Back to collection

Pusa Yingluo Jing 《菩薩瓔珞經》

Scroll 2

Click on any word to see more details.

菩薩瓔珞經卷第二
(現在)

姚秦涼州沙門竺佛念

龍王太子品第

[0009a27] :「菩薩于時顏色 顏貌諸天散華燒香 娛樂菩薩世人在下左右侍衛異口同音
天地八十乾沓和 娛樂菩薩摩那斯龍王龍王 龍王阿耨達龍王八十四 龍王便以此讚頌

「『今日離世,  降生閻浮利
隨俗,  
無數劫,  
誓願,  聖體
八十四,  十方
供養,  
無數劫,  苦行眾生
巍巍無邊,  
渴仰,  厭生死苦
賢明,  日照虛空
弘誓,  未度者
解脫,  未解
過去恒沙,  現在
不可量,  具足
,  人中尊
螢火,  
虛空究竟,  須彌稱量
海水竭盡,  無邊
比方日月光,  摩尼明月
闇冥,  未能無明
今日,  光明
普照世間,  
過去如來,  閻浮提
我等,  湯浴
天師,  億劫出現
頂禮,  沐浴
諸天世人,  正法
敷演深法,  三界。』

[0009c04] 「爾時世尊直視東方顏色和悅龍王

「『以降,  閻浮利
拔濟苦惱,  四等無邊
明證,  日光
覺者,  成佛不久
無數,  非一
,  未有如是
牢固,  執意虧損
果報,  虛空
,  身命財寶
究竟,  終始可恃
,  法身空無
無盡無生命,  自然成道
,  不久
七寶,  無形不可
眾生心意識,  覆蓋
三明,  初中通達
天人,  不死
法輪大千,  仁慈
受生四縛,  三世
,  不復
慧觀苦聖諦,  
無垢,  澹泊
,  無盡
心受,  纏結
,  
無憂,  生死
過去三行,  本原
,  無有塵垢
現在六十四,  
,  六十四
未來無數,  覆蔽人心
法雲三界,  潤澤不及
柔軟,  
,  說法無缺
眾生,  調戲無慚
慚愧,  貢高
出現,  降伏
師子吼,  演說本行
過去,  未來現在
五濁衰微,  能仁
觀察,  志性
名號,  稱為悉達
在於,  無所畏
總持,  不肖
不見諸法,  起滅無處
亦復無成,  寂然慧觀
分別諸法,  
歸趣,  
不以,  無求
我人寂寞,  無相
,  甘露微妙
,  菩薩
無人無壽,  成就
貢高,  不興自大
不著,  不計
眾生染心,  
賢聖若干,  眾生不同
慧觀未來,  若干
佛法,  無邊
空無,  法界
一生,  乃至無數劫
,  取證
中間,  著法
恒沙,  空無
降伏,  分別文字
是故自覺,  建立弘誓
初發意,  緣覺乘
無人,  四十四億劫
佛法聖眾,  其間七十
大通,  大乘
未曾有,  無量
慈悲四等,  微信
自從,  興建功德
供養無數,  十九
大國,  飛輪皇帝
七寶前導,  才藝
供養清淨,  梵行
九十七,  無著解脫
貧窮,  
庫藏珍寶,  周濟
無數劫,  自修淨行
太子,  出家法服
忍辱仁和,  無念
漸漸,  
善根漸漸,  
往來生死苦,  無數
,  
意業,  猶豫究竟
如是在生,  輪轉不能
六十,  值遇
權化,  一乘無二
小節,  
敷演道一,  甚深
發意,  弘誓
至今,  阿僧祇
正法,  自覺。』」

[0010c15] :「爾時菩薩諸眾生天龍 鬼神八部十方神通菩薩 深妙八十四
無上正真道意復有無數眾生得法。」

[0010c19] :「眾生一偈諷誦 為人解說分別不為所得 便何以眾生過去具足
供養誓願發願:『 後生一生補處菩薩聞說正法 坦然得無起滅。』云何
便:『無形 教授虛空教授。』 興建能不?」

[0010c27] 有無菩薩 三千大千世界佛土名曰 無畏菩薩總持
不退轉長跪叉手 白佛:「世尊無形教授虛空無相 教授不可所以
虛空無形無能染污使有形 不然。」

[0011a05] 無畏菩薩:「 一生補處菩薩 何以諸法無數無數中行
數法無緣對法有緣虛空有形 不然如來世尊大慈廣布開化眾生牢固敷演道教分別諸法
是非是非 對法對法護持是非 法無我世俗泥洹
是非無數 斷滅是非斷滅是非 :『
聲聞辟支佛聲聞辟支佛菩薩菩薩。』不以 最正覺何以第一
無求無相無知成空

[0011a20] 「 法無我無壽不見剎土分別境界無依 空無所有如是觀諸法
道果假使菩薩空觀如是便顛倒利眾生 佛法度眾生眾生空觀菩薩
不然菩薩摩訶薩空觀 便具足無我云何於是 菩薩摩訶薩佛法
不見亦復彼此法身 過去未來清淨 無我菩薩空觀無我

[0011b02] 「復次無畏 摩訶薩法服齊整執持觀見 現在佛世尊教化不見
二見菩薩空觀

[0011b06] 「復次無畏菩薩摩訶薩無數佛剎 嚴淨國土坦然平正今日佛土穢惡 清淨若干念念一定
菩薩空觀無我

[0011b09] 「復次無畏菩薩摩訶薩 解空菩薩三世菩薩空觀無我

[0011b11] 「復次無畏菩薩摩訶 佛世尊教化若干清淨 菩薩空觀無我。」

[0011b13] 無畏:「菩薩 子女度無極無盡法藏 華鬘嚴飾如是無盡不見
不盡菩薩空觀無我

[0011b16] 「復次無畏菩薩摩訶薩無量本際 寂然分別義趣入法界
眾生不見眾生菩薩空觀 無我

[0011b20] 「復次無畏菩薩摩訶薩得佛 四事無畏縛著八解脫 潤澤老死師子吼金剛
菩薩空觀無我

[0011b23] 「復次 菩薩摩訶薩親近宿命通觀察 無數阿僧祇劫佛世尊
取滅度眾生懈怠不以劫數 眾生亦復不以泥洹快樂欲取滅度 虛空不可菩薩空觀無我

[0011b28] 「 無畏菩薩摩訶薩無邊拔濟 正使恒沙一一恒沙如是計算周而復始如是遍滿八方上下
虛空無量境界眾生墮落 自稱通慧果報菩薩摩訶薩無我 一生補處應是。」

[0011c05] 爾時 色欲天子十九復有無數 世人得空 三尊受三自歸

[0011c08] :「爾時菩薩 國王居士天龍鬼神十方菩薩 菩薩菩薩名曰
菩薩最為上首攝持威儀法服安詳 長跪叉手偈讚

「『無礙,  三界
,  安可
清明,  內外無障礙
江海泉源,  
瑠璃,  龍宮
專意大乘,  愛欲
本願,  三界
無畏。  何為洗浴
生天六十二,  劫數
樂至,  自然
法身,  演說無礙道
託生,  衛城
現世三災,  三明
三慧,  具足
三等三世,  三界
三分法身,  三界
會眾,  諸天
踊躍,  供養
前後,  瑠璃
蓮華,  降神閻浮
,  紫磨金
天地反動,  諸天
地獄,  一時休息
清淨無瑕,  不著
十方諸佛,  如來等正覺
,  宣告四部
今日世界,  出現
諸眾生,  三塗
轉正法輪,  鹿野清明
,  甘露法
八道,  十二
無盡江海,  一切
,  
不能,  螢火
無畏,  佛土
無言,  得無
言教,  敷演無窮
今日,  法輪。』

[0012a22] 「菩薩心默然熟視無言 思惟:『今日為人說法講論清淨不退 諸法自然
根源說法法性無有變易何況 眾生受法眾生不見染污建立 弘誓眾生清淨自然
無我自然無形自然人物自然云何 久遠流轉生死發意求道乃至 自清淨名曰自然云何無我
自然本生 亦復自知無我 自知名曰無我自然云何無形
自然無形三句 不變有為 無相無相無形空性
名曰無形自然云何人物自然 人物不見意識幻化本源 妻子
永不以此自然明達自然諸法諸法自然正覺 自然一切諸法假名有名亦復
自然論說自然便論說起滅 人物自然空寂眾生不信 疑網形質不盡根 滅度寂靜賢聖默然。』

[0012b17] 「天子 通達聖心佛性 清徹 八法塵勞轉法輪佛教
四諦霍然具足五分如來法身 無礙神通道果形神 覺意瓔珞八道具足諸法
無畏金剛不可菩薩賢聖 眾生敷演法教天子 叉手白佛:『世尊
佛眼法眼慧眼天眼觀眾生賢聖 肉眼觀見十方恒沙剎土 修禪定十住見善
男子成佛不退轉一生補處往詣 莊嚴佛樹之類應從一生補處 平等法諸法無二志願成就。』

[0012c03] 「天子慇懃勸請乃至以此 讚頌

「『無比,  百葉
自稱,  梵天
建立智慧,  說法有無
眾生,  寂然
光曜十方,  闇冥
人中尊,  
苦行無數,  慈悲
具足,  
正使, [-+(//ㄙ)]
皮毛,  左右
手臂纖細,  
無畏廣長舌,  千葉蓮花
四十,  白雪
說法,  
男女,  雌雄
感動十方,  聽聞厭足
,  明月
黑分,  上下
頭髮紺青,  肉髻右旋
相好無邊,  熟視金山
瓔珞,  
消滅塵埃,  獨步三界
眾生,  十方
正法,  無上至道
天人鬼神,  渴仰聞法
一切,  。』

[0013a02] 「爾時十方世界大梵天王八十四 最為第一右臂長跪叉手 在於歎佛

「『無著,  
行一,  空無
兜術天,  說法駛流
云何寂然,  
光照幽冥,  蠲除三世
十力,  
今日十方,  菩薩
聽聞,  未曾
淨行無漏,  
,  說法
眾生,  流轉生死海
平等,  
巍巍,  覆蔽日月
熱惱,  清淨
誓願,  勇猛虧損
慈悲平等,  說法增減
,  神足無畏
無畏,  正受疆界
本行六度,  憂慼
恭敬,  供奉師尊
使肉髻,  熟視
何況,  如來
十力出世,  
眾人渴仰,  轉法輪。』

[0013a29] 「爾時梵天王以此偈讚 右臂整衣長跪叉手三自稱號:『
帝釋名曰拘翼。』菩薩

「『不語寂然,  教行
無際,  自然無為
本行無相,  空無
虛空,  寂然無言
在世先覺,  安隱
正見,  
眾生迷惑,  甘露法
無盡藏,  世人
德本,  善權增減
無為,  充足一切
世尊,  正法
賢聖,  亦復不可得
過去諸如,  成正覺
,  
,  思惟無為
本誓,  何為憒閙
閻浮鼎沸,  湯火
出家,  離世貪欲
過去,  等覺
,  成道
,  欲樂生死
恩愛,  
生死,  寂然
恩愛,  幻化真正
世間闇冥,  使覆蓋
,  普照
變化無數,  眾生
本行,  力行
如今何為,  法輪
敷演,  使飽滿
造福,  
天王,  
供奉過去,  如來等正覺
四佛補處,  將來
無數,  生死
弘誓輿,  彼岸
勸請,  甘露
,  
入定,  
此類,  執心不動
虛空,  平等坦然
無趣不見得,  無有
深妙無極,  
,  使
發願,  同日不易
如今何為,  ?』

[0013c21] 「偈讚三匝 爾時魔王名曰 頭面禮白佛:『世尊
狐疑真道聞說無比法 正教我等法律 遭遇大化。』爾時 偈頌

「『,  無著
,  心淨
劫數無有,  經歷苦行
不捨四弘誓,  金剛不可
無礙,  充滿世間
受者充足,  老死
一生,  名號種姓
悉知,  無比
十住還本,  退
,  
恒沙,  
無上法輪,  無有
正使來世,  成道
此處,  法輪
如來藏,  如來
名曰,  菩薩瓔珞經
今日正是,  不可
拔濟苦厄,  布道
眾生,  患處
微妙,  蠲除四大
復有入道,  生滅無常
空無,  悉知無所有
復有,  自守
,  不興
,  不得
降神,  無疑
青蓮,  無有
觀察三世,  染污
經歷,  供奉世尊
謙卑,  無形
不著,  不假好色
是故眾賢,  無能
眉間清淨,  普照無數
熱惱,  
師子吼,  降伏
邪見,  
,  志趣
說法真諦,  至道
在此,  十二中劫
展轉共相,  不斷轉輪
高明,  若干
莊嚴無極,  無形不可
,  根力虧損
無畏彼此,  演說
三界無極,  正法一切
非法成道,