Back to collection

Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林

Scroll 29

Click on any word to see more details.

法苑珠林卷第二十
西明寺沙門釋道

第二十 (二部)

第一

[0496b23] 釋教

[0496b24] 歷代六百 有餘風化莫不貢職望日 前後不同事迹
文義 推究難以故此

[0496c01] 大唐沙門玄奘法師大道不通釋教 貞觀季春三月單身 西京邑沙州
高昌危難高昌 傳送突厥雪山以北 觀佛東南大雪
葱嶺即是雪山 印度經由十年葱嶺 東歸于闐一百
五十艱辛貞觀十九 安達京師

[0496c12] 奉詔譯經西域十二至今龍朔翻譯經論 翻經最多西
道俗靈異文學士 總集六十西國圖畫 合成一百于闐國波斯
大唐都督州縣折衝三百 十八都督八十一百 十三一百四十七折衝四洲
宜人別異 佛法住持 不盡大本

第二

[0496c26] 西域長安至高 厚禮高昌傳送旦那所謂于闐國
二百 摩城中有栴檀立像高二極多靈異光明 便憍賞彌國
至此 羅漢不信沙土 羅漢敬信沙土滿城
滿日夜 無遺其先 都城西六十唯有
金銀 人馬自然退都城西 浮圖百餘光相舍利
數百羅漢右手浮圖 傾動都城西南 牛角山光明
天人說法石室羅漢入滅 彌勒佛

[0497a17] 西山谷八百斫句迦 即是涅槃多羅 石室羅漢入滅鬚髮
印度證果 西北 (舊名辛頭河) 五百佉沙國 (舊名 ) 生子
從此五百烏鎩國 西二百至大山嶺數百年前 山崖中有比丘偉大
鬚髮下垂國王比丘迦葉波佛答曰 聞已入涅槃釋迦佛出世 已滅昇空

[0497b01] 西南大葱八百朅盤陀國 東南石室羅漢入滅 七百鬚髮長年 三國
四千達摩帝國國都 石像旋繞 隨轉便四周石壁莫測
使自高至於 十六國人物優劣 即是西
葱嶺西 大雪大河西
所謂博叉河分為二十不可 名字君長佛教十二月 十六安居春分溫熱
呾蜜國十三 時俗王舍城 王都城外西南寺中澡罐
雜色金石佛牙 光淨兼有 齋日
法俗放大光明王城西北五十 王城四十波利 浮圖高三釋迦成道
長者 多羅僧脚崎錫杖次第

[0497b28] 兩國東南大雪梵衍那國 雪山齒及獨覺 金輪長三
(商那和修傳法第三) 大阿羅漢 僧伽 [*] 赤色草皮 績成其先夏日施僧由此
五百中陰身常服 阿難變為法服 變為並用
羅漢滅定邊際願力袈裟變壞雪山
自修王城 北山東門大神足下大寶
地動 石室 藥叉 (夜叉) 變為師子
震怒西觀自在 言行東南四十 大臣名目浮圖
百餘浮圖舍利 有人舍利舍利令人 舍利使
齋日放光流出音樂王都西北二百大雪山頂 中有佛骨舍利有時
如火舍利 西北大河南岸 寺中
往古佛頂 白髮分明至大龍朔元年使人王 西國將來供養
青色螺旋西南王妃浮圖百餘舍利 十五日夜旋光西
南北羅婆山頂盤石百餘 山神漱口 楊枝茂林楊枝
六百雪山北印度 制服大夏名為 (垢濁) 至此中道

[0498a12] 濫波國即是印度印度 即是天竺正名申毒 雪山大海地形
九千七十 百餘大河那伽 北印度華氏城石塔
高三特起雕鏤非常昔時 然燈佛授記鹿皮衣 猶存無憂王石塔齋日
大塔高三 非人靈異西 中印
然燈佛 二十高二百餘東岸 石壁洞穴龍王所居
至誠外方 佛足輪相發光西北佛經 行處西袈裟
三十醯羅中有 佛頂白髮分明 善惡反觀隨心
髑髏頂骨佛眼清白並用七寶 緘封大衣 [*] 黃色
函中壞相錫杖白鐵 淨行 執持見者金錢
觀禮西北靈異便震動東南山谷 五百健陀北印度大論
脇尊者毘婆沙菩薩 佛化鬼子母菩薩 () (檀特山)
婆羅門男女流血塗地草木絳色石室 大仙

[0498b19] 北越山行六百烏仗那國 北印度 () 王都大塔
() 支解 有方佛足放光 本生聞法折骨寫經 尸毘迦王鴿
藥叉寺中 (彌勒) 菩薩金色百餘 阿羅漢 (田地羅漢) 羅漢通力
大有 不可

[0498c01] 國度呾叉始羅國北印度 都城西北七十百餘 慈氏四大此地
十二月光齋日 天樂禮懺塗香不久 便即是戰達羅 (月光)
月光 薩埵王子捨身
草木絳色佛化 藥叉食肉

[0498c12] 東南登山鐵橋 北印度 (罽賓) 國內浮圖
舍利佛滅度第四百年脇尊者八十出家無學果五百羅漢素呾纜 (舊名婆提)
毘婆沙阿毘達磨論三論 十萬六百六十萬言三藏 佛牙齋日便放光
自在菩薩立像見者斷食便

[0498c21] 三國至那僕底國北印度都城 東南五百周二 數百石室賢劫千佛
說法釋迦滅後第三百年迦多衍那 (舊名迦旃延) 大智高二四佛

[0498c27] 四國 [*] 中印 ( ) 王都四佛甚多舍利 沒特伽羅
(舊名目連) 滿慈子 (舊名) (舊名 優婆離) 。

[0499a02] 阿難陀羅怙羅曼殊室利三長月 六齋日僧尼供養阿毘達摩 供養舍利定眾供養目連
供養滿毘奈耶供養 供養阿難供養 羅怙羅大眾供養諸菩薩 (未必遺身立像
設供羅怙羅文殊滅度可知) 山崖尊者 石室東南二十
獼猴 便生人北林 中有四佛行處大有

[0499a14] 四百祿勒那 中印殑伽河 (舊名恒河) 大山
西北山中 河西東門 說法河東
百餘殑伽東南 滄浪 除罪生天 靈感

[0499a23] 東南劫比他國中印 中有天祠同事大自在天俗人不以諸眾
王都二十 天帝釋三道 黃金水精白銀南北東面 下地逝多林
(祇陀林) 昇天至善法堂 三月說法下降百年猶在 七十
光潤映現罪福浮圖四佛 澡浴其所入室精舍
佛經五十七尺 蓮華左右梵王 蓮華輪王先見
(須菩提) 宴坐石室諸法先見法身

[0499b11] 從此北行二百羯若鞠闍國中印 曲女城都城西殑伽河二十印度尸羅
(戒日) 吠奢登位殑伽 自在蘭若比丘 滅佛重興
五境師子座大王 童子外道徒眾 殺生
國事殑伽浮圖百餘 十年一會拯濟群有 兵器不虞三七日
四事供養論議戒行貞固道德 師子座便受戒清淨無學 穢行出國西北
說法四佛 殑伽佛牙 遠近
稅金不辭齋日便 高座散華牙齒

[0499c02] 東南百餘說法 舍利時放光明 殑伽河說法五百餓鬼
解悟生天四佛

[0499c07] 中印都城殑伽 河岸寺中天人三月說法 四佛西西南
菴沒羅林阿僧伽菩薩 昇天彌勒瑜伽莊嚴大乘經論及 眾說林西百餘
東南殑伽三月說法 青石四佛

[0499c15] 東南中印王城西南中有 外道經行提婆菩薩
廣百論城中天祠大樹枝葉 食人左右遺骸 [/] 無不兩河
土地細沙古今 莫不 大王合流數人自溺
俗名為生 日中中流遠近乃至 野獸游水絕食戒日王
獼猴 河中

[0499c29] 從此西南大林五百憍賞彌 中印王城故宮精舍六十佛像
( ) 靈光 上天說法目連神力 便
佛事百餘四佛 東南長者 精舍四佛西
九里石室大塔高二 佛經行迹 釋迦法滅在此國中貴賤入境自然
感傷東北七百殑伽 羅城護法菩薩外道 說法佛經行迹

[0500a15] 從此北行一百八鞞索迦 印度王城高二 說法七十
齒木外道 如故四佛 相連

[0500a21] 從此東北五百室羅伐悉底國 印度 (舍衛國) 都城殿
(波斯匿勝軍) 比丘尼精舍 蘇達多 (善施) 故宅大塔 鴦窶利摩羅 (指鬘)
逝多林給孤太子荒廢 石柱七十 湮滅中有為母說法東北
西北目連身子不遠 舍利弗佛經 說法異香其所
外道謗佛百餘 深坑調達毒害生身 大坑比丘生身
八百深坑遮婆羅毀謗 生身三大洞達無底 七十精舍名曰
六十中有東面坐像外道 天祠精舍西天祠 釋迦
(琉璃王) 陷入地處後人 身子外道西 中有佛經行迹
五百賊眼一時平復 西北六十故城萬歲 迦葉波佛本生即是全身舍利 表記

[0500b19] 東南五百劫比羅伐窣堵國 印度 (迦毘羅) 故城無人正殿精舍 摩訶摩耶
(大術) 夫人殿精舍夫人精舍菩薩 神降不同上座部唐國五月 十五五月
太子越城 大坑精舍太子 業處精舍耶輸陀羅
羅怙羅太子初夜開城北門 東南精舍太子白馬 城門精舍老病沙門
尼拘盧得道天人 說法五十故城 萬歲迦羅迦村馱佛本生東南
遺身無憂王建立石柱高三東北三十故城萬歲 迦諾迦牟尼本生東北即此
遺身無憂王建立石柱銘記高二 東北四十太子大城 西北數百釋子釋子
瑠璃退不受出境至今 尼拘律樹 南門太子兄弟東南三十
太子 東北九十 臘伐尼釋種浴池水相二十
有無 三月上座部 十五太子
四方 蓮華天帝四王 并立石柱小河
太子 二百藍摩國
印度都城東南佛塔初八 分之舍利靈光 變為
不許大林百餘大塔太子至此寶衣末尼闡鐸迦 太子
不定十九二十九東南 尼拘陀高三昔人 病者四佛
百餘左右數百

[0501a08] 從此東北大林五百拘尸那 中印東北角 純陀故宅穿西北
阿恃多伐底河 () 西娑羅 中間相去中有 精舍涅槃北首高二百餘
石柱佛滅三月 有部九月異議 至今龍朔一千二百
石柱一千三百一千 五百年九百滿精舍 救火鹿救生 西塔跋陀羅
(善現) 執金剛神地處 樓陀上天
尼連禪那三百 (焚燒) 舍利大迦葉
雙足石柱 舍利

[0501a28] 從此西南大林五百婆羅 () 中印 (波羅奈) 都城西殑伽河居人
滿東北婆羅痆斯東北 鹿野西南百餘石柱 七十洞徹清淨善惡
成道轉法輪 五百獨覺入滅度慈氏菩薩受記西 過去菩薩迦葉波佛成道
四佛經行五十七尺 釋迦經行特異肉髻 鬚髮抽出極多精舍浮圖
數百西周二 西 次之其中
金毘羅 有方袈裟外道 風雨浮圖
象王獵師法衣拔牙 大小大林 調達鹿代孕鹿鹿
因此得名西南 大林 自知天帝下來 使月輪

[0501b24] 殑伽河三百王國都城 滿殑伽河西北佛舍利說法四佛行處河北
說法東南百餘舍利 舍利齋日放光

[0501c01] 東北殑伽河五十吠舍釐 中印 (毘舍離) 。都城七十
人居宮城周五西北 維摩經舍利子證果 大塔舍利無憂王
開地 獼猴穿西 東北
維摩故宅 即是說法 顯慶年中使長史
度過淨名方丈 長者寶積菴羅女姨母 表記
天人次後最後城邑 菴羅女 阿難涅槃父母
賢劫千佛重閣講堂 光明佛說普門住處東南十五大塔七百賢聖結集殑伽河南北 阿難陀分身

[0501c22] 西北行一五百入山 北印度都城東南不遠有水周二
亦即 灰燼水上
先有金匱國王 泥人不動夜神 慈氏彌勒下生不可得
火龍孤山 雲霞魚龍 滅門從此往還
吐蕃梵相萬餘

[0502a07] 五十殑伽河摩揭陀國 中印人居極多故城王舍城 二百四十殑伽河故宮
石柱高數無憂王地獄婆娑 曾孫戒日女婿 華氏城王宮石柱
四千佛舍利則是無憂王羅漢鬼神 精舍中有涅槃
雙足 輪相華文各異 毀壞 如故殑伽
河中本處貞觀二十三使圖寫 四佛故城東南龍猛 菩薩外道馬鳴
西南尼連禪河伽耶城人物 西南伽耶山谿谷杳冥 自古君王告成石塔百餘
寶雲山東 尼連菩提 東北
金剛定西南 淨居天西 十五苦行畢鉢羅金剛座
菩提三世諸佛成正覺石室留影菩提樹 東西五百四十
正門尼連 西北門 正中金剛座
大地大千界金輪 金剛百餘千佛金剛 證道道場大地
如來得道不同 三月十五北門大菩提寺師子國
此處僧徒大乘上座 住持舍利舍利 真珠十二月三十方正
十五大神 天雨充滿常法至於 此時道俗千萬供養
樹葉青翠冬夏入涅槃一時 無憂王西
用以 之中菩提
王妃忿祈請不日金耳國 泉水不盡根縱火
甘蔗 之後滿 玄孫舉身投地請僧
日經大坑牛乳日夜 剪伐高二出於石壁
精舍六十二十 高一 諸天 (寶瓶寶臺)
為重特異金銀三重 門外觀自在慈氏高一無憂王精舍初小

[0502c13] 西國瑞像無窮摩訶 菩提樹師子國 (功德 )
梵王比丘摩訶 ( 大名) (授記) 其二比丘菩提樹金剛座 不安其二比丘本國
比丘禮拜靈瑞云何比丘 閻浮大地安身 使國王陀羅崛多因此以來
即是師子國比丘金剛座 大眾工匠 大眾語云
閉門營造六月開門 飲食不重
滿六月大眾平章不和其所 不見匠人
少許未竟大眾 菩薩東西身高 相去金剛座
阿育王 婆羅門兄弟
彌勒造成一切道俗規模 未有使僧眾使至誠行道懺悔
圖畫髣髴為此經本此地法智 圖寫來到京都道俗

[0503a13] 不滿跏趺 右手所以垂手成道
魔王信心 自在天功成
肌膚 往還不滅 見者敬仰 使
摩訶菩提寺立碑貞觀十九二月 十一菩提樹西建立使

[0503a26] 興師十萬 大唐牢籠 文德是故身毒
國道

[0503b01] 皇帝

[0503b02] 使大夫衛尉 使黃水縣令 二十二巡撫摩訶菩提寺
金剛賢劫千佛成道 相好真容靈塔淨地 曠代未見史籍未詳

[0503b08] 皇帝風光道樹使 絕代盛事不朽神功如何 金石

大唐    化行六合
  身毒稽顙  道俗
發明使  使道場  金剛
千佛  尊容相好  彌勒
靈塔壯麗  道樹扶疏  歷劫不朽
神力

[0503b17] ◎唐國三月成道 三月十五成道年三十三十五不同
前後神州不同三代 便 西精舍石像東面奇珍 青石奇文
成道梵王七寶帝釋七寶思惟放光 浮圖百餘 帝釋化人
(吉祥草) 東北證果 群青世尊鹿 大路左右魔王衰退
西北精舍迦葉波佛時放光明 至誠宿命智西北欝金 高一東南尼拘律
精舍中有坐像證果大梵 轉法輪 西南地動向西東北
地動西北東面金剛座 地方安靜西南 乳糜
南門七百 魚龍帝釋 西帝釋雪山
中一 清潔 甘美西精舍成道
日入龍王繞佛多頭 精舍作佛羸瘦形像經行七十南北往來而後
即是苦行六年日食 香油五比丘住處 尼連 乳糜長者
四天王 成道為母說法迦葉兄弟 北門即是摩訶菩提寺
三重佛舍利 光潤鮮白通徹內外舍利 帶紅色每年大神
印度十二月三十唐國正月十五放光深信常有 大乘上座部南海僧伽羅
國王四百師子國 比丘安居四方道俗千萬 香華伎樂供養印度唐國
五月十六日入夏安居唐國八月十五 不同不可一定雪山 之內溫熱
三月就中前後一月不定 修道何時不安三時游行 善緣渡河大林
香象 石柱迦葉波佛宴坐四佛 石柱 黃河百餘吃播
() 大塔光明大迦葉寂定姨母 大衣袈裟彌勒四部
弟子迦葉佛教涅槃第二十 入山彌勒山路師子法師
無由 三百鋒刃通道 禮拜大小十萬
山阿壁立 相連山頂三千 欣然轉增石罅散華供養
大唐貞觀十七三月

[0504b01] 明詔使大夫衛尉 使黃水縣令 羅門十二月摩伽陀國
神化 十九正月二十七日至王舍城 崛山流目縱觀佛滅度
餘年儼然一行 器識邊鄙 不能不朽使

[0504b10] 大唐皇帝日月佛法弘宣

[0504b12] 大唐龍飛光宅四夷 高三高懸垂拱無為 (其一)
道法自然安上作禮 中土不同釋教無際 (其二) 神力自在應化無邊
日月三千大千法雲妙理 (其三) 增多 經過
() 參差重疊鏗鏘 異香華山 大唐淳化天地久長 () 。

[0504b23] 從此山東六十 羅城北門師子 提婆東北舍利子
說法證聖大坑 火坑東至陀羅 (耆闍崛山) 三十
提婆達多 法華經南山石室入定阿難摩頂現有
精舍東北文明 山城北門西羅山西南 五百溫泉西
石室後壁洞穴阿素洛 門外迦蘭陀竹園精舍大塔 (未生怨) 即是阿闍世王竹園西
南山大竹中有石室 迦葉波羅漢三藏上座 上座部西北阿難
山城 王舍城南門外道 三十那爛陀寺 (施無厭寺)
中寺供給 五院同一大門 四重並用
三重中間 華香嚴麗可觀 防衛女人未曾常住
四千道俗邪正衣食無有窮竭施無厭 左右重疊不可論師智識
清遠乃至 現在受封大德三百通經 學問異法烏耆西
海內出家多義 不敢行入 百餘伊爛拏國見佛
華文

[0505a04] 七國西北邪正 乳酪調達西南 七百烏荼國臨海發行
海濱大海中有僧伽羅國 師子相去萬餘每夜 國中佛牙寶珠光明 天際

[0505a11] 西南五千 憍薩羅國印度崇信王都西南三百大王
菩薩造立 (龍樹) 上下 引水變異沿淨人 罕有石像偉大
龍猛變成紫金無等者 經藏無數古老相傳結集 存在佛法屢遭住持
夏坐讀誦不許阻難尋問 印度都城西南二十
山嶺石塔即是陳那菩薩因明

[0505a24] 千里馱那羯磔迦國印度 東西。 [-+]
賢聖佛滅未有千年 安居無學 無人論師 (明辯)
即是般若燈論觀自在 立志祈請待見彌勒觀自在 色身大山執金剛神 神授阿素洛
如法石壁彌勒 芥子石壁洞開驚歎論師
顧命唯有人從餘者毒蛇當即石門 [*] 海濱
龍腦香白檀薩羅 龍腦香從此大海 中有天宮觀自在菩薩住處 (觀世音菩薩)
即是師子國三千 不可自此西北四千中途 神異東南千里那羅 長三椰子

[0505b17] 他國自在戒日 百餘僧徒五千羅漢 百餘石像
懸空相去謁見 無不羅漢願力所持呪術 所持

[0505b23] 西北摩臘婆國印度都城 西北二十婆羅門陷坑 滿婆羅門大乘陷入
西北阿吒釐國印度 薰陸香樹葉

[0505b28] 西北印度 金銀水精 王宮西北
貢職 萬里西南海島西印度 大本

[0505c06]

    
西    
    
  開襟  凡聖
千佛同化    
緇素

法苑珠林卷第二十

* * *

【經文資訊大正藏 53 No. 2122 法苑珠林
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供北美大德提供
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱【 [ 中華電子佛典協會資料庫版權宣告
](http://www.cbeta.org/copyright.php) 】

* * *




網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary