怨亲平等 (怨親平等) yuàn qīn píng děng

  1. yuàn qīn píng děng set phrase hate and affection are equal
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: As mentioned in a number of texts, for example in Scroll 32 of 瑜伽師地論 Yogācārabhūmiśāstra (FGDB '怨親平等'; T 1579)
  2. yuàn qīn píng děng set phrase to treat friend and foe alike
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Cibei Shui Chanfa 慈悲水懺法 — count: 2
  • Scroll 16 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 2
  • Scroll 1 Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經 — count: 2
  • Scroll 1 Fo Shuo Zuiye Ying Bao Jiaohua Diyu Jing 佛說罪業應報教化地獄經 — count: 1
  • Scroll 1 Dafang Guang Fo Huayan Jing Yuan Xing Guan Men Gu Mu 大方廣佛華嚴經願行觀門骨目 — count: 1
  • Scroll 11 Outline of the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽師地論略纂 — count: 1
  • Scroll 19 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 10 Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經 — count: 1
  • Scroll 87 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 1

Collocations

  • 怨亲平等心 (怨親平等心) 一切怨親平等心 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 11 — count: 3
  • 诸众生怨亲平等 (諸眾生怨親平等) 為諸眾生怨親平等 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 7 — count: 2
  • 人怨亲平等 (人怨親平等) 出家之人怨親平等 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 50 — count: 2
  • 怨亲平等无有 (怨親平等無有) 怨親平等無有二心 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 7 — count: 2
  • 五者怨亲平等 (五者怨親平等) 五者怨親平等 — Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經, Scroll 16 — count: 2
  • 第五怨亲平等 (第五怨親平等) 第五怨親平等者 — Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經, Scroll 1 — count: 2