Back to collection

The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義

Scroll 11

Click on any word to see more details.

一切經音義卷第十一
大唐翻經沙門慧琳

大寶積經第一 ()

[0369c17] 睿宗皇帝

[0369c18] 縱橫 (說文爾雅縱長左右云南東西說文 ) 。

[0369c20] () 。

[0369c21] (上聲拯濟杜預左傳拯救聲類廣雅拯救說文 ) 。

[0369c23] 沈淪 (集訓沈沒莊子顧野王沈溺朝廷
說文) 。

[0369c25] (說文 [**] 蒼頡說文) 。

[0370a01] (說文廣雅) 。

[0370a02] [/(└@)] (高反借用本字正體 [*] [/(└@)]
) 。

[0370a03] (集訓 [-+] [-+] 燒造瓦器廣雅夏桀說文
均平等差也許淮南子說文 造化) 。

[0370a06] (漢法漢明帝金人飛行殿日光占夢西方大聖 ) 。

[0370a08] (鷲鳥王舍城鷲峯山靈鷲山耆闍崛山) 。

[0370a09] 玉豪 (高反假借字正體玉毫如來眉間白毫光潤猶如白玉毫相放大光明 十方故云玉毫瑞色) 。

[0370a11] 干戈 (反詩 [/] 說文 [-+] 干犯古字
周禮鄭玄逆反方言之間說文平頭 象形) 。

[0370a14] (說文摧折說文兵刃) 。

[0370a15] (上回毛詩公羊傳穀梁傳上下相得左傳在下
說文尚書周禮五百人為鄭玄說文 [*] ) 。

[0370a18] (說文周易繫辭 [-+] ) 。

[0370a19] (說文) 。

[0370a20] [(*)/] (上聲爾雅聲類大開繫辭闡明) 。

[0370a21] (反詩玉樹說文綿公羊傳
蒼頡編織說文編次) 。

[0370a23] (去聲俗字賈逵國語顧野王鄭玄周禮說文周禮 ) 。

[0370b01] (廣雅集訓說文 [(├/(-))*] ) 。

[0370b02] [/] (左傳 [*] [/] [*]
[/] 衣服草木 [*] [/] [/] 字書正體 [/] [/]
說文 [/] 相傳 [-] [-+] ) 。

[0370b05] ( [/] 抱朴子上古帝王有巢氏也是多人巢居有巢氏繫辭上古
後代聖人宮室抱朴子上古茹毛飲血果實是故 名為燧人氏) 。

[0370b08] (蒼頡說文 [/] 小篆 [/] 古字玉篇方言
西 [-+] ) 。

[0370b10] 正朔 (經文 [(-)*] 俗字正體一日) 。

[0370b11] 蟠桃 (山海經東海中有山上桃樹名曰五百相去三千
色天時光天下山海經桃樹五百相去三千
搜神記風俗通義黃帝上古神人山上
東北出入統領簡擇
於是黃帝作禮門戶除夕左右 不祥) 。

[0370b17] 車書 (說文混同不分反案車轍文字
車書天下轍迹共同文字同一王化四海為家) 。

[0370b19] (山海經西海近日陽山日月即此) 。

[0370b20] 迦葉 (梵語梵音天竺大姓) 。

[0370b21] (廣雅毛詩踰越說文俗字) 。

[0370b22] (蒼頡毛詩說文) 。

[0370b23] 永淳 (天皇大帝年號癸未) 。

[0370b24] (爾雅之間 [@] 視朝) 。

[0370c01] (爾雅郭璞說文聲音象形
尚書制動說文) 。

[0370c03] (集訓樞機發動樞機言詞說文戶樞) 。

[0370c04] (毛詩毀壞王逸楚辭虧缺廣雅說文
[-+ㄅ] 杜預左傳徵驗說文徵象天頂) 。

[0370c06] 綿 () 。

[0370c07] (說文經文 [/] 俗字顧野王毛詩
) 。

[0370c09] [-+(((-)-)-+(/))] (方言廣雅說文 [*]
[-+(((-)-)-+)] ) 。

[0370c10] 不懈 ( [*] ) 。

[0370c11] (國語賈逵疲病廣雅疲倦說文疲勞) 。

[0370c12] (說文書衣失聲) 。

[0370c13] 在握 (爾雅說文) 。

[0370c14] ( [//] 賈逵國語祿古今正字) 。

[0370c15] (史記 [(/)*(/)] 廣雅蒼頡田野說文) 。

[0370c16] (孔安國尚書蒼頡失聲) 。

[0370c17] (爾雅無聲集訓 [/] ) 。

[0370c18] (上經澆薄) 。

[0370c19] (常倫正體 [-+(-+)] 鄭玄儀禮廣雅說文 [/]
祿 [//] [//] 同上鄭玄禮記顧野王) 。

[0370c21] (不久) 。

[0370c22] (集訓聊且) 。

[0370c23] (字書縑緗集訓書衣) 。

大寶積經卷第一 (大唐三藏菩提流志三律儀會第一)

[0371a01] 高峻 (俗字說文正體 [/(-+(-))] 孔安國尚書高大說文山陵
) 。

[0371a03] (說文 [-] 今隸省略三十) 。

[0371a04] 麒麟 (蒼頡 [鹿/(-+ㄙ)] 。毛詩 [-+(-+ㄙ)]
黃色規矩擇地而後
羅網說文鹿 [-+(-+ㄙ)] 鹿 [-+ㄙ] 經文
騏驎) 。

[0371a08] 熊羆 (上書毛詩說文大黑山居冬蟄人從
爾雅白色郭璞方言關西 ) 。

[0371a11] 鸚鵡 ( [*] 。山海經黃山
名曰鸚鵡郭璞 [*] 小兒脚指前後扶南之外五色純白曲禮鸚鵡
飛鳥說文鸚鵡二字說文經文目下 ) 。

[0371a15] [*] (梵語印度梵語輕重涅盤 本性栖止) 。

[0371a17] (爾雅郭璞野鴨文字
几几說文 鴻鴈禮記月令季秋鴻鴈) 。

[0371a20] (正體經文人從用字正體) 。

[0371a21] (古今正字 [-+(//(-+)/)]
用字 [*(-+(-))]
爾雅廣雅樹木幽深說文說文正體 [/]
字林經文未詳) 。

[0371a24] 菴摩羅 (梵語果樹古譯菴婆羅菴羅涅盤菴羅三變
有時花光有時有時菴羅) 。

[0371b02] (上經梵語字義西國大唐西域記印度
赤色人手一說無憂樹赤色) 。

[0371b04] (梵語反轉讀者本字乃至釋迦
文中婆師迦羅) 。

[0371b06] 普洽 () 。

[0371b07] () 。

[0371b08] ( [/] 王逸楚辭隨風) 。

[0371b09] (互相) 。

[0371b10] 孔雀 (經文去聲誤用正體) 。

[0371b11] 綿 (上都梵語綿花絮花絮) 。

[0371b12] (杜預左傳爾雅字說步行 [(┤*)/] 相背
) 。

[0371b14] (鄭玄禮記穿) 。

[0371b15] (反清二字形聲字) 。

[0371b16] 踰繕那 (踰繕那梵語自古聖王行一日程經論前後翻譯遠近不同
俱舍論十六大唐西域記印度踰繕那三十真實) 。

[0371b18] (蒼頡草本說文) 。

[0371b19] 瑠璃 (梵語字體琉璃留下天生青綠光明人間煙火 之中瑠璃) 。

[0371b21] (正體綿經文用字正體周禮 孔安國鈴木文教) 。

[0371b23] (梵語最勝金寶天生人間) 。

[0371b24] [/] (蓮花 [/] 說文正體象形字隷書 [/]
通用) 。

[0371c01] (說文會意字) 。

[0371c02] (使蒼頡廣雅賈逵國語廣雅填塞 禮記填滿) 。

[0371c04] (梵語) 。

[0371c05] (方言 [-+(/)] 廣雅說文華蓋) 。

[0371c06] 稠林 (蒼頡廣雅說文) 。

[0371c07] 馳騁 (用字雖是正體顧野王廣雅