The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義
Scroll 85
Click on any word to see more details.
一切經音義卷第八十五翻經沙門慧琳撰
辯正論音卷上 (從初音論序盡第四卷)
辯正論序
[0855b07] [挖-乙+求] [頤-頁+(束/貝)] (上他頷反聲類云亦通韻詮云引取也考聲試也爾雅甞試取其意也說文遠取也從手 [穴/求]
聲也 [穴/求] 音深從穴從求下柴責反韻英云 [(厂-一)*臣*責] 幽也古今正字幽深也從 [〡*臣] 責聲也 [〡*臣] 音以而反
[朿/貝] 正體責字也從朿朿音次) 。
[0855b09] 迹泯 (上精亦反足跡也下蜜引反韻英云泯滅也絕也說文從水民聲民音蜜賔反) 。
[0855b10] [騰-月+舟] 虵 (上唐能反從馬或從水作 [滕-月+舟] [騰-月+舟] 虵者妄計也) 。
[0855b11] 筌蹄 (上翠緣反取魚竹器籠也亦名魚笱下弟奚反莊子云蹄所以取得兔既得兔而忘蹄從足帝聲) 。
[0855b12] 拘羑 (上音俱考聲拘局也擁也說文執也從手句聲下音酉古獄名也在蕩陰文王所囚之處也說文進善從羊久 聲或作羌亦通有作牖非此用也) 。
[0855b14] 玉迻 (上音愚錄反下音移考聲迻從也轉也說文遷也從移省聲或作移亦得辵音丑略反俗謂之遶走之遶是也) 。
[0855b15] 雜遝 (上蠶合反正體字也下談合反爾雅急行也集訓云眾行貌也從辵 [罩-卓+水] 聲 [罩-卓+水] 音同上) 。
[0855b16] 碑誄 (上彼皮反下力軌反考聲誅壘也述亡者而敘哀情也說文誄謚也從言耒聲耒音盧會反) 。
[0855b17] 談霸 (巴罵反賈注國語云霸把也把持諸侯之權行方伯之職也釋迫也脅也迫脅諸侯把持其政不失人臣之義
遵輔王業也考聲云長也伯也居眾之長方伯之任也如月魄之近日會意字也從月 [雨/革] 聲也 [雨/革] 音普博反從雨從革) 。
辯正論第一卷
[0855b20] 挻埴 (上傷延反下承力反淮南子云陶人之挻埴也許注云挻押也孔注尚書云埴黏土也釋名膩土也如脂之膩
滑也如淳曰挻擊也埴柔也和也說文挻字從手埴字從土形聲字也) 。
[0855b22] 覆燾 (上敷救反下陶到反考聲云覆蓋也從覀覀音呼賈反燾字從灬灬音必遙反普覆照也從壽轉注字也) 。
[0855b23] 鑽 [隊/火] (上祖官反顧野王云鑽鐫鑿也考聲 刺 也孟子穴也古今正字穿也形聲字也下音遂杜注左傳云取火之具
也凡有五類火鑽火石火珠火鏡火鐵是也古作 [遂/火] 鐆檖鐩五體並通) 。
[0855c01] 腥臊 (上音星犬膏臭也下掃遭反考聲豕膏臭也亦形聲字也) 。
[0855c02] 耒耜 (上雷兌反世本云古者垂作耒耜神農之臣也考聲云耒者今之犁牽也耜上曲木也從丰木丰音介耜音似
考聲若今之鏵鍫而有柄曲刃似犁鏵稻田中見用說文耜從耒從 [耜-耒] [耜-耒] 古文以字上口不合即是又作 [耜-耒+木] 鈻三體) 。
[0855c04] 斲木 (上音卓考聲云斲斫也今之犁也) 。
[0855c05] 楺木 (柔帚反集訓云燒木拗捩令曲即今之犁轅犁牽是也拗音鵶絞反捩音蓮揑反並從手) 。
[0855c06] 八凱 (康海反舜之賢臣八人也) 。
[0855c07] 竄三苗 (倉亂反考聲云竄投也謂逃竄藏匿也顧野王云誅放也古今正字隱也蔽也從鼠在穴中會意字 也三苗國名亦山名也) 。
[0855c09] 檮机 (上唐刀反下音几堯時四凶臣也韻英云凶頑貌也) 。
[0855c10] 帝乘四載 (孔注尚書云陸乘車水乘舟山乘樏泥乘輴輴音椿樏音力追反論從毛作橇未詳又作檋恐 誤也) 。
[0855c12] 濟濟 (精禮反孔注尚書云濟濟眾盛之貌論文作济草書不成字也) 。
[0855c13] 輸賝 (上式珠反納也下勑林反寶也或從玉作琛) 。
[0855c14] 藉以 (情夜反以草布地曰藉考聲薦也易曰藉用白茅無咎也) 。
[0855c15] 搆鵬鴳之寓言 (上鉤候反次音朋下音晏鵬大鳥也鴳小鳥也莊生託以寓言喻其事) 。
[0855c16] 眇莽 (上彌小反微小也下莫朗反遠也) 。
[0855c17] 飯餌松朮 (餌音二求直律反草藥山薊也根極香薊音計) 。
[0855c18] 歡心 (呼官反樂也論作懽非也) 。
[0855c19] 有徼 (古吊反歸終也) 。
[0855c20] 閬苑 (上音浪廣雅云崑崙之墟有三山一名閬風二名板桐三名玄圃皆神仙所居之處) 。
[0855c21] 閶 [闔-去+太] (上音昌下音合王逸注梵辭云天門也說文云楚人名官門曰閶闔門楚官也) 。
[0855c22] 控鵠 (鴻屋反鵠即鶴之類也) 。
[0855c23] 姑射 (音夜又亦冲虛真經云姑射山在東海中河水入海處洲島名也郭注山海經亦云河入海處海島山也上有 神人吸風飲露不食五穀古神仙所居也)
。
[0856a01] 磅礴 (上音旁下廣薄集訓云磅 [礡-莆+蒲] 廣大貌也太玄經亦云包羅宇宙貌也) 。
[0856a02] 鑪錘 (上音盧下音長追反) 。
[0856a03] 眇眇 (彌小反廣雅云眇眇謂遠視眇然也說文一目小也從目少聲) 。
[0856a04] 茫茫 (莫郎反宇宙之廣大曰茫茫也) 。
[0856a05] 不曒 (音晈韻英云曒明也) 。
[0856a06] 八棹 (宅教反行船之槹棹也) 。
[0856a07] [泳-永+(虍-七+(一/八/八/目))] 東溟 (上音峻深大也下音冥地理志云海外東荒有大穴深廣不測名大壑海水常注之而不盈也)
。
[0856a08] 謳和 (上阿鈎反歌也) 。
[0856a09] 殉主 (旬俊反以身從死曰殉也) 。
[0856a10] 濔濔 (迷以反毛詩傳曰深也盛也滿也) 。
[0856a11] 安叡 (悅惠反人名) 。
[0856a12] 梯基 (上體奚反階級道也) 。
[0856a13] 憩禪林 (上卿又反息也) 。
[0856a14] 挫慢 (祖臥反折伏也) 。
[0856a15] 鯨鯢 (上競京反下藝雞反韻詮云海中最大魚也雄曰鯨雌曰鯢身長千餘里目如日) 。
[0856a16] 雰霧 (上音芬亦作氛雲氣也下音務爾雅云霧地有氣上發天不應曰霧) 。
[0856a17] 之儔 (宙留反正也) 。
[0856a18] 撝談柄 (上音暉指撝也下音兵命反把處也) 。
[0856a19] 罇爼 (上音尊酒器也下莊所反考聲云肉器也机也) 。
[0856a20] 牒盈 (恬協反考聲簡也說文牒札也論文從言作 [謀-甘+芸] 牒也) 。
[0856a21] 寶軸 (下音逐) 。
[0856a22] 濩落 (上黃郭反下音洛寬曠無涯際也) 。
[0856a23] 听尒 (銀謹反韻詮云听小笑貌也說文亦笑也) 。
[0856a24] 大 [車*爻] (江岳反爾雅 [車*爻] 直也廣雅明也說文從車爻聲論從交俗字也) 。
[0856b01] 純痝 (下馬邦反 [夕/鹿] 也朴也) 。
[0856b02] 粒食 (上音立尚書米食曰粒說文從米立聲) 。
[0856b03] 嘉貺 (下音況形貺也) 。
[0856b04] 蹐地 (上情跡反考聲履也毛詩傳累也說文從足脊聲) 。
[0856b05] 喁喁 (或作顒顒亦通愚恭反集訓云意有所懼畏恭謹戒慎之貌也) 。
[0856b06] 彶彶 (金立反韻英云急行也從彳及聲論文從水非也書誤也) 。
[0856b07] 殲其 (接閻反韻英考聲並云殲盡也論從截非也) 。
[0856b08] 灞川 (百罵反秦地灞川水名也在皇城東) 。
[0856b09] 解脰 (脰音豆何注公羊傳云脰頸也左傳申生裂脰而死古今正字從肉亘聲) 。
[0856b10] 陷 [(比-匕)*(巢-果+(凵@又))] (奴老反正字也髓也古今正字從匕 [甾-十+乂] 聲 [甾-十+乂]
音同上論文或作腦俗字也) 。
[0856b11] 亡狙 (七余反莊子云猨與狙交廣雅狙獼猴也說文狙玃屬也從犬且聲且音子余反從目從有從且作狙非也) 。
[0856b12] 下釣 (影要反考聲釣鈎也引也懸也說文鈎魚也從金勺聲或作魡字) 。
[0856b13] 河湍 (湯官反字書云湍急瀨也許叔重注淮南子云湍疾水也瀨淺水也說文湍亦瀨也從水耑聲耑音端論文從 土非也) 。
[0856b15] 芻豢 (上楚俱反韻英云芻草也亂草也說文刈草也上象包束草之象也從三勹從二 [艸-屮] [艸-屮] 音丑列反勹音包或從
草作蒭亦正論文作蒭非也乃是古文多字也下豢音患鄭注周禮云養牛羊曰蒭養犬豕曰豢說文以圂以穀養豕也 從豕從卷省聲) 。
[0856b18] [腕-夗+隹] 染指之黿 (上訶各反考聲云似羹而濃曰 [榷-木+月] 說文肉羹也從肉寉聲寉音涸下黿音元說文水介蟲
大鼈也從黽元聲言染指黿者事在左氏傳中) 。
[0856b20] 缹如朱之鼈 (上方又反上聲字也考聲云火熟也若羹而無汁曰缹古今正字從火缶聲缶音甫狗反
下鞭滅反說文水介蟲也言朱鼈者呂氏春秋云醴水中蟲名為朱鼈一說云其蟲背上有白珠身如珠色故名朱鼈說 文從黽敝聲敝音毘袂反) 。
[0856b23] 盜跖 (上桃到反下征亦反杜注左傳竊賄為盜穀梁傳非理所取謂之盜說文私利財物也從 [盜-皿] [盜-皿] 音囚仙反從皿
皿音明丙反下跖字廣雅跖履也淮南子跖蹈行也說文足下也莊子云盜跖者兇人名也展季之弟也) 。
[0856c01] 囊裝 (上諾郎反考聲云袋有底曰囊左傳大曰囊說文囊橐也從 [橐-石+(囗@乂)] [襄-〦] 省聲也橐音託橐音混 [襄-〦]
音儜下裝音莊) 。
[0856c02] 孑遺 (上音結賈注國語云孑餘也說文無右臂從了 [孑-了] 聲 [孑-了] 音厥下唯葵反杜注左傳遺失也毛詩遺志也宋玉注
楚辭云遺餘也說文從辵貴聲) 。
[0856c04] 袪篋 (上羌魚反考聲袪袖也禮記袂口也說文從衣去聲下謙葉反集訓云篋箱類也說文篋椷也從竹匧聲匧音 同上) 。
[0856c06] 檮杌 (上音桃下音五骨反杜注左傳檮杌五帝時四兇人也頑兇無所知貌也二字竝從木形聲字) 。
[0856c07] 澒澒 (洪動反言澒澒者醉甚酩酊無所覺知體如耎泥從水項聲) 。
[0856c08] 褒貶 (上保毛反顧野王云褒謂揚美之也鄭注禮記云進也說文衣博褥裾也從衣保聲下兵奄反鄭注周禮云貶 減也考聲黜也說文貶損也從貝乏聲也)
。
[0856c10] 小愆 (丘言反孔注尚書云愆過也杜注左傳失也說文罪也從心衍聲或從偘從言作 [仁-二+(品/言)] 亦通也) 。
[0856c11] 三 [雝/食] (紆恭反考聲 [雝/食] 熟食也鄭注周禮云 [雝/食] 者割烹煎和之稱也說文亦熟食也從食雝聲也) 。
[0856c12] 之 [荖-匕+(刃/一)] (星遊反說文進獻也從羊丑聲羊所以進也芉正羊字也論文從 [券-刀] 作眷非也不成字也) 。
[0856c13] 繭栗 (上堅典反又云祭天地之牛角繭栗是也說文繭蝅衣也從糸從虫芇聲也芇音綿象蛾兩角或從見作絸亦 通論文從爾作璽非也) 。
[0856c15] 堅鞚勒 (空貢反馬轡頭人所執者曰鞚文字典說從革空聲去聲字) 。
[0856c16] [目*妾] 毛 (上子葉反考聲云 [目*妾] 者眼臉上毛也蒼頡篇云眥毛也說文云目旁毛也從目妾聲眥音字眼眶也) 。
[0856c17] 青緻 (下馳利反鄭注禮記云緻密也古今正字從糸致聲也) 。
[0856c18] 周顗 (魚倚反人名也) 。
[0856c19] 王濛 (音蒙亦人名也) 。
[0856c20] 郗超 (勑知反人名也) 。
[0856c21] 王謐 (音蜜人名也) 。
[0856c22] [宋-木+禹] 內 (上于矩反爾雅曰天地四方中間謂之 [宋-木+禹] 古今正字從宀禹聲 [簃-多+留] 文作字用同) 。
[0856c23] 威惠 (考聲惠愛也慈也說文仁也或作慧非論文作憓亦通) 。
[0856c24] 媿焉 (鬼位反或從心作愧) 。
[0857a01] 霹靂 (上娉壁反下力的反顧野王云大雷也論文或從石作礔礰俗字無憑也) 。
辯正論卷第二 (三教治道篇下)
[0857a03] 鏘鏘 (鵲羊反集訓云金玉聲也或從門作 [門@倉] 或從足作 [將/足] 或從玉作 [王*將] 並古字也說文罄聲也形聲字)
。
[0857a04] 昏墊 (下丁念反孔注尚書云下民昏墊困溺於水災也考聲云墊下也古今正字從執從土) 。
[0857a05] 礫石 (傷灼反賈注國語云鑠消金也從金樂聲) 。
[0857a06] 狼狽 (上音郎下音貝考聲云失次序也遽猝也) 。
[0857a07] 銀 [榼-去+太] (下坎盍反考聲云榼盛酒器也論文作 [榼-去+羊] 俗字也) 。
[0857a08] 攘臂 (上汝羊反考聲云攘拒捍也玉篇除袂出臂曰攘心憤發而氣勇也說文從手襄聲) 。
[0857a09] 軿羅 (上瓶眠反蒼頡篇云軿衣車也周禮軿屏也說文從車并聲) 。
[0857a10] 熠燿 (上音習考聲云熠燿者火光盛貌也杜注左傳云熠燿 [炎/舛] 也 [炎/舛] 即熒火也) 。
[0857a11] 甂甌 (上遍眠反考聲云甂似瓮而下一云有嘴小瓮也說文甂似瓿大口而卑下阿侯反考聲甌小瓦盆也王注楚
辭云瓦器也亦瓦椀也並形聲字也瓿音掊厚反) 。
[0857a13] 訛言 (五禾反毛詩訛偽也郭注爾雅妖言也字書或作譌古今正字從言化聲也) 。
[0857a14] 老 [月*(冊-卄+＝)] (音貪文字集略云姬周時李老子名也論文從身作 [身*(冉-土+＝)] 非) 。
[0857a15] 嵇康 (上音奚東晉大夫嵆叔夜名也古今正字從山 [禾*尤] 聲 [禾*尤] 音鷄) 。
[0857a16] 歃白馬 (上所甲反賈注國語云歃血也玉篇云以口微吸之也說文從欠臿聲臿音叉甲反從干從臼論文 從口從妾作唼者非此用也) 。
[0857a18] 駏驉 (上音巨下音虛畜獸名曹憲注廣雅云孔安國注尚書云駏驉孤竹國東北夷驢騾之屬也) 。
[0857a19] 脊膂 (上精亦反考聲背骨也下音呂古文作呂象脊骨也) 。
[0857a20] 律汋 (昌若反爾雅瀱汋郭注云井水或有或無曰汋形聲字也) 。
[0857a21] 詭說 (歸毀反考聲詐也欺也惡也從危形聲字) 。
[0857a22] 嗜欲 (時至反鄭注禮記貪也孔注尚書無猒足從旨) 。
[0857a23] 為蛤 (甘答反鄭注爾雅云百歲 [燕*鳥] 入水化為蛤考聲蚌類也) 。
[0857a24] 為蜃 (辰忍反說文云雉入淮所化為蜃形聲字也) 。
[0857b01] 鍱腹 (上音葉外道勞度叉以銅鍱裹腹從金枼聲) 。
[0857b02] 綺藻 (上崎 [虫*奇] 反說文有文繒也下遭老反孔注尚書云水草而有文者考聲文章也) 。
[0857b03] 幾警 (几希反孔注尚書云微也說文從 [茲-卄] [茲-卄] 音幽從戍會意字也下京影反考聲云警覺也孔注尚書云警戒也古
今正字從言敬聲也) 。
[0857b05] 崆峒 (上音空下音同廣成子所隱處黃帝問道也) 。
[0857b06] 脫屣 (上湍活反下師綺反說文屨也論文從麗作躧俗字也) 。
[0857b07] 淈泥 (上昆沒反溺也水流聲也) 。
[0857b08] [跳-兆+般] [跳-兆+(狦-(狂-王))] (上音盤下散蘭反考聲行不進也古今正字並從足般 [狦-(狂-王)] 皆聲也)
。
[0857b09] 拼之 (拍萠反或作抨古今正字拼彈也鑽也) 。
辯正論卷第三 (十代奉佛篇上)
[0857b11] 項日 (上學降反下人質反漢明帝感夢見佛項後有日光飛行殿庭佛神力化也) 。
[0857b12] 殫言 (上音單考聲云極盡也從歹歹音殘) 。
[0857b13] 陟 [山*巳] (上徵力反陟陞也山三重也下欺已反古今正字云山無草木曰 [山*巳] 從山已聲也) 。
[0857b14] 韭山 (音九菜名也因山造寺名也) 。
[0857b15] 戡戩 (上坎甘反尚書從今作鈛考聲 [利-禾+夾] 也孔注尚書云戡勝也說文殺也下音剪說文戩滅也除也從戈晉聲) 。
[0857b16] 繡栱 (上修袖反考工記云五綵備曰繡說文從糸肅聲下恭勇反文字典說云栱梁也從木共聲也) 。
[0857b17] 彫楹 (上鳥寥反廣雅彫鏤也說文彫琢成文也下音盈考聲楹柱也古今正字從木盈聲) 。
[0857b18] 文 [木*((奐-大)/比)] ( [骨*坒] 夷反考聲云椽梠也聲類屋連綿也說文從木 [奐-大+比] 聲也
[奐-大+比] 音同上) 。
[0857b19] 旦奭 (上單幹反孔注尚書云周公名也下聖亦反尚書云奭邵公名也說文盛也從大皕皕亦聲也皕音祕) 。
[0857b20] 珍龕 (下音堪廣雅云鑿山石壁為坎曰龕) 。
[0857b21] 連甍 (下麥耕反考聲云甍屋棟也說文從瓦從薨省聲也) 。
[0857b22] 櫛比 (上臻瑟反說文櫛梳比之總名也從木節