Back to collection

The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》

Scroll 7

大唐西域記卷第七()
三藏法師玄奘 

總持沙門辯機

*婆羅()
*戰主國
*吠舍釐
*弗栗恃
*尼波羅國

[0905a29]婆羅痆斯國周四國大都城西殑伽十八櫛比居人人性溫恭
外道佛法果木伽藍三十僧徒三千小乘
百餘外道萬餘大自在天塗身精勤苦行出生

[0905b09]大城中天二十茂林清流威嚴肅然

[0905b12]大城東北婆羅河西窣堵波無憂王百餘石柱光潤其中如來影像

[0905b15]婆羅河東北行鹿野伽藍八分規矩僧徒一千五百小乘中有
精舍高二百餘黃金四周黃金佛像精舍之中佛像量等如來身轉法輪

[0905b22]精舍西南窣堵波無憂王傾陷石柱七十照映慇懃善惡
如來成正覺轉法輪

[0905b26]窣堵波阿若憍陳如菩薩苦行侍衛至於自習

[0905b28]窣堵波五百獨覺入涅槃窣堵波過去三佛經行

[0905c02]三佛經行窣堵波(彌勒)菩薩成佛如來
苾芻:「土地平正萬歲婆羅門慈氏金色光明捨家成正覺
眾生說法濟度眾生三寶一心在家出家持戒犯戒化導證果解脫說法之中
然後善友。」慈氏菩薩白佛:「慈氏世尊。」如來:「
教化。」

[0905c14]慈氏菩薩受記西窣堵波釋迦菩薩受記賢劫中人萬歲迦葉波佛出現妙法開化菩薩
:「菩薩來世眾生壽命成佛釋迦牟尼。」

[0905c19]釋迦菩薩受記過去四佛經行五十七尺青石如來經行威嚴肅然
之上特出鬚髮精舍窣堵波數百略舉二三詳述

[0905c25]伽藍西周二百餘如來西周一百八如來五十如來浣衣
澄淨皎潔增減有人恭敬
大方如來袈裟文明淨信供養外道龍王便風雨

[0906a05]窣堵波如來菩薩行象王獵人袈裟象王袈裟

[0906a09]窣堵波如來菩薩行無禮獼猴白象尼拘律樹事迹
長幼遠近上下道俗歸依

[0906a13]大林中有窣堵波如來提婆達多鹿斷事此處大林之中鹿五百
國王菩薩鹿:「大王中原腐臭
鹿。」鹿提婆中有懷孕鹿
:「。」鹿:「!」雌鹿:「。」告急菩薩鹿鹿:「慈母
。」道路傳聲:「大鹿。」人士莫不以為白王
:「鹿?」鹿:「雌鹿不能。」:「我人鹿鹿。」於是
鹿不復鹿因而鹿鹿野

[0906b04]伽藍西南二三窣堵波高三百餘奇珍便窣堵波
憍陳如(一切悉達多)太子之後淨飯王家族
:「一切捨家修學獨處林藪叔父動靜
。」相望勤求出離:「修道者?」:「安樂。」:「勤苦。」
二三未有於是太子思惟至理苦行外道:「太子所行真實
勤苦。」思惟果證太子苦行證菩提苦行乳糜證果
:「退苦行一日!」於是相從相見高論:「太子一切
王宮鹿精勤勵志貞節苦心深妙無上乳糜無能
。」:「不能靜志山林轉輪王鄙賤可念
!」菩薩尼連菩提樹成等正覺天人師寂然:「妙法。」
空中諸天:「命終。」如來:「如何不遇妙法變化?」觀察營求世界阿藍
得無所有至理諸天:「。」如來諦觀受教鹿中有
誘導如來爾時菩提樹鹿野園威儀寂靜金色安詳前進如來互相
:「一切來者歲月聖果退默然。」如來威神動物
侍從如來妙理安居果證

[0906c19]鹿二三窣堵波八十救命烈士數百年前隱士結廬
神理使瓦礫未能風雲考古:「神仙
欲求壇場周一烈士屏息
神呪收視登仙變為寶劍指麾
。」仙方烈士營求心願城中遇見隱士慰問
?」:「貧窶主見深信期滿於是勤苦艱辛一旦違失
所得以此悲悼?」隱士草廬五百金錢
:「。」加重潛行陰德感激烈士知己隱士:「烈士
幸而非有一夕。」烈士:「不辭屏息?」於是壇場行事
之後隱士神呪烈士發聲時空隱士避難
:「無聲何以驚叫?」烈士:「受命變異事主震怒
殺害中陰身厚德託生印度婆羅門乃至受胎出胎苦厄
受業喪親生子宗親戚屬見怪六十:『可言
。』衰老稚子殺害。」隱士:「。」烈士感恩
不成火災救命感恩烈士

[0907b05]烈士西窣堵波如來菩薩行天帝釋菩薩行
應化老夫:「二三安隱驚懼?」:「茂林。」老夫:「二三意密
何以?」:「。」於是同心營求沿
老夫左右老夫:「同志
以此可知。」:「有所。」:「仁者
我身卑劣[(*)/]。」致死老夫帝釋良久:「
月輪後世。」月中後人窣堵波

[0907b25]從此殑伽河流三百戰主國(中印)。

[0907b27]戰主國周二都城殑伽居人土地稼穡和暢風俗人性
僧徒小乘教法天祠二十雜居

[0907c03]大城西北伽藍窣堵波無憂王。《印度:「中有如來舍利。」世尊此處之中人眾
過去三佛經行復有慈氏菩薩威神奇迹

[0907c09]大城二百僧伽藍(穿)。
僧徒肅穆庠序大雪國有沙門二三同志:「妙理言談
莫逆。」於是二三交友印度伽藍邊鄙
顏色憔悴形容枯槁國王出遊近郊問曰:「乞士穿。」沙門
國人
遺教高蹈同好觀禮薄福印度沙門羈旅本土巡禮勤苦
。」勝地建立伽藍[*]:「世上人中三寶為人
付囑惠濟伽藍羈旅穿伽藍不得。」其事

[0908a01]伽藍東南百餘殑伽摩訶娑羅婆羅門佛法沙門學業禮敬

[0908a05]殑伽河北那羅延天諸天

[0908a07]那羅延天三十窣堵波無憂王石柱師子
此處曠野威力血肉生靈如來諸眾生不得神通力歸依周旋
於是安坐正法護持推移茂林左右

[0908a18]伽藍僧徒大乘教法

[0908a19]從此東南百餘窣堵波傾陷高數如來寂滅之後國大舍利
婆羅門婆羅門舍利窣堵波無憂王取舍
窣堵波齋日燭光

[0908a25]從此東北殑伽五十吠舍釐(毘舍離中印)。

[0908a28]吠舍釐周五土地沃壤茂盛和暢風俗伽藍數百
三五僧徒稀少天祠雜居吠舍釐傾頹周六七十宮城周四居人

[0908b05]宮城西北伽藍僧徒小乘窣堵波如來毘摩羅詰》,長者子寶積獻寶
窣堵波舍利子等於無學

[0908b10]舍利子證果東南窣堵波吠舍釐涅槃先王分得舍利。《印度:「如來舍利
無憂王。」國王地震不敢

[0908b14]西北窣堵波無憂王石柱六十師子石柱獼猴穿如來
西窣堵波獼猴如來窣堵波獼猴西北獼猴形像

[0908b22]伽藍東北窣堵波毘摩羅詰(無垢稱淨名無垢則是維摩詰)
靈異無垢稱長者說法窣堵波長者子寶積
窣堵波菴沒羅女姨母苾芻尼證入涅槃

[0908c01]伽藍窣堵波如來拘尸那國入般涅槃非人隨從世尊佇立西北窣堵波
吠舍釐精舍窣堵波菴沒羅女

[0908c06]菴沒羅園窣堵波如來涅槃在此阿難:「四神足一劫如來幾何?」如是再三
不對天魔迷惑阿難:「如來在世教化流轉塵沙寂滅。」
世尊:「?」:「。」

[0908c14]佛言:「大地三月涅槃。」歡喜退阿難白佛:「
見大枝葉茂盛驚風無餘世尊入寂心懷請問。」

[0908c20]阿難:「不時魔王入涅槃。」

[0908c23]涅槃窣堵波父母仙人隱居清流鹿女子姿過人
鹿仙人其後命令蓮華鹿
奇怪相師莫不日月滿
蓮花千葉殑伽隨波泛濫下流遊觀
乳養成立大力四方乘勝兵力不敵
鹿:「上下離心強敵。」憂懼鹿城樓
圍城鹿:「。」:「?」鹿天性
於是解甲歸宗兩國交歡百姓安樂

[0909a17]歸宗窣堵波如來行經:「歸宗賢劫千佛。」

[0909a20]本生窣堵波光明如來普門陀羅尼講堂

[0909a23]講堂窣堵波中有阿難半身舍利數百窣堵波未有獨覺入寂吠舍釐
繁多難以形勝魚鱗歲月摧殘

[0909a29]大城西北六十至大窣堵波()婆子(離車子)如來如來吠舍
拘尸那國栗呫婆入寂相從世尊神力化作大河崖岸
栗呫婆悲慟如來追念

[0909b07]吠舍釐西北二百故城荒蕪居人中有窣堵波菩薩天大本生菩薩行
轉輪王號曰摩訶提婆()。七寶四天下衰變無常高蹈忘情大位出家修學

[0909b13]東南十四至大窣堵波七百賢聖結集涅槃十年吠舍釐苾芻遠離佛法戒律長老
憍薩羅國長老長老長老沙羅吠舍釐長老娑羅
羅漢心得自在三藏三明名稱所知尊者阿難弟子耶舍遣使賢聖皆可吠舍釐
滿七百天眼大賢法事運神法會大眾右袒長跪揚言:「
大聖法王善權寂滅歲月言教吠舍釐懈怠苾芻戒律十力賢者
大德阿難報佛聖旨。」