NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

妙奢摩他 miào shēmótā

miào shēmótā noun tranquil meditation / samatha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: See 止

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 Scroll 1 2
Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 《翻譯名義集》 Scroll 4 2
Śuraṅgamasūtra (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》 Scroll 1 1
Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 Scroll 49 1
Sāgaramatiparipṛcchāsūtra (Haiyi Pusa Suo Wen Jing Yin Famen Jing) 《佛說海意菩薩所問淨印法門經》 Scroll 3 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
菩提妙奢摩他 菩提妙奢摩他 來得成菩提妙奢摩他 Śuraṅgamasūtra (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》 Scroll 1 3
妙奢摩他三 妙奢摩他三 故請諸佛得成菩提妙奢摩他三摩禪那最初 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 Scroll 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
妙奢摩他住持 Scroll 49 in Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 1
寂靜安住妙奢摩他正定 Scroll 3 in Sāgaramatiparipṛcchāsūtra (Haiyi Pusa Suo Wen Jing Yin Famen Jing) 《佛說海意菩薩所問淨印法門經》 1
菩提妙奢摩他 Scroll 1 in Śuraṅgamasūtra (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》 1
菩提妙奢摩他禪那最初 Scroll 1 in Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 2
妙奢摩他 Scroll 4 in Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 《翻譯名義集》 2