Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事
Scroll 27
Click on any word to see more details.
根本說一切有部毘奈耶雜事 卷第二十七三藏法師義淨奉 制譯
第六門第四子攝頌之餘明大藥事
[0333c22] 爾時世尊以其無上神通變化利益之法，降 諸外道皆令退散，默無所說逃竄邊方。時諸 苾芻見是事已，咸皆有疑請世尊曰：「如來大
師以神通力，然正法炬摧妄見幢，降伏邪徒 實成希有。善哉大聖不可思議，能作如是大 利益事。」世尊告曰：「汝等應知！如我今者已
捨三毒，具一切智得大自在，到於彼岸獲無 上果，調御丈夫為人天師，令彼退散未成希 有。何以故？我念過去未離染欲，瞋恚愚癡生
老病死憂悲苦惱具纏縛時，尚能降彼六 師眷屬不敢酬答，逃竄邊方乃至淪沒。汝等 苾芻宜應諦聽。乃往過去有鞞提醯國王名
善生，以法化世，廣如餘說。時王夫人容貌 端嚴，王極愛寵，及誕一子人皆樂見。此子福 力，於其國中風雨順時，穀稼豐稔飲食易得。
經三七日乃命親屬方為立名，王作是念：『此 兒生已飲食易得，應與此兒名足飲食。』即以 此子付八養母如法供給，至年長大世間技
藝悉皆通達，勇健忠良人無過者。彼大夫人 恃子之勢頗生怠慢，王有教令多不順從，王 由是事每有憂色。時大臣等見王不悅，白言：
『大王！何故似懷憂悒？』王即為臣具說其事。臣 曰：『若如是者，何不更娶調柔具賢德者，令大 夫人漸亦和順。』王曰：『於何處取？』臣曰：『隣國
王女宜可娶之。』王曰：『彼有宿嫌，如何婚娶？』臣 曰：『善作方便令彼相親，王且安心，臣往觀察。』 大臣即去見隣國王，既至彼已問其婚事，彼
王聞已報大臣曰：『若作婚姻可先立要，我 女生子立作儲君，不相違者我當妻與。』大臣 答曰：『伏從王命。』王曰：『卿可還國報彼王知，許
斯要者重來相見。』答曰：『冊國太子皆由大臣， 既有誠言敢有差二。』遣信白王，時王聞已，備 禮迎歸，情甚相得。王曰：『此女調柔極相恭順。』
問言：『今何所欲？』即便合掌白言：『大王若賜願 者，我若生子請作儲君。』王聞是言遂生憂惱， 作如是念：『今此所求我若許者，足食王子勇
健忠良，多閑技藝容貌超絕舉世無雙，云何 棄此別有建立？我於今時誠難取捨。』未即相 答。于時大臣觀王容色知有憂念，白言：『大王！
何故憂色？』王便以事具告大臣，臣曰：『此不 足憂，我先求婚已共立要，今隨所欲勿間彼 情。未審夫人非石女不？設令生者，男女未
知。彼所願求王今宜順。』王告夫人：『隨汝所願。』 於後不久夫人生子端正異常，三七日後方 與立字，諸親共問：『今此孩兒欲立何名？』王曰：
『此子未生已求王位，應與立字號曰求王。』付 母八人令其供侍，年漸長大仍未策立。夫人 本國怪王違信，即遣使人來報王曰：『先有盟
要，我女生子立作儲君，今正是時。請存言信， 若不爾者我嚴四兵必相討伐。』王聞驚怖計 無所出生大憂愁，臣曰：『王何憂色？』王即具告
臣，臣言：『大王！更無餘計，宜立求王以為太子， 足食王子宜即可除。』王曰：『不應如是作非法 言，我曾聞有殺父之子，未曾見說殺子之
父。此不仁事非我所為。』臣曰：『不能殺者所為 殘害。』王曰：『此與斷命事亦何別？』臣曰：『如其不 然請遠驅擯。』王曰：『善人無罪，何事遷流？』臣曰：
『欲求其過豈不易得？然此王子且立儲君，太 子足食自當知也。』時王即便選擇吉日，立彼 求王以為太子。足食知已遂作是念：『王棄於
我，住必見誅。』遂謁其母具陳此意：『我今欲向 半遮羅國冀延形命。』母聞是語心如箭射，前 抱兒頸驚惶悲涕，即以伽他告其子曰：
「『汝本坐臥高床褥， 所著衣服並鮮華；
云何獨去向他方， 麁衣寢地能存活？
汝比睡覺常安隱， 涼宮綺觀任遊從；
云何寒熱 冐 飢膚， 野外飄零獨辛苦？
王宮象馬任乘騎， 珍羞美膳隨時食，
上妙衣服袪寒暑， 云何棄此往窮林？
鼓樂絃歌恒遞奏， 能令聽者悅心神，
眾人敬仰鎮隨從， 汝獨懷憂欲何去？』
[0334c06] 「王子答曰：
「『誰恒受安樂？ 誰復常艱苦？
厄屈人皆有， 倚伏必相隨。
苦樂更遷變， 常如星漢迴，
會合憂苦生， 世法皆如是。』
[0334c11] 「是時王子以如是等悲苦言辭，白其母已即 便辭去往半遮羅。將至彼國，苦於飢渴遂往 路邊樹下停息，四顧恾然偃臥而睡。時半
遮羅大臣因有行次至王子所，察其儀範有 異常倫，佇立久之觸令睡覺，問曰：『汝是何人？ 誰家之子？』答曰：『我是鞞提醯國王之子名足
飲食。』報曰：『何故來此？』王子即便以事具答。近 臣知已引至王所，白言：『大王！此是善生王子 名足飲食，其父立少廢長，出奔於此。』王遂喚
問子，時王子具以緣白。王既聞已悲喜交集， 歡喜慰喻廣賜封邑以女妻之，未經多時生 一男子，容儀可愛眾歎希奇。誕生之日令王
國中飲食易得，乃命宗親與其立字：『此是足 食王子之胤，纔生之後多足飲食，應號此兒 名多足食。』王付八母令其瞻侍，後既長大才
藝遍通，足食王子尋便殞逝，妃常追悼悲不 自勝。王見如是即便念曰：『女人之性皆念丈 夫，我今宜可改醮大臣，并息隨去。』既至被家 歡懷得意。
[0334c29] 「近大臣家有雞栖宿，相師見已作 如是語：『若其有人食此雞者當得為王。』大臣 聞已不問相師，便殺其雞謂其妻曰：『汝可營
膳待我朝還。』夫人即令烹煮，時多足食從學 堂來，不見其母，為飢所逼見有沸鐺，便作是 念：『我母未來，暫觀鐺內有可食不？』遂見雞頭，
即便截取以充小食。母既來至，問言：『食未？』答 曰：『且食雞頭。』母即與食，令歸學所。大臣既 至云：『我須食。』夫人與肉不見雞頭，即問其故，
答曰：『兒來食訖。』臣作是念：『為全食肉方得為 王？為少亦得？』既生疑念，便於行路訪問相師， 見而告曰：『仁於先時作如是記：「若食雞肉
便得為王。」為當全食？少食亦得？』答曰：『雖不全 食，食頭即得。若其有人已食雞頭，若殺彼人 取頭食者亦得為王。』大臣聞已便作是念：『可
殺此兒取頭充食。若母不知此事難作，先當 問母其意如何？』後因語次戲問妻曰：『夫主與 子欲誰為王？』其婦聞說遂生猜慮，作如是念：
『我今若道以子為王，此人即便棄擲於我。今 時宜可順彼為言。』答曰：『寧使夫主為王。』此之 女人聰明解慧豫審先機云：『此大臣為雞頭
故欲殺我子，今正是時須為防護，可共豫計 勿使身危。』即於屏處報其子曰：『汝食雞頭， 父欲相殺，可捨此國向鞞提醯，彼即是汝祖
宗舊處，親姻眷屬並悉現存，汝若至彼必 受安樂。』
[0335a25] 「子聞告已俛仰辭母，往鞞提醯。欲至 彼城，於一樹下困乏而睡。于時求王身嬰重 病因即命終，彼國舊法若未立嗣王，靈輿
不出。王無後嗣，不知立誰？時諸群臣咸皆訪 問，誰堪為主？我今欲立。時大臣等於樹陰下， 見彼丈夫瓌偉異常人間罕匹，日光雖度樹
影不移，眾人共觀咸歎希有：『此善男子妙 相端嚴更無過者，樹影留覆固是非凡，可觸 令寤。』彼既覺已，問諸人曰：『何故相驚？』答曰：『仁
合為王故相覺耳。』報曰：『覺王之法豈合如然？』 諸人問曰：『其法如何？』答曰：『先奏美音漸令覺 悟。』群臣聞已作如是念：『此非貧子定出高門。』
即共問曰：『仁住何方？誰家之子？』
[0335b09] 「時彼王子年雖弱冠，壯氣先成如師子王，高 聲爽亮自述祖宗，告諸人曰：『我昔先主名曰 善生，子號足飲食，我是其兒名多足食。』時六
大臣聞是語已，皆生踊躍咸云：『我等今者還 得本王。』盛備威儀廣陳音樂，千軍萬眾從 入城中，灌頂稱王化洽黎庶，舊多足食斯名 遂隱，由宗重起號曰重興。
[0335b15] 「年幼為王，諸臣見 慢，所有勅令多不奉行。王於暇日出城遊觀， 聚落居人並皆存問：『此等是誰所管封邑？』答
曰：『咸是某甲大臣所有。』便生念曰：『城邑聚落 咸屬大臣，我雖是王但有宮闈及食而已，自 餘國產並皆無分，有乖國憲將如之何？』時有
天神知王所念，空中告曰：『王不須憂，於此 國中有一都處名曰滿財，城內有人名曰圓 滿，當生一子號為大藥，成立之後與王共理，
臨機制斷無遠不伏，王極快樂垂拱安神。』時 王令使往滿財城，訪問圓滿，為有？為無？若其 有者，應觀彼妻為有娠不？使者受命即往尋
求，見其夫主問婦有娠。使還奏曰：『是事非謬， 彼婦懷娠。』王既聞已即令使去，召圓滿來善 言慰喻，即以此城賜為封邑，告曰：『汝婦有娠
好須養護勿令傷損。』月既滿已便誕一男，形 貌端嚴世間無比，三七日後欲為立名。諸親 議曰：『未知此兒欲作何字？』母便告曰：『我抱
宿疹，遍問諸醫，雖進湯藥竟無瘳損；及懷此 子病苦即除，宜與孩兒名為大藥。』母說頌曰：
「『於諸患苦中， 大藥最為勝；
此是藥中妙， 可名為大藥。』
[0335c08] 「後時其父肩擎大藥詣池澡浴，於其道上見 有魚骨，謂是寶珠蹴之令出。大藥報曰：
「『見地有魚骨， 脚蹴謂真珠；
自業不肯修， 強覓他遺寶。
他所棄魚骨， 斯非是寶珠；
豈有毘沙門， 棄珠於道上？』
[0335c14] 「父將大藥既至池已，置於岸上脫衣入水，見 白鶴鳥在荷葉上，便作是念：『我取此鳥。』即欲 前就鳥遂高飛。大藥報曰：
「『鳥居荷葉上， 見父已高飛；
無宜更近前， 欲取他生命。』
[0335c19] 「又於他日肩持大藥，往弶伽河方為洗浴。既 至河所，置兒岸上，脫衣入河，有大銅鉢隨流 東下。時有白鵝蹲踞其上，父見生疑不知何
物？顧問其子，大藥報曰：
「『弶伽東注下， 銅鉢隨流去，
白鵝居在上， 斯非是餘物。』
[0335c25] 「又於他日同前澡浴，持大藥去置於岸上。時 有澡瓶及草隨流浮去，鳥居其上，大藥同前 以頌白父。是時大藥既漸齠年，與諸童子一
處遊戲，眾共議曰：『我等無主，可尊大藥為 王。』大藥立已，揀諸童子將為輔佐，從是之後 朋黨日多。時有老婆羅門娶得少婦，客遊他
鄉隨路而去。時婆羅門行趣叢薄欲為便利， 有一麁人來問女曰：『彼是汝父耶？祖耶？』女曰： 『非父非祖乃是我夫。』麁人報曰：『汝無羞恥不
愧友朋，於此世間美妙丈夫遍滿大地，豈 可不見？因何逐此老婆羅門？汝此容華虛令 喪失，宜應棄彼與我為妻。若彼老公來諍訟
者，於大眾所引我為夫。』其女受言，即與麁人 隨路而去。時婆羅門就池洗已，覓婦不得登 高四望，見人將去即便急走，至其婦所捉一
手牽。時彼麁人亦牽一手，婆羅門曰：『汝偷我 婦。』麁人曰：『我能設誓：「此是我妻，元非汝歸。」』因 生鬪諍各相牽引，少年強力女被將去。時婆
羅門自知無力，冀有相助行於曠野，大叫高 聲云：『賊劫婦。』是時大藥與諸童子戲野林中， 聞彼大叫失婦之聲。時諸童子報大藥曰：『仁
既稱王，有斯非理，叫云：「失婦！」何不相救？』大藥 聞已，即令諸童子執彼三人，問言：『向爭何事？』 婆羅門曰：『我老無力，被賊劫婦。』賊曰：『此人妄
語，實是我妻。』大藥問女：『誰是汝夫？』彼便指賊： 『此是我夫。』是時大藥見婆羅門椎胸懊惱自 撲于地，即便伺察驗彼真虛，問少年曰：『汝於
何處將此婦來？』答曰：『從妻舍來。』問曰：『有何飲 食？』答曰：『肉羹及飯加以清觴。』大藥曰：『若如 是者，我觀其食以辯真虛。』即令以指抉口，竟
無一物空見流涎。問婆羅門曰：『爾從何來？』答 曰：『從婦家來。』『所食何物？』答曰：『酪漿及餅加 以蘿菔。』告言：『汝可吐出。』即便抉出，一如所
言。大藥見已知少是賊，劫彼老妻，即與重杖， 掘地為穽，埋之齊咽，以孔雀膽書其額上作 如是字：『諸有偷婦賊者准此科罪。』如是乃有
偷牛羊等，數有五百皆悉同此而為治罰。
[0336b04] 「時重興王現有村城，皆被六臣之所控執，王 作是念：『我今力弱將欲如何？』遂憶大藥，思與 相見，不告諸臣整軍而出，往滿財城欲看大
藥。途經險阻聞有大叫，遍觀求覓不見有人， 王之左右周旋顧察，見五百賊埋身出頭，即 報王知，讀其額字，云：『皆是賊。』王見此事，問言：
『誰苦楚汝？』諸人答曰：『此是大藥童子准法而 作，不罰無辜。』王聞稱善，起悲愍心，遂便釋 放。是時大藥及諸童子，聞王軍至隨處而住。
時滿財城所有人眾聞王欲至，悉皆營辦吉 祥之物，金瓶持水幢蓋幡旗出城迎候。王慰 問已，問言：『圓滿之子名曰大藥，今可速來。』
父白王曰：『童子幼小未堪奉命。』王曰：『可令前 進。』父便引見。王見童子，嘉其容儀雅麗兼有 勇略之才，以其尚小不任委寄旦留付父，迴
軍都邑。至本城已，作如是念：『我今可試大藥 童子智策才術。』即令使往語圓滿曰：『汝可以 砂挼繩長一百肘，速遣將來。』圓滿聞勅極大
驚怖，深懷憂惱作如是念：『我自生來未曾聞 見如是之事，以砂作繩。』憂惱而住。大藥見父 問曰：『父何憂色？』答曰：『我未曾聞如是之事，王
從我索砂繩百肘，以此方便加罪於我。』大藥 報曰：『使人何在？令我得見傳語奏王。』父令使 見，大藥報曰：『仁當為我奏大王曰：「仄陋小
臣寡聞少見，又無智策仰測天心，未審大王 須何色繩？王處帝都朝多 俊 又，請垂一肘以 樣示人，非直百肘短繩，千尋亦應可辦。」』使去
白王具陳其事，王曰：『此是父說？為子言乎？』對 曰：『是大藥語。』王既聞已生希有心，憶彼天神 所言是實，當令我國 覇 王可期。
[0336c05] 「後於異時，王復令使往彼城中，遣其作飯熟 可將來，又告曰：『其穀不得臼內舂擣，亦不令 一粒米碎，不居室內不在於外，烝煮之時
非火非無火，將飯來時不行於道不於非道， 不得步涉亦不乘騎，勿令見日復不在陰，擎 飯之人非男非女。』使持王命至滿財城，便命
圓滿共相慰問，具以王教告彼令知，聞更驚 惶憂惱而住。大藥見憂，進白父曰：『何故憂色？』 父遂具告，大藥曰：『此不足憂，我當盡辦。』即取
稻穀多集諸人，令一一粒以指撚糠，米無有 碎。既辦得米，便求煮處，即於門外簷下安釜 煮之，上赫日光傍以火炙，其飯便熟。持飯
去時，告使者曰：『汝可一足履道一足踐荒，所 持飯器置於頂上，蓋踈布傘、非日非陰；一足 著鞋、一足徒跣，此即非步非乘，使用閹人便
是非男非女。』持飯至已進入奉王，王問使者， 彼皆具答，王聞大喜：『是誰所為？』答：『是大藥。』 王極驚嗟，謂使者曰：『大藥謀略深遠，有大智
慧善閑法式，觀其計策實為王佐之才。』
[0336c24] 「後於異時，復令使去報圓滿曰：『我須園苑， 林池具足花果茂盛，可速將來。』使至彼已具 陳其事，圓滿憂惱：『此事難為，園苑無情不可
移轉，欲