Back to collection

Caturdārakasamādhisūtra (Fangdeng Ban Niepan Jing) 方等般泥洹經

Scroll 2

Click on any word to see more details.

佛說方等般泥洹經

西晉月氏三藏竺法護

囑累品第四

[0921a23] 爾時賢者阿難白佛:「世尊一劫一劫所以者何天中天如來等正覺在於正士至此我等跪拜承事如來般泥洹我曹何等正士。」於是阿難啼泣善思菩薩阿難偈言

阿難,  萬物無常
 有別,  
 於是空無,  阿難何為
 聚會,  難得
 佛道無得,  阿難何為
 ,  亦復
 ,  一切法無念
 空無,  野馬
 ,  果樹
 幻師,  佛弟子如是。」

[0921b11] 於是阿難善思菩薩

,  諸法
 今日,  世尊
 云何入舍,  
 正覺?  法眼當來
 香積,  不見人中尊
 ,  
 香積,  迦利精舍
 人中尊,  廣說四諦
 迦利,  
 音聲,  啼哭
 不見正覺,  四方
 充滿,  。」

[0921b24] 爾時菩薩賢者阿難說偈言

愁憂,  安可有所
 阿難,  法界難得
 譬如芭蕉,  分解
 獲之無所得,  萬物如是
 譬如天雨,  
 便,  萬物如是
 譬如,  可以
 獲之不可得,  如是
 譬如明鏡,  不可得
 三界如是,  阿難何為?」

[0921c06] 於是阿難菩薩

不知,  不為不見
 三界無所有,  經常
 人眾,  交流
 我所,  
 今世,  
 求索?  
 聞法,  深奧難解
 何所,  嗚呼!」

[0921c15] 爾時空無菩薩阿難說偈言

阿難,  非法
 不可得,  
 諸佛,  得道如是
 轉法輪,  泥洹如是
 不生,  佛道
 無生,  阿難何為
 我身毛孔,  講說
 空無,  法界如是。」

[0921c24] 於是阿難空無菩薩

,  無憂
 諸佛,  講說妙法
 我等,  周匝圍繞
 比丘比丘尼,  
 千里,  我所
 呼聲遠聞,  釋師子所在
 忉利,  兜術摩羅
 世尊,  何時當來
 閑居三月,  人中尊一心
 何時,  法鼓?」

[0922a06] 爾時神通菩薩阿難說偈言

,  三月
 示現,  阿難
 ,  如來
 第一,  釋尊
 諸佛,  當來至人
 阿難,  人中尊
 諸天,  何況
 如是光明,  滅盡
 ,  世尊
 億劫,  別離。」

[0922a17] 於是阿難聲說偈言

一切,  今日泥洹
 世間,  
 國王尊者,  勤苦
 ,  般泥洹
 力士力士,  力士
 悲哀啼泣,  最後世尊
 諸天之類,  周匝由旬
 至于,  諸人
 ,  六十
 啼哭,  最後世尊
 ,  大力
 一由旬,  往詣
 阿耨達龍王,  圍繞
 車輪,  至於
 龍王,  化作大身
 啼泣,  
 千億鬼神,  那術
 稽首佛足,  最後世尊
 ,  那術
 前行禮佛,  泥洹
 於是梵天,  天地
 佛足,  一劫
 魔子,  導師自言
 一切,  一劫。」

[0922b13] 爾時空無菩薩天龍鬼神魔子導師說偈言

汝等無知,  法語
 放逸,  啼泣
 譬如,  
 ,  即便
 如是,  一切啼泣
 正覺,  放逸
 今日,  譬如
 ?  釋尊泥洹。」

[0922b23] 賢者阿那律迦旃延分耨文陀尼弗摩迦須菩提:「汝等如來。」應時十萬比丘世尊左手諸比丘右手阿難羅云諸比丘:「我所阿難羅云囑累汝等。」爾時即如大自然一佛比丘囑累身命:「我等泥洹不忍般泥洹。」於是向北應時他方世界五百伸手便阿難羅云諸佛:「阿難羅云。」爾時便說偈言

羅云,  侍者阿難
 以此囑累,  諸佛世尊
 護者,  擁護
 諸佛世尊,  無罣礙
 今日夜半,  天龍世人
 閻浮提,  不復
 世界,  無量難思議
 不見,  
 億劫,  譬如
 ,  
 佛法,  
 ,  不能。」

[0922c18] 爾時五百國土阿難羅云便說偈言

諸佛,  
 示現,  弘法
 釋師子世尊,  滌除憂患
 飽滿數人,  天雨。」

[0922c24] 於是阿難羅云諸佛啼泣說偈言

勇猛,  一劫
 諸佛威神,  一劫
 無數,  
 天龍鬼神,  大道。」

[0923a01] 爾時五百各各世界賢者阿難羅云:「阿難羅云無憂諸佛天中天放光諸佛示現。」

地獄品第

[0923a06] 於是便三昧足大指那術光明一一光明化作蓮華一一蓮華化作一一如來說法一一如來那術起滅足大指那術光明十足十億那術光明手指十億那術光明那術光明那術光明馬藏那術光明那術光明那術光明那術光明左右那術光明四十四十那術光明那術光明那術光明三十二大人相三十二那術光明眉間那術光明八十種好一一那術光明一一光明那術蓮華一一蓮華那術一一如來說法諸佛世尊異義菩薩持金剛清淨無所畏一一如來那術不退轉

[0923a26] 爾時便於化作泥犁放光思想大獄爾時便說偈言

諸人解脫,  數數思想
 思想,  苦惱
 世間得道,  佛世尊放光
 其所正法,  滅盡苦惱
 無所得,  無有
 ,  不歸惡道。」

[0923b06] 應時具足那術思想地獄忉利天便忉利天便偈言

諸人解脫,  數數思想
 思想,  生苦
 世間得道,  佛世尊放光
 其所正法,  滅盡苦惱
 無所得,  無有
 ,  不歸惡道。」

[0923b15] 世尊應時具足那術須陀洹神通便偈言

無有無盡,  無有
 ,  滅度
 智慧光明,  知人根本
 因緣解脫,  人民
 愁苦大智,  療治一切
 一切,  不歸惡道
 大光,  世間滅盡
 人民燒炙,  度脫想地獄。」

[0923b25] 於是燒炙叫喚四大地獄金色光明一切光明光明柔軟可意一切安隱使清涼寂定光明其中威神清淨第一遠離施與智行大慈無限安樂無礙一切法味一切示現法身施法一切不善授與一切清白魔力使異道諸見一切安隱天門閉塞無盡勤苦一心精進慈悲眾人無為鼻口一切毛孔放大光明說經柔軟可意悲哀

安於,  苦痛
 勤勞者,  若干
 說法,  清淨
 一切,  棄捐惡道
 有人歸命,  大利
 億劫生死,  惡道。」

[0923c16] 說是偈已應時大地獄一一地獄具足各各那術兜率天阿那含道神通便偈言

譬如,  智慧導師
 大眾賈人,  怨賊鬼神
 如是,  光明
 人民,  淫怒癡
 我等歸命,  導師放光
 慈悲,  勤苦
 當歸,  撫養我身
 尊重,  難思議。」

[0923c27] 爾時往詣不可三地金色五百萬億那術光明其中寂定無人無有萬物布施持戒忍辱精進一心智慧度無極大慈大悲大喜如來十力四無所畏諸佛十八不共如來神足變化說法變化教授變化用大覺意三昧三摩一切菩薩無礙佛慧無礙佛眼無礙法眼無礙慧眼無礙天眼無礙肉眼大慈一切一切佛法無上一切如來那術之類五百萬億那術勤苦安隱不可意地波羅尼蜜阿那含道於是便梵天說偈言

諸人勤苦,  第一
 勤苦,  無有
 一切所想,  
 三界?  數數生死
 解空,  
 ,  
 無有,  思想無有
 非我,  
 ,  不可得
 ,  有喜?」

[0924a24] 說是偈已應時那術聞法一切塵勞生死阿羅漢便身命般泥洹:「我等不忍世尊般泥洹。」

諸佛品第

[0924a28] 爾時梵天忽然佛心念言:「今日夜半如來於是般泥洹人民最後見佛歡悅安隱如來善本大眾得無大慈大悲魔事懷來諸佛皆除諸見塵勞度無極菩薩諸如來一切目見大變佛法。」

[0924b08] 於是世尊師子床師子無恐懼十方震動十方境界即如三昧正受一一毛孔光明一一光明恒沙佛國一一光明以是一切毛孔各各光明即如三昧正受一切得佛諸佛國土所有爾時諸比丘:「汝等東方上下十萬由旬滿其中東方諸佛如此一塵一佛所見變化如是一切諸佛其所力士生地名為釋迦文一切師子床今日夜半般泥洹汝等東方不可不可數不可思議無有諸菩薩具足往詣佛樹得佛道者轉法輪說法者無有壽命無有師子床?」眾會對曰:「不知。」佛言:「譬如三千大千世界三十三天滿其中汝等云何塵數?」「天中天不可不可量不可稱不可數。」佛言:「譬如三千大千世界有如三千大千世界滿其中有如塵數東方佛國菩薩釋迦文佛樹得佛道者如是轉法輪如是教授說法者如是身命如是如是泥洹般泥洹如是名為釋迦文摩耶悅頭檀國名迦維羅衛舍利弗摩訶目犍連弟子阿難侍者如東所有如是釋迦文釋迦如是名曰提名多羅如是如是如是隨葉如是拘樓秦如是拘那含如是迦葉如是諸佛天中天如是柔軟微妙名號柔軟音聲同一釋迦文如來具足肉眼不足其所廣大居家修道出家學道一佛諸菩薩作佛具足一劫供養諸佛諸佛經聞已須臾三千大千世界人民得佛供養具足一切諸菩薩如是無上正真道。」六十二菩薩具足如是不可思議不退轉無上正真道那術菩薩大道不退轉無上正真道三十二菩薩法忍恒沙等人一切塵勞生死數人彌勒

[0924c28] 時弊垂淚白佛:「世尊本願使如來般泥洹令人不出如來無著等正覺壽命一劫不能今日今天中天。」於是:「云何如來大地?」白佛:「如來大地不可。」佛言:「波旬無為多於大地歡喜如是不可無有。」波旬:「欲求人種於是波旬當作便今日夜半如來般泥洹。」

[0925a12] 爾時諸比丘:「諸佛世尊諸佛世尊國土所有快樂諸菩薩興盛。」對曰:「唯然天中天。」阿難:「一劫那術譬喻講義諸佛無有不可諸佛天中天現在如是如來具足肉眼所見不可。」於是諸比丘:「如來一切一切無有毛髮所以者何汝等。」爾時即如三昧神足諸佛世尊說經使恒沙等人三乘十億無上正真道十億緣覺其餘身命

佛國品第

[0925a26] 爾時三十二大人相八十種好八千十億六十那術無限那術具足受持諸佛如來寂定如來十力如來四無所畏如來四神足如來四解諸佛十八不共如來世上諸法於是說法三千大千世界平等沙礫摩尼真珠琉璃金銀三千大千世界周匝寶殿珍寶摩尼宮殿明月明月明月幢幡明月明月具足三千大千世界周遍八方八交道金銀琉璃水精車璩馬瑙吉祥月光彌勒以此幢幡樹根枝葉熾盛幡蓋瓔珞被服果樹滿空缺赤栴檀栴檀栴檀蜜香妙音柔軟柔軟大度波羅波羅波羅月華大月周遍月華周遍周遍周遍周匝遍滿三千大千世界空缺珍寶蓮華九十九那術殿琉璃黃金馬瑙以為殿吉祥摩尼寶以為垂挂周匝三千大千世界三千大千世界自然師子之座一切自然師子座錦繡衣服以為雜色交錯黃金摩尼以為一切師子座菩薩三十二相嚴飾三千大千世界周匝遍布赤栴檀蜜香妙香

[0925c03] 於是三千大千世界虛空摩尼珠伎樂音聲珠寶師子交錯種種莊嚴寶帳純金帳幔三千大千世界周匝三十三天摩尼寶紫磨金周匝莊嚴黃金那術千之音聲空無非常非身寂定三昧智慧解脫知見調忍辱慚愧慈悲安詳奉行布施布施度無極持戒持戒度無極忍辱忍辱度無極精進精進度無極一心一心度無極智慧智慧度無極神通神通度無極菩薩行懷來菩薩使不退轉菩薩法忍一切諸佛須摩提阿彌陀佛光明[*(-+(-+(*)))]佛世尊香王所有天中天如法佛國土摩尼世尊寶藏寶藏音響善覺須彌正覺佛國興盛安樂釋師子國土如是一切示現般泥洹得知無疑世尊貧窮示現快樂一切諸佛行佛釋師子如是毛髮無異若一佛國土快樂嚴淨釋師子如是毛髮不差

菩薩品第八

[0925c29] 爾時賢者阿那律啼泣悲哀便偈言

虛空,  柔軟光明
 摩尼一切,  世尊不復入教
 諸世間,  數人生死
 一切世間盲冥,  用世
 一切三界群生,  所得快樂
 佛法,  哀傷撫養
 釋師子醫王,  療治憂苦彼岸
 一切勤苦,  法王
 一切世間狂亂,  不見釋師子
 婬怒癡,  人民
 天中生死,  金翅歸命
 阿須倫,  世尊
 無有婬欲,  四方已滅
 一切世間,  般泥洹奈何!」

[0926a15] 阿那律應時天乘來者乘馬在座殿半月啼泣諸力所生稽首佛足青蓮栴檀自取寶冠天衣供養於佛於是賢者羅云啼泣悲哀說偈言

功德特異無量,  迷亂
 除一切惡勤勞,  力士所生
 福地,  醫王
 相好蓮華,  
 日月諸世間,  無量天光
 法主須彌,  度脫勤苦
 入空無有,  第一無想彼岸
 一切世間,  法王
 世尊,  三達無礙去來今
 導師度生,  
 師子吼,  
 音響喜樂,  
 賢者羅云十力,  即便
 婉轉,  法王泥洹。」

[0926b09] 尊者羅云應時東方不可議不可稱世界諸佛天中天不可不可思議無有諸菩薩諸佛至此如來般泥洹大會菩薩如來稽首跪拜承事供養諸菩薩經世無數無量一切天宮伎樂天華世界諸天大德大乘諸天王龍王鬼神阿須倫迦留羅甄陀羅侍從諸菩薩供養菩薩來者天子被服來者第六天子被服來者梵天被服來者自在天被服來者善化天子被服來者兜術天被服來者天帝釋被服來者日天子被服來者被服來者菩薩摩尼寶殿結加趺坐來者摩尼寶宮中來者摩尼寶來者菩薩殿結加趺坐來者紫磨金殿一切寶殿一切結加趺坐來者菩薩赤栴檀殿一切栴檀殿結加趺坐來者菩薩七寶殿入月日月摩尼寶殿如意寶珠殿如意寶珠如意摩尼結加趺坐來者

[0926c05] 諸菩薩三十二相莊嚴有無光明不可思議光曜無數廣大光明光明一切勤苦一切光明一切地獄餓鬼畜生光明一切善道光明有福功德端正姝好見者歡喜一切梵聲柔軟音響歡喜一切諸法福德除一切惡無量菩薩大士天花三千大千世界往詣如來雨衣瓔珞栴檀紫磨金蓮華如意珠所有三千大千世界如來菩薩化作三千大千世界諸天供養如來菩薩瓔珞莊嚴三千大千世界化作蓮華琉璃車璩吉祥以為如意珠周遍摩尼黃金一切化作宮殿三千大千世界化作三千大千世界黃金一切化作清淨三千大千世界不可不可思議無有如是供養如來等正覺八方上下如是不可不可數不可思議無有諸菩薩供養

[0927a01] 諸菩薩同時稽首佛足世尊三匝其所化作大蓮華師子座黃金一一菩薩化作師子座無量清淨天衣數種無量不可不可那術天上所有以為黃金紫磨金以為莊嚴天上惡道善本一切歡喜菩薩諸菩薩如是一一菩薩各各所以者何寂定諸法譬如如意珠塵垢染污善權方便諸法念清淨所行如是布施諸菩薩如來求道不可不可量不可稱勤苦示現

如來說法品第

[0927a18] 爾時賢者阿難偈讚佛言

明淨月滿,  十力神足
 天龍,  今日世尊
 大城,  
 天地,  光明佛國
 琴瑟樂器,  柔軟
 師子鹿野牛,  大象雪山
 哮吼歡喜,  意向如來
 可樂,  那術
 見佛光明踊躍,  無量無數
 鸕鶿,  無數
 鐵圍山鸚鵡,  
 寶藏,  之至世尊
 瞋恚慈心,  清淨奉事
 天住虛空雨天,  蓮花千葉
 采女天子,  供養世尊
 如是,  泥洹奈何
 譬如犢子母乳,  斷絕擁護
 十方塵垢,  離生眾祐
 自在,  
 日月?  有力鐵圍
 忍辱?  世尊使
 精進一心,  智慧示現一切
 ,  一會便
 愁思四方,  世尊泥洹
 愁憂勤苦,  見佛經行
 講堂精舍,  奈何吉祥
 讚歎十方法施,  無量勤苦釋子
 即便婉轉,  意見善月。」

[0927b18] 爾時世尊一切持句三昧正受安隱三昧善說三昧雷雨三昧師子三昧三昧威神光明三昧放光三昧微妙三昧三昧三昧無量三昧三昧三昧三昧三昧大月三昧周匝三昧三昧上月三昧三昧三昧琉璃三昧三昧無量三昧遍照一切十方三昧一切光明三昧至誠三昧至誠三昧三昧一切三昧至誠三昧無量三昧寂定三昧寂定三昧寂定三昧布施三昧布施三昧布施三昧光明三昧光明三昧大光三昧無量光明三昧照明三昧一切光明三昧善本三昧疑結三昧三昧於是三昧善施三昧諸佛三昧一切三昧善說一切三昧善說轉法輪三昧三昧以是善說現在諸佛三昧正受住處一一不可不可議不可稱不可量那術光明一一不可計議無量浴池一一浴池化作不可計議無數無限那術蓮花一一蓮華化作不可計議無數無限那術一切有如說法一一如來開導使不退轉佛法蓮華坐化須陀洹斯陀含阿那含阿羅漢一一各如是緣覺不退轉善本生天如是不復浴池寶樹無數枝葉一一枝葉化作無數不可計議不可稱量如來師子座說法度脫一切如來一切便偈言

眾祐人中尊,  一切
 人見歡喜,  棄捐惡道
 有神,  難得
 優曇,  可意
 供養,  奉事我身
 經法,  歡喜
 現在,  世尊人中
 光明威神,  信樂吉祥
 當來諸佛,  
 世尊,  吉祥
 大乘,  大利
 經法,  
 清淨,  
 ,  
 三昧清淨,  智慧解脫
 解脫示現,  至誠
 一切法,  
 所知,  。」

[0928a11] 如來應時不可三乘無數世界人民一心無數佛國地獄滅盡畜生勤苦餓鬼安隱爾時三昧正受如來三昧隨一見佛國寶在前諸佛隨意國人即如意見滿諸佛形壽如意男子女人小女瓔珞亦復天龍鬼神犍陀羅阿須倫迦留羅真陀羅服飾如意

[0928a22] 阿難:「三昧諸佛世尊三昧三昧如意一切阿難諸佛世尊三昧無量過度三昧吉祥威神萬物即如在前萬物供養如來阿難諸佛世尊三昧三昧一切不復樂道淫欲不淨不復夢中不樂阿難諸佛世尊三昧慚愧三昧諸佛國中人民阿難諸佛世尊三昧名目三昧阿難諸佛世尊三昧無憂三昧一切憂患阿難諸佛世尊三昧神通三昧神通飛行虛空神足阿難諸佛世尊三昧三昧世尊阿難諸佛世尊三昧清淨三昧天龍鬼神犍陀羅阿須倫迦留羅真陀羅稽首禮佛阿難諸佛世尊三昧師子三昧異道如來威神降伏阿難諸佛世尊三昧金剛光明三昧三千大千鐵圍大鐵圍山須彌山谿谷山林柔軟譬如阿難諸佛世尊三昧魔力三昧恐懼不安各各不樂不止至于見佛歸命如是稽首佛足阿難諸佛世尊三昧無恐懼三昧一切傷害相向無諸恐懼憍慢阿難諸佛世尊三昧三昧世界無有無數種種阿難諸佛世尊三昧顏色三昧一切妙色不復阿難諸佛世尊三昧名為自然三昧解脫厄難安樂慳貪布施淨戒恚怒忍辱懈怠使精進斷諸不善善法一心智者淨智阿難諸佛世尊三昧無意行善三昧憂愁阿難諸佛世尊三昧三昧去來今諸法無所罣礙無有不等示現智慧阿難諸佛世尊三昧諸法便三昧諸菩薩大士法忍。」

[0928c08] 佛說如是賢者阿難弟子十方菩薩諸天龍神世間人作禮

佛說方等般泥洹經

【經文資訊大正藏 12 No. 0378 佛說方等般泥洹經
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供大德提供高麗藏 CD 經文,大德提供大德提供新式標點其他
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱中華電子佛典協會資料庫版權宣告

網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary