NTI Buddhist Text Reader

Back to collection

The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 《妙法蓮華經》

Scroll 7

妙法蓮華經卷第七

後秦龜茲國三藏法師鳩摩羅什 

菩薩第二十

[0055a17] 爾時釋迦牟尼佛放大人相肉髻光明眉間白毫相東方萬億那由他恒河世界世界莊嚴國有淨華宿如來應供正遍知明行足善逝世間解無上士調御丈夫天人師世尊無量無邊菩薩大眾恭敬圍繞說法釋迦牟尼佛白毫光明爾時一切莊嚴菩薩名曰德本供養親近無量千萬億成就智慧三昧法華三昧三昧宿三昧三昧三昧一切眾生語言三昧一切功德三昧清淨三昧神通遊戲三昧三昧莊嚴三昧光明三昧三昧三昧三昧如是千萬億恒河三昧釋迦牟尼佛光照白淨宿佛言:「世尊娑婆世界禮拜親近供養釋迦牟尼佛文殊師利法王子菩薩藥王菩薩菩薩宿菩薩菩薩莊嚴菩薩藥上菩薩。」

[0055b08] 爾時淨華宿菩薩:「下劣善男子娑婆世界高下不平充滿佛身菩薩二千由旬六百八十由旬第一端正千萬光明是故——菩薩國土下劣。」

[0055b14] 菩薩佛言:「世尊娑婆世界如來如來神通遊戲如來功德智慧莊嚴。」於是菩薩不動三昧三昧耆闍崛山化作四千蓮華閻浮白銀金剛以為

[0055b21] 爾時文殊師利法王子蓮華白佛:「世尊因緣若干千萬蓮華閻浮白銀金剛以為。」

[0055b24] 爾時釋迦牟尼佛文殊師利:「菩薩摩訶薩淨華宿佛國四千菩薩圍繞娑婆世界供養親近禮拜供養聽法。」

[0055b28] 文殊師利白佛:「世尊菩薩善本功德神通力三昧我等三昧名字我等修行三昧菩薩色相大小威儀世尊神通力菩薩。」

[0055c04] 爾時釋迦牟尼佛文殊師利:「滅度多寶如來汝等。」

[0055c06] 多寶佛菩薩:「善男子文殊師利法王子。」菩薩四千菩薩震動七寶蓮華菩薩廣大蓮華正使和合千萬面貌端正過於金色無量功德莊嚴威德熾盛光明照曜諸相具足那羅延堅固七寶上昇虛空多羅樹菩薩恭敬圍繞娑婆世界耆闍崛山七寶瓔珞釋迦牟尼佛奉上瓔珞白佛:「世尊淨華宿問訊世尊起居安樂四大調和眾生貪欲瞋恚愚癡嫉妬不孝父母不敬沙門邪見不善世尊眾生降伏滅度多寶如來七寶塔聽法問訊多寶如來安隱堪忍世尊多寶佛世尊。」

[0055c26] 爾時釋迦牟尼佛多寶佛:「菩薩相見。」

[0055c28] 多寶佛:「善哉善哉供養釋迦牟尼佛聽法文殊師利。」

[0056a02] 爾時菩薩白佛:「世尊菩薩善根功德神力?」

[0056a03] 菩薩:「過去雲雷阿羅訶佛陀一切世間菩薩二千十萬伎樂供養雲雷奉上四千七寶以是因緣果報今生淨華宿佛國神力云何爾時雲雷菩薩——伎樂供養奉上異人菩薩摩訶薩菩薩供養親近無量德本恒河千萬億那由他

[0056a14] 「菩薩在此而是菩薩種種處處諸眾經典——梵王帝釋自在大自在天將軍毘沙門天轉輪聖王長者居士宰官婆羅門比丘比丘尼優婆塞優婆夷長者居士婦女宰官婦女婆羅門婦女夜叉乾闥婆阿修羅迦樓羅緊那羅摩睺羅伽人非人地獄餓鬼畜生救濟乃至後宮變為

[0056a26] 「菩薩救護娑婆世界諸眾菩薩如是種種變化現身在此娑婆國土諸眾經典神通變化智慧菩薩若干智慧娑婆世界一切眾生所知十方恒河世界亦復如是聲聞得度聲聞說法辟支佛得度辟支佛說法菩薩得度菩薩說法得度說法如是種種現形乃至滅度得度示現滅度

[0056b09] 「菩薩摩訶薩成就神通智慧其事如是。」

[0056b12] 爾時菩薩白佛:「世尊菩薩善根世尊菩薩三昧如是度脫眾生?」

[0056b14] 菩薩:「善男子其三一切色身菩薩三昧如是饒益無量眾生。」

[0056b16] 菩薩菩薩四千一切色身三昧娑婆世界無量菩薩三昧陀羅尼

[0056b19] 爾時菩薩摩訶薩供養釋迦牟尼佛多寶佛塔本土震動蓮華千萬億種種伎樂四千菩薩圍繞淨華宿白佛:「世尊娑婆世界饒益眾生釋迦牟尼佛多寶佛塔禮拜供養文殊師利法王子菩薩藥王菩薩精進菩薩菩薩四千菩薩一切色身三昧菩薩來往二千天子無生法忍菩薩法華三昧。」

觀世音普門品經

[0198a14] 觀世音菩薩迦羅無窮自在神通法界入微國土說法具足因緣清淨心所有如意妙法蓮華經普門品度脫苦惱以是一念大悲一切功德不可思議天道果報使天堂地獄之內升天地獄孝子神明業障是以無間刑法羅剎佛道人性氣質轉移之間太空果報惟恐甘心使善良君子禁戒無量功德

[0198b06] 永樂五月初一

妙法蓮華經觀世音菩薩普門品

姚秦三藏法師鳩摩羅什長行

北天竺沙門闍那崛多重頌

妙法蓮華經觀世音菩薩普門品第二十

[0056c03] 爾時無盡意菩薩偏袒合掌:「世尊觀世音菩薩因緣觀世音?」

[0056c05] 無盡意菩薩:「善男子無量千萬億眾生苦惱觀世音菩薩一心觀世音菩薩即時音聲解脫觀世音菩薩大火不能菩薩威神大水名號千萬億眾生琉璃車璩馬瑙珊瑚真珠大海假使船舫羅剎其中乃至觀世音菩薩解脫羅剎以是因緣觀世音復有臨當觀世音菩薩解脫三千大千國土滿中夜羅剎觀世音菩薩惡鬼不能加害復有杻械枷鎖觀世音菩薩解脫三千大千國土滿怨賊商人經過其中唱言:『善男子恐怖汝等應當一心觀世音菩薩名號菩薩無畏眾生汝等怨賊解脫。』商人發聲:『南無觀世音菩薩。』解脫

[0056c29] 「無盡意觀世音菩薩摩訶薩威神如是眾生多於恭敬觀世音菩薩便離欲瞋恚恭敬觀世音菩薩便愚癡恭敬觀世音菩薩便

[0057a05] 「無盡意觀世音菩薩如是威神饒益是故眾生心念女人禮拜供養觀世音菩薩便福德智慧便端正宿德本眾人愛敬

[0057a09] 「無盡意觀世音菩薩如是眾生恭敬禮拜觀世音菩薩是故眾生受持觀世音菩薩名號

[0057a12] 「無盡意有人受持六十恒河菩薩名字供養飲食衣服臥具醫藥云何善男子善女人功德?」

[0057a15] 無盡意:「甚多世尊!」

[0057a16] 佛言:「復有受持觀世音菩薩名號乃至一時禮拜供養千萬億不可窮盡無盡意受持觀世音菩薩名號如是無量無邊福德。」

[0057a20] 無盡意菩薩白佛:「世尊觀世音菩薩云何娑婆世界云何眾生說法方便其事云何?」

[0057a22] 無盡意菩薩:「善男子國土眾生佛身得度觀世音菩薩佛身說法辟支佛得度辟支佛說法聲聞身得度聲聞身說法梵王得度梵王說法帝釋得度帝釋說法自在得度自在說法大自在天得度大自在天說法將軍得度將軍說法毘沙門得度毘沙門說法得度說法長者得度長者說法居士得度居士說法宰官得度宰官說法婆羅門得度婆羅門說法比丘比丘尼優婆塞優婆夷得度比丘比丘尼優婆塞優婆夷說法長者居士宰官婆羅門婦女得度婦女說法得度說法夜叉乾闥婆阿修羅迦樓羅緊那羅摩睺羅伽人非人得度說法執金剛得度執金剛說法

[0057b19] 「無盡意觀世音菩薩成就如是功德種種國土度脫眾生是故汝等應當一心供養觀世音菩薩觀世音菩薩摩訶薩怖畏急難之中施無畏是故娑婆世界施無畏。」

[0057b24] 無盡意菩薩白佛:「世尊供養觀世音菩薩。」寶珠瓔珞:「仁者法施珍寶瓔珞。」觀世音菩薩不肯無盡意觀世音菩薩:「仁者我等瓔珞。」

[0057c01] 爾時觀世音菩薩:「無盡意菩薩四眾夜叉乾闥婆阿修羅迦樓羅緊那羅摩睺羅伽人非人瓔珞。」

[0057c03] 即時觀世音菩薩四眾人非人瓔珞釋迦牟尼佛多寶佛塔

[0057c06] 「無盡意觀世音菩薩如是自在神力娑婆世界。」

[0057c07] 爾時無盡意菩薩問曰

世尊,  
 佛子因緣,  名為觀世音
 具足,  無盡意
觀音,  
 ,  思議
 ,  大清
 ,  聞名
 心念不空過,  
 假使,  大火
 觀音,  變成
 漂流,  
 觀音,  波浪不能
 須彌,  為人
 觀音,  虛空
 惡人,  墮落金剛山
 觀音,  不能
 怨賊,  加害
 觀音,  慈心
 ,  
 觀音,  
 囚禁枷鎖,  手足杻械
 觀音,  釋然解脫
 毒藥,  
 觀音,  本人
 羅剎、  
 觀音,  
 惡獸圍遶,  
 觀音,  疾走無邊
 蝮蠍,  煙火
 觀音,  
 雲雷掣電,  
 觀音,  應時消散
 眾生困厄,  無量
 觀音智力,  救世
 具足神通力,  方便
 十方國土,  現身
 種種惡趣,  地獄畜生
 生老病死,  
 清淨,  廣大智慧
 悲觀,  瞻仰
 無垢清淨,  慧日
 ,  普明世間
 ,  
 甘露法雨,  滅除煩惱
 ,  怖畏軍陣
 觀音,  退
 觀世音,  梵音
 世間,  是故
 念念。  觀世音
 苦惱,  
 一切功德,  慈眼視眾生
 福聚海無量,  是故頂禮。』」

[0058b03] 爾時持地菩薩白佛:「世尊眾生觀世音菩薩自在普門示現神通力功德不少。」

[0058b05] 佛說普門品四千眾生等等阿耨多羅三藐三菩提心

妙法蓮華經陀羅尼第二十

[0058b09] 爾時藥王菩薩偏袒合掌白佛:「世尊善男子善女人受持法華經——讀誦書寫經卷——?」

[0058b12] 藥王:「善男子善女人供養八百萬億那由他恒河云何所得?」

[0058b14] 「甚多世尊。」

[0058b15] 佛言:「善男子善女人於是乃至受持四句偈讀誦修行功德甚多。」

[0058b17] 爾時藥王菩薩白佛:「世尊說法陀羅尼守護。」

[0058b19] 「() () () () () () ()() ()() ()() () (十一) (十二) (十三) (十四) (十五) (十六) (十七) (十八) (十九) (二十) 陀羅尼(二十) 婆娑()(二十) (二十) 便()(二十) ()(二十五) (二十) (二十) (二十) 波羅(二十) ()(三十) (三十) 吉利(三十二) 達磨()(三十三) 僧伽瞿沙(三十) (三十) (三十六) (三十) (三十) ()(三十) (四十) (四十) (四十) ()(四十)

[0058c04] 「世尊陀羅尼神咒六十恒河法師。」

[0058c06] 釋迦牟尼佛藥王菩薩:「善哉善哉藥王擁護法師陀羅尼諸眾饒益。」

[0058c09] 爾時菩薩白佛:「世尊擁護讀誦受持法華經陀羅尼法師陀羅尼夜叉羅剎餓鬼無能便。」

[0058c14] 「()()摩訶()()()()()()()()()()()(十一)(十二)(十三)

[0059a04] 「世尊陀羅尼恒河隨喜法師。」

[0059a07] 爾時毘沙門天白佛:「世尊眾生擁護法師陀羅尼。」

[0059a10] 「()()[/]()()()()

[0059a12] 「世尊以是擁護法師擁護由旬。」

[0059a13] 爾時持國天王在此千萬億那由他乾闥婆恭敬圍繞合掌白佛:「世尊陀羅尼擁護法華經。」

[0059a18] 「()()()()()()()()()

[0059a20] 「世尊陀羅尼四十法師。」

[0059a22] 爾時羅剎厭足瓔珞一切眾生精氣羅剎鬼子母眷屬白佛:「世尊我等擁護讀誦受持法華經求法不得便。」

[0059b01] 「()()()()()()()()()()(十一)(十二)(十三)(十四)(十五)(十六)(十七)(十八)[/](十九)

[0059b05] 「法師夜叉羅剎餓鬼陀羅跋摩夜叉一日乃至乃至亦復。」

,  惱亂說法
 ,  樹枝
 父母,  
 欺誑,  調達
 法師,  如是。」

[0059b17] 羅剎白佛:「世尊我等擁護受持讀誦修行安隱毒藥。」

[0059b19] 羅剎:「善哉善哉汝等擁護受持法華不可量何況擁護具足受持供養經卷——瓔珞末香塗香燒香幡蓋伎樂種種油燈香油蘇摩油燈油燈油燈優鉢羅油燈如是供養汝等眷屬應當擁護如是法師。」

[0059b26] 陀羅尼八千無生法忍

妙法蓮華經莊嚴本事第二十

[0059b29] 爾時大眾:「無量無邊不可思議阿僧祇劫雲雷宿阿羅訶佛陀光明莊嚴佛法莊嚴夫人名曰神力福德智慧菩薩所謂檀波羅蜜尸羅波羅蜜羼提波羅蜜毘梨耶波羅蜜禪波羅蜜般若波羅蜜方便波羅蜜慈悲喜捨乃至三十明了通達菩薩三昧星宿三昧三昧三昧照明三昧莊嚴三昧大威德三昧三昧通達

[0059c12] 「爾時引導莊嚴眾生法華經合十白言:『雲雷宿我等侍從親近供養禮拜所以一切天人說法聽受。』告子:『外道婆羅門汝等。』合十:『我等法王邪見。』告子:『汝等神變清淨我等。』於是虛空多羅樹種種神變——虛空行住坐臥大身滿虛空空中忽然如是種種神變心淨信解神力如是歡喜未曾有合掌:『汝等弟子?』白言:『大王雲雷宿七寶菩提樹一切世間天人廣說法華經我等弟子。』:『汝等。』於是空中合掌:『信解阿耨多羅三藐三菩提心我等作佛出家修道。』

[0060a20] 「爾時

「『我等,  出家沙門
  ,  我等佛學
  ,  
  ,  出家。』

[0060a26] 「:『出家所以。』

[0060a27] 「於是父母:『善哉父母雲雷宿親近供養所以難得我等宿深厚佛法是故父母我等出家所以。』

[0060b03] 「莊嚴後宮四千受持法華經菩薩法華三昧通達菩薩無量千萬億通達惡趣三昧一切眾生惡趣夫人三昧祕密

[0060b08] 「如是方便善化信解佛法於是莊嚴群臣眷屬夫人後宮婇女眷屬二千一時一面

[0060b14] 「爾時說法示教利喜歡悅爾時莊嚴及其夫人真珠瓔珞虛空大寶千萬天衣趺坐放大光明爾時莊嚴:『佛身希有端嚴成就第一微妙。』雲雷宿四眾:『汝等莊嚴合掌比丘精勤修習佛道作佛娑羅樹娑羅樹王佛無量菩薩無量聲聞平正功德如是。』即時夫人眷屬佛法出家修道

[0060b27] 「出家四千精進修行妙法一切功德莊嚴三昧虛空多羅樹白佛:『世尊作佛神通變化安住佛法世尊善知識發起宿世善根饒益。』

[0060c05] 「爾時雲雷宿莊嚴:『如是如是善男子善女人善根善知識善知識作佛示教利喜阿耨多羅三藐三菩提大王善知識因緣所謂見佛阿耨多羅三藐三菩提心大王供養六十五百千萬億那由他恒河親近恭敬受持法華經邪見眾生正見。』莊嚴虛空白佛:『世尊如來希有功德智慧肉髻光明長廣紺青眉間毫相光明。』

[0060c18] 「爾時莊嚴讚歎如是無量千萬億功德如來一心合掌白佛:『世尊未曾有如來具足成就不可思議微妙功德安隱今日隨心邪見憍慢瞋恚。』禮佛。」

[0060c23] 大眾:「云何莊嚴異人菩薩夫人光照莊嚴菩薩哀愍莊嚴眷屬其二藥王菩薩藥上菩薩藥王藥上菩薩成就如此功德無量千萬億德本成就不可思議功德有人菩薩名字一切世間諸天人民禮拜。」

[0061a02] 佛說莊嚴本事四千離垢法眼淨

妙法蓮華經普賢菩薩第二十

[0061a06] 爾時普賢菩薩自在神通力威德名聞大菩薩無量無邊不可稱東方震動蓮華無量千萬億種種伎樂無數諸天夜叉乾闥婆阿修羅迦樓羅緊那羅摩睺羅伽人非人大眾圍繞威德神通娑婆世界耆闍崛山釋迦牟尼佛白佛:「世尊威德佛國娑婆世界說法無量無邊千萬億菩薩聽受世尊善男子善女人如來云何法華經?」

[0061a17] 普賢菩薩:「善男子善女人成就四法如來法華經一者佛護二者德本三者正定四者一切眾生善男子善女人如是成就四法如來必得。」

[0061a22] 爾時普賢菩薩白佛:「世尊五百受持經典守護安隱使求得便夜叉羅剎毘舍陀羅不得便讀誦爾時牙白大菩薩現身供養守護安慰供養法華經思惟爾時白象法華經有所一句讀誦爾時受持讀誦法華經歡喜精進三昧陀羅尼名為陀羅尼千萬億陀羅尼方便陀羅尼如是陀羅尼

[0061b09] 「世尊後世五百比丘比丘尼優婆塞優婆夷受持讀誦書寫修習法華經日中一心精進滿牙白無量菩薩圍繞一切眾生說法示教利喜亦復與其陀羅尼陀羅尼無有非人破壞女人世尊陀羅尼。」

[0061b19] 「()()()()()()()陀羅()()婆陀()婆婆()(十一)僧伽(十二)僧伽伽陀(十三)阿僧祇(十四)僧伽(十五)僧伽()婆羅(十六)僧伽三摩地(十七)達磨(十八)薩埵[/](十九)吉利(二十)

[0061b28] 「世尊菩薩陀羅尼普賢神通法華經閻浮提受持應作:『普賢威神。』受持讀誦憶念義趣修行普賢無量無邊善根諸如書寫人命忉利天四千天女伎樂七寶婇女娛樂快樂何況受持讀誦憶念義趣修行有人受持讀誦義趣人命恐怖惡趣兜率天彌勒菩薩彌勒菩薩三十二相大菩薩圍繞千萬億天女眷屬如是功德利益是故智者應當一心使受持讀誦憶念修行

[0061c14] 「世尊神通力守護如來閻浮提流布使不斷。」

[0061c16] 爾時釋迦牟尼佛:「善哉善哉普賢眾生安樂利益成就不可思議功德大慈久遠阿耨多羅三藐三菩提神通守護神通力守護受持普賢菩薩

[0061c21] 「普賢受持讀誦憶念修習書寫法華經釋迦牟尼佛經典供養釋迦牟尼佛善哉釋迦牟尼佛釋迦牟尼佛如是貪著不好外道經書亦復親近——獵師女色——人心質直憶念福德三毒亦復嫉妬邪慢增上知足普賢

[0062a09] 「普賢如來五百有人受持讀誦法華經應作:『不久道場阿耨多羅三藐三菩提轉法輪法鼓法螺法雨天人大眾師子。』

[0062a13] 「普賢後世受持讀誦經典貪著衣服臥具飲食現世福報有人:『狂人。』如是罪報當世供養讚歎果報受持現世白癩當世牙齒眼目身體是故普賢受持經典。」

[0062a24] 普賢恒河無量無邊菩薩千萬億陀羅尼三千大千世界微塵菩薩普賢

[0062a27] 佛說普賢菩薩舍利弗聲聞諸天人非人一切大會皆大歡喜受持佛語作禮

妙法蓮華經卷第七

妙法蓮華經

後秦沙門僧叡

[0062b07] 《法華經眾經實體四千法藏之中蓮華尚未泥洹足以般若故道大略不得不善權實體不足法華》,而已古今佛壽無量永劫足以分身無數不足分身普賢同一如是足以未可尋幽三昧百年譯者未有校尉將軍玄門譯者法師崑崙聽受領悟八百一時弘始

[0062c09] 夫人
太傅丞相淨財福州開元大藏經妙法蓮華經、《法華三昧共計淨土紹興二十一年正月十五

【經文資訊】大正藏第 09 No. 0262 妙法蓮華經
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】本資料庫由中華電子佛典協會(CBETA)依大正藏所編輯
【原始資料】大德輸入大德提供,CBETA 提供新式標點其他
【其他事項】本資料庫可自由免費流通,詳細內容請參閱【中華電子佛典協會資料庫版權宣告】

本網站係採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Glossary and Other Vocabulary