Back to collection

The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義

Scroll 45

Click on any word to see more details.

一切經音義卷第四十五
翻經沙門慧琳

* [0603c06] 菩薩 慧琳

[0603c07] 菩薩投身 慧琳

[0603c08] 師子佛經 慧琳

[0603c09] 八大人覺經 慧琳

[0603c10] 長者 慧琳

[0603c11] 薩羅國王 慧琳

[0603c12]  

[0603c13] 十吉祥經 慧琳

[0603c14] 法滅盡經 慧琳

[0603c15] 一切智仙人 

[0603c16] 甚深大迴向經 

[0603c17] 天王太子辟羅經

[0603c18] 三品  

[0603c19]  慧琳

[0603c20] 佛說當來變經 慧琳

[0603c21] 金剛三昧經 慧琳

[0603c22] 金剛三昧 慧琳

[0603c23] 十二頭陀經 慧琳

[0603c24] 分衛 慧琳

[0603c25] 法常住經 慧琳

[0603c26] 長壽王經 慧琳

[0603c27] 優婆夷淨行法門經 慧琳

[0603c28] 大乘譯經大乘

[0603c29] 菩薩地持經 玄應

[0603c30] 菩薩善戒經

[0604a01] 淨業障經 慧琳

[0604a02] 優婆塞戒經 慧琳

[0604a03] 梵網經 慧琳

[0604a04] 受十善戒經 慧琳

[0604a05] 佛藏經 慧琳

[0604a06] 菩薩瓔珞本業經 慧琳

[0604a07] 菩薩戒經 慧琳

[0604a08] 菩薩戒羯磨文 慧琳

[0604a09] 菩薩藏經 慧琳

[0604a10] 菩薩善戒經 慧琳

[0604a11] 菩薩內戒經 慧琳

[0604a12] 優婆塞五戒威儀 慧琳

[0604a13] 文殊 慧琳

[0604a14] 清淨毘尼方廣經 慧琳

[0604a15] 調音 慧琳

[0604a16] 三聚懺悔 慧琳

[0604a17] 五法懺悔 慧琳

[0604a18] 菩提心戒 慧琳

[0604a19] 最上乘受戒 慧琳

[0604a20] 灌頂受戒 

[0604a21] 陀羅 玄應

[0604a22] 佛說菩薩受齋經

[0604a23] 文殊師利悔過經

[0604a24] 舍利弗悔過經

[0604a25] 法律三昧經 慧琳

[0604a26] 十善業道經 慧琳

[0604a27] 五十八十一

佛說菩薩內習六波羅蜜經

慧琳

[0604a29] 依著 (王肅尚書毛詩說文說文 下文) 。

菩薩投身因緣

慧琳

[0604b03] [**] [/] (說文 [**] 亦作 [*] )


[0604b04] (說文) 。

[0604b05] (展列 [*] 廣雅 [*] 古今正字 [-+]
說文 [-+] ) 。

[0604b06] (說文) 。

[0604b07] (淮南子排空說文經文鹿) 。

[0604b08] [/] ( [/] 不能說文通用) 。

佛說師子月佛本生經 (字音)

八大人覺經

[0604b11] [-+] () 。

[0604b12] (周禮無水古今正字) 。

[0604b13] 熾然 (上齒毛詩熾盛顧野王說文) 。

佛說長者法志妻經

[0604b15] (郭璞方言說文蒼頡說文 ) 。

薩羅國經

慧琳

[0604b18] (爾雅 [-(-)+] 郭璞正字) 。

[0604b19] (禮記說文通用) 。

佛說 ()

佛說十吉祥經 (字音)

佛說法滅盡經

慧琳

[0604b23] (楚辭未盡廣雅說文大聲口音 ) 。

[0604b25] 擯出 (文字遠方莊子文字經文) 。

[0604c01] 墾殖 ( [/] 蒼頡墾耕方言用力古今正字經文俗字承力
左傳蒼頡字書說文) 。

[0604c03] 短促 (上端蒼頡短促說文經文 [-+] ) 。

[0604c04] 憺怕 (顧野王王逸云安廣雅說文無為經文 ) 。

一切智光明因緣食肉 (字音)

佛說甚深大迴向經 (字音)

天王太子辟羅經 (字音)

佛說三品弟子經 (字音)

佛說四輩經

慧琳

[0604c11] (蒼頡 [/] 廣雅調說文) 。

[0604c12] 眄睞 (說文邪視 [-] 俗字下來廣雅說文瞳子不正 ) 。

[0604c14] (聲類古今正字) 。

佛說當來變經

慧琳

[0604c16] (歎息說文) 。

金剛三昧經

慧琳

[0604c18] 羼提 (梵語) 。

[0604c19] (左傳說文) 。

[0604c20] 摩羅 (梵語) 。

[0604c21] 阿鞞拔致 (梵語不退轉) 。

[0604c22] [-+] (高反東海山嶽寓言國人心王
水名) 。



[0604c25] 闡提 (梵語善心) 。

[0605a01] [-+] ( [/] [-+] 看似水波鹿畢竟無水凡夫
[(@)/] 無所得) 。

金剛三昧本性清淨不壞不滅經

慧琳

[0605a04] 摩尼 (三昧俗字) 。

[0605a05] [*] (方言 [*] 說文俗字) 。

佛說十二頭陀經

慧琳

[0605a07] ( [-+ㄙ] 法滅盡經釋經) 。

[0605a08] [-├] (古今正字 [-├] [-+((-)@)] 俗字經文
[@] [@] [-+((-)@)] 古文) 。

[0605a09] (說文 [*] ) 。

[0605a10] 腦膜 (古今正字 [-+] 說文 [-+] [-+]
) 。

佛說樹提伽經

[0605a12] (不明楚辭不明說文) 。

[0605a13] () 。

[0605a14] (亦作 [/] 相反 [*] 說文亦作) 。

[0605a15] 娿 (反案經文娿不以 [(((-)-)-+(/))*]
) 。

[0605a16] (廣雅說文广經文 [@(/)] ) 。

[0605a17] ( [*] 廣雅 [*] 古今正字二字金烏 [*]
[*] ) 。

佛說過去分衛

[0605a20] (廣雅聲類不能去者說文) 。

[0605a21] (俗字) 。

[0605a22] [-+] (楚辭潺潺水流古今正字 [-+] ) 。

佛說法常住經 (字音) 長壽王經

慧琳

[0605b01] (蒼頡說文) 。

[0605b02] [-+] (顧野王說文人從經文) 。

[0605b03] (顧野王說文) 。

優婆塞淨行法門

慧琳

[0605b05] (梵語國名) 。

[0605b06] [-+((-ㄠ+)/)] (論語國語說文 [/ㄙ/]
) 。

[0605b07] (十二頭陀經經本 [*] ) 。

[0605b08] (梵語) 。

[0605b09] [-+] ( [-+] 顧野王如今說文搖動 [-+]
[-+] ) 。

[0605b10] ( [*] 所以 [*] 古今正字
[(-+)*] 俗字) 。

[0605b12] 展轉 (反案展轉事跡展轉正體 [(*)/(*)]
[-+((*)/(*))] [(*)/(*)] 同上) 。



[0605b14] 氍毹 (聲類氍毹廣雅 [-] [-+] [-+(/)]
古今正字 不正) 。

[0605b16] (梵語俗字) 。

[0605b17] [*] ( [/] 古今正字亦作 [*] ) 。

[0605b18] (第四心明經) 。

地持論第一

玄應

[0605b20] [宿-+] (禮記六十釋名指事使宿) 。

[0605b21] (說文蒼頡) 。

[0605b22] [/] (古文 [/(@(-))] 形同說文農耕) 。

[0605b23] 明哲 (形同爾雅方言之間明了) 。

[0605b24] 悲惻 (聲類 [/] 說文心中) 。

[0605c01] [-+] (蒼頡) 。

[0605c02] 林藪 (無水) 。

[0605c03] 聽訟 (是非周禮五聲聽訟求情) 。

[0605c04] 術藝 (字林中道不通) 。

第二

[0605c06] (亦作迦旃) 。

[0605c07] (歌羅頻伽迦蘭音聲音聲) 。

[0605c08] 巨細 (爾雅巨大方言齊魯之間大為說文巨大) 。

[0605c09] 彌陀 () 。

[0605c10] (好聲鳥) 。

[0605c11] (色有五百千歲) 。

[0605c12] (同皮說文) 。

第三

[0605c14] 黍稷 (古文五穀說文爾雅江東) 。

[0605c15] (譬喻不如 [-+ㄙ] 論文疲倦) 。

第四

[0605c17] (廣雅退) 。

[0605c18] (古文形同爾雅振救說文) 。

第五

[0605c20] (俱舍舊譯 [-+] 蠶絲綿) 。

第六 ()

第七

[0605c23] 偷婆 (兜婆塔婆正言方墳) 。

[0605c24] 支提 (脂帝以為) 。

[0606a01] (安息香) 。

[0606a02] 阿迦花 (阿羅歌花白花) 。

[0606a03] 尼乾子 (其外乞食) 。

第八

[0606a05] (落泊爾雅 ) 。

[0606a06] 官爵 (白虎通) 。

[0606a07] (郭璞) 。

[0606a08] () 。

[0606a09] [*] (相傳) 。

第九

[0606a11] (爾雅郭璞自從) 。

[0606a12] (光能發光) 。

第十

[0606a14] (說文 [-(-)] ) 。

[0606a15] (聲類) 。

[0606a16] (同時說文江南中國) 。

[0606a17] 波羅奈 (波羅奈斯國名出名 [*] ) 。

[0606a18] 泥犁 (泥犁泥犁無可無有卑下) 。

[0606a19] ( [(-)-+((-(-))-)] ) 。

菩薩善戒經第一 ()

第二

玄應

[0606a22] 軍旅 (周禮人為二師論語
五百人為國語五百 [*] [*] ) 。

第三

[0606b02] (禮記說文八月七月) 。

第四第五第六第七第八 ()

第九

[0606b05] [*(-(-))] ( [/] [*(-(-))] [*]
字書) 。

[0606b06] (說文論文 [*] 俗字字書) 。

淨業障經

慧琳

[0606b08] [-+] ( [@] 火光說文 [-+] [@]
[-+] ) 。

[0606b09] 殞命 (聲類歿說文用字) 。

[0606b10] 清淨 (毛詩說文經本本義) 。

[0606b11] 瓦礫 (零的說文) 。

[0606b12] [-+] (說文亦作 [-+] 俗字) 。

[0606b13] (梵語前已) 。

[0606b14] () 。

[0606b15] 良醫 (說文治病工人俗字) 。

[0606b16] (說文通用) 。

[0606b17] [-+] () 。

[0606b18] 多羅 (梵語菩薩不分) 。

[0606b19] 障翳 (方言說文) 。

優婆塞戒經第一

慧琳

[0606b21] (梵語字義長者舍衛國) 。

[0606b22] (廣雅說文
有所聲類說文 [-+] 通俗) 。

第二

[0606c01] (說文 [-+] ) 。

[0606c02] 邊裔 (文字廣雅文字聲音) 。

[0606c03] ( [-+] [-+(ㄙ/)] 文字 [-+]
[-+(ㄙ/)] ) 。

第三 (字音)

第四

[0606c06] ( [/] 長壽王經) 。

[0606c07] (顧野王古今正字