至道无难 (至道無難) zhì dào wúnán
zhì dào wúnán
set phrase
The Ultimate Way is not Difficult
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain: Chan School
, Concept: Koan 公案
Notes: Quote: title of the No. 2 Koan in 碧巖錄 ”The Blue Cliff Record” (retranslated from Ch’ung-hsien, K’o-ch’in, and Thomas F. Cleary trans. 1998, p. 19; FGDB '趙州至道無難'; T 2003, Scroll 1)
Contained in
- 至道无难 唯嫌拣择(至道無難 唯嫌揀擇) To Reach the Way Is Not Difficult; One Need Only Have No Preferences
- 赵州至道无难(趙州至道無難) Zhao Zhou Says the Ultimate Way is without Difficulty
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 6 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 9 , has English translation
- Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 8 , has English translation
- Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 2 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 4 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 1
- Scroll 10 Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑 — count: 1
- Scroll 22 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
- Scroll 30 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 8 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 1
- Scroll 30 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
Collocations
- 至道无难唯嫌拣择 (至道無難唯嫌揀擇) 至道無難唯嫌揀擇 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 2 — count: 18