金口 jīn kǒu

  1. jīn kǒu set phrase to tell the truth
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 不妄言 (Guoyu '金口' 1)
  2. jīn kǒu set phrase to speak honorably to others
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '金口' 2)
  3. jīn kǒu set phrase words spoken by the emperor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '金口' 3)
  4. jīn kǒu phrase words spoken by the Buddha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (Ding '金口'; FGDB '金口'; Guoyu '金口' 4; SH '金口', p. 283)

Also contained in

金口河区金口河

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 5
  • Scroll 22 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 6 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 5 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Tang Dynasty Zhen Yuan Era Buddhist Teachings Continued Catalog (Da Tang Zhen Yuan Xu Kaiyuan Shijiao Lu) 大唐貞元續開元釋教錄 — count: 3
  • Complete Chinese text Divisions and Ceremony for the Diamond Sutra 金剛經科儀 — count: 3
  • Scroll 1 Bodhimaṇḍalalakṣālaṁkāranāmadhāraṇī (Puti Chang Zhuangyan Tuoluoni Jing) 菩提場莊嚴陀羅尼經 — count: 3
  • Scroll 1 Notes on the Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 起信論疏筆削記 — count: 2
  • Scroll 1 Jin Guangming Jing Wen Ju Ji 金光明經文句記 — count: 2
  • Scroll 22 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 2 , has English translation

Collocations

  • 如来金口 (如來金口) 何況如來金口所說 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 66 — count: 11
  • 金口说 (金口說) 最大丈夫金口說 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 39 — count: 6
  • 金口亲 (金口親) 驗斯聖教金口親言 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 16 — count: 6
  • 金口祖 (金口祖) 中先明金口祖承 — Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決, Scroll 1 — count: 6
  • 亲承金口 (親承金口) 我聞者親承金口 — Jingang Bore Jing Shu 金剛般若經疏, Scroll 1 — count: 5
  • 佛金口 (佛金口) 我曾聞佛金口所說 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 2 — count: 5
  • 世尊金口 (世尊金口) 信是世尊金口所宣 — Sāgaramatiparipṛcchāsūtra (Haiyi Pusa Suo Wen Jing Yin Famen Jing) 佛說海意菩薩所問淨印法門經, Scroll 18 — count: 3
  • 圣人金口 (聖人金口) 由聖人金口 — Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu 觀無量壽佛經疏, Scroll 1 — count: 3
  • 金口演说 (金口演說) 如來金口演說法 — Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經, Scroll 7 — count: 3
  • 金口诚 (金口誠) 是金口誠言 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 1 — count: 3