老爷 (老爺) lǎoye
-
lǎoye
noun
lord; master
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '老爺'; Guoyu '老爺' 2) -
lǎoye
noun
maternal grandfather
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family , Concept: Relative 亲戚
Notes: (CC-CEDICT '老爺'; Guoyu '老爺' 4) -
lǎoye
noun
gentleman; aristocrat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '老爺' 1) -
lǎoye
noun
husband
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A respectful form of address for a wife to her husband (Guoyu '老爺' 3)
Also contained in
老爷爷 、 老爷子 、 青天大老爷 、 老爷车 、 官老爷 、 天老爷
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 19 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 12 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 2 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 1
- Scroll 9 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 1
- Scroll 29 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1