NTI Buddhist Text Reader

Back to collection

Fa Hua Zhuanji 《法華傳記》

Scroll 6

法華經傳記卷第六
諷誦勝利第八

* 道人
*
* 通慧
* 沙彌
* 福緣
*
*
* 法空
*
*
* 十一
* 十二
* 十三
* 妙法十四
* 十五
* 十六
* 法賢十七
* 十八
* 慧達十九
* 二十
* 二十一
* 二十二
* 二十
* 二十四

越州觀音道場道人

[0072a29] 百濟沙門天監西 義趣精進三十餘年 桑梓本土越州
有道觀音觀音 二道 入山華嚴經
法華經華嚴 心疑糧食欲絕及至
不能念誦一部觀世音便 於是人心悲痛宿鈍根乃至 讀誦晝夜
為此 奈何如此觀世音
食欲不得 悲痛 至心誦念
如此觀世音不能無可奈何 於是人大坐床
上床 發聲空中種種華香 滿天不可於是華嚴
叩頭頭面流血懺悔 老翁 久久汲水
老翁問曰 於是觀世音
菩薩五體投地禮拜甚至須臾仰視便 所在 [*] 至今

河東

[0072c05] 河東誠信佛道蔬食十年貞觀 大理十四刺史御史以為大怒使
御史嚴密十數 大理 同屋囚禁牢固專念法華經
普門品三千誦經 落地 儼然
監察 御史宿火燭自然怪異
後坐誦經 不宜
在地 不動 信佛讀經
大聖無有不可思 八菩薩滿三萬
伏地於是 寫法 菩薩歸依供養臨時在家
其事病愈官吏 其事 盩厔 () 。

通慧

[0073a04] 通慧精勤出家沙彌蔬食律儀律藏二十受具 相師師大聰明智慧
不能 功德延壽大德 一代法華最大受持
依法受持諷誦必得長壽捨戒 深山受持法華經精勤 諷誦
功德五十年壽如此 深山諷誦法華經六千勝利無餘功德大乘功德
因此功德大德九十

沙彌

[0073a19] 隋朝沙彌十五 威儀人情神情沙彌年壽沙彌
父母 沙彌 八十年壽沙彌
功德沙彌功德 僧坊一偈所謂知法 無性佛種緣起是故一乘諷誦
幾千自稱 十八一偈變成八十延壽
法華經方便品 入山受持金剛般若長壽 精苦大乘不可思議

西福緣

[0073b07] 外國菩提寺空中 宮殿男女諸天遊戲現金 宮殿中有聖僧國王
禮拜供養聖者天下不安 疾疫不信三寶三寶境界 不可思議恒沙佛經
思議所以西名曰福緣法華經無生 誦經遺骨
西山中捨命之後 三十願力時時放光 虛實中天
誦經王臣 交集本緣一一 (西域而已) 。



[0073b23] 簿 觀世音
至心誦經 西道榮
恍惚 集子屏風須臾 美麗形容道榮
道榮答曰道榮所見歡喜不可 使大義
與果道榮如此 (第二 十七) 。

青州

[0073c10] 青州道人元嘉二十六 觀世音一千
滿耳目不覺

法空

[0073c15] 法空 五臺山西南百餘建安出家祇洹 受戒法華常務傳聞
別無行業五臺山華嚴寺 二十其後命終內院天人 人間別無行業法華
文殊境界人間 法空如此思惟希有發願然後
華嚴寺西北老人法空修行妙法勝果 不見法空大聖悲泣
草庵策勵三業 弟子常住大眾 大聖妙法
知見清淨無染淨土 努力無得端坐 舍利四眾分之供養而已



[0074a05] 慈悲法華經以為 誦經兜率內院值遇 師友受持
人命兜率天彌勒菩薩 勤行精進諷誦法華 休息七十有餘師友
語言天童來迎化佛 端坐日方 法華至於兜率彌勒內院諸天
閻浮法華功德慈氏 聞法退慈氏 菩薩人間法華
諸天釋迦受持讀誦 解說書寫妙法人間 弟子妙法
生天爾時菩薩 徒眾菩薩 因緣遍滿國人
不久東北安置 香氣 所見



[0074a27] 名曰 地獄恐怖後世 法華經一日不動禪定
不動三昧閻羅王 必然開眼涕淚 交流眾僧答曰
秀麗綺衣服飾 泰山閻羅王 恭敬
地獄受業地獄父母 殺害自殺惡業 沙彌威儀調
地獄法華 業處惡業 果報地獄
使者使東方 相去次第三十二大城地獄 一一城中眾生受苦
城門鐵馬 罪人 無量沙門受苦使者沙門不惜
現在名利淨戒不淨乘車 信施所得果報城中 [*] 遍布復有
罪人中有五百沙門受苦使者 沙門正法 復次獄卒罪人
五千沙門使者 三寶四諦信施如此三十二大城信施楊枝
沐浴遊行世間佛經四重 滿足白衣宿臥佛形像 之下
不淨男女 便經卷不淨行佛乘車遊行佛寺門戶以上
靈塔飲酒食肉無罪弓箭師弟 眾僧他人
徒眾遊人自稱淨人袈裟 聚落愛憎分衛飲食不淨說法 身形禮佛如此罪人
滿其中受罪 不能受持大乘經典無量地獄一方
交集覺悟而已時眾心意 大典乃至見聞 勤行諷誦以為

十一

[0074c19] 出家十力堅持 禁戒世務頭陀五臺山 文殊大師法華
以此如此 弟子遊歷比丘尼 誦經放光發願法華華嚴精誠
放光音韻化佛出現臨終 唯獨明了不見

十二

[0074c29] 慧義弟子 山中 發願三惡道受苦諷誦法華經
一切眾生流轉父母 誦經離苦解脫 長安元年七月十五至于神龍元年
正月不移感應悲泣 大師深心發願三途受苦眾生受持金剛般若經三七日中感應
精誠一大事因緣上乘面目流血悲泣神龍 正月十五忽然大城
莊嚴寶幢 白銀天童
童子恭敬 寶座童子在地胡跪白言 三途受苦眾生法華經
三塗受苦眾生金剛經是故經歷受苦眾生 不論輕重童子
受苦童子漸進 無有無人生天中有受苦
優婆塞退 生天應聲不見便其事覺悟因緣誦經功德 而已

建德十三

[0075a29] 建德黃龍器物 便 至心諷誦觀世音身上
希有

長安大寺比丘尼妙法十四

[0075b05] 比丘尼妙法李氏京兆 蓮華 良種護持誕生
蓮華長大居家 教法宿一部名曰妙法
焚香諷誦八千無量 普賢其事 百餘遠近大小
臨終徒眾普賢 安慰師友來迎往生 白蓮


洛州十五

[0075b19] 貞觀發心法華 不能致死 前後圍繞至大城門
藥王誦經致死 一偈令眾生 無上道速成佛身菩薩
能變地獄蓮華 佛界努力城中 功德修善
如何所及受苦 解脫十八地獄變作 人間日方 因緣所見

監門十六

[0075c04] 法華以為善業武德 家人 收錄
廣大 枷鎖杻械北面滿 侍衛
官吏 生平福業 施物
法華經 東北高座講座誦經奉命
起立法師 妙法蓮華經 品第一法師
誦經非唯自利 聞經豈不善哉
即將 百餘廣大
大地獄分隔各異
受罪 南無佛 罪報
賢者南無佛罪人一日休息又稱南無佛 官府
一行 五道受命
侍衛如此 署名一行 多少
收錄使
何處水邊
許諾親眷 經營入室後日 酒食水邊
失信 不見一部總持 寺主 (第二十冥報記)


龜茲國沙門達磨跋陀十七

[0076a24] 達磨跋陀法賢龜茲國天性聰明三藏外國言詞 摩訶衍巡禮沙門名曰
法華六千對法 幽致三藏歸心大乘 法華夜叉守護
失火法賢答曰四大天王光明臨終徒眾 金寶
法華諷誦普賢 退汝等正位不過 三生遺書禪定
不能鳥類 見聞禮拜供養而已 (外國) 。

十八

[0076b10] 戒行清潔法華以為 發願諷誦楊枝古塔誦經
地上空中有人 毘沙門受持法華經 守護西域

沙門慧達十九

[0076b17] 慧達法華經 甘草 所得中有多人
一心觀世音菩薩普門品 少兒