Back to collection

Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經

Scroll 2

Click on any word to see more details.

央掘魔羅經卷第二

天竺三藏求那跋陀羅

[0522a12] 爾時娑婆世界主梵天王放大光明舍衛國一心合掌頂禮佛足供養如來央掘魔羅

見大,  雄猛師子
 調天人師,  如來調央掘
 譬如毒蛇,  吹氣放毒怖畏
 調伏寂靜,  三界大師如是
 調伏兇惡央掘,  稽首三界
 大神通不思議,  稽首自在王
 奇特,  建立央掘
 所為最勝無可,  是故名曰
 央掘,  調伏寂靜
 身心安隱無所畏,  猶如自性金色
 純淨閻浮。  如來
 央掘天衣,  當令大菩提
 梵行,  究竟清淨心不動。」

[0522a28] 爾時央掘魔羅梵王:「何人多言兩舌:『央掘魔羅梵行。』毀辱蚊蚋:『。』云何名為世間蚊蚋梵行不能不為負債(外國幻人空中往返)蚊蚋亦復如是不知菩薩受生真實功德非法不覺生死迷惑輪轉嗚呼梵天真知善惡央掘魔羅大作惡業蚊蚋為何所知應當修學菩薩所行。」

[0522b10] 爾時梵王央掘魔羅:「殺人一千強梁不息乃至不敢強梁何處強梁惡魔何處惡魔央掘魔羅放逸作惡方便除滅善哉如來大悲央掘魔羅眾生。」

[0522b17] 爾時央掘魔羅梵王:「蚊蚋何處不知善惡眾生墮惡道譬如有人叢林螢火蟲驚怖城中:『。』眾人螢火亦復如是唱言:『我癡。』自欺積聚譬如叢林無憂樹恐怖城中眾人:『。』眾人蚊蚋亦復如是不善積聚默然妄語。」

[0522b29] 爾時護世四王供養央掘設供如來央掘魔羅

希有!  大戰
 問答第一義,  慧光
 調,  無上天人師
 是故無量,  名為如來
 第一曇摩,  清淨柔軟
 ,  是故稽首
 歸依佛,  一心所願
 當令央掘,  受用我等
 央掘,  猶如空中
 央掘莊嚴,  淨戒圓滿。」

[0522c13] 爾時央掘魔羅四天王:「何等蚊蚋護世護世自貢唱言:『。』毀辱須臾執持瓦器如是放逸護世自稱護世調伏護世真實名為護世譬如有人迷惑:『。』如是非法守護非法護法護世蚊蚋四王默然。」

[0522c23] 爾時惡魔波旬供養一面央掘魔羅

出家,  欺誑
 ,  泥犁。」

[0522c27] 爾時央掘魔羅答曰

,  蚊蚋無畏
 ,  波旬
 須臾,  
 空無,  自恣宮殿
 金翅鳥,  處在須彌
 大海,  遊戲
 菩薩金翅,  遊戲泥犁
 解脫,  眾生
 默然,  諦聽甘露法
 然後天上,  隨意。」

[0523a09] 爾時摩醯首羅如來央掘魔羅供養一面

,  伽陀
 如來妙色,  譬如優鉢羅
 ,  千葉
 智慧無染,  分陀利
 央掘!  殊勝希有
 凡夫,  降伏
 速成正覺,  世間。」

[0523a18] 爾時央掘魔羅答言

?  妄稱醯羅
 假名自在,  自在王
 云何,  凡夫
 長牙毘舍,  
 形色醜陋,  猶如癩病
 世間,  廣說
 不能,  安能
 蚊蚋,  亦復
 不知,  云何
 而言央掘,  凡夫
 灌頂,  自在王
 無知默然,  須臾。」

[0523b02] 爾時如來有神央掘魔羅敬信

央掘,  堅固
 請服法衣,  
 如來,  第一。」

[0523b07] 爾時央掘魔羅答言

如來未曾,  聲聞亦復
 ?  。」

[0523b10] 爾時樹神

如來飯食,  聲聞亦復
 堅固出家,  應作妄語
 應當虛偽,  諂曲清淨
 一法,  即為妄語
 ,  。」

[0523b16] 爾時央掘魔羅答言

卑下,  何所
 觀察,  女人
 世間妄語?  真實
 世間貪食?  世間病死
 如來具足,  大我功德
 眾生不能,  妄語
 而言,  妄語
 尚無出家,  受具
 不知,  妄語
 尚無出家,  受具
 一法,  無量
 天中天,  虛妄。」

[0523b29] 爾時樹神

因緣,  
 毘舍,  男女?」

[0523c03] 爾時央掘魔羅答言

譬如轉輪王,  珍寶莊嚴
 ,  不淨
 卑陋,  遊方便
 處女,  五欲
 方便,  
 男女,  修空
 修習空法,  男子。」

[0523c11] 爾時尊者舍利弗大目犍連猶如鵝王神通力乘虛頂禮佛足一面央掘魔羅隨喜大目連

,  殊勝
 ,  出家淨戒
 梵行,  乘虛祇園
 願佛,  出家受具
 世間,  一切瞻仰
 鵝王,  明淨滿月。」

[0523c21] 爾時央掘魔羅問曰

云何神通?  云何神通
 神力第一,  。」

[0523c24] 爾時大目犍連答言

,  
 比丘淨戒,  遠離
 如是因緣,  神通力。」

[0523c28] 爾時央掘魔羅

嗚呼大目連,  修習蚊蚋
 不能分別,  第一真實
 蚊蚋乘虛,  無知默然
 常行,  眾生
 如是方便,  神通
 安慰說法,  苦難
 捨身救護,  神通
 ,  廣度群生
 至于祇陀林,  大神通
 如是無限,  所謂摩訶衍
 無量無邊,  所謂諸如。」

[0524a11] 爾時央掘魔羅舍利弗

云何舍利弗,  世間大智慧
 智慧從何?  。」

[0524a15] 爾時舍利弗答言

護持五戒,  大智慧
 命終,  智慧
 名聞流布,  智慧傾動。」

[0524a19] 爾時央掘魔羅

佛說不滅,  大慧
 佛說大智慧,  說法
 嗚呼舍利弗,  修習蚊蚋
 不能分別,  真實智慧義
 蚊蚋,  無知默然。」

[0524a25] 爾時尊者阿難頂禮佛足一面央掘魔羅隨喜

善哉央掘!  殊勝
 隨喜,  九部經。」

[0524a29] 爾時央掘魔羅問言

如來,  多聞第一
 云何多聞,  多聞從何?」

[0524b03] 爾時阿難答言

九部經,  為人
 多聞,  總持不思議。」

[0524b06] 爾時央掘魔羅

諸如,  畢竟不滅
 名為世間,  第一最多
 嗚呼阿難陀,  修習蚊蚋
 不能分別,  多聞
 蚊蚋,  無知默然。」

[0524b12] 爾時尊者羅睺羅頂禮佛足一面央掘魔羅隨喜

善哉央掘!  功德
 隨喜,  受持。」

[0524b16] 爾時央掘魔羅問言

如來,  恭敬第一
 云何世間,  恭敬淨戒
 愛子,  。」

[0524b20] 爾時羅睺羅答言

一切,  專心恭敬
 世間,  第一恭敬。」

[0524b23] 爾時央掘魔羅

諸如,  世間第一
 名為世間,  最上恭敬
 嗚呼羅睺羅!  修習蚊蚋
 不能第一,  真實恭敬
 蚊蚋,  無知默然。」

[0524b29] 爾時尊者阿那律頂禮佛足一面央掘魔羅隨喜

央掘!  殊勝
 隨喜,  不久天眼。」

[0524c04] 爾時央掘魔羅問言

如來,  天眼第一
 云何天眼,  天眼云何
 ,  決斷我所。」

[0524c08] 爾時阿那律答言

燈明,  說法開化
 由是天眼,  無障礙。」

[0524c11] 爾時央掘魔羅

如來深法,  精勤方便
 顯示,  究竟最勝
 嗚呼阿那律,  修習蚊蚋
 不能出生,  天眼方便
 蚊蚋,  無知默然。」

[0524c17] 爾時尊者沙門頂禮佛足一面央掘魔羅隨喜

央掘!  殊勝
 隨喜,  忍辱。」

[0524c21] 爾時央掘魔羅問言

云何世間,  成就第一
 云何生忍?  。」

[0524c24] 爾時沙門答言

栴檀右臂,  利刀左手
 等心傾動,  最上
 世間,  堪忍上調。」

[0524c28] 爾時央掘魔羅

如來藏,  顯示世間
 無知邪見,  無我
 正法,  
 捨身,  廣說如來藏
 名為世間,  堪忍上調
 嗚呼沙門!  修習蚊蚋
 不能出生,  最上方便
 蚊蚋,  饑渴寒熱
 蚊蚋,  無知默然。」

[0525a09] 爾時尊者滿願子頂禮佛足一面央掘魔羅歡喜

善哉,  隨喜
 一切眾生,  安慰演說。」

[0525a13] 爾時央掘魔羅問言

如來,  說法第一
 云何說法?  云何
 說法,  。」

[0525a17] 爾時滿願子答言

聲聞,  不得
 正覺通達,  眾生說

[0525a20] 「過去一切諸佛一切法方便不得眾生界我人壽命現在未來一切諸佛三世一切聲聞緣覺一切法方便不得如是眾生說眾生界我人壽命無我空法如是說。」

[0525a26] 爾時央掘魔羅滿願子:「嗚呼滿蚊蚋不知說法哀哉蚊蚋無知默然不知如來法無我愚癡佛如來不得過去一切諸佛世尊一切眾生方便如來藏不可得現在一切諸佛世尊一切眾生方便無我不可得未來一切諸佛世尊一切眾生方便無自性不可得三世一切聲聞緣覺一切眾生方便如來藏不可得如來正義

[0525b07] 「復次佛如來不得過去一切諸佛世尊一切法方便世間拇指粳米芥子青黃方圓長短如是等比種種相貌:『上下。』:『頭目身分。』:『遍身猶如津液。』如是無量種種妄想世俗:『常住安樂蘇息。』如是一切諸佛聲聞緣覺悉皆不得正覺眾生說如來正義妄想

[0525b15] 「復次佛如來不得過去一切諸佛世尊方便如來不可得如來一切眾生無量相好清淨莊嚴現在一切諸佛世尊方便如來不可得如來一切眾生無量相好清淨莊嚴未來一切諸佛世尊方便如來不可得如來一切眾生無量相好清淨莊嚴三世一切聲聞緣覺如來藏不見因緣羅睺羅敬重淨水不了微塵久久諦觀十地菩薩亦復如是自身中觀自性如是如是無量種種異見如來如是安慰亦復惡世不惜身命眾生說如來藏是故諸菩薩摩訶薩人中即是如來阿那律天眼第一真實明見空中鳥跡肉眼遊行肉眼不能阿那律鳥跡肉眼愚夫聲聞緣覺佛經如來藏云何見佛境界聲聞緣覺云何凡夫自知不從

[0525c08] 「稱說此地時眾不捨過去諸如如來藏亦復如是修習信樂長夜修習如來未來說法所聞如來藏聞已信樂眾生信樂如來如來譬如久遠無有慚愧報恩宿不捨諸眾生亦復如是過去無有慚愧無慚無慚無慚如來藏不生信樂不信不信不信譬如醜陋驚怖躁動宿不息諸眾生亦復如是去來現如來藏不生信樂諸眾生亦復如是邪惡不樂見佛如來藏去來現不生信樂長夜修習邪見外道不正宿不捨諸眾生亦復如是無我凡愚邪說去來現不解密教如來藏不生信樂眾生過去供養奉事如來藏彈指聽受善業純熟所生殊勝富貴自在諸眾生純熟所生殊勝富貴自在往昔聽聞如來藏未來世如來藏復信修行純熟富貴自在色力具足智慧明達梵音清淨莫不愛樂轉輪聖王王子大臣賢德具足降伏睡眠精勤修學無諸放逸功德悉皆成就釋梵護世四王如來功德所致安隱壽命延長愛敬具足聽聞如來常住大般涅槃甘露堅固安隱住世隨順世間娛樂諸如不從世間開示演說以此智慧功德利益所生處子眾多父母長壽人天一切快樂殊勝悉皆具足一切眾生有如常住未來現在天上人中一切快樂具足如來常住眾生去來現五趣輪轉生死一切苦輕慢如來藏諸眾生親近供養如來信樂聽受誹謗如實安慰即是如來諸眾生如來藏誹謗諸眾生種子嗚呼不信三世可哀

[0526a24] 「說法如是說稱揚如來常住真實說法如是說棄捨如來師子座旃陀羅大王一切諸佛方便如來不可得不生佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便自性不可得真實性佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便自性無常不可得佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來不可得佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來變易不可得不變佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來寂靜不可得寂靜佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來不可得佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來不可得佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來不可得佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來老死不可得老死佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴一切諸佛方便如來不可得無垢佛性一切眾生無量相好清淨莊嚴不可得如是無量煩惱如來佛性煩惱無有而是佛性煩惱煩惱如來藏如來藏或是如來或是菩薩或是聲聞演說者其所煩惱煩惱滿即是正覺能破受者煩惱然後猶如譬如日月密雲光明光明如來亦復如是煩惱不明出離煩惱大明普照佛性明淨猶如日月哀哉滿蚊蚋不知說法。」

[0526c05] 爾時孫陀羅難陀稽首佛足一面央掘魔羅隨喜

善哉央掘!  殊勝
 方便,  如來妙色。」

[0526c09] 爾時央掘魔羅問言

世尊,  第一
 云何世間,  
 ?  。」

[0526c13] 爾時孫陀羅難陀答言

合十,  頂禮佛舍利
 供養病人,  。」

[0526c16] 爾時央掘魔羅

佛身筋骨,  云何舍利
 如來舍利,  方便法身
 如來不思議,  信令信樂
 方便,  示現舍利
 方便舍利,  佛法
 世間本來,  供養自在
 天子天女,  種種形像
 歸依,  建立舍利塔
 諸眾生,  方便
 因此方便智,  
 ,  妄想
 嗚呼陀羅,  不知妙色
 蚊蚋具足,  無知默然。」

[0527a01] 爾時尊者優波離稽首佛足一面央掘魔羅隨喜

央掘!  殊勝
 隨喜,  。」

[0527a05] 爾時央掘魔羅問言

如來,  持律第一
 云何持律?  。」

[0527a08] 爾時優波離答言

一切,  奉行
 方便淨心,  持律。」

[0527a11] 爾時央掘魔羅

禁戒,  比丘
 應當,  一切資生
 逼迫,  方便調伏
 梵行應用,  破戒
 譬如大國,  護身
 ,  法應奪取
 帝王,  惡人
 如是梵行,  
 法人,  是故攝取
 世間,  第一持律
 突吉羅,  威儀
 如是持律,  具足如來
 如來一切,  猶如羅睺羅
 嗚呼優波離,  修習蚊蚋
 不解持律,  無知默然。」

[0527a27] 爾時文殊師利法王子稽首佛足一面央掘魔羅隨喜

善哉央掘!  殊勝
 大空,  諸法無所有。」

[0527b02] 爾時央掘魔羅問言

文殊法王子!  第一
 云何世間,  善見空寂
 空空?  。」

[0527b06] 爾時文殊師利答言

虛空,  虛空無有
 虛空,  虛空無生
 虛空,  虛空無色
 猶如虛空,  如來妙法
 智慧虛空,  如來大智
 如來無礙智,  不可
 解脫虛空,  虛空無有
 解脫如來,  空寂無所有
 央掘魔羅,  云何了知?」

[0527b16] 爾時央掘魔羅

譬如愚夫,  妄想
 琉璃,  執持
 ,  守護
 不久,  空想默然
 琉璃,  亦復空想
 文殊如是,  修習空寂
 常作思惟,  破壞一切法
 解脫不空,  空想
 猶如,  真實
 如是,  空想
 空法,  不空
 異法,  異法不空
 一切煩惱,  譬如
 一切不善,  猶如
 琉璃,  如來常住
 琉璃,  解脫
 虛空,  二乘
 解脫,  二乘
 云何,  而言真解脫
 文殊,  莫不分別
 譬如聚落,  無水
 ,  
 如來真解脫,  不空如是
 出離一切,  解脫
 如來不空,  一切煩惱
 諸天,  是故
 嗚呼蚊蚋,  不知真空
 外道修空,  尼乾默然。」

[0527c16] 爾時文殊師利問言

央掘魔羅!  因緣
 聲聞,  輕蔑佛子
 縱意,  猛虎
 蚊蚋,  音聲?」

[0527c21] 爾時央掘魔羅答曰

譬如,  遊行曠野
 猛虎,  恐怖急馳
 聲聞緣覺,  不知摩訶衍
 趣聞菩薩,  恐怖如是
 譬如師子王,  處在