Back to collection

Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經

Scroll 9

Click on any word to see more details.

金光明最勝王經卷第九


大唐三藏沙門義淨 

善生品第二十一

[0444a16] 爾時世尊大眾王法 大眾:「往昔奉法 因緣。」於是

轉輪王,  大地大海
四洲珍寶充滿,  供養諸如
往昔無量劫,  清淨真法
,  乃至身命
過去難思,  正遍知
如來涅槃,  出世善生
轉輪王四洲,  大海
名曰妙音,  輪王
聞說福智,  有法寶積
端嚴日輪,  演說金光微妙
爾時,  歡喜遍身
王宮,  苾芻僧伽
恭敬供養聖眾,  即便大眾
頗有法師寶積,  功德成就化眾生
爾時寶積大法,  
正念微妙,  端然不動身心
苾芻引導,  寶積所居
端身,  光明
白王寶積,  能持甚深行處
所謂微妙金光明》,  第一
即便寶積,  恭敬合掌
滿月端嚴,  金光微妙
寶積法師,  金光明》;
周遍三千世界,  諸天大眾歡喜
廣博清淨,  奇妙珍寶嚴飾
妙香,  種種散布
勝處高座,  幡蓋莊嚴
種種塗香,  香氣周遍
天龍修羅緊那羅,  莫呼洛伽藥叉
諸天,  供養高座
千萬億諸天,  正法來集
法師,  供養天花
寶積大法,  洗浴
大眾法座,  合掌虔心禮敬
天主天眾天女,  悉皆
天樂難思議,  空中
爾時寶積大法,  昇高加趺坐
十方剎土,  千萬億大慈
遍及一切苦眾生,  平等慈悲
善生,  演說微妙金光明》。
既得如是,  合掌一心隨喜
聞法希有交流,  身心大喜
于時國主善生,  供養
如意末尼寶,  發願諸眾生
,  七寶瓔珞
所有匱乏資財,  隨心安樂
即便七寶,  悉皆充足四洲
瓔珞,  衣服飲食
爾時國主善生,  四洲珍寶
供養,  所有遺教苾芻
過去善生,  釋迦牟尼
昔時大地,  珍寶滿四洲
昔時寶積大法,  善生妙法
開演,  東方現成不動佛
,  合掌一言隨喜
七寶功德,  金剛身
金光福相莊嚴,  所有歡喜
一切有情無不,  俱胝天眾
過去曾經九十九,  俱胝億劫輪王
為人,  無量
無量劫帝釋,  亦復大梵王
供養十力大慈,  數量窮盡
聞經隨喜,  所有
證菩提,  獲得法身妙智。」

[0444c25] 爾時大眾未曾有奉持金光明經流通不絕

金光明最勝王經諸天藥叉護持 第二十

[0444c29] 爾時世尊吉祥天女:「淨信 善女人過去未來現在不可 思議廣大微妙供養奉獻
三世諸佛甚深行處應當決定 所在城邑聚落眾生敷演流布聽法
用心。」時世即為大眾

,  不思議供養
諸如,  甚深境界
演說,  金光明》;
,  其所住處
難思議,  功德
無邊苦海,  解脫有情
,  初中
深不可測,  譬喻無能
假使恒河沙,  大地海水
虛空,  無能
深法,  
法性,  甚深安住
,  牟尼
妙音,  演說經典
由此俱胝,  數量難思議
人天,  勝妙
,  應作如是
不思議,  無邊功德
假使大火,  滿踰繕那
,  
住處,  如是
罪業,  惡夢
,  蠱道
,  捨離
高座,  淨妙蓮花
法師,  猶如
安坐,  甚深
書寫,  
法師,  
高座,  神通非一
見法,  猶在高座
世尊,  諸菩薩
普賢,  妙吉祥
慈氏,  身處高座
希奇,  諸天
,  忽然
成就吉祥,  隨意
功德圓滿,  世尊如是說
有名,  煩惱
他國皆除,  戰時得勝
惡夢悉皆,  毒害
三業,  除滅
,  名稱充滿
所有,  悉皆捨離
設有怨敵,  聞名便退
不假兵戈,  生歡喜
梵王帝釋,  護世四天王
金剛藥叉,  了知大將
龍王,  
緊那羅,  金翅
大辯才天女,  大吉
上首,  諸天
供養,  法寶不思議
恒生歡喜,  恭敬
諸天,  思惟
修福,  如是說
應觀有情,  大福
善根精進力,  來生
甚深,  至此
供養法制,  尊重正法
憐愍眾生,  饒益
深經,  法寶
法門,  法性
金光明》,  至心聽受
供養,  無量千佛
善根,  經典。』
如是諸天,  天女辯才
吉祥,  四王
無數藥叉,  勇猛有神
四方,  擁護
日月天帝釋,  風水
,  閻羅辯才
一切護世,  勇猛威神
擁護,  晝夜
大力藥叉,  那羅延自在
了知為首,  二十八藥叉
藥叉,  神通大力
恐怖,  
金剛藥叉,  五百眷屬
大菩薩,  
寶王藥叉,  滿賢王
曠野,  黃色
藥叉,  五百眷屬
,  擁護
揵闥婆,  戰勝
,  
大黑,  
,  
護法,  獼猴
,  
,  栴檀
雪山,  多山
大神通,  大力
,  擁護
,  
[-+] ,  難陀難陀
,  神通威德
護持,  晝夜
羅睺羅,  毘摩質多羅
,  歡喜
,  無數天眾
大力勇健,  
,  五百藥叉
睡覺,  擁護
,  藥叉稚女
,  眾生精氣
如是,  大力有神
護持,  晝夜
上首辯才天,  無量諸天
吉祥為首,  眷屬
大地神女,  果實園林
樹神江河,  
如是諸天,  歡喜
擁護,  讀誦
,  壽命色力
福德,  莊嚴
星宿災變,  困厄
夢見,  除滅
大地神女,  堅固威勢
由此,  法味充足
地肥,  踰繕那
地神,  滋潤大地
此地六十,  踰繕那
乃至金剛,  地味
,  大功
使諸天,  利益
諸天,  威力光明
歡喜安樂,  捨離
,  苗稼神
由此威力,  歡喜
成就,  處處
果實,  充滿大地
所有果樹,  園林
悉皆,  香氣
樹木,  微妙
甘美,  隨處
,  無量龍女
歡喜,  
種植鉢頭摩,  分陀利
青白蓮花,  遍滿
由此威力,  虛空
雲霧皆除,  光明
日出,  無垢清淨
由此,  四天
威德,  資助天子
,  宮殿
日天,  歡喜
光明,  周遍照曜
大地,  所有蓮花池
日光及時,  無不開發
,  
悉皆,  充滿大地
由此威力,  日月
星辰,  風雨順時
,  國土咸豐
,  殊勝
金光明,  經典流布
,  。」

[0446c21] 爾時吉祥天女天等 歡喜受持一心擁護 憂惱安樂

金光明最勝王經授記品第二十

[0447a03] 爾時如來大眾廣說 菩薩及其銀光阿耨多羅 三菩提天子光明
上首三十三天頂禮 一面佛說爾時 :「來世無量無數千萬億
多劫金光明世界當成阿耨多羅 三藐三菩提金寶山王如來正遍知 善逝世間解無上士調御丈夫天人師
世尊出現如來般涅槃所有 滅盡長子名曰 世界爾時
名曰如來正遍知明行足善逝世間解無上士調御丈夫天人師世尊 如來般涅槃所有教法滅盡次子
銀光作佛號曰 金光明如來正遍知明行足善逝世間解無上士調御丈夫天人師世尊。」

[0447a20] 天子三大士授記如是 生歡喜清淨無垢猶如虛空爾時如來天子善根成熟即便
菩提:「天子來世無量無數 千萬億那庾多因陀羅 阿耨多羅三藐三菩提同一種姓
同一號曰面目清淨優鉢羅香山十號 具足如是次第出現。」

[0447a29] 爾時菩提樹神白佛:「世尊 三十三天聽法云何 如來便授記成佛世尊未曾
諸天具足修習六波羅蜜多難行苦行手足頭目髓腦眷屬妻子馬車 使宮殿園林金銀琉璃 瑪瑙珊瑚
璧玉飲食衣服臥具醫藥 菩薩供具供養過去無數 萬億那庾多如是菩薩無量無邊
劫數然後菩提世尊諸天因緣勝行善根 暫時聞法便授記世尊 解說斷除疑網。」

[0447b12] 樹神:「 勝妙善根因緣勤苦 諸天天宮五欲
金光明經》,聞法於是中心 淨琉璃無諸 三大菩薩授記過去修正
因緣是故授記未來世 阿耨多羅三藐三菩提。」樹神 歡喜信受

金光明最勝王經品第二十四

[0447b22] 菩提樹神:「諦聽諦聽善思天子本願因緣 無量不可思議阿僧企耶爾時
名曰如來正遍知明行足 世間解無上士調御丈夫天人師世尊世尊般涅槃正法
名曰自在正法 人民猶如父母王國長者 醫明眾生病苦
四大調爾時 唯有名曰流水端正 受性聰敏書畫無不
通達王國有無諸眾生 眾苦乃至無有歡樂爾時長者子流水無量
病苦大悲心如是:『無量 逼迫長者 四大增損
老耄方能進步不復 城邑聚落病苦有無 重病無能至大
治病醫方 聚落諸眾生種種疾病 安樂。』長者子
稽首合掌恭敬一面 其父

「『慈父哀愍,  眾生
醫方,  
云何,  大有增損
何時,  疾病
云何飲食,  安樂
使,  火熱不衰
眾生,  
總集,  云何療治
何時?  何時熱病
何時?  何時總集?』

[0447c29] 「長者

「『,  所有
次第,  眾生
三月,  三月名為
三月秋分,  三月
年中,  
,  便六時
初二,  
,  
九十,  
如是,  
此時,  調息飲食
消散,  不生
節氣,  四大推移
此時,  病苦
四時,  
,  使
血肉,  髓腦
,  
種別,  
總集,  發動
,  
,  冬節
,  
甜膩,  
四時,  服藥飲食
如是,  無由
,  
,  
病源,  
假令,  
油膩,  
應變,  總集
,  名為總集
,  應觀本性
如是觀,  順時
飲食,  
,  醫方
,  眾生
針刺,  鬼神
惡毒孩童,  延年氣力
形色,  語言性行
然後,  
乾瘦頭髮,  
飛行,  
少年白髮,  
聰明夢見,  
定身平整,  
夢見,  
總集,  
,  
本性,  
,  方名
,  
親友瞋恚,  相應
眼白,  鼻梁
耳輪,  向下
一種,  具足
一切,  無忌
三果,  
沙糖,  
藥物,  增加
慈愍,  財利
,  要事
以此眾生,  無邊。』

[0448c07] 「爾時長者子流水其父 四大增損時節不同藥方了知自忖堪能即便城邑聚落
所在千萬億病苦眾生 其所善言如是語:『 方藥療治
除愈。』爾時眾人長者子善言 治病有無眾生 重病身心踊躍未曾有以此
因緣所有病苦蠲除氣力充實平復 爾時有無眾生 深重療治長者子
醫療長者子 長者子國內千萬 眾生病苦。」

金光明最勝王經長者子流水品第二十五

[0448c23] 爾時菩提樹神:「爾時長者子 往昔自在王國諸眾 所有病苦平復安隱諸眾
修福惠施 歡娛長者子尊敬 如是:『善哉善哉長者子善能滋長福德
增益我等安隱壽命大力 醫王慈悲菩薩醫藥眾生無量 病苦。』如是周遍城邑

[0449a02] 「時長 其二滿 流水其二漸次遊行
聚落禽獸豺狼 血肉一向 長者子如是:『禽獸因緣
一向隨後。』即便 名曰野生 流水大悲心
樹神示現半身如是語:『善哉善哉 實義名流 因緣名為流水流水
應當。』流水 :『魚頭幾何?』樹神答曰:『 滿。』

[0449a16] 「長者子 悲心無幾 婉轉長者
有所隨逐瞻視未曾長者子四方不能 一邊大樹即便 枝葉蔭涼推求中水從何
尋覓不已大河名曰水生 河邊漁人上流
修補便:『三月未能一身 ?』長者子還本至大頭面
一面合掌恭敬如是:『 大王國土人民種種安隱 遊行名曰野生