The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義
Scroll 77
Click on any word to see more details.
一切經音義 卷 第七十七翻經沙門慧琳撰
* [0805b14] 音釋迦譜十卷
[0805b15] 釋迦略譜二卷 (舊目一卷)
[0805b16] 釋迦方志二卷
[0805b17] 釋氏系錄一卷
[0805b18] 大周經目十五卷
[0805b19] 已上五集錄三十一卷同此卷音。
釋迦譜序卷第一
[0805b21] 儲宮 (上音除副君也即今之太子所居亦謂之春宮也) 。
[0805b22] 舛駁 (上川耎反顧野王云差舛不齊也說文對臥也從夕 [(巨-匚)*(十/十)] 相背也下邦 [邈-儿+八]
反漢書云白黑雜也說文色不純也從 馬爻聲夂音知几反 [(巨-匚)*(十/十)] 音跨譜文作駮俗用字也) 。
[0805b24] 博訊 (上補莫反博字從十從甫從寸下音信毛詩傳曰訊問也說文從言卂聲譜文作誶誤也卂音同上) 。
[0805c01] 摶 食 (上斷欒反初食地味未有匕箸而食之故名 摶 食從手專聲文中作揣非也) 。
[0805c02] 薄餅 (并郢反古今正字云熬餈也從食并聲譜作 [麩-夫+并] 俗字也餈音慈) 。
[0805c03] 刑笑 (霄曜反毛詩傳云 [竺-二+(犮-乂+又)] 侮之也顧野王云為所鄙恡而笑之也古今正字笑喜也從竹犬聲譜文作咲 俗字也)
。
[0805c05] 穅 [禾*會] (上正康字也從禾康聲康字說文從米康聲下公外反蒼頡篇云 [禾*會] [夕/鹿] 穅也說文從禾會聲) 。
[0805c06] 懿摩 (上衣兾反爾雅云懿美也說文專久而美也從壹恣聲譜作懿俗字) 。
[0805c07] 軒暭 (上憲言反下豪老反帝糸譜云軒軒轅皇帝也暭少暭也皆古之帝王号也) 。
[0805c08] 大椿 (黜倫反古今正字云上古大椿以八千歲為春八千歲為秋經典釋文此木生江南以三万二千歲為一年) 。
[0805c09] 擯 [蝷-虫] (上賓刃反下音尺前雜事律中已釋) 。
[0805c10] 擯黜 (椿律反范寗集注穀梁云黜退說文從黑出聲也) 。
[0805c11] 闚 [門@俞] (上苦規反下庚朱反說文云闚 [門@俞] 從門規聲考聲云 [門@俞] 亦闚也從門俞聲) 。
[0805c12] 瞬動 (上尸閏反說文云開合目數搖動也從目從舜說文正作瞚赤作眒) 。
[0805c13] [夕*巴] 轉 (上於遠反說文云夗轉臥也從夕臥有節故從 [眉-目] 也譜文作惋是歎惋字非也 [眉-目] 音節) 。
[0805c14] 膩吒 (上尼利反下乇加反乇音知厄反) 。
[0805c15] 鏺樹國 (上補未反國名也) 。
[0805c16] 麁獷 (摑猛反考聲犬悍戾不可附也譜從麥作 [麩-夫+黃] 是 [夕/鹿] 麥也非兇獷之字) 。
[0805c17] 憒 [朿-木+大] (上 [(德-彳+王)-心+(衣-〦)]
外反蒼頡篇云憒乱也說文從心貴聲亦迴外反下正閙字音鐃教反已釋訖譜作闠俗字) 。
[0805c18] 翡翠 (上肥味反下七醉反字統翠青羽雀也出欝林異物志云翡翠作巢在高樹之顛去地七八文夷人稍稍下之
令去地七八尺待其子欲成然後取之說文翡赤羽雀也二字並從羽非卒聲也) 。
[0805c20] 鳧鷖 (上補無反毛詩傳云鳧水鳥也顧野王云即水鴨也說文舒鳧鷖也其飛几几從鳥從几几亦聲也下益奚反
毛詩傳云鷖鳧屬也說文從鳥殹聲几音殊殹音烏計反) 。
[0805c22] 髦鬣 (上音毛廣雅云髦大也說文云髮也從髟毛聲下廉輒反杜注左傳云鬣須也顧野王云鬣者馬頂上長毛也 說文 [髟/火]
鬣也從髟鼠聲髟音必遙反鼠音同上譜文作 [肆-聿+葛] 非也) 。
[0805c24] 歔欣 (上許於反顧野王云歔出氣也下虛殷反廣雅云喜也說文二字並從欠虛斤皆聲也) 。
[0805c25] 脚 [月*(烏-(舄-臼)+而)] (上正脚字從月從谷從卪下船耎反說文云 [月*(烏-(舄-臼)+而)] 足腓膓也從月
[月*(烏-(舄-臼)+而)] 聲也 [烏-(舄-臼)+而] 音端) 。
[0806a01] 眼睫 (尖葉反說文目傍毛也從疌聲譜文作 [目*妾] 或作 [目*夾] 並俗字疌音捷說文作 [目*夾] ) 。
第二卷
[0806a03] 澣濯 (上桓椀反劉兆注公羊傳云濯生練曰涑去舊垢曰澣古今正字從水幹聲亦作浣譜作浣俗字也下憧角反 毛詩傳云濯滌也說文浣也從水翟聲)
。
[0806a05] 迭代 (上田結反杜注左傳云迭更也方言迭亦代也說文一曰达也從辵失聲达音他計反) 。
[0806a06] 蔚映 (上音尉廣雅云蔚翳也說文從廾尉聲) 。
[0806a07] 牀榻 (上狀莊反正體字也下貪臘反釋名云牀狹而長者謂之榻古今正字榻平也從木 [日/羽] [日/羽] 音同上) 。
[0806a08] 挑象 (上眺聊反聲類云挑抉也說文從手兆聲抉音淵悅反) 。
[0806a09] 昕赫 (上喜斤反說文云昕旦明日將出也從日斤聲) 。
[0806a10] 婚娉 (匹併反顧野王云娉問也娶妻及禮賢達納徵束帛相問曰娉說文從女 [叟-又+ㄎ] 聲也 [叟-又+ㄎ] 音匹丁反) 。
[0806a11] 曾眴 (玄絹反說文云眴目搖也從目旬聲旬音同上) 。
[0806a12] [木*虖] [泳-永+((並-(前-刖))/〡/用)] (上褚豬反賭戲也) 。
[0806a13] 手捺 (難怛反字林云捺搦也古今正字揑也從手奈聲揑音年結反) 。
[0806a14] 拼弓 (上普耕反說文拼彈也從手并聲或作抨也) 。
[0806a15] 煎憂 (上節煙反譜作 [火*煎] 俗字也) 。
[0806a16] 痿黃 (上音萎鄭注禮記云痿病也蒼頡篇不能行也說文痺也從疒委聲) 。
[0806a17] 親戚 (清亦反孔注尚書云戚近也顧野王近所以為親也說文從戊從尗聲也譜作 [仁-二+(韱-(人*人)+十)] 非也下文慘慼字同也)
。
[0806a18] 顰蹙 (上苾賓反下酒育反顧野王云顰蹙憂悲不樂之皃說文云涉水顰蹙也從頻卑聲譜作嚬笑也俗字也) 。
[0806a19] 流 [盜-皿] (下羡延反考聲云口中津也從欠從水亦作涎或作湺譜文作涎俗字也) 。
[0806a20] 心胏 (孚廢反白虎通云胏之言費也金之藏也白色字書云言火藏今以為金藏也說文從月 [朿-(人-(必-心))] 聲
[朿-(人-(必-心))] 音貝也) 。
[0806a21] 脾腎 (上婢彌反白虎通云脾之為言辦也所以積釋稟氣土之精也色黃說文土藏也從月卑聲下神忍反白
虎通云腎之為言賓也廣雅云堅也水之精也黑陰隅故也說文水藏也從月臤聲也臤音堅) 。
[0806a23] 噴鳴 (上普悶反說文云吒也一云鼓 [白/田/(十-一+└)] 也從口賁聲也吒音都嫁反) 。
[0806a24] 騷動 (上掃 [這-言+(由/日)] 反顧野王云騷動搖之皃也說文擾也從馬從蚤聲也) 。
[0806b01] [((┐@匚)*(┌@(巨-匚)))/貝] 易 (上忙 [仁-二+侯] 反顧野王云
[((一/匚)*八*(一/(巨-匚)))/貝] 猶交易也說文易財也從貝 [(一/匚)*八*(一/(巨-匚))] 聲
[(一/匚)*八*(一/(巨-匚))] 音夘也) 。
[0806b02] 噓唏 (上希居反鄭注禮記云噓 [唬-儿+丘] [佫-口+思] 之聲 [佫-口+思]
音敗顧野王云口出氣經曰噓下許冀反言唏痛也哀而不泣曰唏說 文二字並從口虛希皆聲) 。
第三卷
[0806b05] 仡然 (上銀訖反考聲云侄仡癡皃不前皃也說文從人乞聲侄音珍栗反譜從山作屹誤也) 。
[0806b06] 道徑 (經定反考聲云步路也隊上道也顧野王小路也不循大道枉曲而行亦曰小徑廣雅邪路也說文從彳巠聲 巠音經) 。
[0806b08] 踠轉 (上冤遠反已釋第一卷中譜作踠非夗轉字也) 。
[0806b09] 悲嘶 (先奚反方言云嘶噎也郭注云咽痛也蒼頡篇散也說文從言作 [斯/言] 云悲聲也從言斯聲) 。
[0806b10] 勸 [將/廾] (將兩反方言云秦晉之間相勸曰 [將/廾] 古今正字勵也從廾將聲也廾音恭隴反) 。
[0806b11] 喁喁 (虞恭反淮南子云群生莫不喁然仰其德也說文眾口上見也從口禺聲) 。
[0806b12] [罥-口+ㄙ] 索 (上涓兖反蒼頡篇云罥罿也廣雅罥罘 [(ㄇ@人)/古] 也聲類云係取也古今正字從 [网-(ㄨ*ㄨ)+又]
員聲罿音昌容反罘音扶流反譜 作 [鞙-口+ㄙ] 非也) 。
[0806b14] 嫈嫇 (上 [尸@乙] 莖反下麥耕反考聲云嫈嫇下里婦人貌也嫇嫇亦小人皃也說文嫈小心態也從女榮省聲嫇從女冥 聲也) 。
[0806b16] 盼目 (上攀慢反字書云盼美目皃也毛詩傳云黑白分也古今正字從目分聲譜作 [目*(前-刖+ㄅ)] 音許乙反非經義也) 。
[0806b17] 蛹生 (上餘腫反說文云蛹繭蟲也從虫聲甬也甬音同上) 。
[0806b18] 霹靂 (上甹覔反下零的反史記云霹靂者陽氣之動也說文並從雨辟歷皆聲譜作礔礰俗字也) 。
[0806b19] 挽弓 (上音挽考聲云引弓也古今正字從手免聲正作輓譜作 [打-丁+勉] 誤也) 。
[0806b20] 其鏃 (宗鹿反廣雅云鏃 [金*啻] 也說文鏃 刺 也從金族聲也) 。
[0806b21] 老姆 (矛候反鄭注儀禮云人年五十無子出而不復嫁能以道教人者也亦云女師古今正字從女母聲) 。
[0806b22] 虎兕 (辭紫反山海經云兕在湘水南狀如牛蒼黑色郭璞云一角青色重千斤說文象形也譜作 [(口*〡*人)/兀] 俗字) 。
[0806b23] 吽嚇 (上呼口反賈逵云吽呼也聲類噑也古今正字從牛口聲亦作 [牛*句] 或作呴譜作吼俗字也下赫亞反鄭箋詩云
以口非人謂之嚇埤蒼哮嚇大怒也古今正字從口赫聲) 。
[0806c01] 恬憺 (上牒嫌反方言云恬靜也說文從心從甜省聲也下談敢反亦音談說文憺安也從心詹聲) 。
[0806c02] 哮呼 (上呼交反說文云豕驚散聲也從口孝聲亦作虓下音虎孤反) 。
[0806c03] 億姟 (改哀反考聲云姟大也數名也從女亥聲) 。
[0806c04] 時攘 (壤章反考聲云得拒也推也止除也說文亦推也從手襄聲) 。
第四卷
[0806c06] 蚑行 (上蚑字考聲音奇古今正字云蟲行也說文從虫支聲也) 。
[0806c07] 栽櫱 (岸割反孔注尚書云顛仆之木而生曰櫱郭注爾雅云櫱木餘也說文從木 [薩-產+辛] 聲亦作枿譜文作 [木*栽]
[卄/(阿-可+辛)/女] 非) 。
[0806c08] 鏟炙 (上初盞反廣雅土籤謂之鏟說文云鏶也一曰平 [金*截] 從金產聲譜作 [目*(產-文+(立-一))]
誤也鏶音集韱音妾閻反下征亦反) 。
[0806c09] [雥/火] 炭 (上井消反廣雅云 [雥/火] 黑也說文云所燒也從火雥聲或作 [隹/火] 雥音才甲反) 。
[0806c10] 頞那山 (安曷反西國山名也) 。
[0806c11] 瞻矚 (之欲反韻略云矚視也考聲云視之甚也眾目所歸也從目屬聲屬音同上) 。
[0806c12] 有黠 (遐軋反方言云自關而東趙魏之間謂慧為黠郭璞云謂慧了也顧野王姦黠也利也說文從黑吉聲也) 。
[0806c13] 盥漱 (上官椀反下搜又反說文云盥澡手也從臼水臨皿也譜作 [溘-去+水] 非也臼音菊皿音明丙反椀音烏管反) 。
[0806c14] 寶屐 (擎戟反顧野王云孔叢子高方屐以見平原君也古今正字屐屩也從履省支聲屩音居略反譜作履傳寫誤) 。
第五卷
[0806c16] 冠幘 (上古歡反。白虎通云冠者卷也所以卷持髮也。廣雅有十八種冠。所謂無追章甫委皃牧 [曰/(口*干)] 絻通天遠遊進賢
高山方山惠文 [這-言+(妻-女+十)] 華却非却敵獬豸皮弁冕皆冠也。說文冠卷也。所以卷髮弁冕之緫名也。從冖從元從寸。冠有法度故 從寸。下爭革反。廣雅
[糸*雚] [巾*斤] 幘也幘錯也。方言云覆髻謂之幘巾。或謂之承露蔡雍獨斷幘者卑賤執事下冠者之所服也。
有緣幘赤幘執事者貴賤皆服之。文者長耳。武者短耳。稱其冠也。說文幘髮中有巾曰幘。從巾責聲 [曰/(口*干)] 音吁絻音問豸音
宅介反。冕音免。卷音厥阮反。 [糸*雚] 音丘園反。 [(中/?)*斤] 音欣靖音七藥反嫧音責髻音計冖音覓譜文之中從竹作簀非也) 。
[0806c21] 轉鐩 (隨醉反音義第三十卷中已具釋譜作燧俗字行已久矣) 。
[0806c22] 王這 (言件反蒼頡篇云這迎也古今正字從辵言聲) 。
[0806c23] 拘躄 (上矩愚反下并亦反顧野王云躄謂足偏枯不能行也古今正字從足辟聲亦作 [辟/止] 譜作癖非也) 。
[0806c24] 涸池 (上何各反已具釋音義第四十二卷中) 。
[0807a01] [蜎-口+ㄙ] 蜚 (上一緣反下匪微反已釋弘明集) 。
[0807a02] 綩綖 (上冤阮反下音延) 。
[0807a03] 幢旄 (上濁江反下音毛顧野王云凡旄者皆旄牛尾也施於幢旌之端旄牛背膝胡尾皆有長毛剪其毛以用之也 說文從 [方*人]
毛毛亦聲也譜從巾作 [巾*毛] 非也) 。
[0807a05] 疴耆 (上惡何反五行傳云時即有口疴說文病也從疒可聲也聲類作痾譜作痾誤) 。
[0807a06] 珍奇 (上窒隣反說文從玉 [珍-王] 聲譜作殄非也下妓冝反說文云奇異也從大從可譜作琦玉名也義相近也) 。
[0807a07] 叵遇 (上普可反字書云叵不可者也古今正字從口從匚匚音方) 。
[0807a08] 僚屬 (上了彫反孔注尚書僚官也左傳云同官曰僚又曰大夫 [ㄇ/ㄇ/ㄇ/一] 士士 [ㄇ/ㄇ/ㄇ/一]
皂皂臣隸隸臣僚顧野王第九品人也 古今正字從人尞聲亦作寮譜作遼誤也下殊欲反) 。
第六卷
[0807a11] 赭容 (上遮野反郭注山海經云赭赤土也說文從赤從者者聲也) 。
[0807a12] 聲曖 (烏載反顧野王曖然溫和皃也古今正字從日愛聲譜怍曖誤也) 。
[0807a13] [火/几] 鑠 (商弱反毛詩傳云鑠美也郭注方言光明也說文從金樂聲) 。
[0807a14] 縠淨 (上紅屋反西國土名也) 。
[0807a15] 居泜 (丁禮反西國比丘尼名也) 。
[0807a16] 隱曀 (伊計反比丘名) 。
[0807a17] 沮壞 (上才與反毛詩傳云沮壞也古今正字從水且聲譜從破因作爼非此義音莊呂反乖文意下胡恠反) 。
[0807a18] 珕須那 (力計反西國尼名也) 。
[0807a19] 輪轢 (下力的反蒼頡篇云轢 [服-月+車] 也說文車所踐也從車樂聲 [服-月+車] 音女展反) 。
[0807a20] 蹈蹋 (上徒号反下談臘反亦作踏譜作蹹誤) 。
[0807a21] 來鎮 (窒隣反) 。
[0807a22] 祈道 (上巨依反毛詩傳云祈求也說文從示斤聲譜作蘄義同也) 。
[0807a23] 怒拳 (上奴覩反下音權譜作捲俗用字) 。
[0807a24] 狗齧 (研結反) 。
[0807b01] 涎唾 (上羨延反正作 [盜-皿] 下吐臥反) 。
第七卷
[0807b03] 窈窈 (要皎反說文云深遠也從穴幼聲亦作窅) 。
[0807b04] 稻畦 (惠圭反風俗通云秦孝公以二百四十步為畮五十畮為畦王逸注楚辞云畦猶區也說文義同上從田圭聲) 。
[0807b05] 隄 [阿-可+唐] (上弟奚反韋昭云隄積土為封限也說文唐也從阜是聲也下蕩郎反古今正字云長沙人謂隄為 [阿-可+唐] 從阜唐
聲亦作塘) 。
[0807b07] 亟於 (上兢力反鄭注毛詩云亟急也爾雅速也說文義同也從人從口從又從二二天地也言人生天地間口手最 急會意字也又音器今不取) 。
[0807b09] 道蠧 (都故反鄭注周禮云蠹食人器物者白魚是也說文木中蟲也從 [虫*虫] 橐聲譜作蠹誤也) 。
[0807b10] 切磋 (倉柯反) 。
[0807b11] 剖擊 (上普口反孔注尚書云剖猶破也蒼頡篇析也說文判也從刀咅聲譜作掊非也音 [病-丙+龍] 講反略譜中掊擊義同
此已釋更不重出耳) 。
[0807b13] 駛水 (上師利反蒼頡篇云駃疾也古今正字從馬史聲也) 。
[0807b14] 眩冐 (上玄絹反蒼頡篇云眩視不明也賈逵注國語云眩惑也說文從目玄聲) 。
[0807b15] 坌者 (上盆悶反字詁云土汙盆也) 。
第八卷
[0807b17] [嗇*欠] 然 (上所力反埤蒼云恐懼也公羊傳云 [嗇*欠] 然而駭也說文悲意也從欠嗇聲也) 。
[0807b18] 求斠 (江岳反廣雅云斠量也譜義決勝負也說文平斗斛也從斗冓聲或作角也) 。
[0807b19] 擘裂 (上拼陌反譜中作擗非也音瓶覓反非此義也) 。
[0807b20] 掊地 (上蒲侯反考聲云掊手 [按-女+(口/口