 衡酌 、 常衡 、 衡水地区 、 衡量制 、 衡量 、 衡东 、 色彩平衡 、 衡山 、 抗衡 、 非平衡 、 权衡利弊 、 非平衡态 、 衡南 、 论衡 、 平衡棒 、 衡山县 、 玉衡 、 衡东县 、 均衡 、 许衡 、 衡阳 、 平衡态
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 27
- Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 23
- Scroll 2 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 22
- Scroll 3 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 21
- Scroll 1 Shi Men Zi Jing Lu 釋門自鏡錄 — count: 14
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 10
- Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 9
- Scroll 92 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 9
- Scroll 4 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 7
- Scroll 8 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 7
Collocations
- 衡州 (衡州) 衡州刺史陽山公世子歐陽紇 — Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Paramārtha tr.) 攝大乘論, Scroll 1 — count: 15
- 衡岳 (衡嶽) 唯斯衡岳慈行可歸 — Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記, Scroll 2 — count: 12
- 衡鑑 (衡鑑) 乃世之衡鑑 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 5 — count: 3
- 倚衡 (倚衡) 倚衡 — Nian Fo Sanmei Bao Wang Lun 念佛三昧寶王論, Scroll 3 — count: 2
- 星衡 (星衡) 星衡藻鑑 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 2 — count: 2
- 衡藻 (衡藻) 星衡藻鑑 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 2 — count: 2
- 衡国 (衡國) 有衡國諸滿離 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 2
- 李衡 (李衡) 李衡則木號 — Zong Jing Lu 宗鏡錄, Scroll 71 — count: 2
- 衡石 (衡石) 以至率身臨眾如衡石之定重輕 — Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓, Scroll 3 — count: 2
- 钧衡 (鈞衡) 大乘類鈞衡之任 — Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑, Scroll 10 — count: 2