莫 mò
-
mò
adverb
do not
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used in this sense in postclassical texts; similar to 勿 (Guoyu '莫' adv 1; Pulleyblank 1995, p. 109) -
mò
proper noun
Mo
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '莫' n) -
mò
adverb
there is none; neither
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 没有; may be used to limit the scope of a subject Literary Chinese (Guoyu '莫' adv 2; Pulleyblank 1995, p. 109) -
mò
adverb
cannot; unable to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不能 (Guoyu '莫' adv 3) -
mò
adverb
not; mā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: mā, Japanese: bo, or: baku, or: maku (BCSD '莫', p. 1016; MW 'mā'; SH '莫', p. 363; Unihan '莫')
Contained in
- 纳莫(納莫) namo; to pay respect to; homage
- 但莫憎爱洞然明白(但莫憎愛洞然明白) do not hate or favor and you will understand clearly
- 摩莫鸡(摩莫雞) Mamaki
- 忙莫计(忙莫計) Mamaki
- 但莫憎爱(但莫憎愛) do not hate or favor
- 莽莫枳 Mamaki
- 忙莫计明妃(忙莫計明妃) Mamaki Wisdom Consort
- 莫邪剑(莫邪劍) Moye sword; a sharp sword
- 莫学芙蓉空有面 应如梅花扑鼻香(莫學芙蓉空有面 應如梅花撲鼻香) Echo not the lily having naught but appearance; Pursue instead the plum blossom with a permeating fragrance.
- 莫妄想 think no delusive thoughts
- 随缘消旧业 更莫造新殃(隨緣消舊業 更莫造新殃) To eradicate past karma follow the right conditions; To forestall new ones take caution.
- 莫得退还(莫得退還) do not return
- 莫嫌佛门茶水淡 僧情不比俗情浓(莫嫌佛門茶水淡 僧情不比俗情濃) Say not that the monastery tea tastes bland; Monastic sentiment is lighter than worldly ones.
Also contained in
莫不 、 望尘莫及 、 变化莫测 、 宇文莫槐 、 莫拉莱斯 、 一筹莫展 、 莫可指数 、 莫文蔚 、 莫塔马 、 莫塔马湾 、 莫斯特 、 莫若 、 莫不然 、 莫尔斯电码 、 莫测 、 吉莫 、 蓝莫 、 莫逆 、 莫里哀 、 莫须有 、 干将莫邪 、 遮莫 、 切莫 、 莫可名状 、 一辞莫赞 、 莫克姆湾 、 知子莫若父 、 莫不闻 、 莫不是 、 非你莫属 、 莫富于地 、 莫衷一是 、 绍莫吉州 、 莫力达瓦达斡尔族自治旗 、 莫非 、 是非莫辨 、 莫高窟 、 莫逆之交
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Jing Tu Wu Hui Nian Fo Lue Fa Shi Yi Zan 淨土五會念佛略法事儀讚 — count: 76
- Scroll 23 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 70 , has English translation
- Scroll 5 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 65 , has English translation
- Scroll 8 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 64
- Scroll 9 Daoxing Bore Jing 道行般若經 — count: 57 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Yi Zu Jing (Arthavargīyasūtra) 佛說義足經 — count: 56
- Scroll 3 One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經 — count: 55
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 53
- Scroll 2 Mahākaruṇāpuṇḍarīkasūtra (Dabei Jing) 大悲經 — count: 48
- Scroll 1 The Platform Sutra of the Sixth Patriarch 六祖大師法寶壇經 — count: 48 , has English translation