Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶
Scroll 2
Click on any word to see more details.
根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 卷第二三藏法師義淨奉 制譯
不淨行學處之餘
[0911c20] 爾時薄伽梵，為迦攝波宣暢法要，示教利喜 已從座而去。時具壽摩訶迦攝波隨從佛去， 作如是念：「若佛坐時，我當奉此僧伽胝衣
疊以充座。」是時便有五百群賊，隨逐其後欲 為劫奪。世尊知已於路側欲坐，時迦攝波往 世尊處，速即疊衣為佛敷座。世尊便坐，即命
迦攝波曰：「此布僧伽胝，極是輕妙極是柔軟。」 白言：「如是世尊！此衣實是輕軟，願哀納受。」世 尊告曰：「汝能著我麻糞掃衣不？」答曰：「唯願
世尊哀愍我故為受輕衣，世尊所賜麻糞掃 衣我當披服。」是時世尊哀愍為受。時迦攝波 如是次第，於八日中無所證獲，乞食自持，至 第九日得阿羅漢果。
[0912a03] 爾時妙賢，既無所依不 閑時務，但覩外相便生敬重，遂詣無衣外道 而為出家。此女容儀端正無匹，外道既見咸
生染心，雖極厭污不能遠離，遂被五百無衣 外道共行非法。妙賢罵曰：「仁等作此鄙惡之 行，豈成修道。」女身柔軟，既被輕辱受苦難堪，
即以其事告無衣外道女。諸女答曰：「汝可往 詣大師晡刺拏處具述斯事。」女聞此教，便詣 師所禮雙足已，作如是言：「我今遭厄極受辛
苦，幸願慈悲曲垂恩濟。」彼便報曰：「我由斯眾 恭敬尊重多獲利養，如其制約悉皆分散，令 我門徒遂成衰減，任隨彼意我不能知。」既見
慇懃遂行泥印，令二百五十人以為番次，時 此女人稍減憂惱。
[0912a16] 其王舍城有歡會事，妙賢 乃與露形外道一處隨行。時迦攝波於王舍城， 在阿蘭若小室中住，於日初分執持衣鉢，入
城乞食忽見妙賢，問言：「賢首！汝比頗得安樂 而住，修淨行不？」是時妙賢見迦攝波，涕泣盈 目悲不自持，飲淚言曰：「與誰為伴？欲於何處
修淨行耶？昔我與仁居一柱觀，十二年內堅 修妙業，淨行嚴潔始終不踰。初無染心以手 相觸，一從乖異濫投於此，雜穢群聚事同畜
生，不成出家何有淨行？」時迦攝波重問其故， 妙賢致敬猶如慈父，以事白知。彼作是念：「此 女頗有宿善根不？」斂念觀已知有解脫分善
根，「誰當濟度？」知屬於己，報言：「賢首！何不於 此善說法律而為出家？」答曰：「聖者！勿令此中 還傳印法。」答言：「止！止！賢首！勿作是說，今我大
師萬德圓滿滅一切障，是真福田是歸依處， 微妙寂靜證真解脫，豈容將彼極下劣法而 相比耶？」妙賢聞已歡喜隨行，遂將妙賢付大
世主，告言：「聖者！此妙賢女心欣勝法，極善作 意，可與出家。」時大世主敬受其教，即便與彼 五衣等物，授諸學處及近圓已，告曰：「汝今
宜可於佛境界乞食資身善修淨行。」是時妙 賢於日初分，執持衣鉢入城乞食。時此女人 儀貌端正人間希有，眾人見時共生嗟歎：「何
意此女姿態絕倫，虛棄年華不受欲樂，能捨 榮好而為出家？」妙賢聞已遂生慚恥，自是之 後不復入城而為乞食。時迦攝波因與相見，
問曰：「賢首！得安樂不？」妙賢具答，彼聞說已作 如是語：「若佛許我乞食減半與妙賢者，我當 分與。」白諸苾芻，苾芻白佛，佛言：「隨意與半。」尊
者聞已授其半食以相拯濟。時吐羅難陀尼 見斯事已遂生輕笑，謗言：「聖者大迦攝波先 與妙賢居一柱觀，十二年中淨修梵行，乃於
今日翻有私情，乞食相濟。」時迦攝波聞斯事 已，至妙賢處教其法要：「此事應作、此不應作， 宜善用心。」遂捨而去。是時妙賢發大勇猛，於
初後夜正念相應，尅責自心無暫停息，即便 證得阿羅漢果，轉成清淨無生之女。
[0912b25] 爾時迦攝波見而告曰：「汝今由我善知識故， 其所作者皆已作訖，宜於佛境界乞食自資。」 是時妙賢於日初分，執持衣鉢入王舍城次
第乞食。時未生怨王枉殺其父，生大追悔懷 憂在室。雖有種種鼓樂弦歌，無釋愁惱。時彼 大臣遇見妙賢儀貌端正容色殊勝，便作是
念：「今此美女特異常人，宜可進王冀除憂 慼。」作是念已將近王室，強逼妙賢脫去法衣， 著諸彩服具備瓔珞塗拭名香，令親侍人進
至王所。時未生怨王纔觀此女姿容妙絕，遂 釋憂懷。復由妙賢惡業時熟，如瀑流水無能 止遏，遂被惡王強見陵辱，如中毒箭生大憂
苦。是時大世主於十五日欲褒灑陀，遍觀尼 眾不見妙賢，入定觀知在王宮內遭大辛苦 非常被辱。諸尼問言：「聖者！妙賢今何所在，獨
不見耶？」時大世主即便命彼蓮花色尼曰：「汝 應斂念觀彼妙賢。」既聞語已觀知所在，猶如 壯士屈伸臂頃，於尼眾沒王宮中出，在高樓
上空中而住，遙告妙賢曰：「姊妹！汝已能破諸 煩惱魔，何不發起大神通事，受斯陵辱？」時蓮 花色尼便授其法，如是應作如是應修，速自
調心發起通力。是時妙賢繫念除亂，於須臾 間獲得神足，著俗彩衣乘空而去。時蓮花色 便共妙賢至長淨處，時十二眾苾芻尼，見已
生大嫌恥，作輕笑言：「我實不能與此宮人同 處長淨。」時大世主聞斯語已，告妙賢曰：「具壽！ 宜往白王，著先法服速還來此。」于時妙賢即
乘神通至王寢處，其王猶睡，在於空中彈指 作聲。王聞覺已，便大驚怖身毛皆竪，作如是 言：「汝為是誰？為天龍耶？為神鬼耶？」作是語
已，是時妙賢空中對曰：「我非天龍神鬼等，但 是大師聲聞眾中妙賢苾芻尼。」時王聞已以 頌答曰：
「現無法衣并應器， 容狀復不似尼形；
相貌既同倡艷女， 法俗相違當為說。」
[0913a02] 是時妙賢縱身而下，以事告曰：
「大王非理相陵逼， 強奪我鉢并法衣；
宜應見授父母財， 我欲速歸為長淨。」
[0913a05] 時未生怨王聞是語已，悶絕躄地。以冷水灑 面方能醒悟，便禮雙足求哀致謝，即索衣鉢 敬授妙賢。既受得已即還本處，與諸尼眾而 為長淨。
[0913a09] 爾時諸苾芻尼以妙賢事告諸苾芻，苾芻白 佛。世尊以此因緣集苾芻尼，諸佛常法知 而故問、依時問非時不問、有利問非利不問、
破決隄防為除疑惑，告妙賢苾芻尼曰：「汝實 作斯不端嚴事耶？」白言：「實爾。世尊！」世尊復問： 「汝受樂不？」白言：「世尊！我已離欲豈容受樂？」佛
言：「汝今無犯，然苾芻尼作不淨行，犯波羅市 迦。如蘇陣那。我觀十利廣說如上，乃至顯揚 正法廣利人天，為諸聲聞苾芻尼弟子，於毘
奈耶中制其學處，應如是說：
[0913a19] 「若復苾芻尼，與諸苾芻尼同得學處，不捨學 處、學羸不自說，作不淨行兩交會法，乃至共 傍生，此苾芻尼亦得波羅市迦不應共住。」
[0913a22] 若復苾芻尼者，有其五種：一、名字苾芻尼，二、 自言苾芻尼，三、乞求苾芻尼，四、破煩惱苾芻
尼，五、白四羯磨苾芻尼。名字苾芻尼者，如人 立字名作苾芻尼、或世共許、或是苾芻尼種 族，因此喚為苾芻尼，是謂名字苾芻尼。云何
自言苾芻尼？若人實非苾芻尼，自言我是苾 芻尼，或是賊住等自稱苾芻尼，是謂自言苾 芻尼。云何乞求苾芻尼？如諸俗人常為乞求
以自活命，是名乞求苾芻尼。云何破煩惱苾 芻尼？若能斷諸漏，所有焦熱諸苦異熟，未來 生死能善了知，永除根本如斷多羅樹頭證
不生法，是名破煩惱苾芻尼。云何白四羯磨 近圓苾芻尼？謂身無障難、作法圓滿是不應 呵，是名羯磨苾芻尼。今此所言苾芻尼義者，
意取第五。言復者，謂更有餘如是流類。
[0913b07] 與諸 苾芻尼者，謂共諸餘苾芻尼輩。
[0913b08] 同得學處者， 若有先受近圓已經百歲，所應學事與新受 者等無有異。若新受近圓所應學事，與百歲
者事亦不殊，所謂尸羅學處持犯軌儀，咸皆 相似而得，故名同得學處。
[0913b13] 言不捨學處者，齊何名為不捨學處？謂對顛 狂、心亂、痛惱所纏、聾瘂癡人而捨學處，皆不 名為捨。若中方人對邊方人作中方語，捨不
成捨；若解成捨。若邊方人對中方人作邊方 語；若中方人對中方人作邊方語，捨不成捨， 若解成捨。若邊方人對邊方人作中方語，准
上應知。若於獨靜處作獨靜想，或於獨靜處 作不獨靜想，或於不獨靜處作獨靜想，皆非 捨學處。若對睡眠、入定、非人、天等變化傍生
及諸形像，或時閙亂、或不審共住本性人，皆 不成捨。
[0913b23] 言學羸不說者，應為四句：有非捨學 處學羸而說，有捨學處非學羸而說，有捨學 處學羸而說，有不捨學處非學羸而說。云何
非捨學處學羸而說？如有苾芻尼情懷歡戀 意欲還俗，於沙門處無愛樂心，為沙門所苦 羞慚厭背。諸苾芻尼所作如是言：「大德知不？
梵行難立，靜處難居，獨一難住，難居林野受 惡臥具。我憶父母兄弟姊妹受業師主，我欲 學諸工巧及營本業，於我家族情希紹繼，心
不樂住。」若苾芻尼雖作如是追悔言辭，然而 不云：「我捨學處。」是名學羸而說，非捨學處。云 何有捨學處非學羸而說？如有苾芻尼，詣苾
芻尼所作如是言：「大德存念！我某甲今捨學 處。」是名捨學處。或云：「我捨佛法僧。」或云：「我捨 蘇坦羅、毘奈耶、摩咥里迦。」或云：「我捨鄔波馱
耶、阿遮利耶。」或云：「知我是求寂女、知我是俗 人、扇侘半擇迦女、污苾芻、殺父害母、殺阿羅 漢、破和合僧、惡心出佛身血、是外道女是趣
外道女、賊住、別住、不共住人。」乃至說云：「我於 諸姊妹等同法同梵行者，非是伴類。」是名捨 學處非學羸而說。云何學羸而說亦捨學處？
如有苾芻尼，情懷顧戀，乃至作追悔言而云： 「我捨學處。」廣說如前，乃至非是伴類，是名學 羸而說亦捨學處。云何不捨學處非學羸而
說？謂除前相，是謂學羸不說。
[0913c18] 言作不淨行者， 即是行婬。
[0913c19] 言婬欲者，謂兩相交會。法者，此據 非法名法。身業行非名作。
[0913c20] 乃至共傍生，謂獼 猴等。
[0913c21] 此者，謂指其人。
[0913c21] 苾芻尼者，謂得苾芻尼 性。云何苾芻尼性？謂受近圓。云何近圓？謂白 四羯磨，於所作事如法成就，將近涅槃故名
近圓。又其進受人，以圓滿心希求具戒，要期 誓受情無恚恨。以言表白語業彰顯，究竟滿 足故名圓具。
[0913c27] 波羅市迦者，是極重罪，極可厭惡，是可嫌棄 不可愛樂。若苾芻尼纔犯之時，即非沙門女、 非釋迦女，失苾芻尼體、乖涅槃性，墮落崩
倒被他所勝不可救濟，如截多羅樹頭更不 復生不能欝茂增長廣大，故名波羅市迦。
[0914a03] 言不共住者，謂此犯人，不得與諸苾芻尼而 作共住、若褒灑陀、若隨意事、若單白、白二、白 四羯磨、若眾有事應差十二種人此非差限、
若法若食不共受用，是應擯棄。由此名為不 應共住。
[0914a07] 此中犯相其事云何？
[0914a08] 攝頌曰：
於三處行婬、 三瘡隔不隔、
壞不壞死活、 半擇迦女男、
見他睡行婬、 或與酒藥等、
被逼樂不樂、 犯不犯應知。
[0914a13] 若苾芻尼，於其三處作不淨行行婬欲法，即 得波羅市迦。云何三處？謂大、小便道及口。若 苾芻尼共三種人行婬欲法，三處纔入作不
淨行，即得波羅市迦。云何為三？謂人男、非人 男、傍生男。若苾芻尼作行欲心，為受樂意隨 順欲念，於活人男起染污意，入不壞三瘡，以
有隔入有隔、以有隔入無隔、以無隔入有隔、 以無隔入無隔，入大小便道及口，即得波羅 市迦。如於人男，如是應知非人男、傍生男亦
爾。若苾芻尼，於死人男三瘡損壞隔等同前 入，得窣吐羅底也罪。如於人男，如是應知非 人男、傍生男亦爾。
[0914a25] 若苾芻尼，於眠睡苾芻行不淨行。睡苾芻於 初中後不覺不知及不受樂無犯，行婬者得 根本罪。若苾芻尼詣睡苾芻所，若初中知後
不知無犯，其行婬者得根本罪。若初中後皆 知而無心受樂者無犯，其行婬者得根本罪。 若初中後皆知有心受樂者，二俱得根本罪。
如尼既爾，正學女、求寂女事並同然；苾芻、求 寂男准事應悉。若苾芻尼以諸酒與苾芻令 醉著作不淨行，而醉苾芻於初中後，有知不
知受樂不樂，得罪輕重有犯無犯，乃至餘眾 與酒令醉，如上睡眠廣說。如醉既爾，若以呪 術及藥令彼迷亂，於彼諸境作不淨行，乃至
餘眾互為，得罪有無如上。若苾芻尼強逼他 苾芻共行不淨行，若被逼者，初入之時作心 受樂，二俱滅擯。若入時不樂入已樂，二俱滅
擯。若入時不樂入已不樂出時樂，二俱滅擯。 若被逼者三時不樂無犯。逼他者滅擯。如逼 苾芻，若逼求寂、白衣，及下餘眾，事並准前。若
苾芻尼等互相陵逼，如上應知。
[0914b15] 時諸苾芻咸皆有疑，請世尊曰：「尊者大迦攝 波、妙賢先作何業，由彼業力二俱少欲？」佛告 諸苾芻：「而彼二人先所作業還當自受，廣說
如餘，汝當善聽。汝等苾芻！乃往昔時，於聚落 中有農夫住，晨朝牽牛向田耕植，妻至食時 為其送食，因往林所採取柴薪。時有獨覺於
此林中樹下而住，其妻乃於他日入林採薪， 見彼獨覺身心寂靜容色端然，即禮其足瞻 仰而坐。農夫怪遲作如是念：『妻今何故時久
不來？』即持耕鞭詣彼林所，遂見其婦在獨覺 前，告言：『汝與此人作非法事。』時彼大士聞斯 語已，為哀愍故，如大鵝王騰身空界現其神
變，上發火光下流清水。農夫見已深生慚愧， 投身于地如大樹崩長跪合掌遙致敬言：『惟 願大聖真清淨者，降大慈悲受我供養。』獨覺
哀愍從空而下。白言：『大士！我懷疑慮作非理 言，願垂容恕。』即持上饌奉施獨覺，合掌足下 而發誓願：『我起惡念皆由欲心，願我二人生
生常得少諸欲染。』汝等苾芻於意云何？往時 農夫者豈異人乎？今具壽迦攝波是，其妻即 妙賢是。從是以來乃至於今二俱少欲。
[0914c06] 「汝等 復聽！乃往古昔於聚落中，有一長者大富多 財，後於異時三春屆節百卉敷榮，茂林清池
花鳥交映，孔雀、鸚鵡、鵝鴈、鴛鴦，雜類哀鳴群 飛合響。長者與諸家眷出遊芳園，佛不在世 獨覺出現，情懷哀愍，受下臥具為上福田，樂
居閑靜不共俗交，如大犀牛離群獨住。時彼 獨覺於芳園所樹下而坐，時彼長者將妻既 至林中共其行欲，為色荒迷不見大士。獨覺
聞聲從定而起，長者遂見獨覺，深起羞慚情 生悔謝，為設供養合掌發願：『我作惡事皆由 耽欲，願我二人當來俱得少欲果報。』汝等苾
芻於意云何？昔時長者豈異人乎？今具壽大 迦攝波是，其妻即妙賢，由是發願故二俱 少欲。」
[0914c20] 諸苾芻曰：「希有世尊！具壽大迦攝波及 妙賢女二俱出家。」佛告諸苾芻：「非但今生二 俱捨俗而為出家，乃往古昔亦復如是。汝等
諦聽，我為汝說。於婆羅痆斯城有一陶師，其 作坊內有四獨覺來為求止宿。時諸大士前 後而至互不相知，時一獨覺入火光定遂即
遙見，共相問曰：『仁今是誰？』一人答曰：『仁等頗 聞有王名曰杖瓶，其王復有無量億千象兵 圍繞不？』報言：『曾聞。』答言：『我是。』問曰：『仁緣何事
而作出家？』答言：『我在高樹乃見鵄鳥持肉而 飛，群類隨從遞相爭擊。鵄棄其肉而向一邊， 其餘眾鳥共相牽掣。我見斯事情生厭捨，作
如是念：「何用如此無益之事？」悉皆棄捨而為 出家。復說頌曰：
「『見彼鵄銜肉， 眾鳥共交爭；
棄之得安寧， 是故捨榮位。
欲念無真實， 猶如夢想倒；
獨步如犀牛， 而在一邊住。』
[0915a09] 「次問第二獨覺曰：『仁今是誰？』彼即答言：『仁 等頗聞有王名曰醜面，其王復有無量億千馬
兵圍繞不？』答曰：『曾聞。』報言：『我是。』復問彼曰：『仁 以何緣而作出家？』答言：『我在宮中無量億千 兵馬圍繞，見二特牛逐一牸牛，共相抵觸軀
體