荃 quán

  1. quán noun quan; an aromatic herb
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Middle Chinese: tshjwen (Unihan '荃'; Kroll 2015 '荃' 1) For example, 荃提。荃謂荃草。出崑崙山。 'Quanti: this means quan grass from the Kunlun Mountains.' (Collection of Meanings and Terms in Translation, Scroll 3, T 2131 翻譯名義集‧卷第三)
  2. quán noun fine cloth
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '荃')
  3. quán noun a fish trap
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A variant of 筌 (Kroll 2015 '荃' 2)

Also contained in

荃提 、 荃湾

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 84 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 51 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
  • Scroll 3 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 2
  • Scroll 30 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 65 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 83 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 24 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 31 Da Ban Niepan Jing Ji Jie 大般涅槃經集解 — count: 1
  • Scroll 88 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 56 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1

Collocations

  • 荃草 (荃草) 或言遷提謂可遷從提挈也或作荃提言以荃草為之也非此方物出崑崙山也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 56 — count: 3
  • 荃香草 (荃香草) 從言全聲經序從艸作荃香草名也與經義不同也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 30 — count: 2
  • 云荃 (雲荃) 上匹毘反考聲云理也飾也繒帛疎薄也典說紕繆也從糸比聲繆音眉憂反下七泉反王逸注楚辭云荃細 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 51 — count: 2
  • 作荃 (作荃) 從言全聲經序從艸作荃香草名也與經義不同也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 30 — count: 2
  • 景荃 (景荃) 若州景荃法師 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 18 — count: 2
  • 荃法师 (荃法師) 若州景荃法師 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 18 — count: 2