Back to collection

The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》

Scroll 9

Click on any word to see more details.

大唐西域記卷第九()
三藏法師玄奘 

總持沙門辯機



摩伽陀國

*[0919a07]菩提樹尼連禪那大林中有窣堵波香象如來菩薩行香象北山清水孝養推移迷路彷徨往來慟哭歸路白王:「香象林藪。」興兵前導即時墮落多時水草子曰:「飢餓?」

[0919a20]窣堵波石柱迦葉波佛宴坐過去四佛經行

[0919a23]四佛至大石柱外道入定外道煙霞
匿迹五神通第一摩揭陀中時往來摩揭陀瞻望
出遊中宮淑慎摩揭陀
:「遠遊有所悉心其事宿。」便少女承旨
大仙女人欲界退失神通不得中心:「修道
入定往來國人久矣利物
使覩見福利。」王女聞已宣告遠近灑掃千萬王宮
宴坐入定外境散心失神忿:「惡獸
三千五百羽族入流水生。」發願忿勤求不久
命終第一萬劫如來流轉惡道出離

[0919b24]河東大林百餘()(),()。
山麓谿喬林崿其後尊者大迦葉
居中寂滅不敢摩訶迦葉聲聞弟子六神通八解脫如來化緣涅槃迦葉波:「
曠劫苦行諸眾生無上滿大涅槃諸法囑累住持宣布失墜
獻金袈裟慈氏成佛修行比丘比丘尼鄔波索迦、(近事男優婆塞)
鄔波斯迦(近事女優婆斯優婆夷),流轉。」迦葉承旨住持正法結集第二十
厭世無常入寂雞足山山陰西南險阻
曲折至于山頂東北之中袈裟願力隆起
慈氏世尊說法之後有無憍慢眾生迦葉慈氏彈指諸眾生迦葉
大迦葉致辭禮敬虛空神變入寂時眾瞻仰憍慢因而感悟證聖山上
窣堵波遠望登山

[0920a01]山東北行百餘佛陀崿石室盤石帝釋梵王牛頭栴檀塗飾如來
五百羅漢感遇覩見沙彌乞食隱顯難以佛陀中東三十
()(杖林)。滿婆羅門釋迦佛身長懷疑佛身
如是增高植根中有窣堵波無憂王如來諸天大神通深妙

[0920a15]杖林鄔波索迦(),西印度剎帝利山林
幻境真際內外典籍窮究幽微清高閑雅沙門婆羅門外道異學國王大臣長者請益
門人七十佛經策勵身心晝夜印度窣堵波
書寫經文,其中法舍窣堵波供養宣說妙法學人
窣堵波經行宴坐思惟晝夜志業三十年間拘胝()法舍
窣堵波滿拘胝窣堵波供養僧眾法會靈異昭彰放光

[0920b04]杖林西南大山溫泉如來清流遠近
宿窣堵波如來經行杖林東南至大之前窣堵波如來三月
說法娑羅聽法二十

[0920b13]大山孤山廣博仙人傳教門人遺風

[0920b15]孤山東北孤山石室廣袤如來三月說法石室磐石帝釋梵王
栴檀塗飾佛身

[0920b19]石室西南印度阿素洛(阿修羅阿須倫阿修羅)好事
約契同志四十廓然大明城邑金銀琉璃少女
歡喜迎接禮遇於是漸進內城使滿花香來迎:「香花而後
術士時速。」十三遂即沐浴稻田北平四十

[0920c02]石室棧道娑羅作為階級以至
從此大山中東六十羅城(宮城)。宮城摩揭陀國正中古先君王吉祥香茅
之上崇山四周以為西山門東西南北周一五十內城周三
蹊徑黃金金色

[0920c13]宮城北門窣堵波提婆達多未生怨王親友如來如來指端師子

[0920c16]東北窣堵波舍利子濕婆比丘()說法證果舍利子
雅量當時門生學徒受業此時王舍大城比丘乞食舍利子門生:「
庠序證聖調進趣。」比丘羅漢心得自在容止舍利子:「長老
安樂?」:「不知淨飯王太子轉輪王六趣苦行三菩提
非有非空愚昧?」因為稱讚佛法舍利子聞已便果證

[0921a02]舍利子證果深坑窣堵波()火坑外道邪見
梵志:「喬答摩國人尊敬穿大坑滿縱火朽木飲食
毒藥火坑。」便城中世尊勸請願佛世尊
:「無得如來。」於是火坑蓮花彌漫
有毒。」世尊飯食妙法聞已歸依

[0921a16]火坑東北山城窣堵波時縛迦(耆婆)說法
種植如來在世多於中止復有宮城東北十四陀羅
(耆闍崛山)。北山特起鷲鳥高臺濃淡分色如來五十
廣說妙法娑羅聞法山麓
窣堵波下乘退凡人山頂東西南北西精舍
如來說法說法量等如來

[0921b03]精舍長石如來經行周三提婆達多窣堵波
法花經》。精舍南山石室如來入定

[0921b08]石室西北石室磐石阿難尊者阿難入定魔王化作鷲鳥黑月
尊者尊者驚懼如來伸手安慰通過石壁阿難大慈:「變化。」阿難
安樂鳥迹歲月

[0921b16]精舍石室舍利子羅漢入定舍利子石室

[0921b19]精舍東北中有磐石如來袈裟文明彫刻脚迹北山
如來摩揭陀說法

[0921b23]山城北門西羅山土俗山西五百溫泉而已未盡泉源雪山
南無熱惱五百熱地火熱溫熱師子白象
異域宿疾溫泉左右窣堵波精舍基址過去
經行此處山水

[0921c05]溫泉西石室世尊其中後壁洞穴阿素洛比丘怪異師子
發狂勝地災禍比丘戒行貞潔匿迹:「
災異不少喪身前事後悔。」比丘:「不然方志佛果摧伏天魔
?」便於是壇場旬日之後少女比丘:「尊者守戒歸依修慧
生靈善導驚懼如來若是?」比丘:「淨戒聖教匿迹山谷安在?」
:「尊者居室。」比丘:「行人
聖果驚懼身命?」:「罪障智慧守分尊者
神呪。」比丘於是安靜

[0921c28]羅山窣堵波如來說法露形外道修習苦行夙夜旋轉觀察山城北門
二三至大石室提婆達多入定

[0922a04]石室磐石窣堵波比丘證果比丘歲月
證聖退:「無學不時!」便就此阿羅漢果上昇虛空
示現神變入寂

[0922a12]比丘證果東石窣堵波比丘證果佛世比丘宴坐山林修證精勤不得果證
如來根機竹林山崖彈指佇立比丘聖眾
淨心敬信佛語至于果證世尊:「。」虛空示現神變淨信

[0922a21]山城北門行一迦蘭陀竹園精舍如來在世說法開化如來
城中長者迦蘭陀大竹外道如來聞法淨信竹園今天人師館舍誠心外道
:「長者迦蘭陀竹園精舍。」外道長者建立精舍成事如來

[0922b03]迦蘭陀竹園窣堵波阿闍多設咄路王(未生怨阿闍世)如來涅槃之後
舍利未生怨王得以供養無憂王發信取舍窣堵波燭光

[0922b08]未生怨王窣堵波尊者阿難半身舍利尊者寂滅摩揭陀國吠舍釐兩國興兵尊者
摩揭陀供養勝地如來經行窣堵波舍利子沒特伽羅安居

[0922b14]竹林西南南山大竹石室尊者摩訶迦葉在此九百九十大阿羅漢如來涅槃結集三藏
未生怨王法藏羅漢

[0922b18]大迦葉宴坐山林燭光地震:「?」天眼見佛世尊樹林入般涅槃
梵志天花迦葉問曰:「大師何處?」梵志:「大師
入涅槃人大供養所持彼得。」迦葉聞已:「慧日世界闇冥善導遐棄眾生。」懈怠比丘
:「如來寂滅安樂有所?」迦葉聞已感傷法藏禮敬既而法王去世
羅漢取滅度大迦葉思惟:「承順佛教法藏。」於是蘇迷盧山如是:「王舍
有法證果時速!」迦葉三千大千世界神通集會迦葉諸眾:「如來寂滅
世界空虛法藏報佛從簡群居不成三明六通聞持辯才無礙
上人結集。」於是九百九十阿難大迦葉:「未盡聖眾。」:「
如來歷年有法結集擯斥法王寂滅。」迦葉:「憂惱多聞
未盡。」阿難空寂欲取無學勤求便假寐未及羅漢結集
叩門迦葉問曰:「運神。」阿難退安居初十

[0922c22]於是迦葉揚言:「諦聽阿難聞持如來稱讚(修多羅)持律所知毘奈耶
(毘那耶)迦葉波阿毘達磨藏。」三月三藏大迦葉上座因而之上

[0922c28]大迦葉結集西北窣堵波阿難結集宴坐羅漢果證果之後

[0923a02]阿難證果西行二十窣堵波無憂王大眾部結集無學數百大迦葉結集
:「如來在世同一法王寂滅報佛法藏。」於是
達磨雜集結集因而大眾部

[0923a10]竹林精舍北行二百迦蘭陀如來說法清澄功德涅槃無餘

[0923a13]迦蘭陀西北二三窣堵波無憂王六十石柱窣堵波五十象形

[0923a16]石柱東北曷羅闍姞利呬(王舍)。內城基址周二一門

[0923a18]娑羅宮城一家防火不暇資產
不安:「罹患