Back to collection

Sutra on the Chapter of Going Across the World (Du Shi Pin Jing) 度世品經

Scroll 6

Click on any word to see more details.

度世品經卷第六

西晉元康元年月氏沙門竺法護

[0650c15] 「菩薩何謂

[0650c15] 「開化小乘羸劣眾生菩薩心念入胎此等念言:『菩薩化生德本自然不可。』入胎

[0650c19] 「菩薩父母親屬往古宿世同學黎庶德本入胎有人宿世積德開化二事

[0650c22] 「菩薩大士未曾安隱庠序三事

[0650c23] 「菩薩現在講法聖眾未曾斷絕十方世界諸菩薩四天王聚會示現無數不可稱無際在於辯才度脫四事

[0650c27] 「菩薩大眾開士來集度脫說法使得五事

[0650c29] 「開化世間人最正覺莊嚴道場示現人間

[0651a02] 「菩薩處在三千大千世界猶如明鏡微妙大乘學士諸天阿須倫迦留羅甄陀羅諸人非人心念:『稽首歸命供養菩薩。』七事

[0651a07] 「菩薩在於大法名曰大慧他方佛國土最後究竟菩薩由是使菩薩

[0651a10] 「菩薩三昧離垢定意兜術天清淨

[0651a12] 「如來至真大功德離垢供養如來菩薩聖旨遍十方大聖諸菩薩名曰法界無極菩薩十善微妙而立大安

[0651a18] 「菩薩安詳何謂於是菩薩初發意乃至法成兜術天復出不捨示現在於采女出生精進勤苦道場得佛正覺復現轉法輪在於取滅度庠序勸進大道示現諸菩薩建立如來無極大道懷來菩薩庠序

[0651a29] 「菩薩何謂菩薩安然現生大光周遍三千大千世界最後究竟不復更生所生——不滅為生——思惟三界所生受者猶如幻化現身出生十方世界顯示一切智如來至真耀告勅一切有身積累大慧三昧正受然後菩薩諸佛令眾生心懷惡趣魔事各各:『菩薩某處。』菩薩所生

[0651b10] 「菩薩何謂

[0651b10] 「世俗貪欲纏綿無能,『。』是故發笑

[0651b12] 「俗人塵勞迷惑智慧無能是故菩薩

[0651b14] 「自大我身名號如此無上如來便法身顯示大要三世生意

[0651b16] 「諸菩薩無所罣礙十方梵天至於大神觀本便念言:『眾生乃爾菩薩智力覩見。』

[0651b19] 「見人民宿積德墮落無量平等正真無有

[0651b21] 「親友同學菩薩道各各佛法

[0651b22] 「所居諸天人民不解正法不動搖不以

[0651b23] 「如來至真光明————耀菩薩

[0651b26] 「菩薩行何謂菩薩爾時七財殊異使地神所願具足三界獨步龍王象王舉動師子到處菩薩行周旋舉動一切當時天地變為金剛其餘不動菩薩撫育一切眾生是故菩薩一切不解道義菩薩——七覺意——不覺正法世尊無有自發:『天上天下。』菩薩

[0651c09] 「菩薩何謂

[0651c09] 「悉知書疏算術言辭不通以是顯示眾人

[0651c11] 「示現上馬乘車神仙呪術伎樂超群

[0651c13] 「有罪憍慢

[0651c14] 「三昧正受無量諸佛世界現在眾生開化

[0651c15] 「菩薩顯德過於鬼神阿須輪迦留羅甄陀羅四天王來歸

[0651c17] 「釋梵四王形像

[0651c18] 「菩薩容貌道業

[0651c19] 「菩薩人民各異愛欲調戲愁憂眾生歡悅令愛樂法。「法會有所如來

[0651c21] 「十方法光如來威神安詳默然化眾生菩薩在於後宮救濟菩薩現在中宮采女

[0651c25] 「何謂

[0651c25] 「與其宿世共同菩薩眾生顯示德本在後

[0651c26] 「菩薩德本應當後宮

[0651c27] 「諸天人民自恣富貴因此菩薩因而

[0651c29] 「五濁隨時化度佛土

[0652a01] 「中宮三昧勢力無雙

[0652a01] 「往古眾生立誓菩薩使如意後宮。「父母家室親屬本願備悉

[0652a03] 「大法伎樂歌頌箜篌樂器供養如來至真

[0652a05] 「于時菩薩在於後宮成佛定意不動最正覺轉法輪至大滅度

[0652a07] 「所以示現法護救濟使大道菩薩現在後宮究竟入山得道

[0652a10] 「菩薩何謂現出世俗使眾人瑕疵顯現賢聖正真柔順菩薩出家權方便墮在六十二見眾生貪欲勤勤使安樂為著三界示現出家意興不可現出如來十力四無所畏隨時最後究竟臨當成佛法應當然菩薩

[0652a21] 「菩薩勤苦何謂開化小學六十二見眾生指示罪福雜穢迷惑世界隨時勸導情欲二等真諦眾生示現菩薩精進勤苦後世成佛更生精進諸天人民——純淑——異學使訓誨菩薩苦行

[0652b02] 「菩薩道場何謂

[0652b02] 「大光十方使

[0652b03] 「感動諸佛國土顯示己身使佛土

[0652b04] 「諸菩薩諸眾生前世所行稽首

[0652b06] 「道場莊嚴清淨

[0652b07] 「眾人應時現身威儀禮節

[0652b07] 「佛樹使世界如來至真各自現身——經行

[0652b09] 「三昧定意

[0652b09] 「聖道須臾

[0652b10] 「諸天龍王阿須倫迦留羅甄陀羅釋梵四王眾人莫不發意

[0652b12] 「大慧無礙菩薩所行普觀十方諸如來方面國土現成正覺菩薩佛樹

[0652b15] 「菩薩坐佛何謂無數諸佛照耀十方世界除一切惡趣亦復建立一切金剛諸如來師子床心所思念虛空現身威儀隨時歸趣金剛道場三昧諸如來清淨勢力德本一切群生之類坐佛

[0652b23] 「菩薩未曾有何謂

[0652b23] 「坐佛未曾有自然十方世界諸如來至真等正覺各自讚歎:『使導師得勝。』得勝則是第一未曾有法。「菩薩坐佛一切諸佛威神二事

[0652b28] 「坐佛古昔同學諸菩薩周匝宿衛定意若干供養三事

[0652c01] 「十方世界草木——神識自然——曲躬佛樹稽首四事

[0652c04] 「定意法界超越一切諸菩薩假使定意功德開士五事

[0652c06] 「于時菩薩立身離垢光曜總持使諸如來大法柔軟供養如來

[0652c08] 「菩薩七事

[0652c09] 「菩薩坐佛開士普見一切眾生根本心念

[0652c11] 「坐佛自然無量三世猶如虛空

[0652c13] 「坐佛己身三世大聖離垢未曾有法

[0652c16] 「菩薩何謂降魔降魔官屬何謂眾生世俗生死不樂是故菩薩大勢降魔官屬諸天人民貢高除斷自大開化諸天人民娛樂聚會菩薩無有亦復顯現使一切眾生將來世人佛樹下降魔境界無有無力不力德本慈心降魔官屬隨時愛欲塵勞貪欲道法是故菩薩降魔官屬

[0652c28] 「菩薩最正覺如來何謂塵勞菩薩行諸菩薩一切定意自娛開士究竟成就清白一切諸世間善思普遍十方世界等心眾生威神建立過去當來現在如來至真一時之間三世三昧善覺覺意定時入佛十力處處有力漏盡菩薩如來十力最正覺諸佛如來成正覺

[0653a10] 「如來至真轉法輪何謂四無畏清淨慧四分四諦無礙正覺一切群生消除不順苦惱不違往昔清淨十方無央數經法不以善分覺意一心禪定正受成正覺無量義轉法輪

[0653a17] 「如來至真等正覺轉於法輪清白觀眾生歡悅何謂前世宿命所願所致不違本誓威神建立無極不捨眾生救濟說法隨時建立宣傳應時使無缺三世所行無有清白轉法輪

[0653a27] 「如來至真作佛事觀見大滅度何謂示現審諦非常一切有為安處無為恐懼諸天人民色身色身如是無常法身分別有別所有彈指堅強一切三界猶如幻化無為道法無有毀壞離別諸佛世尊作佛事具足轉法輪狐疑菩薩無有進退大滅度如來至真取滅度無有。」

[0653b09] 普賢:「佛子菩薩行大法法門如來至真不可悅眾明智

[0653b11] 「諸菩薩大願未曾斷絕假使歡喜懷信奉行成就無上正真最正覺所以者何菩薩道行為未曾是故菩薩大士能行菩薩——分別蓮華——一切法無極度世徑路聲聞一切緣覺徑路諸眾生一切法法門使得度世法門至心度世受持諷誦一心思惟修道所願如是菩薩不難無上正真。」

[0653b22] ——宣說法門度世——十方無量不可諸佛世界震動——威神興化

[0653b24] 經典一切佛土自然大光耀十方諸佛現身讚歎普賢菩薩:「善哉善哉最勝之子隨時講說菩薩大士分別正義度世佛子真諦善說威德光明清淨經我等諸佛吾等稱譽現在十方諸佛當來諸菩薩聞者慈恩廣大如是。」

[0653c05] 於是普賢菩薩大士聖旨十方眾聖十方諸眾法界

千億,  
 千載,  諸法
 開化眾生,  
 一心,  歎佛
 供佛不可,  不著佛道
 黎庶,  不想有人
 見佛功德,  不依
 ,  歡悅巍巍
 除罪,  普現三世
 眾聖,  殊異力行
 ,  志性寂寞
 現行,  
 過度,  眾生
 若干,  令人自大
 發心,  
 ,  眾生
 苦惱眾生,  
 憂慼,  愛欲傷害
 此等,  
 ,  一心
 精進、  一心自娛
 權慧度無極,  無極
 喜樂,  
 ,  功德
 以求佛道,  千億
 不貪,  
 精勤眾生,  
 能仁,  
 無數千億,  劫數名稱
 取水,  尚可大海
 所行精進,  不可
 佛境界,  
 眾生,  長清德本
 志性、  不厭道法
 建立眾生,  
 世尊天地,  
 、  
 ,  戒香清淨
 不覺,  眾生愛敬
 無著蓮華,  眾生見歸命
 解脫,  本性
 智慧善權,  彼岸
 神通、  一切智慧
 神足法樹,  三界
 清淨,  慧義
 師子,  智慧
 慧義第一,  慈愍度世
 無我師子,  
 生死,  
 所有家業,  要行
 迷惑正路,  無上道
 立志,  殊勝導師
 眾生、  若干
 長夜有為,  父母
 出生,  愛欲
 四千,  
 降伏,  眾生
 ,  嚴淨佛德
 解法、  一切智慧
 賢聖,  
 三昧自娛,  淨智
 明達刀刃,  無恐懼
 ,  法輪
 不退,  一切異學
 ,  法味
 覺意神足,  
 通慧,  嚴淨
 大慧,  無雙無盡
 度世,  不著
 神通,  不動
 清淨,  智慧
 須彌,  住眾
 金剛,  
 不可,  
 ,  在世無畏
 恩愛,  
 ,  [*];
 四神足雷鳴,  能仁
 四分、  
 以此,  塵勞
 垣牆,  [*]法幢
 解門,  意念守門者
 四諦徑路,  神足
 城郭,  三界降魔
 一切智,  飛行
 遊行,  慈愍
 教化鳳凰,  眾生無能
 度生死海,  立志泥洹
 道場,  華鬘
 塵勞,  枯竭恩愛
 增長根力,  
 日光,  眾生界
 法境,  不捨眾生
 一切、  聲聞緣覺乘
 普見三世,  增損
 慧超,  眾生
 自在,  
 執金剛,  
 相若,  清淨
 經典,