Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事
Scroll 24
Click on any word to see more details.
根本說一切有部毘奈耶雜事 卷第二十四三藏法師義淨奉 制譯
[0317b25] 攝頌在前。
[0317b26] 爾時猛光王在得叉尸羅婬女之舍，見增養 來，問言：「卿何為來？」即皆以事具答，王曰：「我且 歡樂，待七日滿當可共去。」日既滿已往石杵
山，自駕其象象遂大吼。去斯不遠有解相人， 聞象鳴聲作如是語：「我聽象鳴知其意趣，日 行百驛還至南海飲水充虛。」增養聞說，遂即
共王同乘其象隨路而去。至一陶家有坏瓦 器，象便脚踏，瓦師見憂。增養曰：「有如此人依 地而活。」王遂心疑作如是念：「增養此言見譏
於我，唯我一人依國地活，斯言何義？後當憶 念。」默然而去。復於行路見鶺鴒鳥，當道生 卵象脚踏碎，鳥見悲叫。增養見已便作是
語：「此不應作，致有憂悲。」王復生念：「此言還 是見譏於我。行婬女舍是不應行，後當重憶。」 尋路而去，復於路邊在一樹下乘象而過，於
樹枝上有一黑蛇，縱身垂下欲蜇於王，增 養見已便即拔刀，斬為敷段落地宛轉，增養 曰：「此不應作，而強作之。」王復生念：「此言還是
見譏於我，已經三度後當憶念。」復於他日象 乃速行，不肯緩去。方欲至城，增養白王：「前有 相師作如是語：『象行百驛還向南海飲水充
虛。』看此急行定不肯住，當抱樹枝縱身而下。」 王與增養抱枝而下，詣一園中任象走去。王 語增養：「卿今可去竊報安樂，云：『我今至在芳
園中。』」即行具告，彼聞告已歡悅無極。時王 愧恥不向大門，即便於一水窓欲入宮內。時 有二女不識是王，遂相告曰：「我聞大王已至。」
一云：「我意思量於此窓入。」王聞其語便作是 念：「我令增養竊告夫人，彼乃隨情遍語城邑。」 遂於別日情懷不忍，告增養曰：「汝於我處，頻
作數種無益惡言而譏誚我，豈我一人受用 大地？汝於某處作如是語：『此諸人等受用大 地，以自活命。』復於某處作如是語：『此不應作
致有憂悲。』造婬女舍我不應往。復於某處作 如是語：『此不應作而強作之。』豈我向婬女處 是不應作？又我與汝在芳園內，令汝獨去竊
報夫人，云：『我今來停在園內。』汝便以語遍告 城隍，是則於我作無利事。」增養驚懼作如是 語：「靈祇共鑒明察我心，實不譏王。前於陶家
見有坏器，象脚踏破陶師見憂，我見斯事作 如是語：『此諸人等依地土活。』中於路次見有 小鳥，於道上生卵，象行踏碎鳥遂悲鳴，我
見斯事作如是語：『此於不應行處而生其子。』 後於樹枝見蛇下樹欲螫於王，我遂斬為數 段在地，我作是語：『於不應為處而強作之。』於
斯等事，我直說之，非譏王也。又云令入宮內竊 報夫人，便將此語遍告城邑者，此亦不然。我 唯獨入竊語夫人，豈敢於王作無利事？」王曰：
「任汝分疏云非是過，我於小門欲入城時，親 見二女作如是說，一云：『王來。』一云：『從此道入。』 若不說者，彼何得知？」答曰：「彼是飛行魅女，潛
身密聽聞王語聲，此亦非我為無益事。」王曰： 「汝今無過，可自安心勿為怖懼。又復我行 去後，有婆羅門云：『王不來更立餘者。』咸須殺
却，今正是時。」答曰：「婆羅門且待，先殺飛行 惡人。」王曰：「彼何能殺？」答曰：「我作方計殺除望 得。」王曰：「除惡為善。」
[0318a24] 時此城中有大臣子，先 閑明呪，增養詣彼問曰：「飛行魅女殘害生靈， 如何設計得令除盡？」答言：「阿父！我能擒得。」即
便斬取死人之手，變作嗢鉢羅花，付人令賣， 報言：「汝可持此詣市中賣，若以錢來買者即 不須與。如其笑者，錄取其名并記形狀。」其人
一一依教而作，於此城中錄笑者名得五百 人。王聞是已報增養曰：「有此多人，如何能殺？」 答曰：「我解方便，王不須憂。」王曰：「隨汝自作。」遂
於城邊料理一處，令使淨潔，復宣告令：「王 今欲作無遮大會求請天神，汝諸姊妹咸可 來集。」女聞王命，意欲求財悉皆聚集，雖無名
字亦為貪來，便有五百餘人。彼大臣子皆以 呪索禁縛使住，增養令人持刀總殺。王曰：「此 妖雖殄，尚有諸婆羅門。」即令遍語：「我造無量
不善之業，已殺五百飛行魅女。仁等為欲救 濟我故，日日應來一處受食。」彼聞歡喜皆悉 來受。王勅門人曰：「諸有受食婆羅門眾，汝
宜好數來報我知。」門人敬諾，王又告曰：「汝等 城邑諸人，宜作上食供養婆羅門。」時婆羅門 為貪好食，便受王請皆來集會。食罷欲出，門
人數之總有八萬，便即白王：「數滿八萬。」王 聞思忖：「如何一時能殺多命？」遂令一一婆羅 門正噉食時，屠人持刀背後而立，告言：「若聞
我道取酪聲，汝等一時齊斬其首。」如是教已， 彼依言作，乃至悉斬其首。
[0318b21] 時王既殺眾婆羅門已，即於其夜夢見地震， 六字聲空出六字聲。復有八夢。地震六字者， 謂「六無我鄙心若」。空出六字者，謂「諸誰平今
彼我」。云何八夢？所謂一者見白旃檀香泥 遍體塗拭；二者見赤旃檀香水澆灑其身；三 者見頭上火然；四者見兩腋下垂大毒蛇；五
者見二鯉魚舐其兩足；六者見二白鵝飛空 而來；七者見大黑山當面而來；八者見白鷗 鳥頭上遺糞。是時彼王既作如斯眾多夢已，
即大驚怖遍身毛竪，作如是念：「豈緣此事，王 位有虧、身命損失？」便召解夢婆羅門至而告 彼，彼作是念：「王此好夢，我當說惡。若言好
者，更增高慢、長其惡見，餘婆羅門更見誅戮。」 作是念已共為籌議，報言：「大王！此非善夢。」王 言：「為說，當有何報？」答曰：「此夢表王國位將虧、
身當殞歿。」王聞是已生大憂惱。
[0318c08] 爾時彼王復作是念：「頗有方便令我身存、王 位不失耶？我今宜可詣尊者迦多演那處請 問吉凶，豈非與我為惡兆乎？」既至彼已頭頂
禮足，在一面坐以夢具白。尊者答言：「大王！頗 於餘處問此事耶？」答言：「聖者！於餘亦問。」「於何 人邊問？」答曰：「於婆羅門處。」「彼何所記？」王即
以彼所說具白。尊者答曰：「大王！彼等常受欲 樂，欣願生天，餘何所識？王之所夢是其善瑞， 不須驚怖，不由此故失位身亡。所以者何？如
王所聞地有六聲，是何先兆？如是應知，即是 於王共相警誡，令王改惡從善。昔有六王非 法化世，身壞命終墮於地獄。此最初王在地
獄中受大極苦，而說頌曰，即是初『六』字。
「『六萬六千歲， 地獄中燒煮；
現受大極苦， 未知其了時。』
[0318c23] 「其第二王亦說頌曰，即是第二『無』字。
「『無有苦邊際， 了日終不知；
我類共同然， 此由前惡業。』
[0318c26] 「其第三王亦說頌曰，即是第三『我』字。
「『我所得衣食， 或理或非理；
餘人飡受樂， 令我獨遭殃。』
[0318c29] 「其第四王亦說頌曰，即是第四『鄙』字。
「『鄙哉我形命， 有物不能捨；
飲食不惠人， 令身無利益。』
[0319a03] 「其第五王亦說頌曰，即是第五『心』字。
「『心常欺誑我， 鎮被愚癡牽；
地獄受苦時， 無人肯相代。』
[0319a06] 「其第六王亦說頌曰，即是第六『若』字。
「『若我生人趣， 常修於眾善；
由其福業力， 必得上生天。』
[0319a09] 「故此六聲彰彼先業。又復大王！空中六聲，是 誰先兆？如是應知。王住宅內有大竹竿，於中 多有微細蟲食，軟者皆盡，遺餘堅鞕。諸蟲不
樂，恐命不全，共說此頌以告宅主，即是最初 『諸』字。
「『諸軟處皆食， 唯有鞕皮存；
願王知不樂， 更別安餘者。』
[0319a16] 「王去舊竹別安新者，遂令多蟲而得存活。
[0319a16] 「又 復大王！王有掌馬人名曰近親，先瞎一目。 彼人於日日在烏巢中打破卵子，烏見子死 心生怨恨，悉皆鳴叫而說此頌，即是第二『誰』
字。
「『誰復能相為， 刺人令眼瞎？
不殺我子孫， 除解心憂惱。』
[0319a23] 「王當遮止勿使更然。
[0319a24] 「又復大王！於王園中有遊戲池，水先平滿，多 有魚鼈蝦蟇所居，有一白鷺鳥常食其魚。今 池乾無水，鳥見是事，遂生嗟歎而說頌曰，即
是第三『平』字。
「『平地水恒滿， 多有諸魚鼈；
取食以充軀， 今時水皆盡。』
[0319b01] 「王今宜可以水添之，驅鳥令去。
[0319b02] 「又復大王！王此國中有一大山名曰可畏，有 雄象母象並悉生盲，唯有一子恒為供侍，為 父母故出外求食，遇見雌象相隨而去，漸為
誘誑將至園所遂便被縛，憶念父母悲憂內 疚，不食水草而說頌曰，即是第四『今』字。
「『今父母孤獨， 生盲無引導；
處在深山中， 無食誰看養？』
[0319b09] 「王今宜可令放彼象，得與父母共為歡樂。
[0319b10] 「又復大王！王住宅中有被縛鹿，既離昔群，心 生憂惱而說頌曰，即是第五『彼』字。
「『彼群皆受樂， 水草任情遊；
唯我受拘繫， 晝夜獨懷憂。』
[0319b14] 「王宜解放任往山林。
[0319b15] 「又復大王！於王宅中有鵝被繫，仰瞻空裏，見 有群鵝飛騰而去，情生憂惱而說頌曰：即是 第六『我』字。
「『鳥朋皆已去， 飲啄盡隨情；
我身何罪業？ 被繫無聊生。』
[0319b20] 「王起悲心亦宜解放。
[0319b21] 「又復大王夢見八事，是何先兆者，如見白栴 檀香泥遍體塗拭者，有勝方國王送大白緂 來奉大王！今至半路，經七日後必當來至，此
為先兆。
[0319b25] 「又見赤栴檀香水澆灑身者，有健陀羅國王 送赤毛寶緂來奉大王！今至半路，經七日後 亦當屆此，此為先兆。
[0319b27] 「又見頭上火然者，有槃 那國王送上金鬘來奉大王，在路而來，經七 日後亦來至此，此為先兆。
[0319b29] 「又見兩腋下垂大 毒蛇者，有支那國王送二寶劍來奉大王，隨 路而行七日當至，此為先兆。
[0319c02] 「又見二鯉魚舐 兩足者，有師子洲國王送一雙寶履來奉大 王，尋路而來，七日當至，此為先兆。
[0319c05] 「又見二白鵝飛空而來者，有吐火羅國王送 二駿馬來奉大王，尋路而來，七日當至，此為 先兆。
[0319c08] 「又見大黑山當面而來者，有羯陵伽國王送大 象王二頭來奉大王，尋路而來，七日當至，此 為先兆。
[0319c11] 「又見白鷗鳥頭上遺糞者，牛護之母安樂夫 人，此為先兆，王自當知。然王不應於婆羅門 處更起惡心。」
[0319c13] 時猛光王聞是說已，歡喜踊 躍如死重穌，深生信仰禮足而去，還至宅中 如尊者教皆悉奉行。別安大竹、遮掌馬人、枯
竭池中添水令滿、放象并鹿及被繫鵝，滿七 日已如所記事皆悉到來。王見是已，更於尊 者極生敬重，作如是念：「但我宅中所有吉
祥，皆是聖者福力所致，我今且以初得大緂 奉持供養，後以王位奉禪尊者。」即告使者曰： 「可持此緂將奉尊者迦多演那。」彼便將去奉
授尊者。次告安樂夫人及星光妃、牛護太子、 增養大臣曰：「仁等當知，今此諸國所有大 王！咸持國信來獻於我，汝等愛者隨意當取。」
時安樂夫人即取金鬘，星光少妃取赤毛寶 緂，牛護太子取其二馬，增養便取二劍，大臣 取其寶履，唯餘寶象王自取之。時猛光王他
獻五寶皆共分訖，便往尊者處禮雙足已，在 一面坐，白言：「大德！慈造弘深事難具說，謹 持國位奉獻尊者，唯願慈悲哀憐納受。」尊者
報曰：「世尊有教，遮諸苾芻不受王位。」王曰：「若 如是者，當受半國。」答曰：「此亦不聽。」王曰：「若 作國主是佛所遮，受用五欲理應無損，我
悉奉施。」答曰：「大王！所有諸欲佛皆不許。」王 曰：「此不應者，所有受用及上受用供身資具， 幸當為受隨情而用。」答言：「大王！待我白佛。」王
言：「任意請佛。」
[0320a09] 爾時佛在室羅伐城逝多林住，是時大師無 不知見，遂作是念：「假令迦多演那於諸受 用及上受用自無所須，然為未來諸苾芻故
應可受取。」如是念已起世俗心。諸佛常法：若 起世俗心時，乃至蜫蟻亦知佛意；若作出世 心時，聲聞獨覺尚不能了，何論畜類？于時世
尊為斯事故，遙知迦多演那意趣，遂起世俗 心，即令迦多演那天耳天眼彼此聞見。是時 尊者即白言：「世尊！苾芻得取受用之物及上
受用不？」佛言：「為欲哀愍未來世中諸苾芻故， 又令施主福報增故，是故我今聽為四方僧 伽得取受用之物及上受用，非是別人。此中
受用謂是村田。上受用者，謂是牛羊等。」于時 尊者請世尊已，白猛光王曰：「世尊已許，為四 方僧伽得取受用及上受用，為欲哀愍未來
世中諸苾芻故，又令施主福報增故。」時王即 為尊者遂造大寺，四事供養悉皆充足，莊田 牛畜施四方僧。佛告諸苾芻：「我今最初許鄔
波索迦為諸聲聞四方僧眾施受用物，謂是 嗢逝尼城猛光王為首。又最初許鄔波索迦 為諸聲聞四方僧眾施其餅食，謂是鷲峰山 摩揭陀主影勝大王為首。又我最初許鄔波
索迦為諸聲聞四方僧眾施其臥具，謂是 室羅伐城給孤長者為首。又我最初許鄔波 索迦為諸聲聞四方僧眾造毘訶羅，謂是婆 羅痆斯善賢長者為首。」
[0320b06] 內攝前頌曰：
猛光一切施， 影勝施餅初；
臥具謂給孤， 善賢造僧寺。
[0320b09] 爾時猛光王曾於宮內，與安樂夫人一處夜 食，王性愛酪。夫人持一酪椀在王前立，當時 其星光被妙寶緂簷前而過，緂色內徹猶如
電光，照王夫人悉皆明了。夫人見光便大驚 怪，問言：「大王！此何明照？為是電光？為是燈 焰？」答曰：「此非電光，亦非燈焰。然是星光披
其寶緂，從此而過是彼光明。」王曰：「如斯寶緂 汝棄不取，乃取金鬘誠無識鑒，豈我宮中無 金鬘也？誰言：『外方女能知物好惡？』」答言：「大王！
斯何得有如此智慧？豈非王教取寶緂耶？」王 曰：「是彼自取，非我所教。」王及夫人因相輕忽， 便致瞋忿遂持酪椀擲王頭上。王先闥額因
被椀傷，便自手摩云：「我頭破血流腦出，今時 定死生路無由，命未斷來且先殺却。」便勅增 養曰：「汝今宜可殺此安樂無用婦人。」增養聞
已便作是念：「王極於此深生愛念，由懷忿恨 忽作此言，不應造次即斷其命，待瞋定後更 觀意趣方殺不難，屏處且安勿令王見。」作是
念已，白言：「如是，我當即殺。」遂便藏舉。王既忿 息，問增養曰：「安樂夫人今在何處？」答言：「大王！ 奉勅令殺，我順王言已斷其命。」王曰：「斯為異
事，亦當殺我及以星光、牛護太子并一大臣。 汝自灌頂為大國主，彼於我所作輕慢事，且 為誡勗後更平章，豈合因斯即行刑戮。」增養
曰：「王聽譬喻，諸有智者因譬喻言得閑其事。」
[0320c05] 內總攝頌曰：
文鳩死赤體， 三種難不應；
觀無厭不眠， 總收其七頌。
[0320c08] 第一內子攝頌曰：
林內文鳩死， 樹下獼猴亡；
此世他世中， 四盲暗應識。
[0320c11] 「大王！於往昔時有一名山，泉流清泚果木敷 榮。於大樹顛，有二鳩鳥為巢而住，便採好 果填滿其巢，報雌鳩曰：『賢首！此中貯果不
應輒食，且求餘物權自充軀，若遇風雨飲食 難得方可其噉。』答曰：『善事。』遂遭風日之所吹 暴，果遂乾枯巢中欠少。雄鳩問曰：『我先語汝：
「果不應食，待風雨時方可飡噉。」因何汝遂獨 食果耶？』答言：『我不食果。』問曰：『我先以果填滿 此巢，今既欠少，不食何去？』答曰：『我亦不知何
緣欠失？』二鳩皆云：『不食。』兩諍遂致紛紜，時彼 雄鳩嘴啄雌頂，因此而亡。雄鳩在傍看果而 住，忽屬天雨果復盈巢，雄鳩念曰：『今還巢