Back to collection

The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義

Scroll 27

Click on any word to see more details.

一切經音義卷第二十
妙法蓮花經 



翻經沙門大乘

翻經沙門慧琳

[0481c17] 妙法蓮花經 [-] 奧旨乘以
法王 業者由是金地 () 歸真
髣髴 參差章句不爽參詳大小
匠成義味 發憤後學 本論
說文 根由 指南知人
不朽無已幽致

妙法蓮花經品第一 (達磨素怛纜達磨
西域白蓮素怛纜妙法蓮花經白毫駕以白牛一乘二乘
白蓮妙法梵本白字蓮花妙玉妙好古文
軌則玉篇芙蕖古譯 )

[0482a11] (貫穿玉篇經營東西南北) 。

[0482a12] (庠序玉篇東西尊卑有序長幼广) 。

[0482a13] (類別玉篇) 。

[0482a14] (玉篇弟子) 。

[0482a15] (一者玉篇) 。

[0482a16] (佛陀覺者略去一切智一切種智一切有情覺如蓮花 名為多義) 。

[0482a18] 耆闍崛山 (鷲鳥高臺餘音 正言)


[0482a20] 比丘 (苾蒭乞士淨命淨戒) 。

[0482a21] (非有說文古文无道說文 往來往來復重) 。

[0482a23] (爾雅方言東西逯逯廣雅說文 ) 。

[0482b01] 阿若憍陳如 (阿若多憍陳那阿若多解法憍陳那婆羅門那是從父 憍陳那) 。

[0482b03] 摩訶迦葉 (摩訶迦攝波婆羅門顯德) 。

[0482b04] 優樓頻螺迦葉 (迦葉波木瓜 [-(-)] 木瓜) 。

[0482b05] 伽耶迦葉 (伽耶山) 。

[0482b06] 那提迦葉 () 。

[0482b07] 舍利弗 () 。

[0482b08] 大目揵連 (摩訶沒特伽羅豆子仙人從父本名 ) 。

[0482b10] 摩訶 () 。

[0482b11] (摩訶迦多衍那婆羅門) 。

[0482b12] (反切兔子 [(/)*] ) 。

[0482b13] () 。

[0482b14] 劫賓那 (宿) 。

[0482b15] 憍梵波提 (笈房鉢底) 。

[0482b16] (云室北方以為離婆多應從) 。

[0482b17] 畢陵伽婆蹉 (餘習) 。

[0482b18] 薄拘羅 () 。

[0482b19] 摩訶 () 。

[0482b20] (摩訶) 。

[0482b21] 難陀 () 。

[0482b22] 孫陀羅難陀 (難陀 [*(/)] ) 。

[0482b23] 富樓那彌多羅尼子 (滿慈子滿
滿滿尊者滿滿慈子 ) 。

[0482c02] 須菩提 (蘇補底善現) 。

[0482c03] 阿難 (阿難陀慶喜) 。

[0482c04] 羅睺羅 (羅怙羅執日執日阿素洛前軍執日) 。

[0482c05] 摩訶波闍波提 (摩訶鉢剌闍鉢底大勝生主) 。

[0482c06] 耶輸陀羅 (戍達羅) 。

[0482c07] 比丘尼 (苾芻尼) 。

[0482c08] () 。

[0482c09] 菩薩摩訶薩 (菩提薩埵有情勇健方便有情度生弘誓
菩薩有情勇健善方便利樂菩薩摩訶薩大有 摩訶薩) 。

[0482c12] 阿耨 (古音) 。

[0482c13] 多羅 ( [-+] 紫草玉篇) 。

[0482c14] 三菩提 (阿耨無上正等正覺菩提) 。

[0482c15] 陀羅尼 (總持) 。

[0482c16] (蒼頡廣雅二聲) 。

[0482c17] (玉篇使為此禽獸象形字) 。

[0482c18] 文殊師利 (曼殊室利妙吉祥) 。

[0482c19] 波羅 (亦作婆羅梵音賢護大論) 。

[0482c20] 彌勒 (慈氏心行) 。

[0482c21] 釋提桓因 (釋迦提婆因達羅釋迦剎帝利提婆因達羅中天) 。

[0482c22] 娑婆 (索訶堪忍聖者耐勞教化堪忍) 。

[0482c23] 梵天 (梵摩寂靜清淨葛洪) 。

[0482c24] 跋難陀 () 。

[0483a01] 伽羅 (鹹海) 。

[0483a02] 和修吉 () 。

[0483a03] () 。

[0483a04] 阿那婆達多 (無熱惱池) 。

[0483a05] (慈心) 。

[0483a06] 漚鉢羅 (殟鉢羅紅蓮應從) 。

[0483a07] 緊那羅 () 。

[0483a08] (令愛 [-+] 可意如意法花經和音天子) 。

[0483a09] () 。

[0483a10] (健達縛作樂屬於) 。

[0483a11] 阿修羅 () 。

[0483a12] 婆稚 (團圓正法最勝跋陀 [-+] ) 。

[0483a13] 佉羅騫馱 ( [@] ) 。

[0483a14] 毘摩質多羅 () 。

[0483a15] 羅睺 (羅怙羅執日) 。

[0483a16] 迦樓羅 () 。

[0483a17] 韋提希阿闍世王 (勝義東洲
山神杜多未生怨別名) 。

[0483a19] (加重結交趺坐不知俗字江南
山東趺坐) 。

[0483a21] 無量義 (去聲) 。

[0483a22] 三昧 (三摩地等持平等) 。

[0483a23] 天雨 (有為) 。

[0483a24] (万字俗字梵音) 。

[0483b01] 陀羅 (適意) 。

[0483b02] () 。

[0483b03] () 。

[0483b04] 六種震動 (玉篇) 。

[0483b05] 優婆塞優婆夷 ( 鄔波斯迦近事男 近事女) 。

[0483b07] 夜叉 (藥叉勇健飛行之類羅剎婆羅可畏) 。

[0483b08] 摩睺羅伽 (莫呼洛伽青蛙之類) 。

[0483b09] 眉間白毫 (莊子 [-+(-)] 玉篇毫毛觀佛三昧太子
成佛滿月分明皎潔) 。

[0483b11] () 。

[0483b12] 阿鼻 (阿鼻至此無間) 。

[0483b13] 地獄 (捺落迦不可非法行處曠野空中地獄大地 ) 。

[0483b15] 阿迦 (古文阿迦究竟) 。

[0483b16] 修行 (即行) 。

[0483b17] 相貌 () 。

[0483b18] () 。

[0483b19] (說文水土工作) 。

[0483b20] (波利圓寂去聲) 。

[0483b21] 舍利 (設利羅) 。

[0483b22] ( 制多靈廟塔婆舍利支提古書葛洪 佛堂佛塔) 。

[0483b24] (玉篇同音) 。

[0483c01] (伽陀室盧迦三十二四句一偈) 。

[0483c02] (廣雅通俗文物漢書不勝通用 [-+(/)] ) 。

[0483c03] (玉篇飽足) 。

[0483c04] 恒沙 (殑伽河上聲) 。

[0483c05] (說文五色金黃長久不生不輕不違西方左右點 金字) 。

[0483c07] (白金) 。

[0483c08] 珊瑚 (赤色) 。

[0483c09] 摩尼 (末尼如意珠) 。

[0483c10] [(*)/] ( [(*)/] 青白間色) 。

[0483c11] 馬瑙 (堅實馬瑙馬腦 [*(/(*))]
[*(/(*))] 之類) 。

[0483c13] (有罪說文古文) 。

[0483c14] (說文) 。

[0483c15] (說文輿作古古者言行所以居人今日言行 象形字) 。

[0483c17] (廣雅乘駕周禮) 。

[0483c18] (說文在前古者大夫以來天子玉篇天子皇后乘車) 。

[0483c19] 輿 (說文車輿輿車輿古今玉篇) 。

[0483c20] (說文一乘玉篇) 。

[0483c21] (說文香草) 。

[0483c22] (說文王逸楚辭玉篇) 。

[0483c23] (古今黃帝蚩尤 [-+] 鹿常有五色雲氣金枝玉葉 [-+] 因而
西域暑熱花飾幢幡 [-+] [-+] ) 。

[0484a01] (虛言聲類云安說文玉篇寶物裝飾 從中) 。

[0484a03] (說文 [-] ) 。

[0484a04] (方言應從) 。

[0484a05] (魔羅破壞波旬惡意惡魔波旬) 。

[0484a06] (安息古文安息) 。

[0484a07] () 。

[0484a08] 捶打 (反擊說文廣雅捶打) 。

[0484a09] (國語賈逵玉篇之類說文
周禮鄭玄廣雅二字近代 俗字) 。

[0484a12] 旃檀 (旃檀牛頭旃檀紫檀之類白檀切韻 [-+] ) 。

[0484a13] (上古教訓字林詔告詔導郭璞教導釋名成事有所
以此使其所本教招誘) 。

[0484a15] 由旬 (踰繕那有餘四十踰繕那俱舍論極微金水
二十四五百俱盧舍踰繕那十六) 。

[0484a17] (反詩南北東西周禮九州地域鄭玄 切韻 [*]
三字從不) 。

[0484a19] (說文曼聲
其事說文繒帛正體見寶塔) 。

[0484a21] (說文音樂調云和) 。

[0484a22] (應從) 。

[0484a23] (玉篇) 。

[0484a24] () 。

[0484b01] 大法 (字音) 。

[0484b02] (口氣) 。

[0484b03] (俗字) 。

[0484b04] 阿僧 (阿僧企耶數數俱舍論六十第五十二華嚴經一百二十 無數第一二十) 。

[0484b06] (分別時分) 。

[0484b07] 辟支佛 (辟支佛陀) 。

[0484b08] (應當法相切韻) 。

[0484b09] (說文所生神人聖人天雨生子故稱天子以為姓字生生) 。

[0484b10] () 。

[0484b11] (婆羅門) 。

[0484b12] ( [*] 玉篇) 。

[0484b13] (玉篇 [-+(-+)] 並不) 。

[0484b14] 沙門 (止息得法 [*] 羅摩 [*] 功勞修道功勞) 。

[0484b15] 婆羅門 (淨行之中淨行) 。

[0484b16] 多陀阿伽度 (多云如來) 。

[0484b17] 阿羅訶 (阿羅漢) 。

[0484b18] 三藐三佛陀 (正等覺) 。

[0484b19] 利養 (無餘) 。

[0484b20] 懈怠 (上古集注 [*] 釋名骨節切韻
身體 [*] ) 。

[0484b22] 瑠璃 (瑠璃瑠璃) 。

[0484b23] 頗梨 (云水云水大智度論出山 [-+] 中一千年
西方暑熱土地物化處處) 。

[0484c01] (上聲古文) 。

[0484c02] (鹿尚書方命 [*] 族類周禮鄭玄百家) 。

方便品

[0484c04] [-+(/(-))] ( [*(/(-))] 去聲不善論語人從
[/(-)] [/(-)] ) 。

[0484c05] (說文審議廣雅古文 [*] ) 。

[0484c06] 無礙 (五代古文說文廣雅古文 說文 [-] [-]
說文尚書高宗衛宏古文 [-] 二字同體 [-] ) 。

[0484c08] () 。

[0484c09] () 。

[0484c10] 十方剎 (反切差多羅田土國土義譯字書說文 [-+] 略為 [-+]
) 。

[0484c12] (同音) 。

[0484c13] () 。

[0484c14] 甚深 (微妙) 。

[0484c15] (網羅) 。

[0484c16] 猶豫 (說文隴西多疑不決猶豫狐疑 郭璞)


[0484c18] (說文軍法發車蒼頡廣雅 [*] [*]
玉篇) 。

[0484c20] 增上慢 (反切玉篇輕侮不畏) 。

[0484c21] () 。

[0484c22] 制止 () 。

[0484c23] (上古說文廣雅) 。

[0484c24] 唯然 (說文廣雅禮記先生鄭玄敬辭 ) 。

[0485a01] 優曇 (鄔曇鉢羅) 。

[0485a02] 諸佛 () 。

[0485a03] (聲類空也) 。

[0485a04] (直角) 。

[0485a05] (反污點染不淨) 。

[0485a06] () 。

[0485a07] () 。

[0485a08] 嫉妒 (入聲玉篇古文 [*] [-+] 三形楚辭嫉妒王逸楚辭
說文) 。

[0485a10] 瑕疵 (古文 [-+] 說文玉篇有病有病煩惱
) 。

[0485a12] () 。

[0485a13] () 。

[0485a14] (玉篇) 。

[0485a15] 修多羅 (素怛纜契經) 。

[0485a16] 伽他 () 。

[0485a17] 祇夜 () 。

[0485a18] 提舍 (論議應從) 。

[0485a19] (尚書天下爭能孔安國禮記孔子鄭玄自尊 ) 。

[0485a21] 諂曲 ( [-+] 說文莊周玉篇) 。

[0485a22] 玫瑰 (說文火齊美好郭璞玫瑰張揖玫瑰 開明) 。

[0485a24] (古文庿白虎通玉篇也先所在故稱) 。

[0485b01] (香木切韻名作玉篇香木 [-+] 極大
) 。

[0485b03] (說文玉篇尚書青州之間) 。

[0485b04] 作樂 (黃帝作樂說文五聲八音名為禮記鄭玄八音 ) 。

[0485b06] 擊鼓 (玉篇) 。

[0485b07] () 。

[0485b08] () 。

[0485b09] (玉篇) 。

[0485b10] (七孔俗名玉篇) 。

[0485b11] (說文神農玉篇君子) 。

[0485b12] 箜篌琵琶 (廣雅說文玉篇軍法人為 司馬) 。

[0485b14] (關東出聲) 。

[0485b15] (婆師讚嘆唄匿西域
曹植忽聞誦經清婉梵唄至今近代) 。

[0485b17] (說文西南夷隴西切韻犛牛人間是非 ) 。

[0485b19] (作弊) 。

[0485b20] 釋迦文 (釋迦未有君長有道以為多云音樂大眾
意樂高祖相從失墜為人釋迦牟尼別號生死
證得涅槃故云釋迦牟尼釋迦文智度論釋迦文尼牟尼 釋迦文) 。

[0485b24] (正言納莫敬禮禮拜和南訛謬南无諸佛應從 南无佛) 。

[0485c02] 譬喻品 (玉篇曉喻 [*(-+(/))] 玉篇) 。

[0485c03] () 。

[0485c04] () 。

[0485c05] (切韻古文爾雅左傳預先 [-+] ) 。

[0485c06] (如此如此) 。

[0485c07] (字林非一) 。

[0485c08] (廣雅各人相違) 。

[0485c09] (玉篇斷決) 。

[0485c10] (廣雅暢達) 。

[0485c11] 安行 (安樂行) 。

[0485c12] (廣雅同等匹配) 。

[0485c13] 深奧 (爾雅西南郭璞釋名不見所在說文) 。

[0485c14] (不可反正) 。

[0485c15] 舍利弗 (玉篇不然不許如是說文) 。

[0485c16] 聚落 (廣雅聚落聚居漢書聚落) 。

[0485c17] 衰邁 (說文遠行廣雅) 。

[0485c18] (玉篇說文有罪廣雅僮僕使) 。

[0485c19] (古文廣雅附著玉篇使) 。

[0485c20] (說文 [-(/)+(-)] [/] 廣雅古文形同切韻暴風禿
[*] [*] 玉篇泰山) 。

[0485c22] 腐敗 (應作名勝曾子) 。

[0485c23] (爾雅郭璞大梁通語說文釋名之中 ) 。

[0486a01] (蒼頡西京切韻玉篇) 。

[0486a02] 焚燒 (廣雅焚燒火燒古文形同) 。

[0486a03] 嬉戲 (說文蒼頡 ) 。

[0486a05] (廣雅切近七聲) 。

[0486a06] (說文宗廟玉篇古來相傳女人天衣 未詳) 。

[0486a08] (玉篇) 。

[0486a09] 珍玩 (字林廣雅玉篇戲弄尚書 [(-、)/(└@)] [(-、)/(└@)]
孔安國人為戲弄 戲弄) 。

[0486a11] (玉篇玉篇) 。

[0486a12] (稱適廣雅事物稱人) 。

[0486a13] 勇銳 (廣雅銳利說文 [/(└@)] ) 。

[0486a14] (蒼頡說文) 。

[0486a15] (爾雅郭璞釋名齊魯之間 此道以為) 。

[0486a17] () 。

[0486a18] (字林反案上覆玉篇前後
理應之類綺麗) 。

[0486a20] (仙丹可以延壽不然天竺綿之類而且
赤色頭枕) 。

[0486a22] 姝好 (字林姝好方言之間玉篇美色 反美) 。

[0486a24] 幼童 (童子童子玉篇童子幼童未冠 古字) 。

[0486b02] 不匱 (禮記不匱鄭玄匱乏不匱匱竭) 。

[0486b03] (玉篇) 。

[0486b04] 方便 () 。

[0486b05] (保證任安) 。

[0486b06] () 。

[0486b07] [*] (字林說文虞書方命 [*] 切韻上聲) 。

[0486b08] [-+] (字林說文廣雅玉篇) 。

[0486b09] () 。

[0486b10] (說文山崩 [-(/)+(-)] 方言玉篇毀壞說文切韻切韻
廣雅 [(-+)*] 切韻山崩玉篇 [*] 不成) 。

[0486b12] (字林) 。

[0486b13] 椽梠 (方言郭璞屋檐 [-+(ㄇ@)] 說文通語 [-+(ㄇ@)]
切韻端木 ) 。

[0486b15] 差脫 () 。

[0486b16] (說文擁塞玉篇說文通俗) 。

[0486b17] 鴟梟 (云何古文形同舍人郭璞 [(-(-)+(-))*]
[(-(-)+(-))*] ) 。

[0486b19] (籀文天子鹿郭璞鹿
陀羅山海經景山鷲鳥說文鷲鳥黑色師曠南方名曰五色西域記 ) 。

[0486b22] (字林五官反切古文玉篇守宮古今蠑螈醫大
長三漢書韋昭守宮女人不落
守宮通名蠑螈遺教譬如正應 [*]
相類守宮遺教不錯安眠。 [*]
守宮守宮藥王 ) 。

[0486c04] (江淮以南音義蝮蛇
蝮蛇間有玉篇) 。

[0486c06] 蜈蚣 (字林長者赤足不堪用人 ) 。

[0486c08] 蚰蜒 (由延江南蜈蚣) 。

[0486c09] 守宮 (江南山東 [*] [*] 以西東方朔守宮
[*] [*] ) 。

[0486c11] (字林江東建平山海經郭璞獼猴黑色 [-+]
天雨倒懸江東長尾切韻古字 [-+]
不知惡性玉篇切韻 字林) 。

[0486c15] (說文) 。

[0486c16] 鼷鼠 (說文小鼠鼷鼠郭璞玉篇食人鳥獸不覺) 。

[0486c17] (惡氣可惡玉篇惡氣穢惡) 。

[0486c18] (玉篇三德中和伽羅
青黃上林賦司馬彪郭璞射干高木 故知) 。

[0486c21] 咀嚼 (字林蒼頡字林切韻玉篇咀嚼) 。

[0486c22] [*] (上相切韻應作 [*] [*] 筋骨不知 [*]
[*] 亦作 [*] 通俗 [*] [*] 五結 [*]
皮肉 [*] ) 。

[0487a01] (廣雅搏擊玉篇字林切韻廣雅釋名玉篇
切韻手把) 。

[0487a03] (字林反側釋名五指玉篇五指切韻應作 [-+]
形同 [-+] [*(-+)] 。說文不正字林字書釋名
使玉篇五指 ) 。

[0487a07] 嘊喍 ( [@(*)] 玉篇說文玉篇開口見齒切韻不正 [/]
[*] [/] 露齒不知) 。

[0487a09] (古文說文玉篇切韻熊羆) 。

[0487a10] 魑魅 (說文 [/] 字書玉篇切韻說文玉篇精通文山魑魅 正法 [*]
古文 [(-ㄙ)-+] ) 。

[0487a12] 魍魎 (說文蝄蜽山川通俗魍魎玉篇水神古文蝄蜽) 。

[0487a13] (通俗 [*(ㄗ@、)] 化日字林廣雅玉篇方言通俗 [*(ㄗ@、)] 玉篇
[*(ㄗ@、)] 反切蒼頡玉篇養子養子) 。

[0487a15] 產生 (應從平聲玉篇生產生產) 。

[0487a16] 鳩槃荼 (怖畏) 。

[0487a17] 蹲踞 (字林箕坐) 。

[0487a18] (字林反切有為鄙俚玉篇切韻 [-+(/)] )


[0487a20] ( [-+] 通俗玉篇) 。

[0487a21] (應作) 。

[0487a22] (字林小視方言竊視苦寒) 。

[0487a23] () 。

[0487a24] 爆聲 (說文玉篇補角三反作古 古文
[-+] ) 。

[0487b01] (不安周流) 。

[0487b02] () 。

[0487b03] 藏竄 (玉篇) 。

[0487b04] 毘舍闍 (冬瓜) 。

[0487b05] 食噉 () 。

[0487b06] 蓬勃 ( [/] [/] 蓬勃繁盛
[*] 臭氣 [*] ) 。

[0487b08] 周章 (楚辭翱翔周章王逸周流周流往來慞惶) 。

[0487b09] () 。

[0487b10] (玉篇天子嫁女同姓諸侯公主) 。

[0487b11] () 。

[0487b12] () 。

[0487b13] (論語君子小人孔安國蒼頡說文) 。

[0487b14] (左傳火天籀書) 。

[0487b15] (西京洪範廣雅延壽軒檻不絕火災 蔓草火災不絕)


[0487b17] 苦難 (反詩禮記何以鄭玄 苦難處所) 。

[0487b19] (愛樂古文說文說文切韻古文 [*] 不知) 。

[0487b21] () 。

[0487b22] (瓔珞) 。

[0487b23] (說文切韻繒帛五色
文彩相連切韻切韻 切韻) 。

[0487c02] [*] (反切細毛不然別有 [*] 以為) 。

[0487c03] 儐從 (玉篇 [*(-+(-))] 前導)


[0487c04] () 。

[0487c05] 汝等 () 。

[0487c06] 阿鞞跋致 ( [-+(-+(-、))] 不退以此為下文多云阿惟越致應從
[-+(-+(-、))] ) 。

[0487c08] (玉篇庶幾) 。

[0487c09] [-+] (數數 [-+] [-+] [/]
[-+] ) 。

[0487c10] 畜生 (六畜 [*] ) 。

[0487c11] [*] [-+((-)//)] (說文蒼頭禿無毛通俗切韻禿 [*] 廣雅
[*] [/] 禿皮肉乾枯 [*] 反應 [/] ) 。

[0487c13] (方言面色切韻斑駁色有字林通俗玉篇 [-+]
說文切韻桑葚黑色) 。

[0487c15] 觸嬈 (說文郭璞廣雅反切擾亂 玉篇戲弄) 。

[0487c17] (禮記論語無禮) 。

[0487c18] (山海經郭璞三百三千所在性別 字書 [*]
駱馬白馬) 。

[0487c20] (蟒蛇郭璞) 。

[0487c21] (蒼頡無知方言) 。

[0487c22] (威遠追遠反案能行宛轉宛轉) 。

[0487c23] (字林通俗切韻 [*(/)] 入口 [*(/)] 古文 [*]
玉篇) 。

[0487c24] 矬陋 (廣雅切韻通俗侏儒說文) 。

[0488a01] [-+] (反手切韻) 。

[0488a02] (字林通俗切韻春秋杜預
益加字林幽暗 [-+] 未詳) 。

[0488a04] 使 () 。

[0488a05] [-+((-)//)] (上相古文說文切韻) 。

[0488a06] (廣雅) 。

[0488a07] () 。

[0488a08] (說文治病使病人所以治病
古者俗字) 。

[0488a10] (療治說文 [-+] ) 。

[0488a11] (反應玉篇抄掠強取也是) 。

[0488a12] () 。

[0488a13] (非理) 。

[0488a14] () 。

[0488a15] (不能字林子夜字林笑聲 啞啞) 。

[0488a17] ( [-+(-)] ) 。

[0488a18] 清潔 () 。

[0488a19] 信解品 () 。

[0488a20] () 。

[0488a21] 好樂 () 。

[0488a22] 慶幸 (非分冀望其所) 。

[0488a23] (時世廣雅) 。

[0488a24] 馳騁 (廣雅) 。

[0488b01] 虎魄 (廣雅罽賓國虎魄松脂千年茯苓茯苓千年虎魄
虎魄生地不生草木去皮虎魄桃膠西方人 以為 [/] [/] ) 。

[0488b04] (說文民眾) 。

[0488b05] [-+] (說文玉篇四方珍異 [(-)/]
商量字書 郭璞音義 [(-)/]
切韻說文周禮 [(-)/] 玉篇 [(-)/] 白虎通
[(-)/] 遠近四方通語左傳 [//]
賈人史記賈人往來賤賣) 。

[0488b09] (說文廣雅切韻) 。

[0488b10] (蔡邕勸學賣力莊子切韻說文) 。

[0488b11] (通俗玉篇切韻灑掃) 。

[0488b12] (出言有章切韻) 。

[0488b13] 肆力 (上相廣雅) 。

[0488b14] 強使 (蒼頡) 。

[0488b15] 驚愕 () 。

[0488b16] (切韻逾越) 。

[0488b17] () 。

[0488b18] 醒悟 (上思 [-+] 字林) 。

[0488b19] [/] (淮南子古文 [/] 說文 [/] ) 。

[0488b20] () 。

[0488b21] 憔悴 (切韻廣雅玉篇憔悴愁憂) 。

[0488b22] (上古怪異驚怪奇異非常) 。

[0488b23] [//] (玉篇) 。

[0488b24] () 。

[0488c01] 塵坌 (通俗 [*] 切韻) 。

[0488c02] 污穢 (字林反污釋名洿) 。

[0488c03] (說文字書) 。

[0488c04] 盈溢 (滿亦作) 。

[0488c05] (虛機) 。

[0488c06] (廣雅羞愧) 。

[0488c07] (尚書孔安國不知) 。

[0488c08] 伶俜 (伶俜聯翩切韻不正 [*] [*] 普丁
[-+(/(ㄅ-(-)))] 不正 [-+] [-+] 反切 [-+]
不正字林不正並非 ) 。

[0488c11] 蠲除 (上古方言郭璞蠲除) 。

[0488c12] (反切) 。

[0488c13] 毀呰 (說文知禮所生鄭玄切韻訿古文 [*] ) 。

[0488c14] 自娛 () 。

[0488c15] 求索 ( [*(-+)] ) 。

[0488c16] 夙夜 (上思晨早) 。

[0488c17] (反之廣雅 [-+(-)] 字林注解通俗切韻) 。

[0488c18] (通同) 。

[0488c19] (通同) 。

[0488c20] (說文釋名方言眇小切韻不正) 。

[0488c21] 薦席 (草薦所以說文天子
[-+] ) 。

[0488c23] 草庵 (廣雅藥草 [/] 古今正字 [-+]
[-+] 广) 。

[0489a01] 荷負 (反切荷擔) 。

藥草喻品

[0489a03] 誠如 (廣雅說文誠信) 。

[0489a04] 谿谷 (水注谿) 。

[0489a05] (郭璞百草方言東越之間說文 [-] [-] )


[0489a07] 叢林 (漢書東方朔並非說文 [-+] [-+]
象形字) 。

[0489a09] (時雨說文上古時雨所以万物) 。

[0489a10] 普洽 (蒼頡說文古文 [/] ) 。

[0489a11] 靉靆 (切韻廣雅靉靆興盛通俗靉靆) 。

[0489a12] 承攬 (反手亦作說文) 。

[0489a13] 幽邃 (說文深遠古文 [-+(-(-))] ) 。

[0489a14] 百穀 (說文百穀物理黍稷
合為六十蔬果二十詩曰百穀周易百穀草木) 。

[0489a16] (說文於田蒼頡論語說文即為在野 ) 。

[0489a18] 甘蔗 (同一) 。

[0489a19] 蒲萄 (博物志張騫使西域安石榴胡桃蒲萄廣雅) 。

[0489a20] 枯槁 (字林反切古文 [*] 說文) 。

[0489a21] (通俗 [-+(-+)] 切韻 [-+] 反水) 。

[0489a22] 授記品 () 。

[0489a23] 瓦礫 (說文玉篇切韻) 。

[0489a24] (玉篇說文玉篇) 。

[0489a25] (玉篇下房玉篇高平 [-+] ) 。

[0489b01] (說文非人所為四方高中玉篇大塚古文) 。

[0489b02] (上聲) 。

[0489b03] (反戰玉篇謹敬) 。

[0489b04] (塗飾別有塗香玉篇 故作應作 [*] )


[0489b06] 閻浮提 ( 無熱池在此水下紫金蔽日以為) 。

[0489b07] 多摩羅跋旃檀香 (無垢旃檀) 。

[0489b08] 長表 (奢那 [(┐@)/] 西域 [(-)-+]
禽獸地下 長表即是掣多羅竿柱頭語聲
) 。

化城喻品

[0489b12] ( [-+] [-+(/)] ) 。

[0489b13] () 。

[0489b14] () 。

[0489b15] 涕泣 (毛詩涕泗滂沱說文無聲) 。

[0489b16] 憺怕 (說文安樂玉篇說文
字書說文無為廣雅憺怕安靜子虛賦 [-+ㄅ] 自持) 。

[0489b18] (玉篇所見幼稚) 。

[0489b19] 安隱無漏法 (應從) 。

[0489b20] 三界 (反切國語其弟 勸教古文) 。

[0489b22] (廣雅無知漢書 [-(-(/))+(-)] 古文) 。

[0489b23] 諷誦 (上風周禮無道諷誦鄭玄) 。

[0489b24] 阿閦 (初六梵語) 。

[0489c01] 阿彌陀 (梵語無量壽) 。

[0489c02] (玉篇空也) 。

[0489c03] (字林古來風俗十萬十億猶大古文 [-+] ) 。

[0489c04] 營從 (蒼頡古文) 。

[0489c05] 城郭 (城郭公羊傳) 。

第四



五百弟子受記 (玉篇容納說文 [-(-)] )

* 饒益 (玉篇) 。
* 谿 (玉篇水名) 。
* 溝壑 (說文爾雅水流玉篇壑谷) 。
* (四方釋名觀望) 。
* 迦留陀夷優陀夷 (烏陀夷出現出現) 。
* 周陀莎伽陀 (娑婆善來) 。
* 親友 (說文同志廣雅禮記同志) 。
* 艱難 (籀文說文難治釋名忌憚) 。
* [((┐@)*(┌@(-)))/] ( [(/(***(-)))/] 交易 [(/(***(-)))/] 古文 [(ㄙ*ㄙ)/] 玉篇) 。

授學無學人記

[0489c18] (說文履行釋名) 。

法師品

[0489c20] (說文飲食玉篇飯食 [-+(/)] ) 。

[0489c21] 穿鑿 (玉篇穿) 。

[0489c22] 如來室 (說文戶外戶內論語) 。

[0489c23] 句逗 ( [@(*)] 字書逗遛說文方言) 。

[0489c24] 乾燥 (說文) 。

[0490a01] [*(-)] [*] ( [*(-)] 無聲 [@]
無人無人俗字 沙漠) 。

[0490a03] 罣礙 (字書說文) 。

見寶塔

[0490a05] 龕室 (廣雅尚書龕室如今之類大塔四面
龕室中有種種龕像說文) 。

[0490a07] (在旁武安上網莊嚴寶網幔) 。

[0490a08] 寶交露幔 (交雜顯露 得名寶交露幔) 。

[0490a10] 林藪 ( [(/)*ㄆ] 無水) 。

[0490a11] (齊聲古文) 。

[0490a12] 滿 (二手) 。

[0490a13] [@] (方言關東關西 [@] 古文樂器) 。

[0490a14] (阿僧企耶說文) 。

[0490a15] 在在 (在在處所) 。

[0490a16] () 。

[0490a17] 手把 () 。

[0490a18] 提婆達多 (云天) 。

[0490a19] (說文捐棄郭璞放置) 。

[0490a20] (國語左傳為政杜預為政論語孔安國 法教) 。

[0490a22] (說文說文關東) 。

[0490a23] 阿私 (阿私无比云端) 。

[0490a24] (音讀玉篇桃李 [*] 之類無核 果地
[*] ) 。

[0490b02] (周禮愛人及物上下相親親親成人釋名
仁者也好善惡說文聲言無二) 。

[0490b04] (廣雅) 。

[0490b05] 頗有 () 。

[0490b06] [-+(/)] (極少俱舍二十 [-+(ㄆ/)] [-+(ㄆ/)]
臘縛六十三十須臾三十晝夜三十晝夜十二月 須臾可知玉篇須臾俄頃經本剎那梵夾本文後人) 。

勸持

[0490b09] 弊惡 (輕薄急性) 。

[0490b10] 憍曇彌 (正言喬答彌憍曇彌瞿曇答摩釋迦瞿曇釋迦帝王歷代相承
逆賊中興社稷釋迦殄滅近親時有仙人貴族
陳詞繼統後果長至恐懼尋訪所居山中不在密令
竿穿告示國人仙人見其子神通知命不濟微雨
交會不從便從父共通遺體泥土仙人收取牛糞甘蔗中日
滿十月變成精神仙人自此釋迦繼位瞿曇甘蔗
釋迦極多瞿曇釋迦最為貴族相繼牛糞泥土故云瞿曇 喬答摩姨母喬答彌)


[0490b18] 罵詈 ( [/(*)] 蒼頡惡言誹謗形聲字) 。

[0490b19] 阿練若 ( [-] 俱盧舍有餘) 。

[0490b20] 誹謗 (玉篇廣雅國語左史賈逵人道) 。

[0490b21] () 。

[0490b22] ( [-] ) 。

安樂行品

[0490b24] (反正玉篇古書倉猝古文) 。

[0490c01] 尼揵 (多羅親子) 。

[0490c02] 文筆 (詩歌) 。

[0490c03] 經書 (周禮六藝六書象形會意轉注指事形聲假借象形其後形聲
孳乳竹帛所以萬物) 。

[0490c05] (答對) 。

[0490c06] (路迦順世外道隨順世間法外道後
路迦外道不順世間順世外道) 。

[0490c08] (玉篇反恐得失不遇) 。

[0490c09] (應作 [-+(@)] 切韻) 。

[0490c10] 相撲 () 。

[0490c11] 那羅 () 。

[0490c12] 變現 (幻術) 。

[0490c13] 旃陀羅 (羅云惡業自持標幟不然殺人 種類) 。

[0490c15] [*] (禽獸白虎通田獵) 。

[0490c16] [-+] (玉篇 [-+] 捕魚說文捕魚 [-+(-+)]
切韻 [-+(-+)] ) 。

[0490c17] 沙彌 () 。

[0490c18] (上達說文分割) 。

[0490c19] (切韻 [-+(/)] 切肉未詳所立聲類) 。

[0490c20] (說文切韻) 。

[0490c21] (禮記左右鄭玄萬邦切韻) 。

[0490c22] (周禮五家二十五家里釋名之中) 。

[0490c23] (玉篇) 。

[0490c24] (冤枉不平) 。

[0491a01] 澡浴 (說文) 。

[0491a02] (正法淨潔被服內外應從) 。

[0491a03] () 。

[0491a04] 輕蔑 (說文輕侮切韻形同) 。

[0491a05] 討伐 (漢書音義禮記鄭玄下房反切左傳鐘鼓白虎通
說文廣雅折伏切韻) 。

[0491a07] () 。

[0491a08] 出品 (玉篇水上應作) 。

[0491a09] 問訊 (玉篇訊問通問) 。

[0491a10] (字林巨大方言大為說文) 。

[0491a11] 阿逸多 (阿氏多无能彌勒) 。

[0491a12] 精進 (方言披散) 。

[0491a13] (廣雅切韻迅即 ) 。

[0491a15] 頭陀 (杜多糾彈斗藪) 。

[0491a16] (反亂說文下女俗字) 。

[0491a17] 伽耶城

[0491a18] () 。

[0491a19] 如來壽量品 (張力) 。

[0491a20] 釋氏 (瞿曇所以使靈感所以別子因地
官爵故世在下) 。

[0491a22] 那由他 (那庾多五十二第十二) 。

[0491a23] 年紀 (十二) 。

[0491a24] 拜跪 (字林跪拜左傳) 。

[0491b01] (說文竹器可以 [/鹿] 切韻古文形同) 。

[0491b02] 除愈 (方言切韻說文玉篇愈益 [-+(-)] ) 。

[0491b03] (黃帝數法溝澗及其十萬 百萬數萬) 。

[0491b05] 遊樂 (勝處) 。

[0491b06] 分別功德 ( [*] 分段) 。

[0491b07] (切韻 [-+] ) 。

[0491b08] 繽紛 (玉篇往來玉篇紛亂廣雅紛紛 字林繽紛切韻) 。

[0491b10] (檀那布施) 。

[0491b11] 尸羅 (尸羅清凉淨戒) 。

[0491b12] 羼提 (云安) 。

[0491b13] 毘離耶 (精進) 。

[0491b14] (禪那靜慮) 。

[0491b15] 般若 (那羅一切云南) 。

[0491b16] (羅云遊行履行僧園說文 [-+] 有法廣雅釋名
嗣續) 。

[0491b18] 僧坊 (字林) 。

[0491b19] 多羅樹 (相傳七尺理實八十黃米 ) 。

[0491b21] (末那花香稱意) 。

[0491b22] 瞻蔔 (瞻博迦黃花西域) 。

[0491b23] 阿提目多 (無故翻譯) 。

[0491b24] (香草香草胡麻) 。

隨喜功德

[0491c02] (玉篇東西) 。

[0491c03] (上去) 。

[0491c04] (反應) 。

[0491c05] (籀文說文緊緊) 。

[0491c06] (上口說文通俗) 。

[0491c07] () 。

[0491c08] [@] (集韻切韻 [-+] 下體 [@] 關中
[*] [*] ) 。

[0491c09] (字林切韻) 。

[0491c10] (玉篇廣雅字林玉篇) 。

[0491c11] (說文 [*] ) 。

法師功德

[0491c13] 命命鳥 (共命鳥) 。

[0491c14] (金錢) 。

[0491c15] 末利 () 。

[0491c16] 撰集 (廣雅撰述) 。

[0491c17] 波利質多 (圓生樹) 。

常不輕

[0491c19] () 。

神力

[0491c21] (上口說文玉篇蒼頡樂器字體說文玉篇 胡來)


[0491c23] 囑累品 (說文廣雅委託事相左傳時而 後人切韻俗字) 。

藥王

[0492a02] () 。

[0492a03] 迦羅 (俱舍論五十二第十六) 。

[0492a04] 婆羅 (第十八) 。

[0492a05] 阿閦婆 (第二十) 。

[0492a06] (正法供養古文) 。

[0492a07] 須陀洹 (預流) 。

[0492a08] 斯陀含 (一往) 。

[0492a09] 阿那含 (不還) 。

[0492a10] 阿羅漢 () 。

[0492a11] 怨敵 (廣雅敵對爾雅) 。

妙音

[0492a13] 金剛 () 。

[0492a14] 動搖 (說文 [-] [-] ) 。

[0492a15] (赤色字林西域記印度赤色 ) 。

[0492a17] 那羅延 () 。

[0492a18] 宰官 (聲類廣雅宰制) 。

觀音

[0492a20] 船舫 (玉篇玉篇通俗) 。

[0492a21] (說文漂浮正法) 。

[0492a22] 杻械 (玉篇桎梏) 。

[0492a23] (廣雅不得繫縛) 。

[0492a24] 唐捐 (空也蒼頡捐棄) 。

[0492b01] (說文古文 [-+] 善惡使
限於咀嚼切韻) 。

[0492b03] 掣電 (陰陽耀釋名乍見殄滅關中 [*(-(*)+)]
) 。

[0492b05] (鄭玄禮記陰氣) 。

[0492b06] (反詩豈不方言戒備古文) 。

[0492b07] (末那) 。

[0492b08] 陀羅尼 (總持) 。

[0492b09] 藥王菩薩 羅剎 ( ) 。

[0492b10] () 。

[0492b11] (上思周禮顧野王伺候竊視蒼頡人相說文古今正字 古字) 。

[0492b13] 毘沙門 (多聞四天王北方天王) 。

[0492b14] (上古) 。

[0492b15] [/] (說文 [/] [/] [/] [-+ㄆ]
音子古文 [-+(/)] 字說 [-+] 論語出於 爾雅並非)


妙莊嚴王

[0492b18] (玉篇) 。

[0492b19] 紺青 (上古說文赤色釋名赤色切韻赤色摩尼 ) 。

[0492b21] (出海潔白說文轗軻不遇字義) 。

[0492b22] () 。

普賢

[0492b24] 陀羅尼 [(/)*(-+)] 僧伽 (
廿僧伽略略同一 [-+] 相傳不然 [-+]
傳寫 [-+] ) 。

[0492c03] (說文繚繞纏繞切韻唯有明瞭 [///] [/] 之外
繚繞) 。

[0492c05] (說文玉篇瞳子不正蒼頡 [*] ) 。

[0492c06] () 。

妙法蓮花經音義卷第二十

* * *

【經文資訊大正藏 54 No. 2128 一切經音義
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供大德提供高麗藏 CD 經文,北美大德提供
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱【 [ 中華電子佛典協會資料庫版權宣告
](http://www.cbeta.org/copyright.php) 】

* * *




網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary