Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律
Scroll 14
Click on any word to see more details.
五分律卷第十四 (彌沙塞)宋罽賓三藏佛陀什 共竺道生等譯
第二分之四
[0094c07] 爾時諸比丘尼著革屣、持蓋，詣諸白衣。諸白 衣譏呵言：「此諸比丘尼如婬女行來！」諸長老 比丘尼聞，種種呵責，乃至今為諸比丘尼結
戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0094c10] 「若比丘尼， 著革屣，捉蓋行來，波逸提。」
[0094c11] 蓋者：乃至草蓋。
[0094c11] 革 屣者：乃至一重。
[0094c12] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0094c12] 不 犯如上。
[0094c14] 爾時有夫婦二人，俱時出家，彼夫比丘乞食 持還，至婦比丘尼住處食；其婦比丘尼捉水 瓶立前，以扇扇之，與水，輒問冷暖。彼夫比丘
低頭食，不視、不共語。彼比丘先白衣時，有私 通女人亦出家，在彼住，來出見之，比丘便 笑。其婦比丘尼嫉姤心發，即以水瓶打比丘
頭破。諸比丘尼呵言：「云何比丘尼捉水瓶及 扇，立比丘前給水及扇？遂復打其頭破！」諸長 老比丘尼聞，種種呵責，乃至今為諸比丘尼
結戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0094c23] 「若比丘 尼，捉水瓶及扇，立比丘前，若給水、若扇，波逸 提。」
[0094c25] 若欲給水，與竟應遠去，不應住前立。
[0094c25] 式叉 摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0094c27] 爾時諸比丘尼誦治病經方，諸白衣譏呵言： 「此等但學醫術，無求道意！何不以此誦讀佛 經？」諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃至今為諸
比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0095a02] 「若比丘尼，誦治病經方，波逸提。」
[0095a02] 式叉摩那、沙 彌尼，突吉羅。
[0095a03] 若為自病，若慈愍，若強力所逼 差讀，不犯。
[0095a05] 爾時諸比丘尼教他誦治病經方，諸白衣譏 呵。諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃至今為諸 比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0095a08] 「若比丘尼，教他誦治病經方，波逸提。」餘如上 說。
[0095a10] 爾時諸比丘尼為人治病，合和煮擣諸藥，初 夜、後夜未曾休息。諸白衣見，譏呵言：「此等如 醫、如醫弟子！何不求道，療生死病，而反營此
世俗事為？」諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃至 今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應 如是說：
[0095a15] 「若比丘尼，為人治病，以為生業，波逸 提。」
[0095a16] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0095a16] 若憐愍，若強力 所逼，不為利養，不犯。
[0095a18] 爾時諸比丘尼教人治病，諸白衣來，語言：「為 我說法！」便語言：「治熱如是，治冷如是，治風
如是，治諸病如是。」諸白衣言：「我為法來，不 為治病！」復譏呵言：「此等唯學醫術，不知道法！ 若不爾者，何不以法教我？」諸長老比丘尼聞，
種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上 說。「從今是戒應如是說：
[0095a24] 「若比丘尼，教他治病， 以為生業，波逸提。」餘如上說。
[0095a26] 爾時諸比丘尼為知識家作，諸居士譏呵言： 「此等捨本家作，為他家作！無沙門行，破沙門 法！」諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃至今為諸
比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0095b01] 「若比丘尼，以飲食故，為白衣家作，波逸提。」
[0095b01] 式 叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0095b02] 若憐愍，若強力所逼， 不犯。
[0095b04] 爾時諸比丘尼，與白衣及外道婦女同衣臥， 身體相觸，生愛欲心，不樂梵行，遂致反俗、作 外道者。諸婦女後隨知識，語言：「某甲比丘尼
身體，有如是如是好！」諸白衣後見比丘尼，便 指弄言：「好身體者，此比丘尼是！彼比丘尼是！」 諸比丘尼以此羞恥。諸長老比丘尼聞，種種
呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從 今是戒應如是說：
[0095b11] 「若比丘尼，共白衣及外道 婦女同衣臥，波逸提。」
[0095b12] 若同床共被，內衣應使 有隔。
[0095b13] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0095b14] 爾時諸比丘尼，與比丘尼、式叉摩那、沙彌尼 同衣臥，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。 「從今是戒應如是說：
[0095b16] 「若比丘尼，與比丘尼、式 叉摩那、沙彌尼同衣臥，波逸提。」
[0095b17] 餘如上說。
[0095b18] 爾時諸比丘尼，與白衣及外道婦女更相覆 眠，相見形體，生愛欲心，乃至今為諸比丘尼 結戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0095b20] 「若比丘 尼，與白衣及外道婦女更相覆眠，波逸提。」
[0095b21] 餘 如上說。
[0095b22] 若先已有覆，重覆，不犯。
[0095b23] 爾時諸比丘尼，與比丘尼、式叉摩那、沙彌尼， 更相覆眠，相見形體，乃至今為諸比丘尼結 戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0095b25] 「若比丘尼， 與比丘尼、式叉摩那、沙彌尼，更相覆眠，波逸 提。」
[0095b27] 餘如上說。 (一百五十)
[0095b28] 爾時諸比丘尼以香塗身，亦使人塗，生愛欲 心，不樂修梵行，遂致反俗、作外道者。諸白衣 聞其香氣，譏呵言：「此等以香塗身，同於婬
女！無沙門行，破沙門法！」諸長老比丘尼聞，種 種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。 「從今是戒應如是說：
[0095c04] 「若比丘尼，以香塗身，波 逸提。」
[0095c05] 香者：根香、莖香、葉香、華香、蟲香、膠香。
[0095c05] 式 叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0095c06] 若為治病，若強力所 逼塗，不犯。
[0095c08] 爾時諸比丘尼以澤枯揩身，令有光潤。諸白 衣譏呵言：「此等以澤枯揩身，令有光潤，如婬 女人！無沙門行，破沙門法！」諸長老比丘尼聞，
種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上 說。「從今是戒應如是說：
[0095c12] 「若比丘尼，以澤枯揩 身，波逸提。」
[0095c13] 時跋陀迦毘羅比丘尼身體少潤， 枯燥擗裂，問醫。醫言：「應用澤枯揩身！」答言：「佛 不聽我澤枯揩身，願更思餘治！」醫言：「更無餘
治！」比丘尼作是念：「若世尊聽病時澤枯揩身， 我乃不復有此苦患！」以是白佛。佛以是事集 二部僧，告諸比丘：「今聽比丘尼病時以澤枯
揩身。從今是戒應如是說：
[0095c19] 「若比丘尼，無病 以澤枯揩身，波逸提。」
[0095c20] 式叉摩那、沙彌尼，突吉 羅。
[0095c22] 爾時諸比丘尼畜華鬘、或著，生染著心，不樂 修梵行，遂致反俗、作外道者。諸長老比丘尼 見，種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如
上說。「從今是戒應如是說：
[0095c25] 「若比丘尼，畜華鬘、 若著，波逸提。」
[0095c26] 乃至以草葉係頭為好，皆名著 華鬘。
[0095c27] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0095c27] 若強力所逼， 不犯。
[0095c29] 爾時比丘尼著寶瓔珞，生愛欲心，不樂修 梵行，遂致反俗、作外道者。諸長老比丘尼見， 種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上
說。「從今是戒應如是說：
[0096a03] 「若比丘尼，著寶瓔珞， 波逸提。」
[0096a04] 乃至以木作瓔珞，亦如是。
[0096a04] 式叉摩那、 沙彌尼，突吉羅。
[0096a05] 不犯如上。
[0096a06] 爾時諸比丘尼著卑身衣，使形 傭 纖得中，生 愛欲心，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。 「從今是戒應如是說：
[0096a08] 「若比丘尼，著卑身衣，波 逸提。」
[0096a09] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0096a09] 不犯如上。
[0096a10] 爾時諸比丘尼畜種種嚴身具，生愛欲心，乃 至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒 應如是說：
[0096a12] 「若比丘尼，畜種種嚴身具，波逸提。」
[0096a13] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0096a14] 爾時諸比丘尼畜髮，乃至今為諸比丘尼結 戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0096a15] 「若比丘尼， 畜髮，波逸提。」
[0096a16] 比丘尼髮長，波逸提。
[0096a16] 式叉摩那、 沙彌尼，畜髮及髮長不剃，突吉羅。
[0096a17] 半月一剃； 過此，名為髮長。
[0096a18] 若無人剃及強力所逼不得 剃，皆不犯。
[0096a20] 爾時諸比丘尼，著白衣女人嚴身具，生愛欲 心。
[0096a21] 時偷羅難陀比丘尼主人，新取婦，婦以嚴 身具與令著。著已，覆頭眠床上。婿從外還，欲 近其婦，發頭方知，呵言：「我若不發頭，便行欲
者，豈不致大罪耶？云何比丘尼作如此事？無 沙門行！破沙門法！」諸長老比丘尼聞，種種呵 責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今 是戒應如是說：
[0096a27] 「若比丘尼，著嚴身具，波逸提。」
[0096a28] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0096a28] 不犯如上。
[0096a29] 爾時諸比丘尼為他作嚴身具，諸白衣譏呵 言：「此等如婬女人作嚴身具！」諸長老比丘 尼聞，種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦
如上說。「從今是戒應如是說：
[0096b03] 「若比丘尼，為他 作嚴身具，波逸提。」
[0096b04] 式叉摩那、沙彌尼，突吉 羅。
[0096b06] 爾時諸比丘尼績縷，諸白衣譏呵言：「此等衣 食仰他，不念行道以報信施，績縷何為？無沙 門行！破沙門法！」諸長老比丘尼聞，種種呵責，
乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是 戒應如是說：
[0096b10] 「若比丘尼，績縷，波逸提。」
[0096b10] 式叉摩 那、沙彌尼，突吉羅。
[0096b11] 若作腰繩、禪帶、絡囊、縫衣 縷，不犯。 (一百六十)
[0096b13] 爾時諸比丘尼，隨知識白衣家敷臥具住，諸 白衣譏呵言：「云何出自家，住他家？我等不喜 見此不吉利物！」諸長老比丘尼聞，種種呵責，
乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是 戒應如是說：
[0096b17] 「若比丘尼，不問白衣，輒在其家 敷臥具住，波逸提。」
[0096b18] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0096b19] 若親里家，住，不犯。
[0096b20] 爾時諸比丘尼，在白衣家敷主人坐臥具，若 使人敷。去時，不自舉、不教人舉。諸白衣譏呵 言：「云何比丘尼敷人坐臥具，去復不舉！我等
常為此等作奴婢！」諸長老比丘尼聞，種種呵 責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今 是戒應如是說：
[0096b25] 「若比丘尼，至白衣家，敷主人 坐臥具，若使人敷。去時，不自舉、不教人舉，波逸 提。」
[0096b27] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0096b27] 若囑舉，不犯。
[0096b28] 爾時諸比丘尼自煮生物作食，諸白衣譏呵 言：「云何比丘尼自煮生物？既自煮作食，何為 復就人乞耶？無沙門行，破沙門法！」諸長老比
丘尼聞，種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒， 亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0096c03] 「若比丘尼，自 煮生物作食，波逸提。」
[0096c04] 若為病，不犯。
[0096c05] 爾時差摩比丘尼來至舍衛城，旃荼修摩那 比丘尼以精舍借令住止。差摩得慈心三昧， 有大威德，眷屬成就，旃荼弟子皆共尊重，並
欲隨逐。旃荼覺之，便瞋罵言：「我以精舍借汝 令住，反更誘人弟子！」諸長老比丘尼聞，種種 呵責：「云何借他精舍，而後瞋謗？」乃至今為諸
比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0096c12] 「若比丘尼，先聽住，後瞋謗者，波逸提。」
[0096c12] 式叉摩 那、沙彌尼，突吉羅。
[0096c13] 若有實，而瞋恨，不犯。
[0096c14] 爾時跋陀伽毘羅比丘尼髀裏生癰，不白僧， 輒使男子醫破，出膿、洗訖布藥。諸長老比丘 尼見，呵責言：「汝已離欲，故可如此！若未離欲
人，不當犯大事耶？」乃至今為諸比丘尼結戒， 亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0096c18] 「若比丘尼，不 白僧，輒使男子治病，波逸提。」
[0096c19] 若欲令男子 治病，應打犍稚集僧，來在病人前，然後衣 裹身體，唯留可應治處。
[0096c21] 式叉摩那、沙彌尼，突 吉羅。
[0096c22] 若使女人治，不犯。
[0096c23] 爾時諸比丘尼夜輒開都門出，不語後人令 閉，夜有賊來，奪諸比丘尼衣鉢。諸長老比丘 尼種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如
上說。「從今是戒應如是說：
[0096c26] 「若比丘尼，夜輒開 都門出，不語餘比丘尼令閉，波逸提。」
[0096c27] 式叉摩 那、沙彌尼，突吉羅。
[0096c28] 無恐怖處，不犯。
[0096c29] 爾時諸比丘尼非時到白衣家。有一家大富， 賊常欲劫之，而未得便，借問行人：「誰出入此 家者？」有人言：「偷羅難陀比丘尼與此家善，數
相往返。」賊便往語偷羅難陀言：「阿姨！某甲 喚汝。」即從語暮往，主人為開門，賊便突入， 劫物蕩盡。主人瞋呵言：「若此比丘尼不非時
來，我不開門，不遭此難！供養望福，而反致禍， 與養怨家有何等異？」諸長老比丘尼種種呵 責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今 是戒應如是說：
[0097a09] 「若比丘尼，非時入白衣家，波 逸提。」
[0097a10] 復有諸比丘尼，白衣呼不敢往，以是白 佛。佛以是事集二部僧，告諸比丘：「今聽比丘 尼，白衣喚得往。從今是戒應如是說：
[0097a12] 「若比丘 尼，白衣不喚，非時入其家，波逸提。」
[0097a13] 非時者：從 中後，至明相未出。
[0097a14] 若白衣喚，應詳察，彼使是 可信人不？又應審問，知其虛實；若猶有疑，至 門，應先問其家：「竟為喚不？」然後乃入。復應籌
量，非是可畏時不？
[0097a17] 若非時往白衣家，一脚出 門，突吉羅；兩脚出，波逸提。
[0097a18] 式叉摩那、沙彌尼， 突吉羅。
[0097a20] 爾時有居士請比丘尼僧食。諸比丘尼食前 著衣持鉢往到其家，從作食人索飲、或索釜 燋、或索飯。作食人，作是念：「今辦此食，正為此
輩，前與、後與，亦復何在？」便盡與之，飯飲都 盡。主人至時打犍槌集僧，勅使下食，作食人 具以事答，居士便譏呵言：「此諸比丘尼如小
兒，不能小忍！貪食如此，何道之有？」諸長老比 丘尼聞，種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒， 亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0097a28] 「若比丘尼，受 請，主人未唱隨意食；食者，波逸提。」
[0097a29] 若未唱隨 意食食，口口波逸提。
[0097b01] 式叉摩那、沙彌尼，突吉 羅。 (一百七十)
[0097b03] 爾時諸比丘尼如法作驅出羯磨竟，被驅比 丘尼不肯去。諸長老比丘尼種種呵責言：「被 驅出羯磨與不被驅出羯磨，有何等異？」乃至
今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應 如是說：
[0097b07] 「若比丘尼，被驅出羯磨，不去者，波逸 提。」
[0097b08] 驅出羯磨者：白四羯磨。
[0097b08] 式叉摩那、沙彌尼， 突吉羅。
[0097b09] 若病、若八難起、若非法羯磨，皆不犯。
[0097b10] 爾時諸比丘尼如法集僧時，有比丘尼不即 往，諸比丘尼待之，以妨行道。諸長老比丘尼 種種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上
說。「從今是戒應如是說：
[0097b13] 「若比丘尼，僧如法集 會，不即往，波逸提。」
[0097b14] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0097b15] 若病，若不聞，若八難起，不犯。
[0097b16] 爾時諸比丘尼往觀歌舞作伎，生染著心，不 復樂道，遂有反俗、作外道者。諸白衣見，譏呵 言：「此等觀歌舞作伎，如婬女人！無沙門行，
破沙門法！」諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃至 今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應 如是說：
[0097b21] 「若比丘尼，觀歌舞作伎，波逸提。」
[0097b21] 式叉 摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0097b22] 不犯，如上觀王宮、觀 畫中說。
[0097b24] 爾時諸比丘尼往至邊地，邊地人抄取作婢， 或奪衣鉢，或破梵行。諸長老比丘尼聞，種種 呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從
今是戒應如是說：
[0097b27] 「若比丘尼，往邊地，波逸提。」
[0097b28] 邊地者：無比丘、比丘尼處。
[0097b28] 式叉摩那、沙彌尼， 突吉羅。
[0097b29] 若飛行，不犯。
[0097c01] 爾時諸比丘尼度二根人，諸白衣譏呵言：「云 何比丘尼度二根人？無可度、不可度者！無沙 門行，破沙門法！」諸長老比丘尼聞，種種呵責，
乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是 戒應如是說：
[0097c05] 「若比丘尼，度二根人，波逸提。」
[0097c05] 若 疑，應先看。
[0097c06] 發心，乃至三羯磨未竟，突吉羅。竟， 和尚，波逸提；餘尼師僧，突吉羅。
[0097c08] 爾時諸比丘尼度二道合作一道女人。諸長 老比丘尼種種呵責，乃至今為諸比丘尼結 戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0097c10] 「若比丘尼， 度二道合作一道女人，波逸提。」
[0097c11] 若度竟，有是 病，不犯。餘如上說。
[0097c13] 爾時諸比丘尼度常有月水女人，行乞食血 流污脚。諸白衣見，惡賤譏呵言：「諸比丘尼無 可度、不可度，度如此輩污人床席！無沙門行，
破沙門法！」諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃至 今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應 如是說：
[0097c18] 「若比丘尼，度常有月水女人，波逸提。」
[0097c19] 餘如上說。
[0097c20] 爾時諸比丘尼不禮比丘，不迎不送，亦不請 坐。諸比丘瞋，不復教誡，諸比丘尼愚闇無知 不能學戒。諸長老比丘尼見，種種呵責，以是
白佛。佛以是事集二部僧，問諸比丘尼：「汝等 實爾不？」答言：「實爾。世尊！」佛種種呵責言：「我先 不說八敬法，應禮比丘耶？從今是戒應如是 說：
[0097c26] 「若比丘尼，見比丘不起、不禮、不請坐，波逸 提。」
[0097c27] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0097c27] 若病；若先有怨 嫌，不共語，不犯。
[0097c29] 爾時諸比丘尼作是念：「佛不聽我等剃隱處 毛，今當火燒！」即便燒之。時有婆羅門失羊覓 之，到比丘尼巷聞燒毛氣，謂比丘尼偷殺其
羊，便至王所，以事白王。王即呼比丘尼問言： 「阿姨！殺婆羅門羊不？」答言：「不殺！」問：「若不殺，那 得有燒羊毛氣？」便以實答。王聞大笑即放令
去，諸臣聞之譏呵言：「云何比丘尼不念行道， 乃燒隱處毛？」諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃 至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒 應如是說：
[0098a09] 「若比丘尼，燒隱處毛，波逸提。」
[0098a09] 餘如 剃隱處毛中說。
[0098a11] 爾時諸比丘尼不著僧祇支往白衣舍，風吹 上衣，露其身體。諸白衣見，便弄，共說麁惡語， 以此羞恥。諸長老比丘尼聞，種種呵責，乃至
今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應 如是說：
[0098a15] 「若比丘尼，不著僧祇支入白衣家，波 逸提。」
[0098a16] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0098a16] 若浣染打縫， 若無，皆不犯。 (一百八十)
[0098a18] 爾時諸比丘尼與白衣對坐，臨身相近說法， 似若私語，於中生染著心，遂致返俗、作外道 者，諸白衣譏呵。諸長老比丘尼聞，種種呵責，
乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是 戒應如是說：
[0098a22] 「若比丘尼，與白衣對坐，臨身相 近說法，波逸提。」
[0098a23] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0098a24] 爾時諸比丘尼自歌舞，諸居士譏呵言：「此比 丘尼自歌舞，如婬女人！」諸長老比丘尼聞，種 種呵責，乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。
「從今是戒應如是說：
[0098a27] 「若比丘尼，自歌舞，波逸 提。」
[0098a28] 式叉摩那、沙彌尼，突吉羅。
[0098a29] 爾時諸比丘尼遮受迦絺那衣，諸比丘尼待 久不至，妨廢行道。諸長老比丘尼種種呵責， 乃至今為諸比丘尼結戒，亦如上說。「從今是
戒應如是說：
[0098b03] 「若比丘尼，遮受迦絺那衣，波逸 提。」
[0098b04] 若病，若不聞，不犯。
[0098b05] 爾時諸比丘尼遮捨迦絺那衣，乃至今為諸 比丘尼結戒，亦如上說。「從今是戒應如是說：
[0098b07] 「若比丘尼，遮捨迦絺那衣，波逸提。」
[0098b07] 餘如上說。
[0098b08] 爾時差