Back to collection

Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律

Scroll 57

Click on any word to see more details.

十誦律卷第五十七 (第十)
後秦北印度三藏弗若多羅

比尼行法

[0418c18] 上座上座 看上教令相近不覺彈指
彈指不覺徐徐飲食 上座一切一切 隨順上座名僧上座

[0418c23] 僧坊上座 僧坊破壞上座自治使人治不見比丘有病比丘
問訊看病看病 病人不肯次第若是僧坊 應得上座一心方便
施物堪能比丘 僧坊中有上座名僧 上座

[0419a02] 上座毀壞上座自治使人治不見比丘 有病比丘問訊看病
看病看病不肯 次第若是應得上座 方便施物
堪能比丘中有 上座

[0419a09] 阿藍僧伽藍僧伽藍種種失利
若是 自知勢力如法 眾僧阿藍

[0419a14] 枝葉相接拘盧舍隨意

[0419a16] 阿藍僧伽藍僧伽藍 中有種種不為 不為失利
若是比丘自知勢力如法

[0419a21] 房舍比丘 房舍泥塗臥具出行臥具房舍

[0419a24] 臥具比丘臥具得出僧坊 門外四十九不得 突吉羅

[0419a26] 出入 開戶不得 一心

[0419a29] 守護僧房守護自身

[0419b01] 比丘入空僧坊 器物 當令僧坊淨人比丘
法應作者當作僧房出入 僧房

[0419b06] 比丘高處 牆頭大小便
大小便浴室 應舉不得不得 因緣行道

[0419b12] 僧伽梨不得 泥土草木青黃僧伽梨塗地
身著僧伽梨僧伽梨法應多羅多羅 法應安陀會安陀會法應三衣
應用壞色 納衣比丘不能十一十三
十五十五僧伽梨多羅安陀會

[0419b23] 尼師壇比丘尼師壇尼師壇突吉羅尼師壇

[0419b25]

[0419b26] 求覓行道破戒 無慚沙彌

[0419b28] 淨水 常用

[0419b29]

[0419c02] 食法比丘 食時應觀求得入口 由是因緣起種 煩惱罪業受苦果報食法

[0419c05] 比丘默然一心淨持威儀 淨心

[0419c07] 食法 比丘受食 阿誰閉繫
食人妊娠女人正觀 畜生一口食法

[0419c11] 乞食比丘一心檀越受食散亂心 不淨乞食

[0419c13] 乞食人法雜部廣說

[0419c14] 乞食一心散失好惡應觀時節早晚乞食

[0419c16] 阿蘭若阿蘭若比丘 一心問訊捨離 善來火爐
食器水器水器常令有水澡罐澡罐有水知道 星宿
讀誦星宿修妬路比尼阿毘曇 初禪四禪須陀洹斯陀含阿那含阿羅漢果不能修學
讀誦隨順廣說 蘭若

[0419c27] 阿蘭若上座諸比丘出界阿蘭若上座教化比丘 蘭若示教利喜比丘上座
居士阿蘭若甚深正道邪道知見居士去者應作:「唯有。」 阿蘭若上座

[0420a04] 聚落聚落 比丘一心問訊捨離善來火爐
食器水器水器常令 有水澡罐澡罐有水 知道
星宿讀誦星宿修妬路毘尼 初禪四禪須陀洹 阿那含阿羅漢果不能修學
讀誦 順道廣說聚落

[0420a14] 聚落上座聚落上座比丘 比丘出界上座教化比丘 示教比丘上座
居士甚深正道邪道知見布施持戒忍辱行善受持八戒聚落上座

[0420a20] 比丘 使

[0420a22] 上座上座 驅遣突吉羅上座

[0420a24] 比丘僧房偏袒著衣泥洹 右手
左手大小便在外 僧房不得 樹葉開門
僧房 一心淨持威儀善心 比丘:「僧房中有若干比丘房舍?」
:「。」開門開門:「房舍 有人?」:「。」:「何等?」 :「井水。」
有毒便被褥地物泥塗抖擻薦席 被褥地物
澡罐澡罐 拂拭然後 前頭
右邊右手取水左手左邊左手取水右手繩床第二
正觀諸法比丘: 「僧房中有?」:「乞食何處 童女寡婦何處學家
羯磨何處可行何處不可?」 行乞若是比丘 摒擋臥具已去比丘

[0420b22] 比丘上座上座 籌量比丘多少比丘:「 比丘臥具。」比丘上座

[0420b25] 比丘比丘明日今日 和上阿闍梨便 不得若是不能增長善法
僧房籌量伴侶真實同心道路病痛我去如是 不如籌量突吉羅 行法

[0420c02] 比丘上座上座 最後付囑臥具僧房 有所有所上座不遠
道中教化非法散亂調戲上座

[0420c06] 非時比丘非時 和上阿闍梨:「城邑聚落 。」便

[0420c09] 非時六齋日非時 時事非時 次第比尼佛教
非時

[0420c12] 非時上座

[0420c13] 上座坐法六齋所謂十四十五二十三二十九三十於是比丘應和合一說法
外道論議嫉妬說法比丘 如法降伏惡口坐法

[0420c18] 上座上座 突吉羅上座

[0420c20] 說法人法一心說法慈悲利益心淨潔明了莊嚴語言次第相續辯才無盡如是說隨順諸法實相不為
說法人法

[0420c23] 說法上座 法師說法上座法師應觀次第 次第說法非法
說法隨順次第非法 說法上座

[0420c27] 外道梵志六齋 和合一處說法利養增長徒眾 深愛佛法:「諸比丘六齋日
和合一處說法引導大眾聽法 諸比丘以是因緣供養增長徒眾。」以是 白佛佛言:「今日比丘六齋日
和合一處說法。」諸比丘佛教六齋日 說法國王群臣聽法諸比丘 徒眾增長諸比丘說法音聲
不能遠聞:「說法。」以是 白佛佛言:「說法。」爾時諸比丘廣說 大經聽者以是白佛
:「時到。」諸比丘佛經 用心分別諸比丘心疑以是白佛佛言:「今日聽取佛經莊嚴
言辭次第解說佛經讀誦 。」爾時諸比丘處處佛言:「處處 。」爾時比丘一處佛言:「不得
比丘突吉羅。」諸比丘以是 說法財利佛言:「財利 取得突吉羅。」爾時說法大眾
說法佛言:「大眾說法徒眾。」爾時諸比丘一眼說法賢者深愛
外道:「汝等汝等 汝等尊敬供養在前汝等 前行正如?」賢者羞愧以是
白佛佛言:「今日一眼 說法突吉羅。」 爾時破戒正見人說法說法
因緣供養徒眾勢力非法不可 諸比丘以是白佛佛言:「今日 破戒正見人說法突吉羅。」
使說法佛言:「說法 說法次第 說法諸比丘說法
次第說法諸比丘突吉羅。」說法

[0421b06] 說法雜部廣說

[0421b06] 安居 安居籌量住處住處出入 樹林晝夜音聲蚊虻
蜈蚣毒蛇中有真實比丘 比丘安隱坐禪說法聽法疾病 飲食病人籌量如是
安居不如籌量安居突吉羅

[0421b12] 居中比丘安居因緣 出界宿乃至王子出家比丘佛圖遣使:「佛圖。」
比丘:「作佛安居。」 白佛佛言:「今日佛圖故去。」 安居中法

[0421b18] 安居上座安居上座 房舍不治不治教令安居上座

[0421b20] 安居 比丘安居應作三事界分 施物 住房灑掃泥塗臥具塵土
抖擻本處聽隨 安居

[0421b25] 受眾比丘 樂說默然樂說 默然受眾

[0421b27] 比丘分別剎利眾如是婆羅門如是居士眾如是 比丘眾如是如是出行
如是問訊如是言說默然 眾會

[0421c03] 受眾受眾比丘應觀 善行不善善行好看 衣鉢湯藥有罪得出
若非善行如法呵責調伏

[0421c07] 受眾上座受眾上座如法 非法調戲散亂受眾上座

[0421c09] 波羅提木叉波羅提木叉說戒乃至說戒布薩名為說戒四波羅夷
乃至說戒布薩名為 說戒四波羅夷十三僧伽乃至說戒布薩名為
說戒四波羅夷十三僧伽 不定乃至 布薩名為第五廣說波羅 木叉

[0421c18] 波羅提木叉人法波羅 木叉比丘眾僧中說 波羅提木叉人法

[0421c20] 僧會 六齋日僧會僧事 諸比丘如法次第
比尼佛教不輕

[0421c24] 上座非時上座

[0421c24] 比丘白衣上座 在前恭敬上座上座便利
白衣:「長老。」 答言:「上座。」檀越 上座然後檀越:「。」:「
上座。」

[0422a01] 比丘佛圖講堂布薩佛圖 僧會次第坐床火爐
澡罐 如是所有 名下

[0422a06] 比丘說戒受持

[0422a08] 浴室比丘浴室一心 威儀浴室

[0422a09] 浴室浴室除塵皮膚 一色寒熱風氣病痛 浴室

[0422a12] 浴室上座浴室上座 比丘驅遣驅遣 吉羅浴室上座

[0422a14] 和上和上 教化弟子惡知識善知識衣鉢湯藥有罪得出 和上

[0422a17] 弟子弟子 和上有所和上隨從 和上供給一切常隨和上
違逆有所和上不得 佛法僧齒木大小便弟子和上 不能增長善法和上付囑
比丘和上籌量比丘教化何似弟子何如比丘具足善法 具足付囑比丘
不好弟子

[0422a26] 阿闍梨 阿闍梨教化弟子 知識令親善知識衣鉢湯藥 有罪得出阿闍梨

[0422a29] 弟子輕慢阿闍梨其所 阿闍梨隨從阿闍梨供給一切常隨阿闍梨不得
阿闍梨不得有所禮佛法僧 齒木大小便弟子阿闍梨 增長善法阿闍梨付囑比丘
阿闍梨籌量比丘教化何似弟子 何如比丘具足善法付囑 具足付囑比丘阿闍梨不好弟子

[0422b10] 沙彌沙彌 輕慢和上有所和上 隨從和上供給一切隨順
不得違逆有所和上 禮佛法僧齒木大小便沙彌 上邊不能增長善法和上
某甲比丘和上籌量比丘教化 弟子何如比丘具足善法付囑具足付囑比丘
和上不好樹葉取果齒木僧坊飲食湯藥沙彌

[0422b21] 出力白衣寺中作惡 比丘諸比丘爾時折伏 折伏惡人知識
王夫人王子大臣若是惡事 便出力

[0422b25] 隨後比丘 隨後比丘在前在後 並肩不問
當時前行比丘非法比丘 說法隨喜如法 隨後比丘

[0422c01] 出家比丘出家 調戲淨持威儀如法 檀越善心出家比丘

[0422c03] 家法 比丘散亂心不厭離心檀越
男子女人

[0422c07] 住家住家比丘坐法 差別白衣甚深邪道正道 知見布施持戒忍辱行善
住家

[0422c10] 住家上座住家上座徒眾散亂調戲 威儀檀越善心住家上座

[0422c12] 語言 比丘比丘臥具臥具比丘 臥具語言

[0422c15] 比丘 應從比丘房舍臥具 僧坊淨持威儀 比丘房舍臥具

[0422c18] 比丘遠行淨水 河水流水二十住處不須

[0422c21] 經行比丘 不能相隨 經行

[0422c23] 虛空一切虛空 空中空中不得羯磨 羯磨虛空

[0422c25] 便利比丘 彈指 衣著一處然後便利
便利

[0422c29] 比丘讀誦經論說法一切 便利

[0423a02] 比丘 便利

[0423a03] 上座後來 驅遣驅遣突吉羅上座

[0423a05] 應用利物應用應用 軟木

[0423a07] 大便 臥具突吉羅無水白衣不得如是
無罪

[0423a10] 讀誦經論說法 一切有所

[0423a13] 比丘

[0423a14] 上座上座後來驅遣驅遣突吉羅上座

[0423a16] 小便 不得處處小便小便

[0423a18] 小便比丘小便 誦經論議說法小便 一切小便小便 小便

[0423a21] 小便比丘一心 小便小便

[0423a22] 便上座上座 突吉羅小便上座

[0423a25] 比丘大聲淨潔

[0423a26] 二種守護求覓

[0423a28] 白鑞求覓行道

[0423b01] 齒木 齒木 餘者齒木

[0423b03] 應用利物

[0423b05] 應用利物

[0423b06] 應用利物耳垢不得徐徐

[0423b08] 如是等比修行 相違非法。 (行法)



二種毘尼

[0423b11] 三事決定比尼本起結戒 二種比尼比尼比尼 比尼比尼煩惱比尼二種比尼
比丘比尼比丘尼比尼二種比尼 比尼

[0423b15] 比尼諍訟相罵 二分諸比丘應觀因緣云何亂事因緣十四破僧
根本因緣 比尼現前比尼比尼

[0423b20] 云何比尼五眾比尼 所謂波羅夷僧伽波羅提提突吉羅五眾
本起除滅本起五眾起因有身非身有身 非身有身
起因心念便 除滅出罪羯磨不可除滅出罪羯磨二種一者
二者 六夜摩那埵 不可除滅

[0423c02] 煩惱比尼起因 因緣起因貪著見利 煩惱起因因緣
無常生滅厭離善心 三昧地和合心緣三脫門斷見思惟結使二種
沙門果聖人差別

[0423c09] 比丘比尼不淨比丘尼 不淨一切一切 初夜漿二時初夜後夜
坐禪讀經比丘尼 長鉢大戒宿第三大戒宿
五夜不受依止阿蘭若比丘怖畏宿
比丘長衣半月半月一處和合說戒布薩一月 非時一月二月比丘
二月無依三月比丘三月安居四月比丘國土四月 空地八月五月比丘五月
八月比丘 國土八月露地住四月九月 比丘有事未了九月
比丘比丘尼常隨和上 中間繩床繩床
坐床 比丘依止滿 止宿比丘尼依止滿
依止宿沙彌 乃至比丘 使比丘弟子極小
沙彌尼六法十二式叉摩尼十二具足戒十二 比丘尼弟子十八童女
沙彌尼十八六法二十沙彌二十具足戒童女式叉摩尼 二十具足戒二十比丘僧 比丘尼

[0424a13] 比丘 比丘施物展轉 布薩比丘波羅
木叉五比丘自恣 比丘大眾比丘 具足戒二十二十比丘應作出罪
羯磨二種瓦鉢 淨施僧伽梨多羅安陀會浴衣
尼師壇百一物刀子 刀子二種 小豆
染淨五比丘白佛:「 我等何等?」佛言:「果汁新生犢子。」壞色
比丘壞色自身如是思惟觀察二部波羅 木叉義解比尼

[0424b02] 本起因緣比尼 不共不淨青黃 白色不淨青黃白色
酒色酒味酒力不淨酒色 酒味酒力 種子比丘
漿 比丘比丘尼應用 不淨比丘比丘尼應用

[0424b10] 某時比丘比丘尼應用某時不淨比丘比丘尼應用某時某人應用
老病比丘應用年少 比丘應用如是籌量輕重本末 應用。 ()

波羅夷

[0424b17] 毘耶離爾時須提那迦蘭陀比丘 :「結戒婬欲無罪婬欲不知何處何處?」如是疑悔
白佛佛言:「須提那迦蘭陀比丘結戒一切婬欲。」

[0424b21] :「佛說狂人?」佛言:「狂人 財物人民
四大錯亂先世業報比丘 自知比丘婬欲 自知。」

[0424b26] :「比尼中說散亂心 云何散亂心?」佛言:「因緣 散亂非人散亂非人
非人精氣散亂四大 散亂先世業報散亂比丘 散亂心自覺比丘波羅夷 覺知。」

[0424c03] :「佛言:『壞心。』云何 壞心?」「壞心風發壞心壞心壞心
壞心時節壞心比丘壞心自覺比丘 自知。」

[0424c08] 跋耆比丘 不還不出自家婬欲 信心出家:「諸比丘
具足戒出家比丘不得。」 諸比丘比丘以是白佛佛言:「 比丘不還不出婬欲
不得具足戒今日如是說比丘比丘不出婬欲 乃至畜生波羅夷。」

[0424c16] 比丘 非道婬欲:「無得波羅夷?」 白佛佛言:「道中婬欲波羅
道中非道波羅夷道中 波羅夷非道非道偷蘭遮非道 偷蘭遮非道偷蘭遮道者
小便大便大便道中 小便道中波羅夷入口道中 波羅夷比丘婬欲波羅夷
偷蘭遮僧伽牛馬駱駝驢騾猿猴鹿孔雀 如是波羅夷偷蘭遮
僧伽。」

[0424c28] 比丘婬欲 善知識:「婬欲憂惱不能女人婬欲。」知識語言:「便可作
。」知識婬欲知識比丘 :「不得波羅夷?」以是白佛佛言: 「波羅夷偷蘭遮。」長老優波離問
:「世尊偷蘭遮云何懺悔除滅?」佛言:「 偷蘭遮偷蘭遮波羅夷 遮罪波羅夷偷蘭遮僧伽
偷蘭遮僧伽 波羅夷偷蘭遮一切 除滅波羅夷偷蘭遮出界
比丘眾悔過除滅僧伽偷蘭 出界比丘眾悔過除滅僧伽 偷蘭遮比丘悔過除滅。」

[0425a14] 舍衛國乞食比丘難提 乞食尼師壇安陀林尼師壇魔天
比丘三昧化作端正女人 比丘三昧開眼女人 貪著世俗禪定堅固
女人漸漸比丘 隨逐中有馬邊 比丘婬欲身故共死
即時:「 釋種子諸比丘不復以是不淨身著袈裟。」袈裟
爾時千萬大眾 恭敬說法比丘:「 勞問心肝熱血面孔
。」比丘佛言:「善來難提 比丘?」比丘佛言:「善來難提!」 心大歡喜:「諸比丘
。」如是思惟佛言:「世尊 比丘」。爾時諸比丘:「汝等 難提比丘有如難提比丘
一心和合僧難提比丘偏袒右肩 [-+] 合掌:『大德憶念 比丘不還婬欲難提
憐愍難提。』 第三如是中一比丘唱說: 『大德難提比丘不還婬欲
難提憐愍 時到忍聽難提比丘如是。』如是白四羯磨。『難提比丘
默然如是!』沙彌 行法沙彌一切諸比丘授與大比丘飲食湯藥
應從沙彌白衣飲食不得大比丘 宿不得白衣沙彌宿 比丘布薩自恣羯磨沙彌不得 布薩自恣羯磨。」

[0425b21] 憍薩羅國比丘深山 非人比丘:「 。」比丘:「婬欲。」
:「不來。」比丘 :「不共婬欲。」 比丘納衣比丘王宮
夫人王覺問言:「何人?」 :「沙門。」「沙門?」答曰:「釋子 沙門。」:「何以?」比丘以是
:「深山惡鬼 佛法。」比丘 大事諸比丘諸比丘以是
白佛佛言:「今日如是無人深山 可畏。」

[0425c05] 憍薩羅國比丘阿蘭 毘舍遮鬼女人比丘:「 婬欲。」比丘:「婬欲。」
:「。」 比丘:「婬欲。」比丘 納衣
家人明日比丘問言:「 ?」答言:「沙門。」「沙門?」答言:「釋子 。」問言:「何故。」比丘
舍人:「!」比丘大事 諸比丘諸比丘以是白佛佛言:「 比丘深山中空無人。」

[0425c17] 比丘比丘女人女人比丘比丘出手 比丘:「無得波羅夷?」
白佛佛言:「今日徐行 。」

[0425c21] 比丘先有 比丘女人比丘比丘推却 居士僧坊井上看見比丘即時
女人居士問言:「比丘女人 何等?」比丘:「女人。」 比丘:「無得波羅夷?」以是
佛言:「無罪今日一心。」

[0425c28] 乞食比丘著衣持鉢入舍衛城 女人 比丘:「無得波羅夷?」以是
白佛佛言:「無心無罪今日徐徐 乞食。」

[0426a03] 比丘女人共乘沒水女人比丘比丘推却比丘後生:「 無得波羅夷?」以是白佛佛言:「
今日徐徐乘船。」

[0426a07] 男子迦毘羅女人 人事比丘尼比丘尼:「出家。」 諸比丘尼思惟便比丘尼
式叉摩尼式叉摩尼沙彌尼沙彌尼比丘尼: 「無得波羅夷?」以是白佛佛言:「
今日思惟然後。」

[0426a13] 遠行他人婬欲怖畏 墮胎墮胎愁憂無有 使中有比丘尼
比丘尼著衣持鉢 比丘尼問言:「何故愁憂?」答言:「 遠行婬欲
怖畏墮胎同意 是故愁憂。」比丘尼:「 ?」答言:「能持
。」無人行處中有比丘尼 謂言:「比丘尼?」
自相語言:「釋子比丘婬欲比丘尼行婬。」 如是展轉惡名流布
舍衛城比丘少欲知足行頭 愁憂以是白佛以是因緣和合 比丘尼:「?」答言:「
世尊!」佛種因緣比丘尼:「云何 比丘尼今日諸比丘尼 得罪。」

[0426b05] 薩羅波斯匿 迦毘羅出家宮中四月 一處守門人:「
守門比丘尼。」守門人:「。」 守門人:「比丘尼。」 守門人有餘因緣比丘尼夫人被服
祇洹爾時恭敬圍遶 佛言:「善來跋陀迦毘羅!」 夫人被服頭髮
袈裟比丘尼比丘尼頭面禮佛一面四如意足神通 即時比丘尼神通力跋陀
走去便圍繞比丘尼 便虛空看見:「 阿羅漢比丘尼?」群臣
冷水醒悟比丘尼悔過 :「行婬出去!」比丘尼 :「欲心。」諸比丘尼:「四月
宮殿云何不受?」比丘尼不知云何以是白佛比丘尼:「 ?」答言:「世尊云何
。」佛言:「 。」爾時佛語諸比丘尼:「汝等跋陀 迦毘羅女人業報因緣女根
強行比丘尼他人行婬 無罪。」

[0426c01] 比丘尼善生端正可愛 人心迦毘羅不語比丘 比丘尼疑悔:「
無得波羅夷?」以是白佛佛言:「 無罪。」

[0426c05] 比丘尼端正可愛 人心著衣持鉢入舍衛國乞食道中 行婬
:「行婬 。」比丘尼:「無心。」諸比丘尼 :「行婬云何不受?」
比丘尼不知云何以是白佛: 「?」答言:「世尊云何 轉身不能。」佛言:「無心 無罪。」
佛語諸比丘尼:「汝等比丘尼比丘尼轉身不受 。」

[0426c17] 比丘尼著衣持鉢行乞 婬欲 比丘尼比丘尼:「
無心。」諸比丘尼:「 婬欲云何不受?」阿難 諸比丘尼語言:「阿難在此。」阿難
比丘尼敬畏阿難不能阿難 比丘尼心念:「諸比丘尼長老阿難
。」比丘尼滿瓶 爾時 遊戲岸邊:「比丘尼
漂浮。」岸邊婬欲諸比丘尼出言:「無心
。」比丘 不知云何以是白佛比丘尼 :「有心?」答言:「世尊云何
啼哭語言不能。」佛言:「 無心無罪。」佛語諸比丘尼:「汝等 比丘尼女人先世業因緣故
女根不得自在啼哭 比丘尼 欲心無罪。」 (波羅夷)

第二

[0427a13] 王舍城師子比丘 :「。」比丘疑悔:「 盜取不知何者何者?」
佛言:「比丘結戒一切取材 。」

[0427a17] 比丘空處 所屬:「無得波羅夷?」 以是白佛佛言:「波羅
若是波羅夷 波羅夷 偷蘭遮無所屬偷蘭
無罪。」

[0427a23] 比丘 飯食自取:「無得波羅夷 ?」以是白佛佛言:「飯食
肉餅應計。」

[0427a26] 比丘不請自來 :「不得波羅夷?」以是白佛佛言:「今日 突吉羅。」

[0427a29] 比丘聚落知識比丘 比丘聚落知識比丘: 「。」比丘:「何故?」答言
。」比丘:「不語何故?」 知識比丘:「不得波羅夷?」以是 白佛佛言:「今日比丘不語
不語突吉羅。」

[0427b06] 聚落眾僧比丘 弟子弟子 自相語言:「取分我所取分具足
波羅夷?」以是白佛佛言: 「今日自相: 『某甲比丘。』」

[0427b12] 比丘眾僧 看病人為比丘諸比丘不知 云何以是白佛佛言:「病人死後
歸本比丘 。」

十誦律卷第五十七

* * *

【經文資訊大正藏 23 No. 1435 十誦律
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供伽耶山基金會提供北美大德提供法師提供新式標點
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱【 [ 中華電子佛典協會資料庫版權宣告
](http://www.cbeta.org/copyright.php) 】

* * *




網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary