Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經
Scroll 61
Click on any word to see more details.
正法念處經卷第六十一元魏婆羅門瞿曇般若流支譯
觀天品之四十 (夜摩天之二十六)
[0359a22] 「『復次第五，聞法利益安樂一切人天，謂何等 法？所謂說法，說於一切布施之法，說諸善 法。一切尊中，聞法最勝，能斷一切憍慢根
本。所謂說法，能調憍慢。說法、聞法、尊敬重 法，說於信法，說受持法，說修行人不離說 法。諸佛如來以法為師，何況聲聞緣覺。說法
有十功德，多所利益。何等為十？時處具足，分 別易解，與法相應，非為利養，為調伏心，隨順 說法，說施有報，說生死法多諸障礙，說天退
沒，說有業果。若說法人有此十法，令聞法 者得多功德，利益安樂乃至涅槃。是聽法 者及說法人隨所作願，各得成就。一切種
種布施之中法施最勝，乃至能令一切眾生 得涅槃樂。
[0359b07] 「『復次，聞法功德：成就深心，信根清淨，一向淨 心信於三寶。詣聽法處，為聞正法，隨舉一 足，皆生梵福。若人供養說法法師，當知是人
即為供養現在世尊。其人如是隨所供養，所 願成就，乃至得阿耨多羅三藐三菩提，以能 供養說法師故。何以故？以聞法故，心得調伏；
以調伏故，能斷無知流轉之闇。若離聞法，無 有一法能調伏心。如聞說法，有四種恩甚為 難報。何等為四？一者母；二者父；三者如來；
四者說法法師。若有供養此四種人，得無量 福，現在為人之所讚歎，於未來世能得菩提。 何以故？以說法力，令憍慢者得調伏故，令貪
著者信布施故，令麁獷者心調柔故，令愚癡 者得智慧故。以聞法力，令迷因果者得正信 故。以聞法力，令邪見者入正見故。以聞法
力，令樂殺生、偷盜、邪婬業者得遠離故。以此 說法調伏因緣，終得涅槃。以此因緣，說法 法師甚為難報。父母之恩難可得報，以生身
故，是故父母不可得報。若令父母住於法中， 名少報恩。如來、應、等正覺，三界最勝，度脫生 死，無上大師，此恩難報，唯有一法能報佛
恩，若於佛法深心得不壞信，是名報恩。以 此供養，亦自利益。』
[0359b29] 「爾時，孔雀王菩薩說經偈 曰：
「『以說法因緣， 得安隱涅槃，
能斷一切縛， 眾生之大師。
以說寂靜法， 能斷愚癡網，
如是勝導師， 能示眾生道。
若法令眾生， 超度諸有海，
此法最殊勝， 世法莫能及。
若人能供養， 此四種福田，
斯人得善果， 導師如是說。
既得具諸根， 亦得聞佛法，
若行於非法， 後悔無所及。
處處生愛著， 常求於欲樂，
恒貪愛妻子， 不覺死來至。
念念多諸惡， 種種過所亂，
以心縛眾生， 將趣三惡道。
是惡難調伏， 常求天人便，
是心不可信， 眾生之大怨。
以善聞善見， 無量種修習，
以法調伏心， 如馬得銜勒。』
[0359c20] 「如是第一深厚福田，具善功德，應修供養。利 益天眾，說如是法及說業道，尊重讚歎說法 之師，孔雀王菩薩以願力故，生彼天中利益
諸天。時，諸天眾既聞法已，心得清淨，皆悉一 心聽其所說，作如是言：『此孔雀王所說相應 非不相應，與兜率陀寂靜天王所說相應，無
異無別。思惟此法，初中後善，第一清淨、第 一善法、第一安隱，利益安樂一切天人，令 得寂滅。』
[0359c29] 「爾時，孔雀王聞兜率陀天說是語已，心淨歡 喜，一切悲心安忍利益一切天眾乃至涅 槃。
[0360a02] 「『復說第六深勝法門能至涅槃，如是之 法，第一安隱、第一最勝，眾人所愛，所謂悲 心。一切人愛，令人生信，安慰生死怖畏眾
生，心不安隱令得安隱，於無救者為作救護。 若有悲心，是人則去涅槃不遠。悲心柔濡， 無欺誑心、無麁獷心，能斷瞋心，悲潤心故。又
悲心者，名大莊嚴。於五道眾生若起悲心， 能破瞋惱。云何於地獄眾生而起悲心？此諸 眾生云何為於自業所誑？由心怨家之所造
作，得不可喻種種大苦。鐵鈎鐵杵、融銅熾 然，惡蟲所噉，難度瀑河漂沒眾生，鵰鷲烏 鵲之所啄食，入劍樹林及灰河中受種種
苦，不可具說。所謂活地獄、黑繩地獄、眾合 地獄、叫喚地獄、大叫喚地獄、焦熱地獄、大焦 熱地獄，乃至阿鼻地獄及其隔處大地獄等 一百三十六處。眾生墮中，
[土*已] 裂劈坼、斷截 燒煮，自心所誑，業網所縛，愛火所燒，無救 無歸，東西馳走，求哀自免以求救護：「我當 何時得度如此大苦惱海？」於此眾生而起悲
心。若種如是悲心種子，則為天王或作轉輪 聖王，一切眾生之所愛重。悲心之人，愛樂善 業。是名觀地獄眾生受大苦惱而起悲心，則 得增長無量梵福。
[0360a25] 「『復次，若沙門、婆羅門及餘善人利益眾生， 觀諸餓鬼當起悲心。云何眾生墮餓鬼中？種 種飢渴自燒其身，如燒叢林，四面馳走，互相
搪突，炎火焚燒，遍體熾然，無救無歸，處處 遍走以求救護，無能救者。此諸眾生何時當 離種種苦惱？何時當斷飢渴乏苦？是名觀 餓鬼苦而起悲心。
[0360b03] 「『復次，若沙門、婆羅門及餘善人，觀於畜生而 起悲心。畜生之中無量苦惱，互相殺害。畜 生三處，所謂空行、水行、陸行，死法無量，互相
殘害、互相食噉，此諸眾生何時當脫？是名觀 畜生苦而起悲心。若有能生如是之念，則生 梵天，以悲心念諸眾生故。
[0360b08] 「『悲念眾生於三惡 道大苦惱處，於最大惡業果之地興悲心已， 復於六欲諸天而起悲心。於六欲天，受天之
樂不可譬喻，種種山谷山峯園林而受快樂， 蓮華林池共諸天女遊戲受於百千種樂。既 受樂已，業盡還退，生在苦處，受大苦惱，墮於
地獄、餓鬼、畜生。此生死處，戲弄眾生，愛鎖所 縛，東西馳走，迷亂無知，受大苦惱。是名觀 諸天苦而起悲心。
[0360b17] 「『復次若沙門、婆羅門及以餘人，觀於人中而 起悲心，以種種業生於人中，受苦樂果。上中 下眾生種種作業、種種心性、種種信解，或有
貧窮依恃他人，憎愱妨礙，畏他輕賤，追求作 業以自存活。如是觀人世間而起悲心，如是 悲心，第一白法，能得涅槃。
[0360b22] 「『如是觀五道眾生 五種苦已而興悲心，如是之人得勝安隱，則 得涅槃。』
[0360b24] 「爾時，孔雀王菩薩說迦迦村陀如來 頌曰：
「『若人心柔軟， 悲心自莊嚴，
為一切所護， 眾人所稱歎。
如是柔軟心， 諸根常悅預，
此正見善人， 去涅槃不遠。
若悲心莊嚴， 則為人中天；
若人無悲心， 是則常貧窮。
若人柔軟心， 調伏如真金；
若悲在心中， 此寶無窮盡。
若人常精進， 恒修行正法，
此人心智光， 猶如大明燈。
若人於晝夜， 心常住於法，
斯人之悲心， 晝夜常不離。
其人心清淨， 利益諸眾生，
既受安樂已， 後得於涅槃。
悲心清淨施， 牟尼所讚歎，
能斷一切過， 悲財無窮盡。
功德勝莊嚴， 能斷一切過，
牟尼悲潤心， 故至不滅處。
悲因隨所在， 如蜜乳和合，
瞋恚及熱惱， 不能住其心。
既昇悲心栰， 哀矜心勇健，
能度於有海， 三毒大洄澓。
功德勝營邑， 無勝此莊嚴，
善人之所愛， 故名為悲心。』
[0360c21] 「如是孔雀王菩薩為天說法，初中後善，相應 寂滅，一切天眾樂集聽受。
[0360c23] 「『復次，彼佛世尊說第七法，謂何等法與之相 應而得解脫，斷於放逸。以何等業？謂柔軟心， 斷輕躁過，攝諸功德。若有人能柔軟深心，離
一切垢，涅槃解脫猶如在手。軟心之人，心如 白鑞，修行善業，眾人所信。麁獷之心如金剛 石，恒常不忘怨結之心，行不調伏，眾人所憎，
不愛不信；若起惡心，堅執不捨，心不安樂，不 樂禪誦，不近善人，不生善法。如沙鹵地 不生種子，又如沙中不出麻油，麁獷心人
亦復如是不生善法，如搆角乳，如月中暖， 如石女兒，如空中花。麁獷惡業，誑詐無智，自 誑誑他，五有所沒，近不善人，捨離三寶。此生
盲人不覩正法明慧之日，甚可哀愍，生老病 死、憂悲苦惱眾苦之聚，入大曠野受無量 苦，遠離柔軟甘露之味。如是惡人沒於苦海，
去涅槃遠。何以故？不行涅槃道因行故。以是 義故，常不得樂。若有人能柔軟其心，其人一 切定得涅槃，譬如麻性出油，日性光明，月光
性冷，火熱地堅風動水濕，四大各各自相不 倒。軟心之人調伏其心，信心精進不顛倒見， 信於因果，則於涅槃如在現前。』
[0361a14] 「爾時，孔雀王 菩薩以佛經偈，而說頌曰：
「『若人心柔軟， 猶如成鍊金，
斯人內外善， 速得脫眾苦。
若人心器調， 一切皆柔軟，
斯人生善種， 猶如良稻田。
一切諸眾生， 不能盡斯藏，
能破於貧窮， 及以多誑詐。
利根寂靜人， 常修行禪定，
不著放逸境， 永離諸苦惱。』
[0361a24] 「如是孔雀王菩薩說是偈時，夜摩天眾、兜率 天眾樂聞無厭，復欲聞法，合掌恭敬白言：『大 聖！願為我等具說二十二法。我等為欲利
益他故，當至心聽。』
[0361a27] 「爾時，孔雀王菩薩為諸天 眾說二十二最勝法門，已說七法，今當次第 說第八法。『若有沙門、婆羅門及餘善人，心生
思惟有何等法？謂調伏法，能與一切作莊嚴 法，一切調伏毘尼相應。若沙門、婆羅門，若復 餘人，在家、出家，若老若少，調伏相應，以此
莊嚴能令端正。若離調伏，猶如野干、烏鵄鵰 鷲。出家之人云何調伏？出家之人初以袈 裟而自調伏，當行七事。何等為七？一者如其
國法，受糞掃衣，隨所住國在家之人所棄之 衣。若在塚間有死人衣，死屍所壓，則不應 取；若於塚間得破壞衣，則應受用。是名袈 裟調伏之法。
[0361b11] 「『復次，第二調伏。若入聚落，觀地而行，前視 一尋，念佛影像，一心正念，諸根不亂，數出 入息，係心身念。入於聚落，不觀一切所須之
具，不觀種種器物，亦不觀他莊嚴幃帳，不與 女人言論語說，不抱小兒，不數動足，亦不動 臂及其床座，不手摩頭，不數整衣，不抖擻
袈裟，不按摩手亦不彈指。是名第二調伏之 法。
[0361b19] 「『復次，第三調伏。入施主家，於飯食時齊腕 澡手。若受食時，不大舒手，當前一肘，不滿口 食亦不太少。若於食時，不輕弄、不調戲，謂
不知足，失他淨信，令他輕慢，當觀他心。若所 揣飯，不大不小，不大張口，不令有聲，不大 出氣。所應之食，但食二分，食知止足，不觀他
鉢而生貪心。所受飲食，不壞他心，自觀其 鉢，不左右顧視。食已離鉢，澡漱清淨，守攝 諸根，正心說法，心念審諦，不遲不速、不曲
不直，不非時說，不多不少，護施主心，不壞其 信。是名第三調伏之法。
[0361c01] 「『復次，第四調伏。若於食時，若於聚落或於城 邑先所見食，不生心念，不數言說，亦不悕 望所受敷具，如法受畜，不求上勝。是名第四
調伏之法。
[0361c05] 「『復次，第五調伏。一切所作不倚不著，不惜身 命，於所用具不多聚積，不行邊方危怖之 處，不異服飾，不樂請喚，不偏樂於一家往
返。是名第五調伏之法。
[0361c09] 「『復次，第六調伏。不斷草木及掘生地，不著雜 色革屣、雜色衣服。若他破戒，不謗不說。心不 悕望王者之饍，不親近於憙鬪比丘。是名第
六調伏之法。
[0361c13] 「『復次，第七調伏。若有比丘同意同法，應當親 近利益，令有常度，欲棄魔境，寂滅調伏，守攝 諸根，如此比丘應當親近。若於山窟、若於山
澗 、樹下露地，常修行空、無相、無願。是名第七 調伏之法。若有比丘能如是行，則能捨離一 切諸縛而得解脫。』
[0361c18] 「爾時，孔雀王菩薩為諸天 眾，以偈頌曰：
「『調伏法相應， 修行智境界，
怖畏生死過， 則不空出家。
學處不毀缺， 不念於本樂，
常觀於諸陰， 應住靜林中。
軟語寂滅人， 現趣於涅槃，
持戒莊嚴身， 與出家相應。
於自他法中， 若能不迷惑，
業報非業報， 道非道亦然。
離於惡業行， 苦樂不怖畏，
於家得解脫， 眾苦不能縛。』
[0362a01] 「如是孔雀王說於調伏無量功德，令諸天眾 皆得信解，一切天眾一心諦聽。爾時，孔雀王 菩薩為夜摩天眾、兜率陀天眾說法，心不休
息，知諸天眾敬重法故，復說第九無垢淨法。 『云何名為無垢淨法？若沙門、婆羅門及餘世 間信於業報，信業報故則得大法。若沙門、婆
羅門及餘世間信業果報，此人則能知身惡 業，於身惡業不習增長，不愛不樂，以其得 果在於地獄、餓鬼、畜生惡境界故。如是於口
惡業不習增長，不愛不樂，以其當受地獄、餓 鬼、畜生惡果報故。如是於意惡業不習增廣， 不愛不樂，以其當受地獄、餓鬼、畜生苦故。若
沙門、若婆羅門先作惡業，念已生悔，止不更 作，親近師長從其聞法，云何得脫惡業果 報？如是師長有智調伏，為說因緣，以方便說，
令悔所作，過去惡業則為盡滅。以其如是念 善業故，不作惡業。觀業因緣從何所起，如 是觀之，不作惡業，能令一切不善之業漸得
消滅，或令輕薄現在所作身口意惡不善之 業，以心輕故，作已速悔，不復更作，如是悔 心，若業成就，一切惡業皆悉消滅。若沙門、婆
羅門及餘世間如是知業，作是思惟：「我以 習惡，當作身口意惡不善之業，報熟之時，墮 於地獄、餓鬼、畜生。」彼於未生惡不善業，以正
方便，令其不生。沙門、婆羅門若能如是信業 果報，設有地獄惡業成就，應久在地獄受大 苦惱，或得薄少或皆消滅。復次，勤精進故，若
有惡業應墮餓鬼，久在餓鬼飢渴大苦，或少 時受或皆消滅。如是沙門、婆羅門及餘眾生 若有應墮畜生惡業，久在畜生互相食噉，或
少時受或一切滅。唯除作習決定成就 隨 於 何道，若於地獄、餓鬼、畜生境界之中，定受 果報。
[0362b05] 「『復次，信業果報，思惟難解微細業果。於三種 惡業作已懺悔，不復更作。以不定業生畜生 中。如是思惟：「若地獄業、若餓鬼業、受畜生
身，悔心清淨能破重業。」以心力故，或一切 滅或斷少分。若有應受畜生惡業，心悔能滅， 自業能滅，不受長命畜生之身，不受大苦，
或以勝心能斷惡業。以此因緣，當信業果。若 沙門、婆羅門及以餘人信業果報，則能到於 生死彼岸。何以故？一切生死五道之中，以善
不善業果報故有，是故應信實業果報。一切 眾生，一切業果因緣故與。是故，若男若女應 勤精進，晝夜思惟，業之果報於生死中第一 堅牢。
[0362b18] 「『復次，第十。若沙門、婆羅門及以餘人應當思 惟，思何等法？所謂住處所害。若沙門、婆羅門
及以餘人，少智慧者，住處所害，其心樂著，情 戀不捨，或僧伽藍或僧住處、或在聚落、或住 國土或住城邑及以異處，常樂懈怠，樂於非
處，不至寂靜阿蘭若處，不行異處，不名在家， 不名出家，於非法處乃至命終。如是之人為 何因緣而行出家？不至一切所應山林阿蘭
若處，乃於非處而盡身命。為修禪故而行出 家，不入山林寂靜之處而住非處。若沙門、婆 羅門住於非處，為諸施主之所輕毀，不樂親
近，不修供養，亦不樂見。若住非處，過失彰 顯，為諸凡俗之所輕笑，互共論說言：「某沙門、 某婆羅門及以餘人，樂住非處。」不名在家，不
名出家，不樂山林阿蘭若處，貯畜財物，樂見 俗人，親近在家，猶如奴僕，為諸白衣之所輕 賤。是故此人不名在家，不名出家，住非處
故。設令無過，為他所謗。無有一人住於非處， 不為施主之所輕賤。數見白衣或近在家，雖 不輕慢，或生異過。若沙門、婆羅門住非法處，
以住非處，得無利益。是故沙門、婆羅門不應 住於破壞之處，常樂住處，常樂獨處，樂住樹 下、樂住塚間、樂住靜處，以修禪默，或在山
谷獨一而行，乃至盡命。應避非處，捨離一切 非法之處能得解脫；住非處者，不得解脫。』
[0362c13] 「爾 時，孔雀王菩薩而說頌曰：
「『比丘住非處， 人視如僮僕，
輕之如草芥， 亦失自利益。
比丘住非處， 非在家出家，
於禪誦法中， 其心不憙樂。
比丘住非處， 貯積稸財物，
貪心著財寶， 不覺死時至。
身命念念盡， 而不能覺知，
不知所作業， 能受未來報。
比丘住非處， 常樂見俗人，
常行於非處， 死則入惡道。
心無所樂著， 一切不悕望，
能脫一切貪， 是名為沙門。
若在山樹下， 常修習禪觀，
則得清淨智， 遠離一切過。
遠離一切貪， 不為境界惑，
則能滅煩惱， 如火焚乾薪。
獨修行比丘， 攝持於五根，
如實知身相， 則得涅槃道。
常念勤精進， 遠離一切過，
是人到涅槃， 如至遊戲處。
常求於涅槃， 常怖畏生死，
如是清淨心， 則不樂非處。』
[0363a08] 「『比丘如是住於非處，得眾多過，是故比丘應 當捨離非法之處。若有比丘住於非處，凡 俗無異，若有俗人住於非處，得無量惡，何況
沙門，近在家故，則與一切善法相違，是故應 當遠離非處。』
[0363a12] 「時，孔雀王菩薩復為夜摩天眾 及兜率天，說迦迦村陀如來第十一法。『如是 善法，甚可愛樂，能至涅槃。何等善法？所謂
住心。若比丘有住心者，能持善法，人所讚 歎。住心之法，離一切惡，無始流轉。心過羅 網結使周遍繫縛堅固，非是少時