Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律
Scroll 3
Click on any word to see more details.
四分律卷第三 (初分之三)姚秦罽賓三藏佛陀耶舍 共竺佛念等譯
◎十三僧殘法之二
[0581b07] 佛在舍衛國，時迦留陀夷聞世尊所制戒， 不得弄陰墮精、不得身相摩觸，便持戶 鑰在門外立，伺諸婦女若居士家婦女來，
語言：「諸妹！可入我房看。」將至房中已，向 彼以欲心麁惡語。諸女樂者笑其所言，不 樂者瞋恚罵詈出房，語諸比丘：「大德當知！
今我所見事，非善、非法、非宜、不得時。我常 謂是處安隱、無患、無災變、無怖懼處，今 日乃更生畏怖身毛為竪。我等本謂水能
滅火，而今火從水生。何以知之？迦留陀夷 見將入房，婬欲意麁惡語見向。我在家時 夫主作麁惡語向我，猶不能堪忍，況今出
家之人惡口如是。」時諸比丘聞，其中有少欲 知足、行頭陀、樂學戒、知慚愧者，呵責迦留 陀夷，廣說如上已，往至世尊所頭面禮足
在一面坐，以此因緣具白世尊。世尊以此 因緣集諸比丘，於大眾中知而故問：「云何 迦留陀夷！汝審有此事耶？」答言：「如是。」時世
尊呵責：「汝所為非，非威儀、非沙門法、非 淨行、非隨順行，所不應為。」世尊以無數方 便呵責已，告諸比丘：「此迦留陀夷癡人！多
種有漏處，最初犯戒。自今已去與諸比丘 結戒，集十句義乃至正法久住。欲說戒者 當如是說：若比丘婬欲意，與女人麁惡婬欲
語，隨所說麁惡婬欲語，僧伽婆尸沙。」
[0581c02] 比丘 義如上。
[0581c03] 婬欲意者如上。
[0581c03] 女人者亦如上。
[0581c04] 麁惡者，非梵行。
[0581c04] 婬欲語者，稱說二道好惡。
[0581c04] 若 自求、若教他求、若問、若答、若解、若說、若教、若 罵。
[0581c06] 求者，言與我二道作如是如是事，若復 作餘語。
[0581c07] 教他求者，若天、若梵、水神、摩醯首 羅天祐助我，共汝作如是如是事，若復作 餘語。
[0581c09] 問者，問汝大小便道何似？汝云何與 夫主共事？云何復與外人共通？若復作餘 語。
[0581c11] 答者，汝大小便道如是，汝與夫主外人 共通如是，若復作餘語。解者、說者亦如是。
[0581c13] 教者，我教汝如是治二道，汝可令夫主外 人敬愛，若復作餘語。
[0581c14] 罵者，若言：「汝破壞、腐爛、 燒燋、墮落與驢作如是。」若復作餘語罵。
[0581c15] 若 比丘與女人一返麁惡語，一僧伽婆尸沙。隨 麁惡語多少說而了了者，一一僧伽婆尸沙； 不了了者，偷蘭遮。若與指印書、遣使作相，
令彼女人知者，僧伽婆尸沙；不知者，偷蘭遮。 除此大小便道，說餘處好惡，偷蘭遮。天女、 阿須羅女、夜叉女、龍女、畜生女能變形者，黃
門、二形，麁惡語令彼知者，偷蘭遮；不知者， 突吉羅。若指印、若書、若遣使、若現知相令 彼知者，偷蘭遮；不知者，突吉羅。畜生不能
變形者，向說麁惡語者，突吉羅。若向男 子麁惡語，突吉羅。
[0581c26] 若比丘欲意，麁惡語麁惡 語想，僧伽婆尸沙；麁惡語生疑者，偷蘭遮。非 麁惡語麁惡語想，偷蘭遮；非麁惡語疑，偷蘭
遮。人女人女想，僧伽婆尸沙；人女疑，偷蘭遮； 人女非人女想，偷蘭遮。非人女作人女想，偷 蘭遮；非人女疑，偷蘭遮。
[0582a02] 比丘尼，偷蘭遮；式叉 摩那、沙彌、沙彌尼，突吉羅。是謂為犯。
[0582a03] 不犯者， 若為女人說不淨惡露觀：「大妹當知！此身 九瘡、九孔、九漏、九流。」九孔者，二眼、二耳、二
鼻、口、大小便道。當說此不淨時，彼女人謂 說麁惡語；若說毘尼時言次，及此彼謂麁 惡語；若從受經、若二人同受若彼問、若同誦、
若戲笑語、若獨語、若疾疾語、若夢中語、欲 說此錯說彼，一切不犯。
[0582a10] 不犯者，最初未 制戒，癡狂、心亂、痛惱所纏。 (三竟)
[0582a12] 佛在舍衛國，時迦留陀夷已聞世尊制 戒，不得弄陰墮精、不得與女人身相觸、 不得向女人麁惡語。便執戶鑰在門外
立，伺諸婦女若居士家婦女來，語言：「諸妹！ 可入我房看。」將入房已自讚歎身言：「諸妹 知不？我學中第一，我是梵行、持戒、修善法人。
汝可持婬欲供養我。」時喜樂者默然笑其 所言，不樂者罵詈而出，告諸比丘言：「大德 當知！我等向所見事，非善、非宜、非法、不得
時。我常信，此處無患、無災變、無恐懼處。 云何今日乃更生畏怖，身毛為竪。我本謂 水能滅火，而今火從水生。我在家時夫主向
我作如是語猶不堪忍，況出家之人乃作 如是言。」時諸比丘聞，其中有少欲知足、行 頭陀、樂學戒、知慚愧者，呵責迦留陀夷：「汝
云何聞世尊制戒，不得弄陰失精、不得 與女人身相觸、不得婬欲麁惡語。」呵責廣 說如上已，往世尊所，頭面禮足在一面坐， 以此因緣具白世尊。世尊爾時以此因緣
集諸比丘，知而故問迦留陀夷：「汝審爾不？」 答言：「爾。」爾時世尊呵責迦留陀夷：「汝所為 非，非威儀、非沙門法、非淨行非、隨順行，
所不應為。」世尊以無數方便呵責已，告諸 比丘：「迦留陀夷癡人！多種有漏處，最初犯戒。 自今已去與比丘結戒，集十句義乃至正
法久住，欲說戒者當如是說：若比丘婬欲 意，於女人前自歎身言：『大妹！我修梵行、持 戒、精進修善法，可持是婬欲法供養我，
如是供養第一最。』僧伽婆尸沙。」
[0582b11] 比丘義如 上。
[0582b12] 婬欲意者如上。
[0582b12] 女人者如上。
[0582b12] 歎身者，歎 身端正好顏色，我是剎帝利、長者、居士、婆羅 門種。
[0582b14] 梵行者，勤修離穢濁。
[0582b14] 持戒者，不缺、不 穿漏、無染污。
[0582b15] 善法者，樂閑靜處，時到乞食、 著糞掃衣，作餘食法不食、一坐食、一摶食、 塚間坐、露坐、樹下坐、常坐、隨坐，持三衣、唄匿、
多聞、能說法、持毘尼、坐禪。
[0582b18] 作如是自歎譽 已供養我來，不說婬欲者，偷蘭遮；若說婬 欲，僧伽婆尸沙。若在人女前，一自歎譽身，
一僧伽婆尸沙。隨自歎身多小了了者，一 一僧伽婆尸沙；說而不了了者，偷蘭遮。若手 印、若書信、若遣使、若現知相令彼知者，僧伽
婆尸沙；不知者，偷蘭遮。除二道，更為索餘 處供養，偷蘭庶。天女、阿須羅女、龍女、夜叉女、 餓鬼女、畜生女能變形者，向自歎譽身說而
了了者，偷蘭庶；不了了者，突吉羅。若指印、若 書信、若遣使、若現知相，歎說身令彼知者， 偷蘭遮；說而不知者，突吉羅。畜生不能變
形，向彼自歎譽身者，突吉羅。向男子自 歎譽身，突吉羅。人女人女想，僧伽婆尸沙；人 女疑，偷蘭遮；人女作非人女想，偷蘭遮。非人
女作人女想，偷蘭遮；非人女疑，偷蘭遮。
[0582c04] 比丘 尼，偷蘭遮；式叉摩那、沙彌、沙彌尼，突吉羅。是 謂為犯。
[0582c06] 不犯者，若比丘語女人言：「此處 妙尊最上，此比丘精進、持戒、修善法，汝等應 以身業慈、口業慈、意業慈供養彼。」諸女意謂
比丘為我故自讚身；若為說毘尼時言說 相似，而彼自謂讚身；若從受經誦經、 若二人共受誦、若問若同誦、若戲笑語、若 疾疾語、若夢中語、若欲說此錯說彼，不
犯。
[0582c13] 不犯者，最初未制戒，癡狂、心亂、痛惱所 纏。 (四竟)
◎
[0582c15] ◎佛在羅閱祇耆闍崛山中，時羅閱城中有 一比丘名迦羅，本是王大臣，善知俗法。彼 作如是媒嫁，向男說女、向女說男。時羅閱
城中諸居士，欲有所嫁娶盡往諮問迦 羅。迦羅答言：「須我至彼家先當觀視。」觀 視已，往諸居士家語言：「汝欲與某甲為婚
者隨意。」時諸居士即如其言與作婚娶。 時諸男女婚娶得適意者，便歡喜供養讚 歎 言：「令迦羅常得歡樂如我今日。何以故？由
迦羅故使我得如此歡樂，令迦羅及餘比 丘亦得供養。」若彼男女婚娶不得適意者， 便作是言：「當令迦羅常受苦惱如我今日。 何以故？由迦羅故令我嫁娶受如是苦，
令迦羅及諸比丘亦受苦惱不得供養。」時 羅閱城中不信佛法僧諸居士自相謂言：「汝 等若欲得與大富、多財饒寶為婚者，可往
沙門釋子中問之，隨時供養親近恭敬可得 如意。何以故？此沙門釋子善知媒嫁，此男 可娶彼女、彼女可與此男。」時諸比丘聞，其
中有少欲知足、行頭陀、樂學戒、知慚愧者， 呵責迦羅比丘：「云何媒男與女，媒女與男？」 呵責已往世尊所，頭面禮足在一面坐，以
此因緣具白世尊。世尊以此因緣集諸比 丘僧，知而故問迦羅：「汝審爾媒嫁不？」答曰：「實 爾。」世尊以無數方便呵責：「汝所為非，非威
儀、非沙門法、非淨行、非隨順行，所不應 為。我以無數方便與諸比丘說離欲事，汝 今云何乃作和合欲事？」訶責已告諸比丘：「此
迦羅愚人！多種有漏處，最初犯戒。自今已去 與比丘結戒，集十句義乃至正法久住，欲 說戒者當如是說：若比丘往來彼此媒嫁，
持男意語女、持女意語男，若為成婦事、 若為私通，乃至須臾頃，僧伽婆尸沙。」
[0583a18] 比丘義 如上。
[0583a19] 往來者，使所應可和合者是。
[0583a19] 女人 有二十種：母護、父護、父母護、兄護、姊護、兄姊 護、自護、法護、姓護、宗親護、自樂為婢、與衣婢、
與財婢、同作業婢、水所漂婢、不輸稅婢、 放去婢、客作婢、他護婢、邊方得婢。母護 者，母所保。父護者，父所保。父母護、兄護、姊護、
兄姊護亦如是。自護者，身得自在。法護者， 修行梵行。姓護者，不與卑下姓。宗親護者， 為宗親所保。自樂為婢者，樂為他作婢。與
衣者，與衣為價。與財者，乃至與一錢為 價。同業者，同共作業若未成夫婦禮。水 所漂者，水中救得。不輸稅者，若不取輸稅。若
放去婢者，若買得、若家生。客作者，雇錢使作， 如家使人。他護者，受他華鬘為要。邊方得 者，抄劫得。是謂二十種。男子亦有二十種，亦 如是。
[0583b05] 母護男、母護女，遣比丘為使，語彼言： 「汝為我作婦、若與我私通。」若言須臾間、若一 念頃、若比丘自受他語、自往語彼、受彼語
還報者，僧伽婆尸沙。若比丘自受語、自往語 彼、遣使持報語還，僧伽婆尸沙。若比丘自受 語、遣使語彼、自持報語還，僧伽婆尸沙。若
比丘自受語、若遣使語彼、遣使持報語還， 僧伽婆尸沙。若比丘自受語、自作書持往彼、 自持報書還，僧伽婆尸沙。若比丘自受語、自
作書持至彼、遣使持報書還，僧伽婆尸沙。 若比丘自受語、遣使持書至彼、自持報書 還，僧伽婆尸沙。若比丘自受語、遣使持書至
彼、遣使持報書還，僧伽婆尸沙。指印、現相 各作四句，亦如是。若比丘自受書持至彼、 自持報書還，僧伽婆尸沙。若比丘自受書持
至彼、遣使持報書還，僧伽婆尸沙。若比丘 自受書、遣使持至彼、自持報書還，僧伽婆 尸沙。若比丘自受書、遣使持書至彼、遣使
持報書還，僧伽婆尸沙。若比丘自受書、自 持指印往彼、自持指印還報，僧伽婆尸沙。 若比丘自受書、自持指印往彼、遣使持指
印還報，僧伽婆尸沙。若比丘自受書、遣使 持指印往彼、自持指印還報，僧伽婆尸沙。 若比丘自受書、遣使持指印往彼、遣使持
指印還報，僧伽婆尸沙。現相四句亦如是，受 語四句亦如是。指印十六句亦如是，現相十 六句亦如是。若比丘自受語、自持書至彼、
自持指印還報，僧伽婆尸沙。若比丘自受語、 自持書往彼、遣使持指印還報，僧伽婆尸 沙。若比丘自受語、遣使持書往彼、自持指
印還報，僧伽婆尸沙。若比丘自受語、遣使持 書往彼、遣使持指印還報，僧伽婆尸沙。若 比丘自受語、自持書往彼、自持現相還報，
四句亦如是。若比丘自受語、自持指印往 彼、自持現相還報，四句亦如是。若比丘自受 書、自持指印往彼、自持現相還報，四句亦
如是。若比丘自受語、往彼、還報，僧伽婆尸 沙；自受語、往彼、不還報，偷蘭遮。若聞語、往 彼說、不還報，偷蘭遮。若與語而不受、便往
彼說、還報，偷蘭遮。若受語、不往彼說、不還 報，突吉羅。若聞語、不往彼說、不還報，突吉 羅。若不受語、往說、不還報，突吉羅。若言已
嫁與他、若言至餘處、若言死、若言賊將去、若 言無，一切偷蘭遮。若言癩病、若癰、若白癩、乾 痟、瘨狂、若痔病、若道有瘡、若有膿出不斷，如
是還報此語，僧伽婆尸沙。
[0583c21] 若比丘一返媒嫁 人女，僧伽婆尸沙。隨媒嫁多少說而了了，一 一僧伽婆 尸沙 ；若說不了了，偷蘭遮。若書
指印、若現相來往說，僧伽婆尸沙。若現相令 彼知，僧伽婆尸沙；不知，偷蘭遮。除二道，說 身處處支節媒嫁者，偷蘭遮。天女、阿須羅女、
龍女、夜叉女、餓鬼女、畜生女能變形者，黃門、二 根、媒嫁，說而了了者，偷蘭遮；若不了了，突吉 羅。書指印、現相令彼知，偷蘭遮；不知者，突吉
羅。若畜生不能變形，媒嫁，突吉羅。媒嫁男，突 吉羅。若比丘來往媒嫁作媒嫁想，僧伽婆尸 沙；媒嫁疑，偷蘭遮；媒嫁作不媒嫁想，偷蘭
遮。不媒嫁作媒嫁想，偷蘭遮；不媒嫁疑，偷蘭 遮。人女人女想媒嫁者，僧伽婆尸沙；人女疑， 偷蘭遮；人女作非人女想，偷蘭遮。非人女
作人女想，偷蘭遮；非人女疑，偷蘭遮。若比丘 持他書往，不看者，突吉羅。若為白衣作餘 使，突吉羅。
[0584a09] 比丘尼，僧伽婆尸沙；式叉摩那、沙 彌、沙彌尼，突吉羅。此是犯。
[0584a10] 不犯者，若男女先 已通而後離別還和合、若為父母病患、若 繫閉在獄看書持往、若為信心精進優婆塞
病、若繫在獄看書持往、若為佛為法為僧 為塔、若為病比丘看書持往、如是無犯。
[0584a14] 無 犯者，最初未制戒，癡狂、心亂、痛惱所纏。 (五竟)
[0584a16] 佛在羅閱祇耆闍崛山中，爾時世尊聽諸 比丘作私房舍。時有曠野國比丘，聞世尊 聽諸比丘作私房舍，彼即私作大房舍。彼
作大房舍功力煩多，常行求索為務言： 「與我工匠巧人，給我車乘并將車人，給我 材木竹草繩索。」以比丘乞求煩多故，時諸
居士遙見比丘迴車遠避，或入諸里巷、或 入市肆、或自入舍、或低頭直去，不與比丘 相見。何以故？恐比丘有所求索故。時復有
一曠野比丘，欲起房舍自斫樹。時彼樹神 多諸子孫，彼作是念：「我今子孫多，此樹我 所依止，為我覆護。而此比丘斫截壞，我今
寧可打此比丘。」彼鬼復作是念：「我今不先 撿挍便打，恐違道理，今寧可至世尊所，以 此因緣具白世尊；若世尊有所教勅，我當
奉行。」念已即往世尊所，頭面禮足在一面 立，以上事具白世尊。世尊讚歎言：「善哉！乃 能不打持戒比丘，若打獲罪無量。汝今速
往恒河水邊，有一大樹名曰娑羅，有神始 命終。汝可居止！」時彼神頭面禮世尊足，遶 三匝已即沒不現。
[0584b07] 時尊者摩訶迦葉，從摩竭 國將大比丘眾五百人俱，來至曠野城止 宿。明旦至時著衣持鉢入城乞食，行步端
嚴視瞻不斜，屈伸俯仰與眾有異。時城中 諸居士遙見比丘便避，入里巷及入市肆， 或自入舍或低頭直去，不與比丘相見。迦 葉見此事已便問一人言：「此諸居士何故
見比丘各逃避不與相見耶？」彼人答言：「迦 葉！世尊聽諸比丘作私房舍，乞求煩多，以 是故諸人逃避耳。」時迦葉聞此語已悵然不
樂。爾時世尊從羅閱城，將諸比丘千二百 五十人詣曠野城，各敷座而坐。時迦葉往 世尊所，頭面禮足在一面立，偏露右臂 胡跪合掌白佛言：「向者入城乞食，見諸居
士遙見諸比丘，各自逃避不與相見。」廣說 如上已，頭面禮足遶三匝而去，出曠野城。 何以故？恐曠野諸比丘生瞋恚心故。世尊
以此因緣集比丘僧，告言：「我憶昔日，在此 羅閱祇耆闍崛山中時，有一神來詣我所， 頭面禮足已在一面立白我言：『世尊聽曠
野比丘作私房舍，多所乞求廣說如上。』我 今問汝等，審爾私作房舍多所乞求不？」答 言：「審爾。」世尊以無數方便呵責諸比丘：「汝
云何以我聽作私房舍而便作大房舍，多 所乞求、非法而乞，此物難受。」呵責彼比丘 已告諸比丘：「往昔此恒水側有一 蠡 髻梵
志，常居此水邊，顏貌憔悴，形體羸瘦。時我詣 彼與共相見，問言：『汝何以形體羸瘦，顏貌憔 悴？』彼即報我言：『此河水中有一龍王名曰
摩尼揵大，自出其宮來至我所，以身遶 我頭覆我上。時我作是念：「龍性暴急恐害 我命。」我以此憂患致使形體羸瘦，顏貌憔
悴耳。』時我語彼梵志言：『汝欲使此龍常在 水中，不出至汝所汝意住不？』梵志答言： 『實欲使此龍不來至我所。』我即問梵志：
『彼龍有瓔珞不？』梵志答言：『頸下有好珠瓔 珞。』佛語梵志：『若此龍出水來至汝所，時當 起迎，語言：「龍王且止！持汝頸下珠瓔珞 與我來。」并為說偈：
「『「我今須如此， 頸下珠瓔珞；
汝以信樂心。 施我嚴好珠。」』
[0584c19] 「時彼梵志受我語已，後龍王從水中出至 梵志所，遙見即起往迎，語言：『止，止！龍王！願持 汝頸下珠瓔與我。』而說偈言：
「『我今須如此， 頸下珠瓔珞；
汝以信樂心， 施我嚴好珠。』
[0584c24] 「爾時龍王復以偈報梵志言：
「『我所致財寶， 緣由此珠故；
汝是乞求人， 不復來相見。
端正好淨潔， 索珠以驚我；
不復來相見， 何為與汝珠。』
[0584c29] 「於是龍王即時還宮，止不復還。」
[0584c29] 爾時世 尊即說偈言：
「多求人不愛， 過求致怨憎；
梵志求龍珠， 便不復相見。
[0585a04] 「汝等比丘當知，乃至畜生尚不憙人乞，而 況於人多求無厭而不憎惡？云何曠野比丘 癡人！私作大房舍多所乞索？」廣說如上已。
[0585a07] 世尊復告諸比丘：「吾昔一時在舍衛國祇樹 給孤獨園，時有