Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy (Wu Chu Se Ming Wang Yi Gui Fan Zi) 烏芻澁明王儀軌梵字

Invited by Kong Hai


第 21 冊 No. 1226 烏芻澁明王儀軌梵字 唐 空海請來 共 1 卷
Volume 21, No. 1226; Wu Chu Se Ming Wang Yi Gui Fan Zi; Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy; Requested of Kūkai in the Tang in 1 scroll


Siddham text for a ritual in the 諸儀軌類 vidyārāja ritual group (1199–1243).


This text does not appear in the Korean canon. A Taishō footnote for this text reads: 平安時代淳祐寫石山寺藏本 Ishiyama-dera collection, manuscript by Shunnyū, Heian Period [794-1192].

English Translation


Primary Source

Kong Hai, 《烏芻澁明王儀軌梵字》 'Wu Chu Se Ming Wang Yi Gui Fan Zi,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 21, No. 1226, Accessed 2016-10-09, http://tripitaka.cbeta.org/T21n1226.


  1. Giebel 2011, pp. 27-36.

Collection vocabulary analysis