Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律
Scroll 48
Click on any word to see more details.
十誦律卷第四十八 (第八誦之一)後秦北印度三藏弗若多羅共羅什譯
增一法之一
[0346a11] 佛婆伽婆住舍婆提。長老優波離問佛:「若男 子作女人威儀、女人相、女人服、作女人形制 已,如男子法受戒,得戒不?」佛言:「得戒,眾僧
得罪。」
[0346a15] 又問:「若女人作男子威儀,男子相、男子服、作 男子形制已如女人法受戒,得戒不?」佛言:「得 戒,眾僧得罪。」
[0346a18] 又問:「若未度出家,便與受具戒,得戒不?」佛 言:「得戒,眾僧得罪。」
[0346a19] 爾時六群比丘,誘他弟子 與法與食,諸上座呵責言:「云何得教化弟子 如法,六群比丘便誘將去,與法、與食?」諸比丘
不知云何?以是事白佛,佛言:「從今不得誘 他弟子與法與食。若誘者,得突吉羅。」
[0346a24] 又問:「若比丘不欲反戒,便語他言:『汝與我作 和上為?受和上即反戒耶?』」佛言:「不也,是
戲語耳。」佛知故問阿難:「小兒能食上驅烏 不?」答言:「能。」世尊佛言:「從今聽沙彌能驅烏乃 至七歲得作沙彌。」
[0346a28] 爾時瓶沙王,以六歲一閏, 諸比丘不知云何?以是事白佛,佛言:「應隨 王法。」
[0346b01] 時王瓶沙,一歲作六月小,諸比丘不知 云何?以是事白佛,佛言:「應隨王法。春初月 大、二月小,三月大、四月小;夏初月大、二月小,
三月大、四月小;冬初月大、二月小,三月大、四 月小。」又問:「若非比丘住處說戒,是說戒不?」佛 言:「若比丘尼說戒者,是說戒。」
[0346b07] 又問:「得戒沙彌說戒,是說戒不?」佛言:「不名說 戒,得聽說戒受歲,不得足數說戒受歲及餘 羯磨。」
[0346b09] 「頗有比丘在地與空中清淨不?」佛言:「不 得。」「在空中與地清淨不?」佛言:「不得。」「二俱在空
中得與清淨不?」佛言:「不得。」「界內得與界外清 淨不?」佛言:「不得。」「界外得與界內清淨不?」佛 言:「不得。合界者,得。共界內者,得。」
[0346b13] 又問:「在地 者得與空中清淨說戒不?」佛言:「不得。」「空中 得與地清淨說戒不?」佛言:「不得。」又問:「二俱在
空中得與清淨說戒不?」佛言:「不得。」「界內得 與界外清淨說戒不?」佛言:「不得。」「界外得與界 內清淨說戒不?」佛言:「不得。若合界者,得。共在
界內者,得。」
[0346b19] 又問:「在地得與空中欲不?」佛言:「不 得。」「空中得與地欲不?」佛言:「不得。」「二俱在空
中得與欲不?」佛言:「不得。」「界內得與界外欲 不?」佛言:「不得。」「界外得與界內欲不?」佛言:「不 得。合界者,得。共在界內者,得。」
[0346b23] 又問:「在地得與 空中欲羯磨不?」佛言:「不得。」「空中得與在地 欲羯磨不?」佛言:「不得。」「二俱在空中,得與欲羯
磨不?」佛言:「不得。」「界內得與界外欲羯磨不?」佛 言:「不得。」「界外得與界內欲羯磨不?」佛言:「不 得。合界者,得共在界內者,得。」
[0346b28] 又問:「在地得與 空中欲不?」佛言:「不得。」「在空中得與地欲不?」佛 言:「不得。」「二俱在空中,得與欲不?」佛言:「不得。」
「界內得與界外欲不?」佛言:「不得。」「界外得與界 內欲不?」佛言:「不得。合界者,得。共在界內者,得。」
[0346c04] 又問:「在地得與空中欲結界不?」佛言:「不得。」「空 中得與地欲結界不?」佛言:「不得。」「二俱在空中,
得與欲結界不?」佛言:「不得。」「界內得與界外 欲結界不?」佛言:「不得。」「界外得與界內欲結 界不?」佛言:「不得。合界者,得。共在界內者,得。」
[0346c09] 又問:「若不捨先界,得廣界狹界不?」佛言:「不 得。」又問:「得並結界不?」佛言:「周匝說內相外
相者,得。」又問:「頗有結界不隨羯磨捨耶?」佛 言:「有,若牆塹內。」又問:「比丘在樹上得結界不?」 佛言:「若羯磨時眾數滿者,得。」又問:「若僧破,得
結界不?」佛言:「如法者結界得。」
[0346c14] 又問:「過去佛 法幾時住世?」佛言:「隨清淨比丘不壞法說戒 時,名法住世。」又問:「未來佛法幾時住世?」佛言:
「隨清淨比丘不壞法說戒時,名法住世。」又問: 「今世尊法幾時住世?」佛言:「隨清淨比丘不壞 法說戒時,名法住世。」
[0346c19] 又問:「若比丘聚落中初 作僧坊,齊幾許作界?」佛言:「隨聚落,隨聚落 界,齊行來處。」又問:「若比丘,阿練若住處初
作僧坊,齊幾許作界?」佛言:「面各一拘盧舍。 一拘盧舍此內諸比丘,皆共一處布薩作羯 磨。不得別眾說戒作羯磨。別作者,得罪。」又
問:「法滅時結界,名結界不?」佛言:「不名結界。 法滅時一切結界、一切受戒、一切戒、一切羯 磨皆滅。」
[0346c27] 又問:「若作羯磨比丘死,餘比丘不知 界相,得捨界不?」佛言:「得捨。」又問:「比丘山上
作僧坊,山下十拘盧舍得安居不?」佛言:「得。」又 問:「何處與安居物?」佛言:「安居處應與。」又問: 「比丘山下作僧坊山上十拘盧舍得安居不?」
佛言「得。」「何處應與安居物?」佛言:「隨安居處與。」
[0347a04] 又問:「僧破作二分,若一分中有比丘出界, 至地了時,是名破安居。失衣得自違言罪 不?」佛言:「不破安居不失衣,但得自違言罪。」
[0347a06] 又 問:「何處受七日法?」佛言:「界內受。」「從誰受?」佛 言:「從五眾受:比丘、比丘尼、式叉摩尼、沙彌、沙
彌尼。」又問:「心念得受七日法不?」佛言:「不得。 除五種人:所謂阿練兒、獨住人、遠行人、長 病人、飢餓時親里邊住人。」
[0347a11] 又問:「有外道親里, 遣使喚比丘:『大德來,今祠摩醯首羅天、揵陀 天、摩尼跋陀天。』得破安居去不?」佛言:「得去,為
彼清淨故。」
[0347a14] 又問:「若比丘誦《阿含》不通利,欲更 誦利、欲問、欲更從他受,得破安居去不?」佛言:
「得。」又問:「若未得者求得、未解者求解、未證 者求證故,得破安居去不?」佛言:「得去。」
[0347a18] 比丘白佛:「用何皮作革屣?」如先說。又問:「云何 名坐皮上?」佛言:「身著者,名為坐。」又問:「云何
名為臥皮上?」佛言:「脇著者,名為臥。」「云何名 著?」佛言:「從足至臍,是名為著。」
[0347a21] 又問:「師子皮 肉血筋,得食不?」佛言:「一切不得噉食。」又 問:「黑鹿皮肉血筋。得食不?」佛言:「除皮,餘者
得食。」又問:「佛先說不得食生肉血,若病餘 藥不能治者,得食不?」佛言:「得食。若餘藥能 治差者,不得食。食者,得偷蘭遮。」
[0347a26] 有比丘 病痔,往語耆域言:「治我此病。」耆域言:「應刀 割。」比丘言:「佛不聽刀割。」是事白佛,佛言:「以
指爪掐。」掐時不能斷,佛言:「用 [竺-二+韋] 竹籤竹 割。」割又不能斷,是事白佛,佛言:「應屏處刀 割。」
[0347b03] 瓶沙王死時,諸比丘互相謂言:「瓶沙王死, 我等將不內宿耶?」佛言:「比丘!汝謂瓶沙王 死故內宿耶?阿闍世王代處故,不名內宿。」
[0347b05] 有 比丘為沙彌淨人擔食共道行,食時淨人持 食與比丘,比丘不食:「將非殘宿食耶?」諸比
丘不知云何?是事白佛,佛言:「為他擔者無犯。」
[0347b09] 又問:「不割截衣得受持不?」佛言:「得受。」又 問:「得著入聚落不?」佛言:「不得。」「云何應割截?」
佛言:「長五肘廣三肘。」有衣不滿五肘,佛言:「聽 畜三種衣:上、中、下。上者長五肘廣三肘,下 者長四肘廣二肘半,此二中間名為中。」
[0347b13] 以繩 繫泥洹僧故破,佛言:「應作俱修羅著。」有軟 體比丘揩膊傷破,是事白佛,佛言:「下開
五寸許。」又問:「比丘應受俱修羅不?」佛言:「不 應受;得壞所受衣作俱修羅。」
[0347b18] 憍薩羅國有人施僧衣,諸比丘不知云何分? 是事白佛,佛言:「分作四分。三分與比丘、一分 與沙彌。」
[0347b20] 憍薩羅國有一比丘死,不知云何分 衣鉢?是事白佛,佛言:「分作四分。三分與比 丘、一分與沙彌。」
[0347b23] 新作祇桓竟,多有比丘集,千二百五十人。 諸居士見大眾集,施比丘僧衣,諸比丘不受: 「佛未聽我等受僧施衣。」是事白佛,佛言:「得受
施僧衣。」有人施比丘尼僧衣,諸比丘尼不受: 「佛未聽我等受比丘尼僧施衣。」是事白佛,佛 言:「聽受比丘尼僧施衣。」有人施二部僧衣,是
二部僧不受:「佛未聽我等受二部僧衣。」是事 白佛,佛言:「聽受二部僧衣。」不知云何分?是事 白佛,佛言:「作四分。三分與比丘、比丘尼,一分
與式叉摩尼、沙彌、沙彌尼。」
[0347c04] 有居士見大眾集,施比丘僧衣。居士心念:「一 比丘與我等唱說者善。」諸比丘以是事白佛,
佛言:「聽唱。」唱者在地不得遠聞,佛言:「聽在埵 上。」埵上亦不得遠聞,佛言:「應在高處,令遠 處得見亦聞。」
[0347c08] 有諸居士,見大眾集施衣,作是 念:「聽我安衣架上入僧者善。」以是事白佛, 佛言:「聽。」
[0347c10] 有居士見大眾集施僧衣,作是念:「聽 一人讚歎僧者善。」以是事白佛,佛言:「聽讚 歎。」讚歎僧者作是言:「僧持戒具足、念具足、
三昧具足、智慧具足、解脫具足、度知見具足、 學無學、俱解脫、向果得果。」是中有未得道者, 疑不受分:「我非學無學、非俱解脫、非向果得
果故,不應受分。」以是事白佛佛言:「應受。若 持戒與僧和合,求解脫離生死,向泥洹不求 後生,行三業:坐禪、誦經、佐助眾事。如是行者, 得清淨受分。」
[0347c20] 爾時世尊與五百阿羅漢入首波城,到長者 蛆毘揵挐舍受食已,至阿耨達池上食。鹿 子母聞,今日世尊與五百阿羅漢入首波城,
詣長者蛆毘揵挐舍受食已,到阿耨達池 上食。聞已生信淨心往到佛所,頭面禮足在 一面坐已,白佛言:「世尊!今日與五百阿羅漢
入首波城,詣長者蛆毘揵挐舍受食已,至 阿耨達池上食。世尊!我今請佛及別請五 百阿羅漢明日食。」佛默然受。知佛默然受已,
頭面作禮右遶而去,到舍竟夜辦種種多美 飲食,晨朝敷坐處,阿難與佛迎食分。時鹿子 母,先喚阿難入舍已閉門,往白:「時到,飲食
已辦,佛自知時。」時五百阿羅漢各以神力,從 窓孔入者,或從空中下者,或從地出者,有 座上出者。鹿子母見僧坐已開門,自手行
食。時阿難先自食已送佛食分,往到佛所行 水授食。佛食已行澡水攝鉢攝鉢已,阿難白 佛言:「世尊!今日鹿子母,別請五百阿羅漢食。」
佛知故問阿難:「僧中請一比丘不?」答言:「無。」佛 言:「是鹿子母無知不善,不僧中請一人。」佛語 阿難:「鹿子母若僧中請一人者,因是後身得
大功德、得大果報、得大利益。」一切遠近遍聞 佛語:「僧中請一人得大福,勝別請五百阿羅 漢。」
[0348a15] 有信婆羅門居士,與僧作小食中食怛鉢那, 作是念:「佛聽請一人讚歎僧者善。」是事白佛,
佛言:「聽讚歎。」讚歎者作是言:「持戒具足、念具 足、三昧具足、智慧具足、解脫具足、度知見具 足、學無學具足、俱解脫、向果得果。」是中有未
得道者,心疑不受:「我非學非無學、非俱解 脫、非向果得果故不食。」是事白佛,佛言:「聽 食。若持戒與僧和合,求解脫離生死,向泥洹
不求後生,行三業:坐禪、誦經、佐助眾事。如是 行者,得清淨受食。」
[0348a25] 又問:「若僧受迦絺那衣時,有比丘在中,不名 受耶?」佛言:「有。」如雜誦中說。「頗有比丘,受迦絺
那衣時不在中,得名受耶?」佛言:「有。」如雜誦中 說。「頗有比丘,捨迦絺那衣時在中,不名捨耶?」 佛言:「有。」如雜誦中說。「頗有比丘,不捨迦絺那
衣,得名捨耶?」佛言:「有。」如雜誦中說。
[0348b02] 又問:「得戒沙彌得遮他不?」佛言:「不得。」又問: 「得受囑受遮他不?」佛言:「不得。」又問:「得遮羯
磨不?」佛言:「不得。」又問:「白衣得遮不?」佛言:「不 得。」又問:「沙彌得遮不?」佛言:「不得。」又問:「非比
丘外道、不見擯、不作擯、惡邪不除擯、不共住、 種種不共住、自言犯重罪、本白衣污比丘尼、 不能男、越濟人、殺父母、殺阿羅漢、破僧、惡心
出佛身血,如是等人得遮不?」佛言:「不得。」
[0348b10] 又問:「若在地空中、空中在地、二俱在空中、 界內界外、界外界內、不到僧中、不白眾
僧、破戒人,心念欲遮,得遮不?」佛言:「不得。」又 問:「得戒沙彌,得說羯磨不?」佛言:「不得。」
[0348b13] 「如先 說,先犯重罪人、賊詐作比丘、本白衣時破戒 人、若先言我破戒,後作羯磨,得名羯磨不?」佛
言:「不得。」「若先作羯磨,後言我破戒,得名羯磨 不?」佛言:「得。」
[0348b18] 又問:「頗有受戒時作羯磨,受戒已捨羯磨耶?」 佛言:「有。」「捨何羯磨?」答言:「大戒羯磨是。」「頗有
受戒人作羯磨,未受大戒人捨耶?」佛言:「有。」 「云何有?」答言:「我是白衣,即捨一切羯磨。」「頗有 擯比丘心悔下意,界外與捨擯,得捨不?」佛
言:「得捨,諸比丘得罪。」
[0348b24] 又問:「犯何罪與苦切羯磨?」佛言:「鬪諍。」又問: 「犯何罪作依止羯磨?」佛言:「數數犯戒。」又問:「犯
何罪作驅出羯磨?」佛言:「污他家。」又問:「犯何罪 作下意羯磨?」佛言:「罵白衣。」又問:「若比丘罵比
丘,得作下意羯磨不?」佛言:「得作。」「若罵比丘尼、 式叉摩尼、沙彌、沙彌尼,得作下意羯磨不?」佛 言:「得作。」「若比丘尼罵比丘尼,得作下意羯磨
不?」佛言:「得作。」「若罵式叉摩尼、沙彌、沙彌尼比 丘,得作下意羯磨不?」佛言:「得作。」「若式叉摩尼
罵式叉摩尼,得作下意羯磨不?」佛言:「得作。」「若 罵沙彌、沙彌尼、比丘、比丘尼,得作下意羯磨 不?」佛言:「得作。」「若沙彌罵沙彌,得作下意羯磨
不?」佛言:「得作。」「若罵沙彌、沙彌尼、比丘、比丘尼、 式叉摩尼,得作下意羯磨不?」佛言:「得作。」「若沙
彌尼罵沙彌尼,得作下意羯磨不?」佛言:「得作。」 「若罵比丘、比丘尼、式叉摩尼、沙彌,得作下意 羯磨不?」佛言:「得作。」
[0348c11] 又問:「沙彌自言作婬,與 滅擯不?」佛言:「與滅擯。」
[0348c12] 又問:「頗有比丘減五 歲盡形不依止他,不得罪耶?」佛言:「有。若比丘 未滿五歲便死、若盡形和上邊住。」
[0348c15] 又問:「頗有比丘犯僧伽婆尸沙不相似罪,犯 故出精一夜覆藏,犯故觸女身二夜覆藏,犯 惡口三夜覆藏,犯讚歎以身供養四夜覆
藏,犯媒嫁五夜覆藏;五夜別住,六夜摩那 埵,得與出罪羯磨不?」佛言:「得。」又問:「如佛所 說犯相似罪、不相似罪。云何名相似?」佛言:「波
羅夷、波羅夷相似,僧伽婆尸沙、僧伽婆尸沙 相似,波夜提、波夜提相似,波羅提提舍尼、波 羅提提舍尼相似,突吉羅、突吉羅相似,是
名犯相似。」「云何不相似?」「波羅夷與僧伽婆尸 沙、波夜提、波羅提提舍尼、突吉羅不相似,僧 伽婆尸沙與波夜提、波羅提提舍尼、突吉羅、
波羅夷不相似。波夜提與波羅提提舍尼、突 吉羅、波羅夷、僧伽婆尸沙不相似。波羅提 提舍尼與突吉羅、波羅夷、僧伽婆尸沙、波夜
提不相似,突吉羅與波羅夷、僧伽婆尸沙、 波夜提、波羅提提舍尼不相似。」
[0349a03] 又問:「如佛說有犯可量、犯不可量。云何可 量犯?」佛言:「可得說數。」「云何不可量犯?」佛言: 「不可說數。」
[0349a05] 又問:「如佛說犯覆藏、犯不覆藏。云 何犯覆藏?」佛言:「須臾頃不發露。」「云何名不覆 藏?」「須臾頃不覆藏。」
[0349a07] 佛語優波離:「有一種犯性 各各異,波羅夷性各各異、僧伽婆尸沙性各 各異、波夜提性各各異、波羅提提舍尼性
各各異、突吉羅性各各異。」
[0349a10] 諸比丘與他別住 已,遣使掃餘房舍,處處出入多有人見。佛 言:「與他別住已,應使掃住處房內,不得遣使
掃餘房舍。」時在屏處住,客比丘來不見。佛言: 「不應在屏處住,客比丘來時應見。」爾時自喚 客比丘,喚已擾亂。佛言:「不得喚他,但語令
知。」有客比丘去便走逐,佛言:「如常行法不應 走逐。」時逐出界,佛言:「不應出界。若前人出界 自齊界住。從今語汝等別住法,應掃灑佛塔
塗地,布薩處亦應掃灑塗地,食處亦應掃灑 塗地。次第敷床座,應辦洗脚水、淨水瓶、常用 水瓶盛滿水。應語客比丘令知,應拭富羅拭 脚,一切別住法應作, 不
應屏處住,不應現處 住。」
[0349a23] 又問:「得別住已,得與他作別住、摩那埵、本 日治、出罪不?」佛言:「不得。」又問:「得戒沙彌
得與他作別住、摩那埵、本日治、出罪不?」佛言: 「不得。」又問:「得就別住人邊行別住不?」佛言:「不 得。」又問:「得就得戒沙彌行別住、摩那埵不?」佛
言:「不得。」又問:「得與別住人欲、清淨、受歲、出罪 不?」佛言:「不得。」又問:「得與得戒沙彌清淨、欲、受
歲、出罪不?」佛言:「不得。」又問:「得受別住人清淨、 欲、受歲、出罪不?」佛言:「不得。」又問:「得受得戒
沙彌清淨、欲、受歲、出罪不?」佛言:「是大比丘故 得受。」
[0349b04] 又問:「用何物作戶紐?」佛言:「以銅、鐵、木、 羊毛、芻摩、劫貝、龍鬚麻、婆婆草皮等作。」又問:
「用何物作絡?」佛言:「以羊毛、芻摩、劫貝、龍鬚麻、 婆婆草皮等作。」又問:「用何物作禪帶?」佛言: 「用羊毛、芻摩、劫貝、龍鬚麻、婆婆草皮等作。」
又問:「用何物作雀目。」佛言:「用木竹作。」
[0349b09] 爾時瓶 沙王,請佛及僧百歲供養,所供給人少信,作 食不如法,諸比丘求食時惱亂多人見。是王
信心清淨問:「諸比丘惱亂耶?」答言:「惱亂。」王 言:「我亦知大德惱亂,我當供給田宅具足隨 意。」諸比丘言:「佛未聽我等受田宅。」是事白
佛,佛言:「聽受。」
[0349b15] 又居士祇洹中作房舍已,供 養衣食臥具醫藥。是房舍主比丘,後日往到 居士舍索所須。到已就坐問訊時,居士婦頭
面禮足在前坐,即為種種說法,善軟說法辯 才說法。以如是說妙法,居士婦聞法已信心 清淨,白言:「大德!此衣為大德故,施僧房中
僧,是男女兒婦等,亦施僧坊內僧。」是比丘作 是念:「我正須一衣,今此衣多,不知云何?」以是 事向佛廣說,佛言:「若居士作僧房,若為一
比丘施僧房內僧者,房內僧應共分。」
[0349b24] 時阿 羅毘僧房壞,佛見已知而故問阿難:「此房 何以壞?」阿難答言:「六群比丘所護故,無人敢
治。」佛言:「是六群比丘房舍壞不能治者,應與 他治。」餘人得已少治便止,若著一團泥、一把 草塗少地、少塞壁孔、少治土埵。佛言:「少治
者不應與,多治者與。」又盡形與,佛言:「不