超声越色 (超聲越色) chāo shēng yuè sè

chāo shēng yuè sè phrase transcending sound and form
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chan
Notes: Quote: from 碧巖錄 “Blue Cliff Record” (T2003_.48.0147, Scroll 1; Amies 2021 tr.; see also Yuanwu, TF Cleary, and JC Cleary 2013, loc. 1490)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
• Scroll 3 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 1
• Scroll 11 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 1