船筏 chuánfá

chuánfá noun a raft
Domain: Buddhism 佛教
Notes: A reference to Buddhism as a reference for crossing to the other shore (Ding '船筏'; SH '船筏')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 17 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 3
  • Scroll 20 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 3
  • Scroll 1 Ren Wang Hu Guo Boreboluomi Jing Shu Shen Bao Ji 仁王護國般若波羅蜜經疏神寶記 — count: 2
  • Scroll 6 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 2
  • Scroll 9 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 2
  • Scroll 14 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 4 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 2
  • Scroll 9 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Jingang Bore Jing Shu 金剛般若經疏 — count: 2
  • Scroll 23 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 2

Collocations

  • 作船筏 (作船筏) 能為作船筏 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 9 — count: 7
  • 犹如船筏 (猶如船筏) 大慈心者猶如船筏 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 3 — count: 6
  • 以为船筏 (以為船筏) 我於是中繕修六度以為船筏 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 6 — count: 6
  • 船筏必应 (船筏必應) 道如船筏必應捨故 — Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論, Scroll 79 — count: 5
  • 凭船筏 (憑船筏) 流要憑船筏 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 104 — count: 4
  • 牢船筏 (牢船筏) 如牢船筏百千眾生依之無 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 1 — count: 2
  • 船筏喻 (船筏喻) 說船筏喻遮止第 — Abhidharmasamuccayavyākhyā (Dasheng Apidamo Za Ji Lun) 大乘阿毘達磨雜集論, Scroll 15 — count: 2
  • 船筏桥 (船筏橋) 船筏橋 — Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論, Scroll 20 — count: 2
  • 中流船筏 (中流船筏) 若法如此岸彼岸中流船筏 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 9 — count: 2
  • 船筏百 (船筏百) 如牢船筏百千眾生依之無 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 1 — count: 2