Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經
Scroll 15
Click on any word to see more details.
放光般若經卷第十五西晉于闐國三藏無羅叉奉 詔譯
摩訶般若波羅蜜親近品第六十五
[0101c07] 爾時釋提桓因意念言:「菩薩行六波羅蜜乃至佛十八法,尚出眾生之上,何況成阿耨多羅三耶三菩者?若有發意念薩云然者,為得壽命中之最、人中之善利,何況發意欲為阿耨多羅三耶三菩者?發阿耨多羅三耶三菩意者,未發者當親近之。」釋提桓因以天曼陀羅花而散佛上,散已發願言:「若有發阿耨多羅三耶三菩意者,令具足法願,具足薩云然願,具足自然法願,具足無漏法願。」
[0101c15] 釋提桓因白佛言:「世尊!如我意願,其發阿耨多羅三耶三菩意者,不復欲令動還墮羅漢、辟支佛地,為下大乘,終不墮於羅漢、辟支佛乘,倍復發願精進,願阿耨多羅三耶三菩,見三界中所有諸勤苦者悉為作護。如是具足菩薩意念:『我等已度,當復度不度者;我已安隱,當復安餘;我已泥洹,當復度餘令得泥洹。』」
[0101c22] 釋提桓因白佛言:「世尊!善男子、善女人代初發意菩薩歡喜者,為得幾所福?久發意菩薩復代歡喜,得何等福?阿惟越致菩薩代其歡喜,復得幾福?至一生補處菩薩代其歡喜,復得幾福?」
[0101c27] 佛告釋提桓因言:「拘翼!是四天下尚可稱知斤兩;代其歡喜者,其福不可稱。三千大千剎土亦可稱知;代其歡喜者,福不可稱計。拘翼!三千大千剎土其中海水,取一髮破為百分,以一分髮盡渧海水,尚可數知幾渧;從代歡喜功德(此間有三十五字重複,書准丹本除),福不可計量。拘翼!阿僧祇佛剎所有境界虛空,持斛斗升合量空,尚可知幾所;從代歡喜功德,福不可計量。」
[0102a06] 釋提桓因白佛言:「世尊!諸不代初發意菩薩歡喜者,是為魔之所使;不代歡喜者,是魔官屬人,從魔中來。何以故?有代發意歡喜者,是為壞魔故。諸欲不捨敬三尊,亦不一相亦不二者,當持是代歡喜意,求阿耨多羅三耶三菩。」
[0102a11] 佛言:「如是,拘翼!發是代歡喜意者,得至佛國供養諸佛。所以者何?阿僧祇人初發意作功德代歡喜故,從初發意菩薩至于十住阿惟顏菩薩所作功德,皆代其歡喜。持是功德,疾近阿耨多羅三耶三菩。成阿惟三佛已,無央數不可說阿僧祇眾生皆當得度。以是故,拘翼!是善男子、善女人有初發意者,當持代歡喜之功德求阿耨多羅三耶三菩,不以意求亦不離意。代阿惟越致及一生補處歡喜,以求阿耨多羅三耶三菩,不以意求而不離意。」
[0102a21] 須菩提言:「是意如幻,云何能得阿耨多羅三耶三菩?」
[0102a22] 佛言:「於汝意云何,汝見是意如幻不?」
[0102a23] 須菩提言:「不見也。世尊!我不見如幻,亦不見意非幻。」
[0102a24] 佛言:「亦非法頗見是意不?頗非見幻不離意,見是法成阿耨多羅三耶三菩不?」
[0102a26] 須菩提言:「不見也。世尊!我不見法,當持何等起為有為無?法常自寂,不可以有得亦不可以無得。若法常寂不成阿耨多羅三耶三菩,無所有者亦復不成阿耨多羅三耶三菩。何以故?世尊!一切諸法亦不可得亦無有故。世尊!六波羅蜜常寂,乃至于道亦復常寂。法亦不應當念,亦無有法而將來有。般若波羅蜜常寂,成阿耨多羅三耶三菩,阿耨多羅三耶三菩常寂。」
[0102b05] 須菩提言:「世尊!般若波羅蜜三耶三菩亦寂之中,云何逮覺?」
[0102b07] 佛言:「善哉,善哉!薩云然寂,阿耨多羅三耶三菩亦寂。須菩提!般若波羅蜜及薩云然不寂者,亦非般若亦非薩云然。是故,須菩提!般若波羅蜜、薩云然寂,亦不因般若波羅蜜成阿惟三佛,不離般若波羅蜜得阿惟三佛;不得般若波羅蜜者,終不得阿惟三佛。」
[0102b12] 須菩提言:「世尊!菩薩所行甚深。」
[0102b13] 佛言:「如汝所說,菩薩所行入甚深苦行。雖謙苦行,不於法中中道取證,墮於羅漢、辟支佛地。」
[0102b15] 須菩提白佛言:「世尊!如我從佛所聞,菩薩不為謙苦。何以故?亦不見是可得證者,亦不見般若波羅蜜可取證者,亦不見法當取證者。諸法皆不可得者,有何等義、有何等法、有何等般若波羅蜜,當可取證成阿耨多羅三耶三菩者?」
[0102b21] 須菩提言:「菩薩行者為無所得行。菩薩於無所得法中,還諸法無限之限事。世尊!若有菩薩聞說是事,不却不難亦不懈怠,是為行般若波羅蜜,亦不見行般若波羅蜜者,亦不見成阿耨多羅三耶三菩者。菩薩行般若波羅蜜亦不作是念:『羅漢、辟支佛地離我遠,薩云然離我近。』世尊!譬如虛空,亦無近遠之念。何以故?虛空無分別故。行般若波羅蜜菩薩亦無是念:『二道離我遠,薩云然離我近。』何以故?般若波羅蜜亦無所分別故。譬如幻人亦不自念:『師離我近,觀人離我遠。』何以故?幻人無念故。譬如光影無有念:『我所因者離我近,餘離我遠。』菩薩行般若波羅蜜,如來、無所著、等正覺亦無所愛。世尊!般若波羅蜜亦如是,譬如如來無有念故。譬如如來所化亦不念:『二道離我遠,佛離我近。』何以故?化以如來無念故,般若波羅蜜無有念故。譬如如來所作亦不念:『二道離我遠,佛道離我近。』何以故?化如來亦無念故。般若波羅蜜亦無念:『二道離我遠,佛離我近。』譬所為作事亦無念可說,般若波羅蜜事亦如作,亦無念故。」
[0102c13] 尊者舍利弗語耆年須菩提:「但般若波羅蜜無有念耶?」
[0102c14] 須菩提言:「六波羅蜜亦無有念,五陰五情亦復無念,眼色六入亦復無念,四禪、四等及四空定、三十七品,至三脫門、佛十種力、十八法、四無所畏、四無礙慧、薩云然事,亦無有念,乃至于道亦復無念,有為性亦無念。」
[0102c19] 舍利弗言:「若諸法無念,何從有五趣?云何復有須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、辟支佛及佛世尊?」
[0102c21] 須菩提言:「諸眾生因四顛倒而起、四顛倒而造作事,身口意行隨受其像,便有疑應,故有泥犁、薜荔、獸、人中、天上。」
[0102c23] 舍利弗言:「云何有須陀洹乃至三耶三佛?須陀洹道亦無念,乃至三耶三佛道亦無念。諸過去當來無所著、等正覺,及現在十方諸佛,無念已盡滅。以是故,舍利弗!當作是知,一切諸法皆無念,信如是法性、真際故。舍利弗!菩薩當以無念行般若波羅蜜。以無念行般若波羅蜜故,便得逮覺無念之法。」
摩訶般若波羅蜜牢固品第六十六
[0103a03] 於是舍利弗語須菩提:「菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,為行不牢固耶?」
[0103a04] 須菩提報言:「如是,如是!菩薩摩訶薩行般若波羅蜜者,為行不牢固。何以故?般若波羅蜜無有牢固,乃至薩云然亦無有牢固亦無不牢固。何以故?菩薩行般若波羅蜜,不牢固尚不可得,乃至薩云然亦不可得見,何況有牢固?」
[0103a09] 若干百千色、欲天子意念言:「諸有善男子、善女人發阿耨多羅三耶三菩,行般若波羅蜜者,當為作禮。既行般若波羅蜜而不中道取證,墮羅漢、辟支佛地,以是故當為作禮。於等法不取證故。」
[0103a14] 須菩提語諸天子言:「菩薩於等法不取羅漢、辟支佛證,不足為奇。為阿僧祇人盟誓,亦不見有人而欲度脫眾生,是乃為奇。以是故,菩薩發意為阿耨多羅三耶三菩者,為欲降伏眾生。欲降伏眾生者,則為欲降伏虛空。何以故?當知虛空、眾生皆悉寂故。眾生亦空、虛空亦空、如虛空之無牢固、眾生亦無牢固。諸天子!以眾生無有牢固故而結盟誓,是故菩薩摩訶薩為甚奇特。為眾生結盟誓者,則為與虛空共鬪所。為眾生結盟誓者,亦不見眾生亦寂,結盟誓亦寂故。菩薩聞是,不恐不懈不難不怯,為行般若波羅蜜。何以故?五陰寂故,眾生亦寂。云何五陰寂故眾生亦寂?以五陰寂故,六波羅蜜寂;以五陰、六衰寂故,內外空寂及有無空亦寂,以五陰、六衰寂故,十八性亦寂;五陰寂故,三十七品、四禪、四等、及四空定、四無礙慧亦寂。以五陰寂故,佛十種力,四無所畏,大慈大悲及十八法,薩云然亦寂。菩薩聞是諸法皆寂,意不恐怖不難不怯,是為行般若波羅蜜。」
[0103b04] 佛告須菩提:「何以故菩薩不恐不懈為行般若波羅蜜?」
[0103b05] 須菩提言:「世尊!以無所有故不恐,以寂靜故不懈。菩薩以是無所有寂靜故,不恐不懈,為行般若波羅蜜。何以故?恐畏懈怠亦不可得見故。菩薩聞是恐畏亦不可,得復不恐怖,是為行般若波羅蜜。何以故?恐畏皆不可得見故。菩薩摩訶薩如是行者,諸天梵釋皆為作禮。不但諸天釋梵為行般若波羅蜜菩薩作禮,乃至首陀會諸天皆為行般若波羅蜜菩薩作禮。須菩提!十方現在諸如來、無所著、等正覺,皆念是菩薩行般若波羅蜜者。菩薩行般若波羅蜜者,為具足五波羅蜜,為具足薩云若。須菩提!若十方諸佛念是行般若波羅蜜菩薩者,當知是菩薩成就佛不久。須菩提!一恒邊沙人悉使為魔,一一魔者所將官屬如一恒邊沙;假令爾所魔及將爾所官屬,欲共壞亂行般若波羅蜜菩薩者,終不能壞。有二事魔不能中道壞菩薩。何等為二?一者、觀諸法皆空,二者、不捨眾生。復有二事,魔不能壞。何等為二?一者、所作如所言,二者、常念諸佛。菩薩如是行般若波羅蜜,諸天皆來勸助慰勞言:『善男子!今成阿耨多羅三耶三菩不久,是故莫得捨空、無相、無願之行。』如是行者,無所歸仰者而受其歸仰,無有依護者則為作依護,無有覆蓋者而為作舍,為冥者作大明,為盲者作眼目。何以故?是菩薩行般若波羅蜜者,十方諸佛及眾菩薩、比丘僧眾,皆共稱揚說其名故。須菩提!譬如我說法時,稱揚讚歎寶造菩薩及識挽菩薩,我說法時稱譽妙樂佛國中諸菩薩修梵行者,我亦常稱譽彼諸正士。亦如十方諸佛歡喜顏色歎說菩薩行般若波羅蜜者,從初發意菩薩欲具足行佛道,至阿耨多羅三耶三菩成薩云然,十方諸佛亦復歡喜顏色稱譽說之。所以者何?少有菩薩有能順行應佛業者。」
[0103c10] 須菩提白佛言:「世尊!諸佛以歡喜顏色稱譽諸菩薩,為讚歎動還者、不動還者?」
[0103c12] 佛告須菩提:「有行阿惟越致菩薩行般若波羅蜜者,亦有未受記莂菩薩行般若波羅蜜。有佛為是輩說法,佛亦復讚歎說之。若有菩薩在妙樂佛國所學者,佛亦讚歎說之,諸佛所可歡喜顏色讚歎說者。
[0103c17] 「復次,須菩提!諸可行般若波羅蜜菩薩,知諸法無所生,未得無所從生;知諸法空,亦未得無所從生;知諸法淨,亦未得無所從生;知諸法無所有、無有堅固,亦復未得無所從生。諸佛歡喜顏色讚歎是輩菩薩,稱譽說其名字。是輩菩薩摩訶薩,以為滅羅漢、辟支佛地,當受記莂於阿耨多羅三耶三菩地。有行般若波羅蜜菩薩者,諸佛皆歡喜稱譽讚歎之,亦當住於阿惟越致地逮薩云然。
[0103c25] 「復次,須菩提!聞說般若波羅蜜時,亦不狐疑不却不懈如來、無所著、等正覺所說教。是菩薩當復至妙樂佛所,聞是般若波羅蜜。妙樂佛土彼諸正士見是間善男子、善女人,亦復歡喜。是人曾行般若波羅蜜故來生是間,亦當復得深般若波羅蜜,如諸佛教住於阿惟越致地。須菩提!是故當知,般若波羅蜜音聲多有所饒益。般若波羅蜜音聲尚有所饒益乃爾,何況有行般若波羅蜜,所行如教,住於薩云然者。」
[0104a06] 須菩提白佛言:「世尊!不離如教住,不離如者則為無所有。云何住薩云然?世尊!解脫如者無所得法,誰住如者?誰住如中?誰逮覺者?誰住於如?誰說法者?如尚不可得見,誰有住如者?誰逮覺者?是處不然。」
[0104a10] 佛告須菩提:「如汝所言,如者無生亦無有滅,如住無異不生滅者,誰當住是中成阿惟三佛者?誰說法者?是皆無所有。」
[0104a13] 釋提桓因白佛言:「世尊!般若波羅蜜者甚深,菩薩欲成阿耨多羅三耶三菩甚難得。何以故?亦無住如者,亦無成阿惟三佛者,亦無說法者。雖無所見、無所有,聞是不恐不怖。」
[0104a17] 須菩提語釋提桓因言:「拘翼!如拘翼所言,菩薩甚奇甚特!於深法中亦無狐疑亦無追喜,諸法皆空,誰狐疑有進退意者?」
[0104a20] 釋提桓因語須菩提:「如尊者所言,但說空事,無所罣礙。譬如仰射空中,箭去無礙。尊者須菩提所說,亦無所著。」
摩訶般若波羅蜜囑累品第六十七
[0104a24] 於是釋提桓因白佛言:「世尊!我所說者頗為隨順為應法不?」
[0104a25] 佛言:「如是,如是!拘翼!汝所說問者為順事形,無有謬誤。」
[0104a26] 釋提桓因言:「世尊!尊者須菩提所說甚可奇異。所說不離空、無相、無願,不離三十七品亦不離於道。」
[0104a28] 佛告釋提桓因言:「拘翼!長老須菩提常行空,行六波羅蜜亦不有,何況有行者?三十七品亦不有,何況有行者?禪、惟無、三昧、三昧越亦不有,四無所畏、四無礙慧、四等、大慈大悲、十力、佛十八法亦不有,何況有行者?道亦不有,何況欲得者?薩云然亦然亦不有,何況有行者?如來尚不有,誰當為如來者?無所從生亦不有,何況有證欲得之者?相亦不有,何況有身有受三十二相者?諸好亦不有,何況有欲得八十種好者?所以者何?拘翼!須菩提者,一切諸法以寂行故。須菩提者,無所有行,為以空行、為無相行、為無願行。拘翼!是則為須菩提行。如須菩提所行,比菩薩摩訶薩行般若波羅蜜行,百倍千倍巨億萬倍不得為比。何以故?菩薩摩訶薩行般若波羅蜜者,比羅漢、辟支佛、菩薩摩訶薩為最上尊,除諸如來,無有過者。是故菩薩摩訶薩欲出諸天、世間人民上者,當行般若波羅蜜。何以故?菩薩摩訶薩行般若波羅蜜,出聲聞、辟支佛上,住於菩薩地,具足佛法,逮薩云然,便得如來。」
[0104b19] 爾時坐中諸忉利天,以文陀羅花而散佛上。爾時六千比丘整頓衣服已,從坐起,為佛作禮長跪佛前,以佛威神,諸文陀羅花各各滿掬持散佛上。散花已訖,皆同時白言:「我等,世尊!當奉妙行如諸佛所行,諸羅漢、辟支佛所不能及處。」
[0104b25] 爾時世尊知諸比丘意便笑。如諸佛常法,五色光從口出,遍照十方還遶身三匝從頂而入。阿難從坐起,整衣服,先下右膝長跪,白佛言:「佛不妄笑,願聞其意。」
[0104b28] 佛告阿難:「是六千比丘後當來世,劫名多樓波尼,於彼劫中皆當成佛,號散花如來、無所著、等正覺。是諸如來,國土皆等,比丘僧數亦各各等,其佛壽命亦等,其壽各千歲。作佛時,各各盡世雨五色花。」
[0104c04] 佛告阿難:「是諸比丘於是壽命終,在所生處常當出家為道久久共俱,然後乃成阿耨多羅三耶三菩。
[0104c06] 「復次,阿難!菩薩摩訶薩欲得最妙之行者,當行般若波羅蜜。菩薩欲為如來者,當行般若波羅蜜。阿難!若有善男子、善女人行般若波羅蜜者,當知是人從人道中來,或從兜術天上來。當知是人從人道中廣聞般若波羅蜜,亦從兜術天上廣聞般若波羅蜜;從本聞其中慧所致。若有善男子、善女人聞是深般若波羅蜜,書持受學諷誦行者,轉復教人行菩薩道者、說其中事。是善男子、善女人當作是知,如從佛聞亦無有異。當知是人從過去諸佛作善本功德以來,是善男子、善女人不於聲聞辟支佛法中作功德,亦不從聲聞所聞是般若波羅蜜。阿難!若有善男子、善女人聞是深般若波羅蜜,讀誦受持能解中義廣宣教人,當知是人如面見佛無異。
[0104c21] 「復次,阿難!若善男子、善女人聞說是深般若波羅蜜時,不驚不怖倍復喜者,當知是人以從過去佛所作行所致,久與善知識相得所致。是善男子、善女人從過去佛作善本以來,終不失三乘之事,以精進意行六波羅蜜乃至薩云然,亦當莊事精勤,久當堅固行六波羅蜜至薩云然,不住羅漢、辟支佛地。是故,阿難!以般若波羅蜜囑累汝。阿難!我所說諸法,除般若波羅蜜,悉亡悉失,其過可可耳。汝持是深般若波羅蜜,若忘失一句、捨一句、亡一句,汝過甚多。是故,阿難!以是深般若波羅蜜囑累汝,當善持善受善諷誦念。若有善男子、善女人受持般若波羅蜜,諷誦守行者,則為受持過去當來現在諸佛之道。若有善男子、善女人以名華名香、繒蓋幢幡用供養我者,當供養般若波羅蜜。其有供養般若波羅蜜者,以為供養過去當來今現在諸佛已。若有善男子、善女人聞說深般若波羅蜜,於中起恭敬意者,則為供養過去當來今現在諸佛已。阿難!汝若恭敬慈於我者,當恭敬慈於般若波羅蜜。若書是般若波羅蜜時,亦當恭敬,慎莫失一句。是故,阿難!持般若波羅蜜囑累於汝。如我今於三界中尊!般若波羅蜜亦復是尊。我所囑累大有餘事耳,我今持以般若波羅蜜囑累汝。是故,阿難!當宣語諸天、龍神、諸世間人,普令聞知。諸不欲捨如來三寶者,不欲棄去來今佛道者,慎莫棄捨般若波羅蜜,是者則我道之法御。若有善男子、善女人受持般若波羅蜜,諷誦讀習念守行者,轉復教人演其中義、分別解說者,是人疾得阿耨多羅三耶三菩,得薩云然不久。何以故?阿難!諸佛如來道者,皆出般若波羅蜜中,諸去來今佛皆從般若波羅蜜中出。是故,阿難!菩薩欲得般若波羅蜜者,當學六波羅蜜。何以故?阿難!六波羅蜜者,菩薩之母,生諸菩薩故。諸學六波羅蜜者,皆當於中成阿耨多羅三耶三菩。是故,阿難!持六波羅蜜倍囑累汝。六波羅蜜者,是諸如來、無所著、等正覺之法藏;六波羅蜜者,無盡之藏。諸去來今佛轉法輪教化眾生者,皆以六波羅蜜為藏。諸去來今佛,皆於六波羅蜜中學成阿耨多羅三耶三菩。諸去來今佛諸弟子,皆學六波羅蜜而般泥洹,甫當般泥洹者亦當學是六波羅蜜。阿難!汝若教三千大千剎土中為弟子者說法,皆令成就得阿羅漢。雖有是教,未為我弟子之教。不如以般若波羅蜜一句,如法教菩薩令學,是則為我弟子之教。阿難!我屬所說三千大千國土,教滿中人皆令得羅漢行,行六波羅蜜,所作功德寧為多不?」
[0105b11] 阿難言:「甚多。世尊!」
[0105b12] 佛言:「阿難!不如我弟子說般若波羅蜜一日教諸菩薩;若不能一日,日中可;不能至日中,食時可;不能至食時,彈指頃;其福勝度爾所羅漢。所以者何?一菩薩之德,出過一切諸羅漢、辟支佛上。何以故?是菩薩自欲成阿耨多羅三耶三菩,復勸助安慰一切眾生,復欲令成阿耨多羅三耶三菩。阿難,行六波羅蜜、三十七品至薩云然,增益功德,成阿耨多羅三耶三菩,終不中還。」
[0105b20] 說是般若波羅蜜時,四輩弟子及諸天、龍、阿須倫、揵沓和、甄陀羅、摩睺勒。爾時佛於是大眾之中而現神足變化,令是會者大眾皆見阿閦如來彼大眾圍遶而為說法。眾大會譬如大海,皆是羅漢——諸漏已盡,無復塵垢,皆得自在,意已得脫,已出解慧,悉捨重擔,眾事已辦,譬如大龍,所應已逮,習緒已訖,得等解脫,已度諸願;彼會羅漢德皆如是——及諸菩薩摩訶薩數不可計,其德巍巍不可稱量。佛攝神足已,忽然不現。
[0105c01] 佛告阿難:「諸法如是,不可眼見。諸法無對,法法無等,法法不相見,法法不相知。如今諸眾不見阿閦如來,彼佛國土亦不與眼作對故。諸法亦如是,亦無對,法法不相知、