Back to collection

Quotations from Chan Master Wu Ben from Dongshan, Yunzhou 筠州洞山悟本禪師語錄

Scroll 1

Click on any word to see more details.

洞山大師語錄

[0507a05] 東西二三交出詰問發跡南泉異聞無情姓名雲巖雍容雲居愚癡齋去來師表語言章句間有玄契洞山錄華林可謂京師萬里為難乏道去歲庚辰江都吉祥禪寺江漢秋日可以道心不可以人心不可不可量不可己獨少林之下而已贊寧

[0507a22] 寶曆十一辛巳正月焚香

筠州洞山悟本禪師語錄
沙門慧印校訂

[0507a29] 般若心經 意處某甲 何故駭然
禪師

[0507b04] 遊方南泉馬祖修齋 來日馬祖馬祖 對曰
和尚

[0507b08] 溈山問曰南陽忠國師有無 某甲闍黎記得 記得一遍
古佛國師牆壁瓦礫牆壁 瓦礫豈不是無情國師解說 國師熾然無間某甲
甚麼國師不可 甚麼國師 和尚國師
和尚無情解說國師 恁麼眾生國師
眾生說不為眾生如何國師即非眾生無情說法國師灼然不該君子
不見華嚴經眾生說三世一切 溈山這裏 某甲乞師指示溈山拂子
不會請和父母所生 不為還有同時道者攸縣石室相連雲巖道人
撥草瞻風如何老僧學人 如何老僧滲漏
不違老僧第一不得 這裏溈山雲巖前因 便無情說法甚麼無情
和尚 說法某甲甚麼 子曰說法
無情說法無情說法 豈不彌陀經水鳥樹林悉皆 念法
無情說法不思議 可知

[0507c14] 雲巖某甲有餘未盡 聖諦不為歡喜歡喜不無拾得


[0507c18] 雲巖相見如何 見問甚麼

[0507c20] 雲巖藥山見說虛實 不敢老僧 請和生日

[0507c23] 藥山垂語我有一句 和尚侍者
抽身入眾雲巖只是 不肯禮拜

[0507c28] 雲巖溈山

[0508a02] 一日雲巖人家兒子無有 不得多少典籍 爭得恁麼日夜不曾
一段事

[0508a07] 雲巖近前眼睛 阿誰良价 設有什麼無語
眼睛

[0508a11] 雲巖多少 八十八十恁麼來者兒孫
恁麼來者兒孫

[0508a15] 院主石室雲巖問曰石室甚麼便無語有人 不可人情斷絕


[0508a19] 雲巖甚麼和尚未卜湖南早晚和尚住處
自此難得相見難得

[0508a24] 臨行雲巖和尚百年有人 如何 良久闍黎承當
大悟切忌獨自處處 正是不是應須 如如

[0508b02] 雲巖如何神通妙用 叉手近前而立如何神通妙用便 珍重

[0508b05] 寶雲禪師禮拜侍立少頃再入恁麼恁麼所以如此 大有不肯便
侍奉數月如何 甚麼甚麼 甚麼

[0508b11] (明禪) 法堂相看便下去明旦問曰和尚
慈悲不知什麼某甲相看心心無間流入放過

[0508b15] 學佛利益學佛不問如何利益 即是

[0508b18] 問曰什麼親近 若是親近 曹山

[0508b21] 京兆興平和尚不受 不曾如何古佛
雖然如此某甲 恁麼某甲一句 不是某甲

[0508b27] 平和甚麼沿 法身沿報身沿 拊掌保福洞山一家


[0508c02] 一方這裏對曰良价無奈特來和尚 應諾什麼無語
只是無光

[0508c06] 首座佛界不思議問曰佛界 佛界甚麼良久
何不不得 未曾甚麼不得 名言何不甚麼
得意意向心頭 佛界大小 遷化首座

[0508c15] 經由谿深山 無人有道人居 谿五七
和尚 () 放下行李問訊 闍黎從何和尚 不從雲水和尚
多少春秋和尚 不知甚麼 不從人天和尚
便我見直至消息威儀禮拜便 青山白雲如何
長年不出主賓 幾何長江水上賓主相見 言說清風白月辭退

[0509a01] 一日不得不錯作麼生 長老

[0509a04] 茶園今日 一點氣力氣力恁麼 氣力

[0509a07] 問曰作麼生老老大大 作麼生

[0509a10] 什麼 作麼生相似 十年同行工夫
長老作麼生大地火發道理 知識莫不乞師 頓覺下語 非常

[0509a17] 行次走過作麼生大似白衣拜相 老大大作說話作麼生
暫時

[0509a21] 過木橋過來闍黎便放下

[0509a23] 師會信心銘弟子是非作麼生法眼 恁麼弟子

[0509a26] 禪師 湖南觀察使甚麼不得甚麼不得
理事自有 不出豈不出入便 出去來日近前
昨日對上老僧不安上座轉語老僧便 相伴請和不出
如何尊貴

[0509b07] 行次指路有人 去死十分


[0509b11] 供養雲巖先師 便是意旨如何當時 先師先師
不知恁麼恁麼長慶甚麼恁麼養子 方知

[0509b17] 雲巖和尚雲巖 指示指示 甚麼違背云和
發跡南泉甚麼雲巖 不重先師道德佛法不為說破 和尚先師先師
不肯甚麼 孤負先師和尚本來如何相似即
雲居 不見和尚本來長慶如何 相似古人恁麼闍黎 甚麼

[0509c01] 淨財大藏經 禪床 禪床一匝良久不會
大藏經如何不會

[0509c05] 上堂還有 始終心心 步步無處無間相應
努力過日寒暑到來如何回避 何不無寒暑如何無寒暑時寒闍黎闍黎

[0509c11] 上堂佛言冤家參學 不得

[0509c13] 上堂坐斷主人公不落第二出眾 須知不合第二 便掀倒禪床老兄作麼生某甲
舌頭和尚

[0509c17] 早參未有無人即今 不得

[0509c20] 上堂枯木

[0509c22] 一切處如何闍黎 有無何不 豈不是那邊大有恁麼
恁麼 如何喚作那邊 不得如何是非

[0509c28] 問話退後侍者 適來問話出來近前 三兩上座拂袖退
玄旨 雪峯侍立 辭去幾時不解
衣鉢坐化雪峯上報 雖然如此老僧三生

[0510a07] 上堂萬人 面目雲居某甲 參堂

[0510a10] 示眾得佛向上有些便如何闍黎云和不語
如何不從 有人未曾如何 便

[0510a16] 和尚出世甚麼氣宇

[0510a19] 上堂無心無心 曹山如何扶持如何枯木
逍遙三從 妙處

[0510a24] 上堂初夏兄弟西 萬里寸草良久萬里 作麼生左右
枯木開方石霜 有人下語 何不道出便是
一千五百善知識大唐 國內不出 漫漫

[0510b04] 上堂作麼生作麼生 共功作麼生作麼生 作麼生得力
如何背時 孤負本來 放下作麼生
端然白雲如何共功不得長安不久 如何不共此外
(偈頌) 。

[0510b14] 犯戒有言

[0510b16] 示眾向上 如何向上保福 雲門不得不得所以法眼
方便丈夫 雲門拄杖喚作拄杖一切喚作 一切

[0510b22] 如何死人

[0510b23] 如何毘盧師法 三身之中眾數 曹山先師
作麼生便雪峯 洞山

[0510b28] 蝦蟆便 甚麼恁麼闍黎

[0510c01] 老宿雲巖雲巖 宿不會老宿 父母還有
宿搖手

[0510c05] 稻田上座牽牛 好看若是

[0510c07] 維摩經不可以不可以 喚作甚麼法身喚作

[0510c10] 示眾一大藏教只是

[0510c11] 垂語直道本來無一物 便時時拂拭甚麼不得衣鉢甚麼入門
入門雖然如此不得不

[0510c16] 垂語直道本來無一物衣鉢這裏轉語什麼 上座下語九十六末後
闍黎何不恁麼別有 末後請益上座上座 如是不為上座
某甲慈悲不得持刀不為 即便上座上座悚然闍黎
將來無處

[0510c27] 普請巡寮普請何不某甲不安尋常 何曾去來

[0511a01] 頂上有人無人 不到不到無人
我從來疑著這漢

[0511a05] 冬節首座果子 天下常在動用動用 不得甚麼動用 (同安
不知) 退

[0511a09] 即今往來喚作甚麼不得 不得

[0511a11] 涅槃不安 和尚何不人家男女甚麼 人家男女某甲闡提人家男女良久
四山如何老僧日前 人家屋簷過來回互不回互 某甲
一聲珍重便拄杖 不解

[0511a19] 看病離散如何 任從爭奈須知病者如何病者
分寸隔山前程 雖然成立京兆 究竟作麼生

[0511a26] 示眾我有接人鳥道 尋常教學鳥道如何鳥道如何足下
鳥道便是本來面目

[0511b01] 闍黎顛倒甚麼學人顛倒顛倒甚麼如何 本來面目不行鳥道

[0511b04] 什麼 指教趙州不違

[0511b07] 庵主不安便相救相救 相救 相救藥山雲巖嫡子
不敢合掌大家便遷化 遷化甚麼

[0511b13] 上座如如不如 如如不如如如 優劣不如優劣如如
優劣不如優劣 彼此不分如何 如如如何不分不如
便是不通身邊不是 道理甚麼道理如如 不如道理上座
老婆兒子長大 兒子不得自由曹山 八十老婆紛紛白髮
如何兒子不為甚麼 不為不見兒子一切不得既是八十老婆甚麼兒子
八十老婆

[0511b29] 上座禪床和尚 甚麼回避學人闍黎不見老僧

[0511c02] 茱萸如何沙門不無 別有何不 甚麼行佛
幽州新羅如何沙門長三 侍者和尚
侍者

[0511c09] 見老甚麼祖師 和尚老僧闍黎本來
和尚出頭老僧適來暫時不在

[0511c14] 如何空劫自己白馬 有人修行男子 修行

[0511c17] 有言相逢便 如何合掌頂戴

[0511c19] 世間地獄 不然如何在此線下不明

[0511c22] 什麼某甲 主人公如此只是認得
自己佛法尚未如何得主便如何闍黎某甲即是
(雲居某甲不是) 如何恁麼 相續大難學道 千千萬萬門頭恰似朝聖
潼關便

[0512a03] 如何青山白雲森森 如何白雲青山東西 如何白雲終日不得
如何青山不知不顧 青山白雲白雲青山白雲終日青山不知

[0512a09] 清河彼岸甚麼

[0512a10] 如何西來意大似

[0512a11] 蝦蟆則是則是 形影

[0512a13] 大慈什麼 西一段事和尚 老僧過於和尚
不能便 闍黎恁麼和尚作麼生 法眼和尚某甲
大慈別有什麼有時 不如 恁麼
不得不得 無行不行 什麼不到本事

[0512a25] 藥山湖南 滿許多時雨 滿無語甚麼增減
滿雲巖湛湛

[0512a29] 雲巖先師腰間 甚麼 藥山橫身向上


[0512b04] 禪師石頭一言相契便隨後闍黎 闍黎回首回首
忽然拄杖棲止 當時不是先師大難承當 如是

[0512b10] 示眾唯有菩提 一喝

[0512b12] 文殊大士無著玻璃 無著南方還有文殊尋常甚麼有無
借取盤山上堂 萬象
石頭左側叉手而立剗子和尚這個提起剗子
得便那個 這個還有

[0512b23] 南泉不思善不思惡不生 本來面目容止

[0512b26] 大夫南泉弟子中有 如今作佛莫不不得雲巖
即非

[0512c01] 南泉神山什麼手打 神山請和分明記取

[0512c04] 心法指歸何所徒勞
作家

[0512c08] 示眾先師一日沐浴焚香端坐 法身圓寂去來同源歸一興衰勞神正念
違言 和尚甚麼無處某甲 何不作家

[0512c14] 童子了事如今 火焰不得清涼 世界

[0512c17] 有人鹽官主事 使某甲身為主事 修行使白王
日後不然須臾便不見 不可得如何

[0512c23] 江陵 (太湖) 。幾時江陵 提起坐具下去禪床
便恁麼眼目端的 殺人老宿 道理丹霞法道
這裏不然此間作麼生 禮拜 不是丹霞玉石

[0513a06] 雲居翠微翠微翠微供養羅漢 供養羅漢羅漢每日
甚麼實有不虛 參見作家

[0513a11] 雲居甚麼向上 向上老僧雲巖 無異

[0513a14] 雲居如何祖師闍黎 蓋頭有人如何

[0513a17] 雲居大和尚 若是

[0513a19] 雲居去來 不堪恁麼 國內闍黎不然恁麼
爭得 老僧相見和尚隔山 萬人不住

[0513a25] 雲居水深多少

[0513a27] 雲居南泉彌勒下生經彌勒什麼時下天宮當來下生 天上彌勒地下彌勒
天上彌勒地下彌勒 禪床震動闍黎 老人火爐震動今日被子

[0513b05] 雲居赴堂近日 何不每日自有天神 見解晚間
應諾不思善 甚麼宴坐天神自此 不見如此

[0513b11] 雲居什麼多少滋味

[0513b13] 雲居闡提出佛身血 和合僧如是種種孝養何在孝養洞山領袖

[0513b16] 雲居作務蚯蚓 不死作麼生

[0513b19] 上書雲居 雪峯一時

[0513b21] 曹山問曰闍黎什麼對曰本寂向上為什麼 本寂

[0513b24] 曹山行脚禪師如何毘盧 師法別有 話頭何不
古佛

[0513c01] 曹山密印盤桓什麼不變不變 不變
便到此
道理便道不到 田地恁麼雲巖先師 寶鏡三昧
末法時代真偽 滲漏滲漏墮在 滲漏向背見處滲漏
終始學者流轉不出

[0513c15] (第二洞山) 如何出離闍黎足下當下雲居
語云不敢孤負和尚足下 即是

[0513c19] 龍牙翠微學人和尚 一法在於 甚麼闍黎老僧

[0513c22] 龍牙德山遠聞德山一句佛法 到來未曾和尚一句佛法德山 不肯師法
老僧龍牙某甲日前德山學人 鏌鎁劍如何引頸近前 [@] 。龍牙微笑德山
德山無語莫道無語德山 老僧 參請

[0514a02] 龍牙如何祖師逆流

[0514a04] 華嚴學人未見理路未免情識 理路無理什麼 學人恁麼萬里
寸草 恁麼

[0514a09] 華嚴把住狹路相逢 吾言向南 一千向北二百而已

[0514a12] 有神白晝 可貴不識 晝夜稱之為

[0514a15] 問曰什麼武陵 武陵法道何似此間供養拂袖便
向後天下

[0514a19] 洞山長長青草不知 第三
洞山主人

[0514a23] 甚麼金輪 紅塵自保珍重 恁麼一句作麼生
步步紅塵影像良久老和尚何不恁麼性急某甲罪過便

[0514a29] 沈吟良久闍黎應諾何不因此省悟


[0514b04] 空劫無人甚麼住處 不識還有意旨云和何不 意旨不對

[0514b07] 甚麼大慈 見大 前後
不盡法眼不盡不易承嗣

[0514b12] 雪峯甚麼去來入定 無門從何

[0514b15] 雪峯云天智者義存鐵棒有分

[0514b17] 雪峯下作飯頭淘米淘米去沙一時大眾 什麼見人


[0514b21] 一日雪峯甚麼 那邊作麼生得無下手
這邊那邊作麼生

[0514b25] 雪峯今日多少 莫不中有 作麼生雲居
不見不足

[0514b29] 雪峯入門不得 某甲 便雲居某甲

[0514c03] 雪峯當時甚麼 回向甚麼
不從 甚麼不識面目不識面目

[0514c09] 德山方丈凡是便禮拜有人不是 上座大難承當洞山老人不識好惡
名言當時一手一手無人不妨奇特洞山腦後 瓦解

[0514c15] 德山侍者從何德山 什麼孝順和尚世間什麼 孝順侍者

[0514c18] 不安沙彌傳語雲居 安樂雲巖相次 沙彌領旨傳語
雲居沙彌無語同安恁麼雲巖

[0514c23] 圓寂在世人為 沙彌請和法號 石霜無人雲居
先師曹山至今 出水無人

[0514c28] 和尚違和還有病者 病者和尚老僧有分 和尚如何老僧不見
甚麼 學者恒沙 舌頭蹤跡努力慇懃

[0515a06] 咸通十年己丑三月剃髮 披衣儼然坐化大眾 不止出家人心不依
真修生息主事 愚癡齋一普戀情 不止日食
僧家大率臨行之際如斯 端坐六十四十二 大師慧覺

歌頌

寶鏡三昧歌

[0515a17] 如是佛祖密付保護 明月 窠臼
大火文彩染污夜半非有 無語寶鏡形影不是
嬰兒完具 婆婆不得
金剛杵正中 通途挾帶然則不可 天真迷悟因緣時節寂然
無間 立宗即是 真常
先聖顛倒 顛倒古轍 佛道
下劣驚異羿射中箭鋒 石女起舞非情思慮
君子不順潛行 相續

()

[0515b12] 入理深談 體用宛轉偏圓 得手
鳥道 寂然無語中有是以不動 清風
蒼梧丹鳳紅輪韻事是以高歌何人 幽微
事理明體

[0515b25] 大陽日日明月時時 萬象古佛家風道人活計 露地牧人
難聞木馬何人 古鏡耀殿 古佛道場乘車
永劫清涼觸目足下 鳥道經行莫非 歸來夜半先行
末後沒底無漏堅固碧潭 隱隱青山白雲 不停無依
知音何人胡笳曲子 五音

新豐

[0515c11] 坦然無人還鄉清風 月色崎嶇
不然 獬豸共處 不斷到此
從容我相隨逐新豐新豐湛然不動搖 馨香
負重登臨 人稀林泉尋常 [*] 。
進步工夫不到方圓言語不通 眷屬不然不然斷續慇懃報道中人玄關拘束

綱要 ()



  
寶印當空  重重



交互  
進退  

凡聖

事理  幽微
  

五位 (曹山)

功勳五位 (本則既已)

由來帝堯  
有時鬧市  到處文明聖朝 ()
阿誰  子規
百花無盡  深處 ()
枯木  倒騎麒麟
而今   ()
眾生諸佛  自高
  鷓鴣百花 (共功)
頭角不堪  羞慚
空劫無人  向南五十三 ()



□□□□□  □□□□□
  不是山中



名利  隨緣
  百年身後虛名
衣裳重重  糧食
一个  無明

規誡

[0516a28] 沙門釋子攀緣淡薄父母恩愛君臣禮儀剃髮 徑路。登入階梯潔白
清淨龍神欽敬鬼魅歸降專心 報佛父母生身利益 門徒追隨朋友持筆馳騁文章區區
戒律威儀一生 容易萬劫艱辛如斯釋子

辭北堂書

[0516b08] 諸佛出世從父天地父母不生天地 養育
一切萬象無常離生 養育 報答安得久長孝經
不孝沈沒輪回莫若出家功德生死 煩惱苦海父母萬劫
無不故經云 九族生天良价今世身命不還永劫根塵般若伏惟父母
攀緣淨飯國王摩耶異日佛會相逢相離 不待故云
何時

()

未了度數  浮世逡巡
得道空門  淹留在世
眷愛  大法
不須  當初無我
白雲常作  以為
世上  永別人間
祖意  玄微
親戚相見  直待當來證果



[0516c05] 良价岐路萬里伏惟收心 離別
隨時日增煩惱阿兄勤行 孝順小弟竭力奉承 夫人世上天心
有空參禪千山萬水



名利  空門
煩惱  恩情愛河
六根  一念無生慧力
  譬如譬如



[0516c19] 因緣母子恩愛情分自從 懷孕神佛男兒胞胎月滿
遂愿珠寶糞穢 不倦辛勤成人 不歸便來書堅要出家亡母
依賴 他方日夜 不還不敢
尊者 沈淪佛果不然

[0517a08] 大藏大乘經 並激道俗偈頌流布

筠州洞山悟本禪師語錄 ()

洞山禪師語錄

[0517a15] (山陰祖語間有玉出崑岡) 。

日本沙門玄契校勘

[0517a17] 雲巖和尚尋常寫真 失時如何十成古人
十成如何無成

[0517a21] 雲巖 什麼良久 雲巖未有陰界
還有

[0517a25] 雪峯面前拋下 多少大地爭得 無語

[0517a28] 壽山禪師行脚師法問曰闍黎 緣何云和某甲即是閩中什麼今日和尚


[0517b03] 心法忘性即真 什麼第一 非法心法即是
如是不得

[0517b07] 地獄不知 走過新羅什麼 什麼

[0517b10] 學者向上 如今學者十方諸佛不知 十方諸佛出身不得成佛

[0517b13] 同行不解 什麼豈不是得主如何不語
觸手不落即今 往來喚作什麼不得 不得

[0517b19] 看上禮拜什麼不為 尊者某甲

[0517b21] 長老手把拄杖這個拄杖 何處雪地不肯如今 有人

[0517b24] 鹽官三百南泉三百 說法南泉便說法借此道場 便定慧明見佛性
如何十二不依長老見處不敢 草鞋什麼人

[0517c02] 什麼請和 良价雲居恁麼出頭 恁麼和尚

[0517c05] 延慶禪師有人蚯蚓兩頭 佛性兩手即今

[0517c08] 什麼心中翌日眾僧普請昨日
出來末後出門闍黎昨日 不知闍黎什麼 鄧州老僧行脚

[0517c15] 承和請和四方 云和好手為什麼 不得道世拱手如何
善知識十二中將 奉獻無物身命急切如何 雜種奉獻虛空奉獻虛空
非空將來相似相似 相似如何相似目前如何 相似目前不是返本還源
降下 不到暫時不在如同死人如何 師法
史傳二十七有機語者傳法正宗記筠州洞山 禪師其所法嗣二十六
(禪師圓寂洞山) 撫州本寂 ( 禪師) 洞山 (第二洞山) 龍牙
京兆休靜 (大師無為華嚴寺) 和尚筠州滿台州 洞山
(第三洞山和尚) 儒者越州和尚吉州 禾山和尚天童啟者 (蘇州寶華)
寶蓋和尚益州禪師 ( 大師) 高安白水仁者撫州 仁者澧州天童
禪師太原禪師新羅金藏 和尚益州禪師文殊 和尚和尚西湖
和尚青陽和尚日本人 禪師其一 (本朝高僧傳航海洞山禪師親承法印) 。

[0518a16] 筠州洞山悟本大師語錄 ()

洞山悟本大師語錄

[0518a21] 一如塗毒鼓聞者 絕後湖南 濫觴新豐一瀉千里百谷朝宗
法性波瀾無涯文章家法 高懸寶鏡入室神足 門外遊人逡巡退縮
絕塵繼踵以至二八 駸駸片言未見祖庭
同心人為慷慨 殆盡湛然 山林居士涉獵叢書鈔錄玄沙
故事可謂 得意
人子逆流瀰漫四海 隨喜緒言

[0518b09] 戊午林泉沙門

[0518b12] 寶鏡千古五位君臣 空生離微水晶夜光瑠璃海產珊瑚一線
丹霞白雲獨步 海東兒孫

[0518b17] 比丘焚香

洞山大師自序

[0518b22] 大雄心印淵淵浩浩 機靈少林 以及不能
同異而已昭昭莫若靈山靈山 莫若少林少林莫若曹溪曹溪 波瀾
出乎 其所相與千載之下雖然縝密高尚
所謂 不過數人而已所以洞山
杜撰凡情改易古語 觀察使改易 正是不是更正不是
不是正是是以不能 斷絕前朝 不了是以居士無盡
無不大凡予以 孟浪於是 竊竊校讎同異集成
佛言冤家參學洞山大師唯然 言教
編修區區 仲春十五日本國沙門玄契涉筆 精舍

洞山語錄

[0518c25] 非常丹青 不信 真龍告之
說法 不興而已 編集
稽首 近世支那禪師白雪公有洞山 古剎我等傾頹已久瓦礫
上座住持重新我輩洞山兒孫視乎由是重修始祖我國
吾儕不喜 參學丹青有神行雨 千古如此

[0519a11] 己未三月主人 和南

[0519a13] 十五 

[0519a14] 風采以為 新編洞山祖師語錄一本 讀書區區足以大法
且如威儀 拜讀搜羅無遺 千金
可謂編次 可嘉 洞山錄不行如是編者
點檢異同改易何人 隨喜信受 分科安樂行品
面晤保重

[0519a27]

[0519a29] 信士野村菅原丞相苗裔卜居 歸依三寶弟子禮法
邂逅上人洞山 語錄
新豐千古高調 我國 冥福
出乎法號

[0519b10] 己未三月沙門

* * *

【經文資訊大正藏 47 No. 1986A 筠州洞山悟本禪師語錄
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供佛教電腦資訊功德提供北美大德提供
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱【 [ 中華電子佛典協會資料庫版權宣告
](http://www.cbeta.org/copyright.php) 】

* * *




網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary