潺湲 chányuán

  1. chányuán adjective like the slow movement of a river
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (FE '潺湲' 1, p. 811; CCD '潺湲', p. 211; Guoyu '潺湲' 1; Mathews 1931 '潺湲', p. 18)
  2. chányuán onomatopoeia the sound of flowing water
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '潺湲' 2)
  3. chányuán adjective like uninterupted crying
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (FE '潺湲' 2, p. 811; Guoyu '潺湲' 3; Mathews 1931 '潺湲', p. 18)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 3
  • Scroll 94 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
  • Scroll 1 Sui Tiantai Zhizhe Dashi Bie Chuan 隋天台智者大師別傳 — count: 1
  • Scroll 2 Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄 — count: 1
  • Scroll 76 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 1 Records of Taitai Shan (Tiantai Shan Ji) 天台山記 — count: 1
  • Scroll 17 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 1
  • Scroll 30 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 19 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
  • Scroll 17 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 1

Collocations

  • 潺湲水流 (潺湲水流) 仕山仕環二反字書潺湲水流貌也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 26 — count: 4
  • 潺湲夜 (潺湲夜) 谷口潺湲夜繞 — Le Bang Yigao 樂邦遺稿, Scroll 1 — count: 2
  • 法潺湲 (法潺湲) 息奚言愛法敬法潺湲無已 — Sui Tiantai Zhizhe Dashi Bie Chuan 隋天台智者大師別傳, Scroll 1 — count: 2