NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

提婆达多 (提婆達多) Típódáduō

Típódáduō proper noun Devadatta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: devadatta, Pali: devadatta; lived at the time of the Buddha and treated the Buddha as an enemy but the Buddha treated him with tolerance (BL 'devadatta'; FGDB '提婆達多')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 《根本說一切有部毘奈耶破僧事》 Scroll 14 70
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 《根本說一切有部毘奈耶破僧事》 Scroll 20 48
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 《根本說一切有部毘奈耶破僧事》 Scroll 10 46
Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 Scroll 3 43
Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 《大方等無想經》 Scroll 4 41
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 《根本說一切有部毘奈耶破僧事》 Scroll 13 39
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 《根本說一切有部毘奈耶破僧事》 Scroll 18 39
Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 Scroll 4 34
Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 《根本說一切有部毘奈耶》 Scroll 15 34
Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 《根本說一切有部毘奈耶》 Scroll 14 31

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
二提婆达多 二提婆達多 二提婆達多 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 10 2
闻提婆达多 聞提婆達多 聞提婆達多有如是利養起 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 38 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
提婆達多 Scroll 10 in Qishi Jing 《起世經》 1
提婆達多 Scroll 10 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
提婆達多 Scroll 1 in Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)《佛為首迦長者說業報差別經》 1
提婆達多眾多比丘近處經行 Scroll 16 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
提婆達多弟子 Scroll 18 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 5
提婆達多有利 Scroll 38 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 11
我等提婆達多比丘 Scroll 44 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 2
提婆達多 Scroll 48 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 4
提婆達多獲得四禪 Scroll 1 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 11
提婆達多親友比丘 Scroll 5 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
提婆達多 Scroll 14 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
提婆達多 Scroll 4 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 34
提婆達多歸依三寶 Scroll 6 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 5
提婆達多 Scroll 1 in Candraprabhabodhisattvacaryāvadāna 《月光菩薩經》 1
提婆達多城門 Scroll 4 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 8
太子提婆達多 Scroll 2 in Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 13
提婆達多 Scroll 3 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 2
第二名為提婆達多 Scroll 11 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
童子提婆達多 Scroll 12 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 4
提婆達多童子 Scroll 13 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 16
提婆達多 Scroll 27 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 2
提婆達多 Scroll 2 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 1
提婆達多惡心嫉妬 Scroll 3 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 3
爾時提婆達多 Scroll 4 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 10
提婆達多太子 Scroll 6 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 1