缴 (繳) jiǎo
-
jiǎo
verb
to pay; to hand in
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 交纳 (GHC '缴' 3 jiǎo; Kroll 2015 '繳' jiǎo 2, p. 626; Mathews 1931 '繳', p. 93; NCCED '缴' 1) -
jiǎo
verb
to surrender; to capture
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '繳', p. 93; NCCED '缴' 2) -
zhuó
noun
a cord attached to an arrow to retrieve it
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially for hunting birds (GHC '缴' 1; Kroll 2015 '繳' 1, p. 625; Mathews 1931 '繳', p. 93) -
jiǎo
verb
to wind around; to bind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '缴' 2 jiǎo; Kroll 2015 '繳' jiǎo 1, p. 626; Mathews 1931 '繳', p. 93) For example, 外重纆繳 'outwardly fast bound with cords' (Zhuangzi, Heaven and Earth 莊子·天地, trans. by Legge 1891) -
jiǎo
verb
to involve
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '繳', p. 93)
Also contained in
缴还 、 缴税 、 缴线 、 倒缴 、 缴付 、 收缴 、 缴出 、 缴械 、 扣缴 、 缴价 、 缴枪不杀 、 缴获 、 追缴 、 缴绕 、 缴枪 、 缴费 、 缴回 、 缴卷 、 扣缴率 、 退缴 、 认缴资本 、 缴交 、 欠缴 、 上缴 、 缴学费 、 缴呈 、 缴白卷 、 缴款 、 拒缴 、 缴销 、 缠缴 、 预缴 、 矰缴 、 缴纳 、 缴税通知单 、 实缴资本
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 30 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version
- Scroll 40 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6
- Scroll 92 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 100 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 10 Beishan Record 北山錄 — count: 3
- Scroll 8 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 3
- Scroll 39 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 52 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 63 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
- Scroll 1 Medicine Buddha Contemplation Ritual Manual (Yaoshi Rulai Guan Xing Yi Gui Fa) 藥師如來觀行儀軌法 — count: 2
Collocations
- 云缴 (雲繳) 梟了反考聲云繳纏也古今正字從糸敫聲敫音工的反 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 39 — count: 10
- 缴缠 (繳纏) 梟了反考聲云繳纏也古今正字從糸敫聲敫音工的反 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 39 — count: 7
- 缴右 (繳右) 以左中指繳右中指背 — Medicine Buddha Contemplation Ritual Manual (Yaoshi Rulai Guan Xing Yi Gui Fa) 藥師如來觀行儀軌法, Scroll 1 — count: 6
- 结缴 (結繳) 上則登反鄭注周禮云結繳於矢為之矰考工記云矰矢弓所用也又云矢羽名矰說文從矢曾聲經作繒誤 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 41 — count: 5
- 缴音 (繳音) 今作弋同餘力反弋繳射也獵也繳音謂之若反 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 28 — count: 4
- 缴进 (繳進) 乞臣繳進 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 19 — count: 4
- 弋缴 (弋繳) 因有行往見人弋繳網 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 16 — count: 4
- 臣缴 (臣繳) 乞臣繳進 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 19 — count: 3
- 缴标 (繳標) 貫穿相繳標式界 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 8 — count: 3
- 缴大风 (繳大風) 乃使羿繳大風於青丘之澤 — Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略, Scroll 1 — count: 3