妖孽亦先见 (妖孽亦先見) yāoniè yì xiān jiàn
          
              yāoniè yì xiān jiàn 
              
              phrase 
              a bad omen will first be seen 
              Domain: Literary Chinese 文言文
              
              
              
              
                Notes: Quote: from Scroll 13, Chapter 57 of 春秋繁露 “Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals,” attributed to 董仲舒 Dong Zhongshu 179–104 BCE (Amies 2021 tr.; see also tr. by Chan 1963, p. 283)