Back to collection

Fo Ben Xing Jing 《佛本行經》

Scroll 2

Click on any word to see more details.

佛本行經卷第二()

涼州沙門釋寶雲

婇女第八

 種種嚴飾,  猶如天宮;  春秋冬夏
 四時各異。  修治,  遊觀
 天帝,  樹林。  太子
 ;  婇女圍繞,  
 於是,  晝夜作樂;  謿調戲
 數年。  娛樂,  
 ,  。  
 刻鏤;  ,  若干
 ,  以為;  面目
 塗香。  ,  梳頭
 ,  。  復有
 ;  ,  悲歎
 ,  可樂;  猶如華中
 蜜蜂。  ,  太子聽從
 無憂樹,  。  圓光文飾
 金色;  ,  耀耀
 ,  供眾;  
 悲哀。  鳥鳴,  
 五音,  感動人情。  太子
 ;  圍繞,  耀浴池
 猶如明珠,  寶山;  顯赫
 巍巍。  ,  種種
 湮沒,  。  
 ;  水底,  良久
 ,  ;  
 。  ,  光耀
 ,  精光。  攀緣
 太子手臂;  猶如,  
 塗香,  ;  栴檀
 。  如是,  計數
 婇女,  圍繞。  太子
 天帝釋;  浴池,  天女
 於是,  金銀;  遊戲
 天乘。  太子,  七寶
 ,  。  色身
 ;  乘船,  莫不驚愕
 日出,  開張;  重光
 日天。  太子,  
 伎樂,  甘蔗漿。  
 ;  時日便,  
 太子,  ;  使
 。  ,  無能
 明珠,  飛蛾。  
 睡眠;  太子,  
 太子出家,  婇女;  入山
 逐走。  :  「捐棄
 ,  ?  
 無量過失;  ,  生相
 入山,  ;  
 。  ,  亦復
 ,  侍從。」  
 太子;  心意發狂,  
 [*]:  「無憂,  
 太子。」  ,  
 :  「。  
 ;  ,  。」
 :  「何不?  
 。  ,  
 如何見笑,  。」  
 ;  憂苦,  
,  ;  
 。  ,  
 ,  。  
 伎樂;  未曾,  
 ,  樹枝;  猶如
 擊打。  鳥獸,  
 ,  。」  太子
 便悲歎:  「,  
 ,  金華;  
 我見?」  ,  太子
 ,  便:  「?」
 驚覺;  抱持太子,  [-+]。
 太子問曰:  「如是?」  便
 太子:  「?  
 ?  無有,  
 ,  ,  覺意
 ,  芭蕉,  
 ;  形體,  猶如
 覺世無常,  譬如;  無有
 。  ,  。」
 太子:  「。」

佛本行經憂懼第九

 太子,  遊觀
 宮城,  日出
 七寶,  
 貴重,  
 功德充滿,  形容
 國邑,  老病
 困厄,  
 盡力,  若干
 樓閣婦女,  猶如天宮
 嚴飾,  莫不歡慶
 萬民歌詠,  
 秋水,  觀見
 莊嚴服飾,  未竟便
 未及莊嚴,  便
 欄楯,  
 ,  猶如
 ,  
世導師。」  花香
 ,  展轉謂言
為何?」  
 天帝,  魔王梵王
 懷疑踊躍,  若干
 諸天太子,  
 猶如天帝釋,  出遊
 於是淨居天,  
 佛見,  出家
 病人,  
 眼睛,  
 ,  不淨
 宛轉,  菩薩舉目
 :「為何?  醜惡。」
 :  「不時
 四大不順,  名為病人。」
 菩薩:  「何不?」
 :  「不可
 無能,  疾病
 四百,  世間
 未免,  大變。」
 太子,  
 心驚,  
 ,  
 ,  
 雷聲,  不安
 ,  化作老人
 ,  肌體
 ,  張弓
 太子:  「名為
 便如是?  ?」
 :  「身受
 泡沫;  緣起
 分合六情,  然後出生
 母乳,  次長
 ,  鸚鵡
 行走,  體貌形容
 成熟,  名曰
 天使,  顯教眾生
 失歡,  
 ,  雲霧
 枯竭,  
 ,  無形如來
 ,  野火
 ,  精氣
 ,  名為。」
 太子良久,  悵然
老病,  磨碎眾生
 ,  暢意
 方便,  。」
 出遊,  過人
 宗親喪車,  啼哭
 問曰:「何等?  以至。」
 爾時,  便具足
,  
 ,  壽命
 日月,  晝夜
 無常,  
 父母離別,  隨行
 妻子兄弟,  可恃
 方便,  圍繞哭泣
 ,  。」
?」  「。」
?」  「
 普世,  如何笑語
 不知慚愧,  無數
 晝夜,  日月不停
 ,  憂惱牙齒
 四時,  宿
 一切,  
 ,  
 ,  
 ,  
 。」  聞已
處世,  金石?」
 太子,  
 猶如師子,  野火
 ,  老病
 順道,  方便欲求
 化作梵志,  暴露
 鬚眉,  鹿
 ,  
 菩薩問曰:  「?」
 太子:  「
 老死,  天上
 ,  生天廣大
 安樂,  萌芽天上。」
 太子:  「
 ,  。」
 ,  永恒
 安樂,  生天
 ,  太子心淨
 天上快樂,  墮落
 ,  長存
 退墮,  三塗受苦
 ,  闇冥
 月滿照耀,  月天失明
 無數,  
 ,  餓鬼
 寶頂,  
 始發,  誓願堅固
 即時心戰,  猶如芭蕉
 魔宮殿,  震動不得
 三界,  不宜
 ,  若干
 ,  七寶
 猶如須彌山,  地上
 ,  
 金華,  終日大乘
 ,  蓮華
 無數,  香花
 天華供養,  無數能仁
 ,  華香
 方面,  乃至
 供養見佛,  形壽
 ,  七寶衣服
 布施無漏,  沙門
 理光,  入道淨法
 無限,  剃頭沙門
 ,  執勤
 有身,  施與
 肌肉,  手足
 如是不可,  
 施與,  震動三千界
 如是言說,  壽終
 後者悲嘆,  展轉
 地獄,  十六官屬
 大聲,  普世
 從此進行,  釋種鹿
 太子,  大聲
,  大安
 如此,  無為。」
 雲雷,  太子
 無為,  疲勞
 充足,  意中
 ,  
 無為,  
 無為,  沙門
 威儀寂靜,  法服
 太子,  
 太子沙門,  
六情,  捨家
 空閑,  止宿
 存活,  太子
 名曰沙門,  欲求解脫
 愛憎,  情調
 無著,  一切
 自守車輿,  智慧
 方便,  
 ,  風雲
 日月星,  
 老死憂苦,  別離
 甘露,  。」
 ,  太子
 太子,  光影照耀
 遊觀;  寂滅定安
 意思若干,  方便

佛本行經閻浮提樹蔭第十

 菩薩於是,  心懷
 遊觀,  天帝
 ,  女色
 農田,  耕犁
 蠕動,  悲痛
 赤子,  然而
 ,  伏藏出現
 一由旬,  七寶盈滿
 踊躍,  
 ,  
 太子,  過去轉輪王
 四千,  展轉相承
 七寶,  毒蛇
 回顧花光,  
 ,  花容
 ,  空中
 發情梵音,  左右
往古釋尊,  憍慢
 ,  
 ,  積聚
 土地國寶,  。」
 心思無常,  閻浮樹
 金剛,  金色
 不動,  專一
 起滅,  一定
 江河沙,  
 江流,  使
 一切眾生,  慈心彈指
 無限無量,  眾生
 慈愍,  眾苦
 一切,  平等
 ,  歡喜
 乃至第四禪,  無量清淨
 轉向,  樹蔭
 閻浮樹,  太子
 ,  宿
 太子,  
 釋種,  師子
 ,  猶如中日
 踊躍,  
 垂泣,  
無量敬意,  如是
 國土,  捨棄
 踊躍,  猶如天福
 ,  
 世間,  古先
 一切,  
 身命,  
 眾生梵天,  自在
 ,  猶如強敵。」
 愛子不覺,  悲慘
 不久,  太子
 空中,  三天
天人導師,  我等
 ,  
 名色,  周遍五道
 至於,  堅固
 智慧,  生死
 深廣,  
 迴覆,  駛流。」
 第二天:  「清淨敬意
 ,  塵勞海岸。」
 第三:  「憍慢
 邪見深坑,  
 病死,  屈曲
 金剛杵,  眾苦。」
 聞已,  晃耀金山
 ,  雲雷
 ,  面容
 無為,  
 師子,  傷心
 王宮,  白淨殿
 叉手,  
捨家,  
 ,  。」
 ,  
 不能,  良久發聲
,  
 ,  不宜
 正是,  法律
 ,  
 ,  轉輪聖王
 釋種,  不宜禪位。」
 深重,  
四事,  為己
 使,  
 普世,  壽命
 盛事壞敗,  如是四事
 ,  便無憂
 不行,  泰然治國。」
 :「四事,  無能
 ,  無有不順
 居位修法,  得無
 七寶為首,  光耀
 ,  欲界天子
 王位,  解脫
 ,  
 ,  武力
 王位,  解脫
 如是,  得無
 自在,  國土
 無能,  速成
 ,  
 寶蓋,  。」
 太子,  
不可,  
 ,  失火
 智者不宜,  
 ,  自在
 ,  不當
 浴池,  芙蓉充滿
 中有[*宿],  不可捨棄
 執持,  調
 病苦,  
 宿,  閻王
 ,  
 有人,  逃避
 虛空,  不知
 如是五趣,  無常周遍
 無畏,  不宜。」
 釋尊,  默然
 ,  曉喻
 ,  伎樂
 太子,  消息

佛本行經出家第十一

 太子於是,  心懷憔悴
 ,  勤求
見憐,  擾動
 莫不,  難得久長
 ,  仙人
 淨行,  解脫
 無有,  
 見愛,  。」
 白淨王,  蓮花
 太子,  
 垂泣熟視,  良久長嘆
 然後發聲:  「辛酸苦痛
 ,  
 應是,  自守
 ,  未曾
 ,  猶如
 如今正是,  自守
 ,  
 灌沐,  寶冠
 ,  入山
 沐浴,  王位
 ,  
 恩愛,  涕泣
 ,  先人。」

 太子如是,  
垂愛,  孝敬
 火宅,  親愛
 親愛,  
 逃避無常,  智者不宜
 欲求,  入山
 親屬,  離散
 ,  離別
 是故,  無為戀慕
 不自在無常,  是故決意泥洹
 前世所有親愛,  
 ,  宿
 ,  
 有所,  
 王位,  
 ,  是故不宜王位。」

 太子,  正直
 不可,  無理
 ,  太子
 增益伎樂,  

 不久,  ;  於是
 。  伎樂,  
 伎樂,  。  
 ;  寤寐,  婇女
 瓔珞,  樂器;  衣裳發露
 種種若干。  流出,  塗污
 張口,  可觀。  女人
 樂器;  ,  獨夫
 女人,  直立;  
 孔雀。  女人,  仰視
 猶如,  占星宿。  如是
 ;  諦觀,  思惟
 ,  震動胸中;  宮中
 。  ,  姿容妙好
 太子憂懼,  。  「姿
 ;  ,  樂器交錯
 女性,  慚愧;  
 。  ,  枝葉繁茂
 ,  破碎。  生死危害
 ;  ,  親舊
 現生,  形體如是;  於是
 不知慚愧。  忽然,  姿
 睡眠,  [*]。  睡眠
 形體;  死亡,  何似
 ,  ;  
 。  機關,  不可
 姿,  土塊。  久遠
 ;  覆蔽耳目,  
 污穢,  顯露可見;  薄皮
 覺知。  一切普世,  困厄
 ,  。  塵勞
 湮沒;  猶如大象,  深淵
 不宜,  牽連;  塵勞
 結縛。  是故,  五欲
 ,  入山。  宿善本
 催逼;  太子決意,  出生
 出家,  ;  不宜
 生死。  是故今日,  入山
 覺生,  。  觀察
 ;  四大,  逃走。」
 諸天,  太子;  淨居天
 。  侍衛,  
 即時,  宮城。  
 開門;  ,  由延
 ,  無聲;  太子
 種種功德。  諸天踊躍,  歡喜
 太子,  種種祥瑞。  散花
 連續不斷;  伎樂歌詠,  震動虛空
 吉祥,  諸天;  歡喜
 :  「宗親,  不能捨離
 ,  。」  
 決定;  婇女,  浴池
 猶如,  ;  太子
 。  「最後,  女人
 末後,  止宿居家。  虛空
 百分;  ,  愛欲。」
 即時,  師子王;  
 獨行。  ,  亦復如是
 方便,  車匿。  柔軟
 告語車匿;  良馬,  犍陟使
 諸天迷惑,  車匿心意;  白馬
 猶如。  ,  
 白鶴,  。  於是太子
 馬頭;  柔軟,  曉喻白馬
大願,  ;  生長
 賢善。  ,  無礙
 ,  彼岸。  最後
 奉事;  今夜,  最後負重
 不復,  勞動犍陟;  最後
 。」  太子,  便上馬
 ,  。  白馬
 威德巍巍;  ,  白雲
 鬼神,  ;  
 使精良。  四王,  在前
 諸天,  。  天龍鬼神
 ,  :  「願行無礙
 所以捨棄,  四方天下,  
 。」  太子,  宮城之外
 震動顯赫,  言說:  「須彌山
 ;  口氣,  
 不能,  成佛聖道;  
 。」  猶如疾風,  浮雲
 ,  國界。  發意
 ;  ,  西
 即便,  入山;  心懷歡喜
 大事

佛本行經車匿第十二

 菩薩,  紺青
 ,  盡心車匿
 明珠,  
 ,  接髮

 瓔珞車匿,  敬意
以此寶珠,  
 ,  
 膝下,  令慈宿天上

父子,  慈孝;  
 入山。  覺生,  眾多
 調,  。  戀愛
 ;  ,  尊重
 車匿,  ;  慇懃
 。  豐饒,  快樂
 良友,  。  
 良友;  ,  濟人
 使,  蒙恩;  
 堪能。  車匿,  堪能
 ,  。  凡人
 快樂中時;  外人,  來歸
 ,  苦厄中時;  骨肉親友
 他人。  ,  釋種
 ,  家私風俗。  先人
 ;  亦復,  不宜
 財施,  眾多;  
 善法。  善法,  施與
 ,  。  車匿
 歸家;  ,