Back to collection

Fo Ben Xing Jing 佛本行經

Scroll 4

Click on any word to see more details.

佛本行經卷第四(本行)

沙門釋寶雲

五比丘品第十七

,  差別;  汝等
 。  世間,  普施
 平等,  猶如赤子。  
 ;  ,  慈父。」
 於是,  對曰:  「
 。  退,  放恣
 ?  。」  「猶如有人
 ;  ,  不得
 [-+],  [-+];  
 不得。  燈光,  
 不以,  惡罵利刀。  如是厚重
 愚癡闇冥;  智慧,  不以
 猶如,  ;  燒然
 不休

縱情,  迷惑;  塵勞穢行
 。  ,  
 不捨,  。  精微
 有餘;  ,  
 無生,  ;  無有
 地水火風。  無後,  
 求是,  滅度。  八賢聖
 可以;  是以覺道,  及其方便
 不以,  八賢聖;  世間
 顛倒輪轉。  ,  相承
 ,  恩愛。  
 八賢聖;  泥洹,  寂滅
 ,  愛欲,  
 ,  ,  其事
 爾時,  ,  明達四諦。」
 以是四諦,  ,  三明解脫
 金剛,  正法;  
 塵勞。  ,  諦法
 諸天,  俱解脫。  地上天龍
 鬼神:  「法輪,  
 禁戒,  ;  調寂滅
 周匝。  精勤,  處中
 天人,  。」  鬼神
 ;  周遍天上,  乃至梵宮
 諸天,  音聲;  發意
 。  ,  正法輪
 天龍人,  海神。  雨天
 不可稱;  眾生,  
 梵天,  轉法輪;  眾生得度
 不息。  福報,  梵天
 是故稱號,  第一。  初始
 法輪;  甘露,  
 使眾生,  轉法輪;  佛世尊
 說法

佛本行經品第十八

 ,  善本
 所願,  
 猶如,  
 ,  光明
 五道,  便
 沙門,  五根
 滿月,  弟子
 猶如五明,  
 波羅奈,  長者子
 ,  名曰
 居宅天宮,  使天女
 伎樂,  
 ,  甘露
 前世死屍,  慈悲
 宿,  悵然
 ,  居宅丘墓
 心懷,  舉手悲歎
厄難,  之中
 自然善心,  無為
 欲樂久保,  
 從何?  藏匿
 無常,  恐怖
 可恃?  何所
 愛欲,  ?」
 於是愛欲,  金寶
 便,  
 居宅城門,  自然
 ,  心懷狐疑
 上空,  
志性,  
 佛世,  不遠
 相望,  
 今日,  無極大利
 婬欲,  迷惑
 精進,  第一
 淵海,  今日。」
 童子,  
 舉手,  
,  老病死苦
 ,  。」
 ,  柔軟
間有安靜,  
 八賢聖,  寂滅清涼
 ,  。」
 ,  
 猶如,  清淨
 ,  稽首世尊
 ,  
 瓔珞服飾,  不著
 宿,  畢竟羅漢
 佛見稱心,  瓔珞
 沙門,  告語
,  第一
 ,  不以
 內心,  相應
 ,  不可。」
 功德,  得度
 滿,  
 五十童子,  得度
 世尊,  六十羅漢
 梵音,  弟子
汝等,  清涼
 眾生愛欲,  受苦可憐
 慈愍,  宣化。」
 分布弟子,  於是遊行
 乃至,  止宿
 ,  以降毒害
 神足變化,  種種奇妙
 憍慢,  憍慢
 第一迦葉,  
 然後以次,  迦葉
 兄弟門徒,  無著
 ,  功德巍巍
 法則惠施,  禁戒威儀
 弟子,  
 慈愍,  王舍城
 宿,  摩竭
 王位,  眾生
 大聖,  國境
 ,  
 ,  
 瓶沙,  
 諸天,  天宮
 威儀,  梵天
 重臣,  城中
 轉輪聖王,  出遊威儀
 寶臣,  前後
 嚴飾,  無有
 馬車人從,  
 婦女,  服飾
 諸城,  填塞
 猶如,  秋雨
 雄猛,  
 金色,  照曜
 威神,  金色
 愕然歡喜,  
,  禮儀相應
 ,  誠實。」
 智慧大海,  寶藏
 容貌,  
 不勝歡喜,  便寶車
 日出,  西山
 王五威儀,  
 禮佛,  盡心謙恭
 叉手仰視,  
 無量,  
 就位,  形容
 一心觀佛,  須彌山
 三自名號,  世尊
世尊,  厭足
 ,  三界
 今日踊躍,  情懷逸豫
 計明,  聖王
 世人,  應當
 安處,  充滿眾生
 世尊,  身命歸於。」
 ,  
 眼睛,  熟視不動
 專精,  
 ,  渴仰聞經
 ,  廣說
心意,  六情緣起
 起滅不停,  猶如
 起滅,  覺知
 如下,  萌芽
 種種,  
 ,  情意如是
 生死顛倒,  因緣生。」
 深法,  悚然
 度生,  慧眼
 侍從,  解脫
 諸天,  甘露
 爾時,  竹林
 慈愍眾生,  晝夜光明
 比丘,  威儀早起
 世尊,  分衛
 出行,  異學
 四諦,  次第解說
 ,  頂受奉承
 四大,  王舍城
 寂然息心,  目視
 明達,  名曰受訓
 威儀,  
威儀寂滅,  告示
 寶山,  最上
 ?  從何
 智慧,  
 從何,  仁光
 ,  芙蓉
 ?  告示?」
甘蔗,  釋種
 捨家成佛,  普世
 ,  天人聖賢
 ,  幼稚
 佛法,  精微
 ,  言教
 苦苦,  
 所以苦滅道,  。」
 四句,  停止
 即時,  慧眼
 因為目犍連,  四句
 應時見道,  
 五百門徒,  稽首敬禮
 發聲沙門,  威儀備悉
 先見,  羅漢果
 一者智慧,  二者神足
 世尊,  猶如左右
 ,  賢臣
 大姓,  名曰
 金色,  剃頭袈裟
 ,  見佛本行
,  一切智。」
 叉手頂上,  稽首
,  我是佛弟子。」
 梵音,  慈心告之
善來賢明,  。」
 應順本行,  深妙
 塵勞,  即時果證
 聖弟子,  一切智
 十五,  三明
 舍衛國,  奉使王舍
 財富施與,  名曰須達
 ,  踊躍無量
 ,  不能
 夜半,  見佛
 禮佛,  歡欣
,  睡眠
 ,  善報。」
 智慧,  生天
 婬欲,  廣說若干
 猶如[*],  
 時長須達,  泥洹
 發願,  
 度脫眾生,  滿
 生死苦,  無數眾生
 正平,  泥洹
 所願,  各各
 往古得度,  甘露
 安隱,  
 聞已樂學者,  泥洹

佛本行經廣度品第十九

 一切,  世間
 天人,  天中天
 長夜塵勞,  
 正法,  
 五岳,  羅閱祇城中
 ,  群眾
 長者勇猛,  
 ,  耆域
 王舍城國內,  迦羅首家
 世尊,  
 法雨,  三垢
 ,  一時
 大國,  梵天
 名聞梵志,  號曰梵摩
 大國,  
 ,  正見
 道術,  金山
 心淨智慧,  沐浴解脫
 十六梵志,  號曰彼岸
 萬人,  同時得道
 時眾福田,  往詣
 ,  大姓梵志
 有名,  
 疑網,  正路
 ,  帝釋石室
 其中,  不動太山
 天樂,  歌頌
 清淨甘露,  天王帝釋
 瞋怒,  暴風
 小指,  迷惑
 閻羅王,  梵志鴦掘魔
 神足調,  凶暴調
 ,  梵志戒慎
 狐疑纏結,  狐疑
 三百門徒,  解脫
 塵勞,  無有
 頭上,  
 瞋怒,  火燒
 放火,  猶如
 曠野,  鬼神
 青雲,  電光斑駁
 體大如是,  瓔珞
 毒氣,  霹靂
 神力,  
 大宅,  童子
 ,  
 ,  無畏
 羅閱城,  梵志
 ,  食肉羅剎
 惡鬼神,  度脫
 師子,  化度四千
 ,  四千童子
 ,  太子道德
 ,  所生使
 退守,  舍衛
 梵志無畏,  無數大眾
 ,  五百
 聽受,  五百梵志
 弟子,  五百賈人
 五百釋種,  沙門
 林村,  化度二百
 二百,  會同五百
 ,  化度八十
 滿六百,  五十
 諸天四天王,  大力護世
 勢力,  
 ,  四聖諦
 ,  八正
 賢士,  二十八鬼神
 將軍弊惡,  魂魄
 雪山鬼神,  瞋怒
 弊惡,  佛滅
 女神,  名曰
 世間無數,  嬰孩
 最小,  
 方便,  
 :「愛子?  世人愛子
 ,  。」
 受戒,  不復
 ,  江河
 男女甚多,  男女
 男女,  無數
 祇樹之中,  鬼子母
 無數,  正法
 沙門,  度脫四十
 四方沙門,  三百
 梵志,  四千
 梵志,  
 舍利弗,  精進無數
 槃特,  
 ,  無數善人
 ,  薄福
 賢良,  無數貴人
 ,  無數賤人
 迦葉,  無數調
 樓陀,  無數放逸
 除法,  
 貴姓,  無數
 占波,  占相
 迦葉,  
 舍衛城,  五百異學
 圍繞,  方便度脫
 神足變化,  迦葉
 威神降伏,  梵志
 審諦,  龍王
 言談長者,  急疾
 鴦掘魔,  
 ,  迎逆
 若干方便,  其弟
 梵志,  
 變現身為鹿,  濟度獵師
 五百釋種,  
 郁伽,  嚴飾
 ,  
 迦葉,  不受
 若干方便,  調度眾生
 ,  造作
 鬼神,  教化
 上昇深奧,  施與形像
 牢山鬼神,  普廣
 明珠,  第二
 青眼,  法度赤色
 ,  大力貢高
 深山,  鬼神
 至大,  優婆塞
 不還,  五十
 往還道者,  二百五
 須陀洹道者,  滿五百
 ,  
 ,  善來充溢
 滿善覺,  含笑
 ,  
 如是羅漢,  同一五百
 ,  
 柔軟,  
 剛柔調,  教化
 調達,  王舍
 迷惑,  
 城門,  佛見師子
 目視世尊,  得佛
 帝釋石室,  
 曠野,  下生
 城中,  初生虎子
 慈心,  飛鳥
 鸚鵡孔雀,  
 毒蛇,  
 鴿,  及至
 ,  生天
 海水,  彼岸
 光明,  可以手掌
 深義,  廣博微妙
 一切,  
 無數諸天,  無量聖神
 無邊空中,  無底山地
 無數樹神,  無數地天
 ,  先世所願
 ,  眾聖天人師
 世人,  
 使一切,  有形眾生
 ,  泥洹
 諸天,  阿須倫
 佛經,  甘露
 見佛,  世間
 護國,  災患消亡

佛本行經大神品第二十

 諸天,  諸天;  
 阿須倫。  名稱,  遠聞
 ,  無量。  微妙
 甘露;  天人,  
 猶如天帝,  ;  梵志見佛
 安坐如是。  歡喜,  不得休息
 嫉妬,  。  因相聚會
 ;  ,  論說
 ,  ;  
 吾等。  世人,  邪徑
 梵志,  見輕。  
 增益;  吾等名稱,  便當滅亡
 吾等名稱,  滅亡;  
 供養安樂。  ,  推理
 釋種,  。  
 其事;  必當,  供養名稱
 各各思惟,  ;  發聲
 顏貌。  ,  言辭清淨
 ,  相好。  如是言語
 斑駁不同;  稱揚,  功德
 其中,  大梵;  眾人
吾言。  ,  
 ,  瘡痍疾苦。  大地
 ;  微妙天樂,  自然
 空中自然,  諸天;  
 種種。  于時日光,  
 猶如,  帳幔。  諸天撞擊
 金鼓;  慶雲,  
 日月燈燭,  精光;  普世
 。  微妙,  之間
 ,  日出。  未及
 ;  天帝,  傾側恭敬
 出生,  顯露如是;  可怪
 不可思議。  天地,  感動
 普世,  名稱。  少小勤求
 解脫度世;  塵勞,  毒害
 正應登臨,  轉輪王;  捨棄不顧
 勤求滅度。  迷惑,  少壯
 老病,  。  捨家
 息心淨行;  名稱,  
 其弟,  賢良調;  以是
 。  迦葉目連,  舍利弗
 ,  不從。  三王捨棄
 王位;  執持沙門,  微妙威儀
 其餘無數,  賢善貴人;  釋種子
 言教。  世間,  所得
 弟子,  。  方便
 屈折;  ,  思惟除滅
 吾等,  ;  
 。  [*],  塗身
 裸露五形,  如是禮節。  所為
 不可得;  ,  言說
 便,  及於無畏;  賢善
 迦葉。  性質,  名曰審諦
 身體,  巍巍可畏。  
 明達;  學人,  猶如
 自矜,  ;  言辭
 譬如。  釋子,  沈著
 自居,  師子。  唯一
 可以;  以此,  
 爾時,  必得;  名稱可畏
 利養。  ,  神變
 ,  慚愧。  弟子
 神足;  ,  吾等。」
 ,  ;  
 。  魔天,  異學
 威神,  喜悅。  各各一一
 ;  變形,  其弟
 ,  足下;  真實
 師弟。  ,  
 ,  欺誑。  神足
 愕然;  梵志歡喜,  
 梵志,  各各早起;  大相聚合
 王宮。  耳目,  
 陳情,  使:  「梵志
 婆羅門;  所長,  智慧宿
 詣門,  求見大王;  天仙
 帝釋。」  :「,  梵志
 ,  功德。  
 相好;  阿須倫,  。」
 臣下白王:  「群聚,  
 。  猶如熊羆,  
 師子,  深谷。」  使
 梵志;  坐席承望,  
 瞻視,  :  「何故
 。」  梵志,  右手
 發聲,  白天:  「
 ;  天仙,  梵天
 梵志,  一法;  在於世間
 人事。  稱量,  非法
 ,  度量。  以來
 未曾聞見,  ,  不如。」
 梵志,  功德;  王國
 供養。  ,  
 ,  白天:  「
 瞿曇沙門;  ,  神足
 臨視,  大智慧;  大神
 功德勝者。  然後,  了知
 得勝,  。」  良久
 梵志:  「賢明競爭,  不安
 不曾,  。  是故賢明
 不當爭競。」  於是梵志,  白王
,  ;  不復
 徑路。  善法,  
 捨棄,  所居。  
 梵志先師;  歸趣,  瞿曇法律
 猶如海水,  摩竭;  事理
 無數。」  言辭,  逼迫
 王因,  左右。  便以此
 。  ,  謂言
,  ;  善意
 瘡痍。  ,  耗盡病原
 師子,  毒害。  睡眠
 智者不覺;  坐定,  寂滅
 不宜,  覺悟;  猶如
 。  ,  
 螢火虫子,  日光。  田家
 須彌;  ,  光明
 ,  滿;  帝釋
 共相照曜。  梵天,  示現神足
 下賤之類,  餓鬼。  
 神力;  汝等,  亦復如是
 ,  ?  
 所有弟子,  防護,  釋種子
 摩竭魚,  睡眠,  不可
 起來。」  聽受,  梵志
 ,  ;  便
 見佛。  世尊,  陳說
,  厭足;  聽受世尊
 微妙。  善意,  無有斷絕
 思惟,  世尊。  無數劫
 ;  今世功德,  充滿
 猶如晝夜,  雲雨;  
 充盈滿。  佛世尊,  無量
 梵志,  滿盈。  便
 接取;  ,  枯竭
 梵志,  祇樹;  
 神足。  許可,  
   。  退
 世尊;  有失,  如何?」
 ,  ;  歎佛威德
 悚然細小。  世尊弟子,  名曰目連
 長跪叉手,  白佛:  「天中天
 眾聖;  寂然,  
 挫折,  此外異學;  金翅鳥
 臨海。」  梵音,  告之
,  。」  
 歡喜踊躍;  發聲,  
地上諸人,  虛空,  天龍鬼神
 吾言。  種種展轉,  告語
 天上空中,  大山,  
 名稱;  ,  普世眾會。」
 於是,  ;  祇樹
 應現。  眾香,  沐浴
 若干,  遍布。  可見之類
 空中;  諸天營從,  諸天
 寶樹,  空中;  幡幢
 。  ,  雜種
 諸天瓔珞,  花鬘。  寶積
 處處顯現;  諸天,  空中
 天上世間,  莫不踊躍;  集會
 神變。  諸天,  猶如大海
 譬如秋水,  。  爾時
 名曰;  無間,  歡喜
 天下,  稽首佛足;  恭敬
 世尊:  「,  殊異
 奉事,  佛世尊。  
 善施;  ,  
 世尊,  世間;  以次
 眾生。  如今觀察,  天中天
 ,  。  
 大國;  己身前世,  行善惡事
 ,  艱難;  天上
 地獄。  ,  
 ,  乃至。  猶如
 ;  支節,  解散
 世尊爾時,  ;  佛世尊
 受生。  ,  微妙
 建立,  阿那含。  獨一
 異學;  神足,  壓伏外道
 世尊,  其弟;  一切智
 預知。  承事,  勞苦
 後來,  以為。」  梵志
 言論;  便不敢,  神力
 神足,  忽然;  之間
 雪山。  谿谷,  
 ,  微妙。  拔取大樹
 周匝由延;  ,  猶如寶蓋
 一切智,  寶座;  諸天
 ;  寶樹,  可愛
 便,  無量光明;  譬如
 霍然。  紫金,  白銀色光
 昱昱,  普曜世間。  自然芙蓉
 地中;  千葉蓮花,  
 瑠璃,  以為;  象牙高座
 蓮花。  花臺,  明珠
 施主,  無比。  徐行
 天寶;  處於,  梵天王
 佛身光明,  ;  日月明珠
 不可。  ,  照曜世間
 一切智,  。  猶如蓮花
 不著;  眾生,  周匝圍繞
 ,  ,  熟視
 厭足。  遣使,  外道
 ,  眾會。  告語
 諸天:  「不來,  至此共會。」
 神通,  一切聖智;  眾生
 應得。  佛眼,  十方
 生死,  廣度眾生。  劈裂
 ;  張口,  世間
 眾生恐怖,  心懷戰慄;  賈客
 摩竭。  呼告,  大目犍連
眾生,  地獄。  如此
 如是;  ,  地獄。」
 目連,  ;  十八
 。  時眾,  
 ,  。  一切眾生
 ;  無可,  三尊
 眾生心,  一向不動;  
 。  佛寶,  四角化現
 四佛,  蓮花。  轉變
 無數諸佛;  蓮花,  塞滿虛空
 諸佛光明,  照曜十方;  出水
 。  變現,  水火
 滿虛空,  化現如是。  
 如是神變;  二十八,  無結愛天
 諸佛充滿,  三千世界;  眾生遠近
 見佛所在。  諸佛世尊,  蓮花
 光明,  一切具足。  功德巍巍
 猶如寶山;  嚴飾,  光曜
 梵天王,  ;  蓮花
 威儀備悉。  佛世尊,  降伏
 蓮花,  梵天。  一切眾生
 展轉:  「劫數若干,  千萬億
 ,  積聚;  一切智
 今日。  猶如往古,  
 四生眾生,  。  
 梵天。」  世尊,  
 自古,  眾生懷念;  世界
 唯有一佛。  佛光,  長養
 ,  。  大燈
 世間;  光明,  三界眾生
 世間,  愚癡;  一切智
 愚癡

 色光,  虛空;  千葉
 蓮花。  福報,  滿世界
 猶如大海,  七寶充盈。  眾會
 善心;  深奧,  柔軟清淨
 ,  種種,  眾生
 微妙:  「如是三界,  無常
 無我,  無為。」  佛說如是
 ;  ,  三千世界
 眾生,  大道;  無數
 緣覺乘。  眾生,  得道
 異學,  邪見。  即便
 威神;  眾生,  顯然昇天
 忉利,  為母說法;  甘露
 諸天。  所以,  梵志
 神足變化,  威德相好。  充滿一切
 眾生;  淨潔,  甘露法
 在此,  大神;  化度無量
 無數眾生。  諸天,  見佛
 念佛恩德,  擁護世間。  
 增益功德;  ,  福田
 得度生死,  苦惱;  泥洹
 安樂

佛本行經卷第四

轉法輪品第十七

 歡喜,  
 ,  充盈
 ,  巡行寶藏
 ,  諸法
 佛眼,  世間
 覺世行入,  六師迷惑
 微妙難解,  泥洹
 第一,  默然
 神妙梵天,  方便
 先世,  發心
 ,  請法
 [*],  顯然降世
 來到,  稽首佛足
 ,  
 目視,  白佛
果敢,  甘露

世人,  微妙;  
 出水。  眾生欽仰,  
 蒙日,  中華。  佛世尊
 ;  生死,  拔出眾生
 猶如往古,  轉輪聖王;  眾生
 十善。  [-+],  智慧海
 ,  甘露法。  充滿
 眾生疾苦;  惠施,  甘露
 得度,  眾苦;  法船
 一切。  猶如賈客,  沈沒
 方便濟度,  船師。  塵勞
 弊惡;  眾生久患,  不遇良醫
 最上醫王,  出于;  授與
 良藥。  ,  覆蓋
 ,  諸天世人。  飽滿
 眾生;  法水,  一切
 滅除,  一切愚冥;  明智
 大燈。  愚冥覆蔽,  世間
 施法,  照曜。  
 ;  言辭,  仙人
 ,  ;  清淨言辭
 恒水江河。  貢高,  
 ,  無餘。  以此
 智慧;  施與眾生,  
 心性,  調;  審諦
 智慧。  世間,  清淨調
 智慧牢固,  繫縛。  
 施惠慈心;  眾生久遠,  邪徑
 世間導師,  ;  世間
 生死曠野。  迦葉佛,  
 沈沒迷惑,  塵勞長夜。  世尊
 正法,  鐘鼓,  。」
 世間,  梵天;  微妙
 當班。  梵天,  歡喜
 禮佛,  。  於是
 第一法器;  號曰世間,  功德福田
 ,  眾生;  四王
 奉獻。  即時,  神變
 ,  合成。  於是便
 賈客;  受五戒,  清信士
 發意,  廣說;  佛眼
 應得。  阿蘭,  
 陀羅,  昨夜命終。  憶念
 侍者;  ,  長夜
 大城,  波羅奈;  威儀
 師子。  所作已辦,  相好
 獨行,  。  
 名曰尼揵;  ,  愕然
 占相,  吉凶;  
 名稱。  見佛,  審諦
 謙遜恭敬,  白佛:  「
 ;  ,  
 面相,  ;  智慧
 明達具足。  熟視面相,  清徹
 ,  所為自在。  觀察儀容
 ;  ?  。」
 ,  清淨:  「天上世間
 無有;  ,  自然
 佛滅,  ;  自稱
 。  如是尼揵,  
 一切,  得勝。  以是
 一切智;  ,  波羅奈
 ,  大法;  苦惱
 建置善法。  普請,  之上
 己身,  不為。  勤勞
 一身;  眾生,  
 功德,  不可計量。  一身
 上岸;  見人,  
 慈心,  濟水;  不可
 稱為道士。  ,  伏藏珍寶
 惠濟,  不可。  良藥
 病人;  不以,  
 迷人,  ;  正路
 大道。  見人,  
 與其,  人為。  自然
 有所照見;  不可以,  
 慈善,  教化一切;  為人說法
 不以貢高。  ,  
 空中有風,  地中有水。  如是諸佛
 聖道;  道樹,  波羅奈。」
 即時,  無比;  尼揵
 順道。  心懷,  數數
 目視,  厭足。  順道
 波羅奈;  ,  鹿野
 光相,  ;  日天子
 入迷。  寶意,  第三
 第四,  第五。  爾時
 見佛;  論議,  謂言
,  瞿曇;  退失
 不成。  不足,  
 本誓,  不宜恭敬。」  如是
 。  語言,  
 不自覺,  。  猶如地神
 。  迎接,  攝取
 ,  座席。  如是
 敬奉;  不能,  世俗戲言
 :  「非道,  不宜
 。」

【經文資訊大正藏 04 No. 0193 佛本行經
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供大德提供高麗藏 CD 經文,北美大德提供業大提供新式標點
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱中華電子佛典協會資料庫版權宣告

網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary