NTI Buddhist Text Reader

Back to collection

Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》

Scroll 3

大莊嚴論經卷第三

馬鳴菩薩

後秦三藏鳩摩羅什

一一

[0268c05] 復次弟子堅持為人宗仰一切世人

[0268c06] 比丘曠野中行衣裳比丘聚落殺害中一出家同伴:「殺害比丘不得比丘不能。」繫縛比丘禁戒不得衣服蚊虻至於日中日沒夜行惡聲啼叫怖畏比丘年少:「汝等人命駛流天堂不久磨滅人間不久云何禁戒人身難得佛法信心一一值遇譬如正道不同九十五邪見無有果報修行佛道正果云何如此不定聖教佛語現世名聞具足功德快樂佛說

「『智慧,  堅持禁戒
  求人涅槃,  稱意獲得
  名稱,  一切供養
  必得人天,  解脫果
  龍王,  禁戒
  樹葉,  命終
  ,  
  堅持禁戒,  
  戒相眾多,  分別
  ,  處中
  不堪,  護持如是。』」

[0269a09] 比丘不得禁戒自相謂言:「我等修行均平處所增減恐懼貿人天涅槃我等。」

我等往昔,  造作惡業
 生人,  竊盜
 王法受刑,  計算不能
 地獄,  如是
 畜生,  牛羊
 鹿,  為他殺害
 喪身,  未曾有
 我等,  
 ,  大利
 我等,  必定
 命終,  生天快樂
 禁戒,  現在名聞
 為人輕賤,  命終惡道
 ,  
 假使日光,  身命
 佛戒,  
 假使,  手足
 ,  師子禁戒
 持戒,  。」

[0269b05] 比丘比丘不動譬如大樹枝葉不動國王田獵漸漸遊行比丘疑惑思惟:「沙門?」比丘障蔽使釋子沙門使白言:「大王沙門。」

應當,  
 ,  大象。」

[0269b16] 大王:「比丘。」

青草,  猶如鸚鵡
 ,  不動
 危難,  
 ,  。」

[0269b22] 問曰

身體,  有力
 因緣,  不動
 汝等豈不,  有力
 迷惑,  苦行
 ?  。」

[0269b28] 於是比丘答曰

脆弱,  
 佛世尊,  金剛
 諸法,  
 佛說草木,  鬼神
 我等,  是以不能
 ,  境界
 ,  毒蛇不能
 牟尼,  我等
 我等,  歸於磨滅
 持戒,  犯戒
 無德,  壽命
 德慧,  復有名稱
 無德慧命,  亦復名譽
 我等沙門,  持戒
 持戒良田,  功德
 生天,  名稱種子
 ,  
 智慧,  ?」

[0269c18] 爾時國王歡喜即為比丘繫縛

善哉堅持,  師子
 身命,  護法
 歸命,  如是大法
 歸依熱惱,  牟尼解脫
 堅持禁戒,  歸命。」

一二

[0269c25] 復次內心賢善多安隱利益一切是故智者賢善

[0269c26] 比丘船舫破壞爾時一年比丘上座比丘不得上座恐怖年少:「制戒敬上所得。」爾時年少即便思惟:「如來世尊實有有利上座。」:「上座波浪大海極為深廣年少初始出家得道以此捨身上座正是。」

,  佛語
 無量功德聚,  名稱十方
 鄙賤,  云何聖教
 佛戒,  堅持
 佛語,  身命
 為難,  
 ,  大海
 不順聖旨,  生死海
 ,  名勝
 ,  人天
 大涅槃,  無上第一。」

[0270a21] 即便上座海神精誠年少比丘置於岸上海神合掌比丘:「歸依堅持危難能持佛戒。」海神比丘

真是比丘,  苦行者
 沙門,  
 ,  財寶
 艱難,  一切安隱
 堅固,  
 大勝,  患難
 云何,  擁護
 見諦能持,  為難
 凡夫,  希有
 比丘安隱,  清淨謹慎
 禁戒,  為難
 ,  處於怖畏
 ,  護持佛教
 ,  希有。」



[0270b11] 復次不見多聞不能生死是故智者見諦

[0270b12] 兄弟出家羅漢三藏羅漢三藏:「坐禪。」三藏:「坐禪。」羅漢比丘:「行道?」

今日,  未必
 人命不可,  修善
 大軍,  
 命終,  
 業緣,  遠近
 ,  時節
 言明當作,  虛妄
 ,  無有
 一旦來到,  明日
 殘害,  怖畏
 ,  
 ,  捨棄多聞
 離世解脫,  超拔生死
 ,  所及
 見道,  無悔
 佛法中堅,  所謂得道
 多聞虛偽,  
 多聞,  
 譬如,  
 欲求自利,  必須見道
 師子吼,  言辭善巧
 敷演諸法,  分別釋疑
 聽法,  歡喜
 使一切,  調
 如是,  臨終錯亂
 惡道,  智者嗤笑
 說法,  言詞字句滿
 次第因果,  美味心意
 甘蔗漿;  
 不能調,  三惡趣
 求得解脫,  
 凡夫不可,  見諦
 名稱,  善說
 名譽,  
 觀察,  修禪定
 多聞,  眾多
 無常,  
 勤苦名譽,  散失
 佛說有為法,  一切無常
 過去恒沙,  成就
 除滅三障,  一念三世
 世尊,  名聞滿十方
 般涅槃,  名字
 是故,  精進
 捨離名稱,  解脫。」

[0271a05] 三藏答言:「當作。」之間重病悔恨

今日,  聖法
 具足,  不得見諦
 ,  
 生死,  
 可哀,  證道
 師長,  
 奉法,  
 是故,  不得真諦
 我執釋迦文,  法燈
 無明,  不能
 不能,  生死苦。」

[0271a18] 同學病患瞻視恐懼驚愕:「多聞智慧無常是故。」比丘即便同學

教誨,  坐禪
 今日明日,  欺誑
 一生,  
 ,  觀察
 堅實,  不覺
 專著多聞,  
 ,  悔恨所及
 修多羅,  應當坐禪
 專精,  
 如是,  不能隨順
 ,  
 ,  譬如
 六道,  知趣
 未知將來,  佛語
 ,  何等
 未來,  事業
 本心,  興起三毒
 善事,  
 嗚呼,  欺誑
 ,  出世
 云何,  放逸自恣?」

[0271b14] 同學聞說安慰:「多聞堅持乃至如是?」比丘:「無疑。」涕泣流淚:「病篤後世拔濟。」

佛法,  沙門
 數數教誡,  承順
 事故,  
 盛夏蒸氣,  
 ,  
 ,  歸依
 ,  觀察
 佛法,  出家
 法服,  道果
 學問,  
 專精求解,  無餘
 假使將來,  見諦
 皮肉筋骨,  
 身命自在,  解脫
 未來,  修善
 晝夜六時,  精進。」

[0271c07] 比丘心懷:「善哉善哉悔恨誓願不用所及?」

疾病,  
 舒緩,  
 湯藥,  醫師
 左右,  決定
 婦女,  悲啼
 臨終恐怖,  苦難
 ,  
 道意,  解脫果
 盛年,  懈怠精進
 事務,  
 重病,  
 ,  修善。」

[0271c23] 比丘即便命終生人阿羅漢天眼生處乳母抱持僧坊羅漢失手瞋恚捨身命終地獄阿羅漢天眼觀察在地生苦難處

嗚呼,  生處
 佛力,  救濟
 無漏,  
 地獄苦惱,  無有
 尚無,  云何繫念
 繫念,  不得無漏
 如是難處,  云何救拔
 地獄,  不可
 ,  人中
 ,  
 ,  無有
 地獄,  無有
 地獄中陰身,  
 熱惱,  不可
 懈怠,  晝夜休息
 正道,  使盡苦際
 是故修道,  解脫果
 然後多聞,  瓔珞。」



[0272a18] 復次驚悟無得

[0272a19] 栴檀其中五百乞兒:「。」便:「往日貧苦。」

先世,  錢財
 ,  貧賤
 ,  。」

[0272a27] 輔相名曰合掌白王:「乞兒。」:「錢財雜物!」

乞兒,  
 貧賤,  
 ,  惠施
 放逸欺誑,  苦惱
 乞兒,  如此
 ,  猶如
 寶蓋頂上,  左右
 侍從莊嚴,  
 如此,  種種妙事
 布施,  貧賤
 樂迷,  不覺
 應當,  
 布施,  使。」

[0272b16] 輔相歡喜合掌白王:「佛言:『受苦觀察。』乞兒善哉大王分別大王能持大地真是地主虛妄所以分別佛法深義聰慧明達是故大地主。」

地主,  無上
 ,  自利
 人身難得,  信心
 財寶,  福田
 如是一一,  難得聚會
 譬如大海,  
 ,  大王具有
 是故,  心意
 人身電光,  不久
 人身,  不可
 臨終,  舒緩
 四威儀,  自由
 眼目,  
 親屬,  悲泣
 ,  安慰
 ,  
 決定,  長途
 財物,  不可資糧
 斷絕,  顏色變異
 催促,  
 ,  布施
 持戒忍辱,  精進
 ,  用心。」



[0272c17] 復次命終財寶至於後世無有布施功德後世貧窮惠施

[0272c19] 國王名曰難陀聚積珍寶後世思惟:「珍寶使無餘。」自己樓上:「有人。」如是悉皆寡婦唯有敬愛王女儀容姿非凡財物身體羸瘦氣息:「?」:「不得交往。」母語:「國內所有一切何處?」思惟:「中有金錢。」開口取錢王女爾時王女遣送:「國內金寶一切何處必得伏藏。」種種白王:「不得地中伏藏亡父。」虛實使然後思忖:「聚集一切寶物至于後世不能?」

聚集,  一切珍寶
 錢物,  後世
 ,  奪金
 ,  珍寶?」
 思惟:  「方便
 使珍寶,  後世
 ,  
 七寶,  天上
 羅摩,  楞伽
 ,  無有
 楞伽,  津梁
 ,  後世。」

[0273a27] 輔相聰慧已知:「正是後身必須財寶珍寶不可至於後世何以不能至於後世財寶珍寶後身唯有施與沙門婆羅門貧窮乞兒福報後世。」

莊嚴面目,  臨水
 ,  
 莊嚴,  
 面貌,  
 莊嚴,  可愛
 作惡行者,  
 信心財物,  供養父母
 沙門婆羅門,  貧窮困厄
 ,  見面
 ,  亦復
 ,  宮人婇女
 ,  音樂
 命終,  
 便,  隨從
 後宮,  庫藏珍寶
 輦輿,  一切娛樂
 國邑人民,  遊戲
 ,  
 唯有善惡,  隨逐

[0273b24] 「臨終喘氣喉舌不能言語不了瞻視不端斷絕舒緩機關不能酸痛針刺見大黑闇深坑曠野無有唯有修福擁護後世修福。」

人命,  
 捨離,  親友
 黑闇,  可畏恐怖
 親愛別離,  
 是故莊嚴,  善法資糧。」

[0273c07] 滿婆羅偈讚

珍寶,  積聚雪山
 ,  謀臣
 專念,  不可
 善業,  為己利樂
 ,  勤行
 ,  恐懼
 一切世間,  
 以是大王,  應觀死苦
 ,  應當修善
 為己利樂,  勤行
 人命壽終,  財寶隨逐
 盛年,  
 ,  應當修善
 為己利樂,  勤行
 ,  大王
 摩羅,  
 ,  
 如是人中,  大王
 ,  悉皆
 相續,  意念次第
 ,  應當修善
 使快樂,  勤行
 財寶,  
 福祿,  
 一切,  地主非常
 如此,  具足
 ,  
 使快樂,  
 有力,  大海
 專念丈夫,  超度
 ,  名為
 利益後世,  為難。」



[0274a12] 復次是故智者應當分別供養尊長名為堅固

[0274a13] 牟尼中有名曰信樂三寶見佛弟子不問長幼爾時大臣邪見不信禮敬比丘白王:「沙門雜種出家剎利婆羅門毘舍首陀羅鬚髮下賤旃陀羅大王作禮?」默然大臣:「種種殺害汝等。」:「。」如是展轉共同:「死人使。」如是頭等唯有人頭遠避眾人:「旃陀羅夜叉羅剎云何死人?」白王:「人頭不能。」語言:「不得。」人見慚愧合掌

,  
 一切,  
 有用,  人頭
 無有,  不肯
 ,  復有?」

[0274b13] :「人頭?」白王:「。」問言:「一頭可憎一切人頭可惡?」:「一切人頭可惡。」問言:「如是亦復如是為人?」聞已默然語言:「無畏可惡?」:「。」語言:「?」:「大王!」:「人頭貴賤等同皆可云何種姓禮敬沙門釋種?」

唯有人頭,  
 ,  
 ,  
 血污,  鄙賤可惡
 下賤,  貿易功德
 ,  。」